Готовый перевод The Prodigy Daughter Of The Medicine God / Божественный доктор: дочь первой жены: Глава 116 - Младший ученик императора

Младший ученик императора

Услышав эти слова, даже Фэн Юй Хэн была шокирована.

Она жила в этой эре уже довольно долго и не могла не слышать об императорском наставнике Е Жуне. Это был человек талантливый как в академических, так и в боевых искусствах. Хотя он был в весьма преклонном возрасте, с ним вряд ли смог посоперничать даже мужчина в самом расцвете сил. Нынешний император почитал его как учителя, и бесчисленные академии Поднебесной поклонялись его учению. Быть в состоянии учиться у Е Жуна - Цзы Жую воистину покровительствовали сами небеса!

Яо Ши не обратила никакого внимания на то, что ее остановила Сюань Тянь Гэ. Она потянула Цзы Жуя вниз, и они оба трижды поклонились ей. Фэн Юй Хэн тоже прошла вперед. Глядя на Сюань Тянь Гэ, она искренне поблагодарила ее.

Поклонились и основательница с Фэн Цзинь Юанем. Неважно, являлся ли Цзы Жуй сыном первой жены или сыном наложницы. То, что семья Фэн могла позволить кому-то стать учеником императорского наставника Е Жуна... Да сам нынешний император поддержал репутацию семьи! Всем было известно, что у Е Жуна был только один личный ученик в этой жизни - император! Фэн Цзы Жуй с этого момента станет истинным младшим братом императора по учителю, никто другой не сможет это оспорить.

Фэн Цзинь Юаню стало очень неуютно. Если вспомнить тот год, когда семья Яо была понижена в ранге, то семья Е не вмешивалась. Теперь, когда они на самом деле забрали Цзы Жуя под свое крыло, они дали понять всему миру, что отношения обеих семей все еще крепки. Не только это, они озвучили позицию всей семьи Е нынешнему императору!

Основательнице внезапно пришла в голову неплохая идея: теперь, когда Чэнь Ши умерла, если Яо Ши вернется на должность главной жены, это было бы весьма неплохо для семьи Фэн.

- Что касается второй императорской милости... - продолжила говорить Сюань Тянь Гэ, предварительно оглядев присутствующих, сделав несколько шагов вперед и схватив Яо Ши за руку. - Тетя Яо, мой императорский отец сказал, что члены семьи Яо смогут участвовать в имперском экзамене осенью.

- Правда? - эта новость была чем-то, во что Яо Ши даже не смела поверить. Семья Яо совершила такое большое преступление, что даже ее выгнали из поместья Фэн прямо посреди ночи. Она долгое время верила, что ее семья никогда не воспрянет, но никогда не думала, что молодое поколение сможет присутствовать на имперских экзаменах.

- Конечно, это правда, - улыбнулась Сюань Тянь Гэ. - Императорский отец специально рассказал мне эту новость, чтобы я пришла и подбодрила тетю Яо. Что касается Сяо Чжоу, то сегодня был издан императорский указ, - девушка сделала паузу, а потом продолжила, глядя на Фэн Цзинь Юаня: - Хотя эта императорская милость не имеет прямого отношения к семье Фэн, но, думаю, лорд Фэн тоже должен быть счастлив за семью Яо. Верно?

Мысли Фэн Цзинь Юаня хаотично метались по его черепной коробке. Он действительно не мог понять, что происходит. Как ситуация вдруг стала такой после этих трех лет?

Фэн Цзы Жуй был принят в ученики императорским наставником Е Жуном, а внукам семьи Яо разрешили участвовать в имперских экзаменах. Что происходит? Семья Яо пытается вернуться?

Он взял свои мысли под контроль и быстро ответил Сюань Тянь Гэ:

- Естественно, этот чиновник счастлив. Большое спасибо великой княжне за эту новость. Этот чиновник обязательно пойдет в императорский дворец, чтобы поблагодарить императора за его милость.

- Мы, сестры, уже пробыли здесь некоторое время, так что больше не будем беспокоить вас, - Сюань Тянь Гэ кивнула. - Подарки, которые мы принесли сегодня, все были для старейшей госпожи, потому что все мы девушки. Думаю, лорд Фэн не будет винить нас, правильно?

- Конечно, не буду, - сказал Фэн Цзинь Юань.

- Тогда мы не будем задерживаться, - она кивнула Фэн Юй Хэн и приготовилась уйти со своими подругами; однако, слуга громко сообщил:

- Прибыл его высочество принц Сян!

Подобные заявления звучали в семье Фэн в этот день одно за другим. Фэн Цзинь Юань был чиновником первого ранга, так что люди, которые пришли выразить свои соболезнования ранее, все были крайне выдающимися личностями. Все они были достойны такого уведомления о прибытии; однако, третий принц отличался от других. Его приход для Фэн Цзинь Юаня и основательницы, которая знала о положении дел, значил очень многое.

Услышав, что прибыл принц Сян, Чэнь Ю почувствовала укол в сердце.

