Готовый перевод Величайший маг, в параллельном мире. / Величайший маг, в параллельном мире.: Глава 13

-Ну что же - нам пора поболтать.

-...

Сказав это девушке в маске, которая всё это время молчала, я на миг замер, так как образ этой девушки, слился с образом из прошлого мира...

-(Что в этом мире, что в том - она не меняется...всё так же терпит всё дермо, которое сваливается на неё...)

Грустно улыбнувшись про себя, я подумал о девушке, над которой издевался Мир, но она всё терпели ради младшей сестры. И которую бросили родители и словно этого было мало, она родилась с генетическим уродством, которое очень сильно осложнило ей жизнь.

-(Хотя, многие бы поспорили на тему того - является ли этот дефект горем...

....или же благословением.)

Подумав о теле стоящей передо мной девушки, где вся кожа с ног до головы была покрыта уродливыми бородавками, я на миг задумался, но всё же мысленно покачал головой.

-(Сейчас не время заниматься этим...тем более, у меня нет нужных ингредиентов, а значит и говорить не о чем.)

В общем, задвинув свои мысли и беспокойство в чулан своего сознания, я обратился к девушке, которая в прошлом мире была одной из моих подчинённых.

-Раз идиоты нас покинули, то можем и поговорить.

-...

И стоит отметить, что я сразу увидел беспокойство в темно-зелёных глазах, смотрящих на меня из-под маски.

-(...а это уж не привычно...не думал я, что доживу до того времени, когда один из моих самых верных подчинённых - будет смотреть на меня со страхом и беспокойством...)

Почувствовав небольшую грусть, которую тут же подавил, мой с виду спокойный голос вновь донёсся до настороженной девушки, которая ничуть мне не доверяла, даже несмотря на то, что я её спас.

-(По-видимому, репутация прошлого Адама - намного хуже, чем я думал...)

- В общем, тебя наверное интересует то, почему я тебя спас, не так ли?

-...

Вместо ответа, я увидел слабый кивок от девушки, которая редко говорила, предпочитая словам - действия.

Причём этот кивок был очень знакомый, что ещё больше убедило меня в том, что даже несмотря на то, что миры отличались - люди были теми ж...

...Нет!

-(...они не те же люди, которых я любил...)

На миг ощутив себя не своей тарелке, которая была готова разбиться в любой миг, я сделал глубокий вздох, а после полностью заглушив глупые мысли, продолжил беседу.

-Причина того, что я тебя спас в том, что ты мне нужна.

-...!?

И увидев замешательство в глазах девушки, я прекрасно понимая, что мои слова могли быть не правильно растолкованы, тут же объяснил.

-Не пойми не правильно - это не признание в любви или нечто подобное. И я так же не супер герой, который спасает каждую встречную девушку.

-...

-Причина того, что ты мне нужна - это Охота.

-...охота?

Наконец услышав хоть слова от этой девушки, чей голос несмотря на уродливую внешность, был нежным и чарующим, я неосознанно улыбнулся..

-Как ты наверное знаешь, у меня не очень положительная репутация и я вроде как слабак без таланта, который без шантажа и прятания за мамину юбку - мало на что способен.

Услышав, что этот парень, который был очень высокомерным в присутствии тех, кто над ней издевался, вдруг начал процесс самоуничижения, Зульфия нахмурились, совершенно не понимая что творилось у него в голове.

-(А самое главное - зачем ему понадобилась именно я?)

И пока девушка была в замешательстве, Адам спокойно продолжил.

-В общем - я никчёмный ученик академии, которая выгонит меня даже несмотря на мою влиятельную семью.

-...

-И чтобы этого не произошло - мне нужно доказать им, что я полезен Академии и Городу и для этого, мне нужна ты.

-...

Услышав это, Зульфия, которая даже не заметила того, как по необъяснимой причине внезапно перестала бояться и настороженно относится к этому парню перед ней, лишь сильнее нахмурилась.

-...зачем...?

Из объяснений Адама, она так и не поняла причину того, что он пришёл именно к ней и словно прочитав её мысли, тот не дав ей договорить, сразу же ответил на её вопрос.

-Мне нужен напарник, а точнее наёмник, который будет помогать в Охоте на монстров, прохождении подземелий и в другой подобной работе.

-...(...но почему я?)

И в этот раз, до того, как молчаливая девушка, которой трудно давались беседы с людьми из-за многих жизненных обстоятельствах, сумела озвучить свои мысли, Адам сразу же ответил, словно опять прочитав мысли.

-Почему именно ты?

-...!!

Что естественно очень удивило Зульфию.

-Ну, причин для этого много. Одна из них - в академии очень мало тех, кто захочет со мной работать. Всё же моя репутация очень плоха.

-(Скажем спасибо за это прошлому Адаму, который даже совершив самоубийство - умудряется портить мне жизнь.)

-Вторая причина в том, что мне так же нужен способные бойцы, которых среди первокурсников не так уж и много, а старшекурсники - не подходят по многим причинам, которые нет смысла обсуждать.

-...

-Ты же, как раз первокурсница с очень хорошими навыками.

-...(...почему ты так в этом уверен?)

Услышав похвалу в свой адрес, чуть ли не в первые в жизни от кого-то, кто не являлся её младшей сестрой, грудь девушки на миг сжалась...

...но подавив это, она вопросительно уставилась на Адама.

-...

Который и в этот раз смог прочитать её мысли, подумав про себя о том, что эта девушка несмотря на молчания, была такой же открытой книгой, как и та самая молчаливая Зульфия из прошлого.

- Спрашиваешь - почему я так уверен в том, что ты способная?

-...

-Ну, всё дело в том, что я собрал о тебе информацию и несмотря на то, что ты не проявила себя на экзамене при поступлении, я всё же узнал о нескольких "стычек" с авантюристами, в которых ты участвовала до поступления...

-...!!!

И от этих слов, глаза девушки расширились от удивления, а после в них появилась злость, на что Адам лишь слабо улыбнулся, прекрасно понимая, что мало кому понравится тот факт, если кто-то будет копаться в их "шкафу" в поисках секретов.

Так что, игнорируя молчаливый гнев девушки, тот продолжил...

-В общем, мне нужен был первокурсник, который хорошо сражается и в то же время, при особых "обстоятельствах" - ему будет плевать на мою репутацию.

-...(...особых обстоятельствах?)

-Верно - мне нужен наёмник и напарник с особыми обстоятельствами, такими как например финансовые проблемы и

-...

-... с отчаяньем в глазах.

-...!!!!

http://tl.rulate.ru/book/109353/4093294