Этот человек - ее будущее, пара, союз с ним означал, что она проведет с ним всю жизнь. Тем не менее, до этого момента она понятия не имела, как выглядел этот принц Сян. Ее разум был полонен Чистосердечным правителем.

Из-за прихода принца Сян все преклонили колени посреди двора. Кроме Сюань Тянь Гэ, конечно же.

Сюань Тянь Гэ нашла, что наблюдать за семьей Фэн было забавно. Как она могла не знать, о чем думал Фэн Цзинь Юань, но ее третий брат…

- Вы можете подняться! - пока она думала, Сюань Тянь Е уже вышел вперед. Подняв руку, он позволил подняться всем в поместье Фэн.

Сюань Тянь Гэ махнула рукой и поприветствовала его:

- Третий брат.

- Тянь Гэ стала довольно разумной, раз пришла в поместье Фэн, - кивнул Сюань Тянь Е. - Несколько дней назад третьему брату прислали фрукты с юга. Я попрошу кого-нибудь отправить их в твое поместье позже.

- Благодарю тебя, третий брат. Тянь Гэ нравятся эти южные фрукты.

Двоюрдные брат с сестрой поболтали некоторое время, прежде чем Сюань Тянь Гэ ушла вместе со своими подругами. Сюань Тянь Е прошел в траурный зал и зажег благовония, а затем посмотрел на Чэнь Ю.

Чэнь Ю не смела смотреть прямо на него, но не могла не чувствовать, как ее сердце трепещет.

Люди семьи Сюань были прекрасны, даже девятый принц с его израненным лицом все еще выглядел невероятно привлекательным.

Но Сюань Тянь Е… Чэнь Ю не чувствовала, что он какой-то особенный. Его телосложение и внешность были довольно обычными, но его внешняя холодность придавала ему определенное достоинство.

Это заставило ее вновь задуматься о седьмом принце, Сюань Тянь Хуа. Она подумала, что он действительно был лучшим мужчиной в этом мире. Его изысканная элегантность и теплая улыбка, тон его голоса казался весенним ветерком, заставляя окружающих подсознательно хотеть стать ближе к нему.

Взгляд Сюань Тянь Е все еще скользил по Чэнь Ю, пока ее мысли блуждали где-то очень далеко отсюда.

Сюань Тянь Е холодно фыркнул, тряхнул рукавом и ушел.

Основательница внимательно следила за обстановкой все это время и взглядом отправила Фэн Цзинь Юань лично проводить его.

На самом деле основательнице не нужно было ничего говорить. Фэн Цзинь Юань, конечно, хотел проводить принца Сян.

Они вместе пошли к выходу из поместья. Когда эти двое достигли ворот, Сюань Тянь Е холодно сказал Фэн Цзинь Юаню:

- Я слышал, что сын лорда Фэн вызвал еще один беспорядок сегодня.

Фэн Цзинь Юань был абсолютно беспомощен в том, что касалось этого вопроса. Действительно, хороших новостей приходится ждать по три года, а плохие - распространяются со скоростью света. Идиотские действия Фэн Цзы Хао видели слишком многие, вполне возможно, что на эту тему уже вся столица шутила.

Увидев это, Сюань Тянь Е почувствовал внезапный всплеск гнева:

- Если министр Фэн не может контролировать детей своей семьи, то как вы планируете помочь этому принцу?

- Ваше высочество, пожалуйста, не волнуйтесь, - быстро поклонился Фэн Цзинь Юань. - Этот чиновник, безусловно, решит все вопросы в доме и не создаст для вашего высочества никаких проблем.

- Тогда, лорд Фэн, приложите еще немного усилий. Вы должны поддерживать внутреннюю стабильность, сопротивляясь внешнему давлению. Это не должно требовать от этого принца дальнейших объяснений. Не допускайте, чтобы ваш сын от первой жены разрушил какие-либо планы. Кроме того, - он остановился на мгновение и оглянулся на поместье Фэн, прежде чем сказать: - это была Чэнь Ю?

- Да, - кивнул Фэн Цзинь Юань.

- Ох, действительно потрясающая. Этот принц сейчас обрисует министру Фэн ситуацию. Ваша дочь не обязана любить, но должна делать все ради этого принца. Она должна быть осторожной и не мешать амбициям этого принца из-за своих желаний.

После того, как эти слова были произнесены, Сюань Тянь Е ушел со своими слугами.

Фэн Цзинь Юань почувствовал, как по спине прошелся холодок. Принц Сян видел желания Чэнь Ю? Когда похороны закончатся, он обязательно должен прочитать лекцию этой дочери и Цзы Хао. Он должен убедиться, что все пройдет, как сказал принц Сян, а Чэнь Ю и Цзы Хао не разрушат его планы.

В этот день с утра до ночи семья провожала и встречала гостей. На пороге дома семьи Фэн побывали почти все ожидаемые гости, из-за чего они поужинали почти на четыре часа позже.

После ужина уставшая основательница первая пошла отдыхать. Лишь несколько слуг присматривали за гробом, остальные же вернулись во внутренние дворы. Семья Чэнь послала людей, сказать, что они приедут на рассвете, чтобы забрать Чэнь Ши.

Яо Ши была так тронута императорской милостью Сюань Тянь Гэ, что не могла уснуть. Фэн Юй Хэн пришла к ней в комнату и составила ей компанию. Они болтали до самого рассвета, и только потом уснули. Но спали они недолго, вскоре их разбудила Хуан Цюань:

- Госпожа, юная госпожа, пора вставать. Люди семьи Чэнь уже у ворот поместья Фэн.

Похороны Чэнь Ши семьей Чэнь спасли бы поместье Фэн от многих неприятностей. Когда пришло время переносить гроб, вся семья встала на колени, пока к ним обращался сопровождающий. После этого гроб вынесли из усадьбы и уложили в конный экипаж.

Фэн Цзы Хао с помощью слуг пришел попрощаться с Чэнь Ши. Увидев, что гроб положили в экипаж, он заплакал.

Видя его слезы, Чэнь Ю тоже начала плакать.

Видя, как плачут двое детей, Чэнь Ван Лян растрогался и хотел сказать несколько утешительных слов, но затем он услышал завывание Фэн Цзы Хао:

- Теперь, когда мать покинула нас, у кого я буду просить деньги?

Одно это предложение едва не заставило Чэнь Ван Ляна вырвать кровью.

Повернувшись, он взял Фэн Цзинь Юаня за руку и сказал:

- Министр Фэн, семья Чэнь никого не винит. Это все из-за отсутствия дисциплины у моей сестры по отношению к своим детям. Я надеюсь, что министр Фэн должным образом обучит этих двоих. Помимо этого моя семья Чэнь выведет свой бизнес из столицы. Вся семья вернется... Боюсь, мы вряд ли встретимся снова.

Фэн Цзинь Юань был очень тронут. Ведь прошло много лет. Независимо от сказанного, Чэнь Ши с самого начала оказывала большую помощь семье Фэн.

- Берегите себя и будьте осторожны, - вздохнул он. - Никто не может предвидеть будущее. Если в старом доме возникнут какие-то проблемы, пришлите весточку. В конце концов, вы все еще дядя Цзы Хао и Чэнь Ю.

Чэнь Ван Лян больше ничего не сказал. Махнув рукой, он ушел к гробу.

После этого испытания, он посмотрел в сторону наложниц-матерей семьи Фэн и почувствовал, как дрогнуло его сердце.

После смерти достойной жены главы дома, в семье Фэн не было ни одного человека, который принимал бы участие в отправке гроба. Гроб унесла материнская семья жены, чтобы похоронить в старом доме. Что это за ситуация такая?

Если это случилось с главной женой, то что будет, если что-то подобное случится с наложницами?..

Хань Ши находилась под наблюдением. Чтобы проводить Чэнь Ши, ей пришлось взять своих служанок и слиться с толпой. Изначально она хотела просить Фэн Цзинь Юаня о снисхождении, о прощении для Фэнь Дай; однако, видя, как убого все было сделано для Чэнь Ши, она не чувствовала, что может хоть как-то помочь дочери.

Как только она собиралась вернуться во двор, она услышала, как Фэн Цзинь Юань внезапно позвал ее:

- Хань Ши!

Она вдруг почувствовала прилив радости. А поверив, что Фэн Цзинь Юань наконец-то перестал игнорировать ее, быстро подняла голову и надела на лицо свою обычную маску подобострастности.

Но у Фэн Цзинь Юаня сейчас голова была забита официальными вопросами. Как он мог быть в настроении, чтобы заметить ее кокетливые взгляды? Он только холодно сказал ей:

- Возвращайся в свой двор и собери вещи Фэнь Дай. Сегодня до полудня ее отправят в деревню в пригороде столицы.

- Что? - Хань Ши была шокирована. - Муж, это…

- Не говори больше ни слова, - Фэн Цзинь Юань был совершенно измучен, - она должна пожать те ядовитые плоды, что посеяла сама, - сказав это, он посмотрел в сторону других наложниц. - Вы тоже должны помнить произошедшее сегодня. Несмотря на то, что вы все не первые жены, молодые мастера и госпожи все еще воспитываются вами. Не позволяйте им уподобиться Фэнь Дай и разбить мне сердце.

Наложницы-матери понимающе кивнули, а Фэн Юй Хэн в это время потерла подбородок и спросила Фэн Цзинь Юаня:

- Отец, что насчет того, что вы сказали мне вчера?

http://tl.rulate.ru/book/10931/369506

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо!
Развернуть
#
*Низкий поклон*
Развернуть
#
Ее одну вышлют или вместе с матерью?
Развернуть
#
Благодарности
Развернуть
#
А Фэн Юй Хен не забывает гнуть свою линию в отношении ‘брательника’.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь