Готовый перевод The Prodigy Daughter Of The Medicine God / Божественный доктор: дочь первой жены: Глава 49 - Брат, трудно тебе придется с рождением ребенка

Брат, трудно тебе придется с рождением ребенка

- Посмотри! Отец хочет, чтобы ты посмотрела, - махнул рукой Фэн Цзинь Юань.

Фэн Юй Хэн, наконец, кивнула и, в несколько шагов подойдя к Фэн Цзы Хао, взяла его за запястье.

Тот рефлекторно попытался отстраниться, но из-за движения ему стало больно. Это разозлило его до слез. Он мог только повернуться к основательнице и закатить истерику:

- Бабушка, не позволяйте ей трогать меня! Она такая пугающая. Она причинит мне боль!

- Не волнуйся, не волнуйся! – пожилая женщина держала Фэн Цзы Хао, как маленького ребенка, и гладила его по спине. - Хао Эр, все хорошо. Просто дай ей взглянуть. Завтра отец пригласит доктора. В худшем случае, мы попросим прийти и посмотреть императорского врача.

- Верно. Императорский врач обязательно будет предоставлен старшей сестре и отправлен в поместье Фэн, - Фэн Юй Хэн была невероятно возмущена людьми из этой семьи.

- Замолчите все! - громко крикнул Фэн Цзинь Юань. - Осмотри его раны!

Фэн Юй Хэн улыбнулась и крепко сжала запястье Фэн Цзы Хао.

- У меня внешние повреждения, так почему ты измеряешь мой пульс? - громко кричал отбивающийся Фэн Цзы Хао, которого нельзя было считать совсем уж безграмотным.

- Внешние травмы также требуют внутреннего лечения. Я могу взглянуть, пока рядом.

Фэн Цзы Хао еще немного подергался, но не смог сбежать и сдался, покорно позволив Фэн Юй Хэн проверить свой пульс.

По правде говоря, основательница действительно доверяла медицинским знаниям Фэн Юй Хэн из-за ее советов по лечению ее поясницы.

Она не знала, что за медицинские пластыри дала ей Фэн Юй Хэн. Сначала они холодили кожу, а потом стали горячими. Через некоторое время, она ощутила легкость во всем теле. Утром поясница все еще не могла гнуться, но, проснувшись этой ночью, она смогла это сделать. Кроме того, прислушавшись к совету Фэн Юй Хэн, она убрала с кровати два мягких матраса. Раньше она считала, что лучше ей спать на более мягких кроватях, но поняла, что и жесткая довольно удобна.

Фэн Цзинь Юань продолжал внимательно смотреть на Фэн Юй Хэн. Он видел, как она измеряет его пульс, но, когда ее брови нахмурились, обеспокоился:

- Он серьезно ранен?

- Его раны в порядке. Это внешние травмы, нет повреждений мышц или сухожилий. Просто определенной мази будет достаточно, но его внутренние органы… - покачала головой Фэн Юй Хэн.

- Что с его внутренними органами? - забеспокоилась основательница. - Может быть, у него какие-то внутренние повреждения?

- Мать, - тихо сказал Фэн Цзинь Юань, - А-Хэн уже сказала, что мышцы и сухожилия не повреждены.

- Тогда почему у него проблемы с внутренними органами?

- Отец, жизненная сила брата пуста. Потребление превышает норму. Если так будет продолжаться, то будет трудно родить ребенка, - Фэн Юй Хэн усмехнулась и ответила Фэн Цзинь Юаню, предварительно бросив взгляд на Фэн Цзы Хао.

- Что? - шокированы были все.

- Ему всего семнадцать, как это возможно? - Фэн Цзинь Юань внезапно встал и посмотрел на Фэн Цзы Хао.

- Может быть, А-Хэн не хватает способностей. Отец должен пригласить другого врача, - Фэн Юй Хэн не стала спорить с этим.

- Должно быть, у тебя нет способностей к медицине, - поспешно кивнула основательница. - Как у Хао Эр могут быть проблемы с зачатием? Цзинь Юань! Пошли кого-нибудь за врачом! Пригласи лучшего врача!

- Возьми мою печать и пригласи императорского врача Лью приехать в поместье, - приказал слуге Фэн Цзинь Юань, кивком соглашаясь с матерью.

- Императорский врач Лью больше всего подходит для изучения такого рода болезней. Мне будет легче, когда он посмотрит, - расслабилась, наконец, основательница.

Фэн Юй Хэн подумала про себя: «Вы будете чувствовать себя совершенно спокойно только после того, как приедет императорский врач Лью и скажет то же самое».

После того, как Фэн Цзинь Юань был уверен, что можно безопасно переместить Фэн Цзы Хао, он приказал людям отнести его обратно в павильон Стремительного меча.

Всем было любопытно, поэтому они последовали за ним. Фэн Юй Хэн не стала исключением. Не было никакой возможности снова заснуть, так что они пошли с остальными.

Во дворе остались бабушка Сунь со всеми слугами, чтобы помочь Яо Ши и Цзы Жую вернуться спать. Она сама взяла Ван Чуань и Цинь Юу и последовала за группой. Яо Ши только посоветовала быть осторожнее и больше ничего не говорить.

Фэн Юй Хэн знала, что Яо Ши не хочется слишком много контактировать с людьми из поместья Фэн, особенно со старыми слугами. Яо Ши когда-то была главной женой. Теперь, когда стала наложницей, как она могла это выдержать?

Павильон Стремительного меча, принадлежавший Фэн Цзы Хао совершенно не соответствовал ожиданиям Фэн Юй Хэн. С таким именем он должен быть весьма впечатляющим и немного властным.

Кто же знал, что это будет просто копия внутреннего Золотого нефритового двора.

Чэнь Ши дала Фэн Цзы Хао все, что только можно было дать. Не хватало только золотых половиц. Хотя двор оказался роскошным, он не подавлял величием. Мало того, он вообще не имел ничего общего со своим названием, вместо этого в воздухе витал густой запах косметики.

Даже Хань Ши прикрыла рот и нос платком, тихо шепнув Ан Ши, которая была рядом:

- И это старший молодой мастер нашей семьи!

- Я хочу, чтобы позже этот двор был должным образом вычищен. Выбрось все вещи, которые дала тебе мать! – вышел из себя Фэн Цзинь Юань.

Фэн Цзы Хао молчал, боясь сказать еще хоть одно лишнее слово.

Наконец, прибыл императорский врач Лью. После приветствий Фэн Цзинь Юаня и основательницы, доктор начал осматривать Фэн Цзы Хао.

Из уважения к почтенному премьер-министру, императорский врач трижды проверил пульс Фэн Цзы Хао. Только тогда он сделал вывод:

- Мастер Фэн, жизненная сила вашего сына пуста. Потребление превышает норму. Если так будет продолжаться, то будет трудно родить ребенка!

Семья Фэн пораженно молчала.

Хань Ши фыркнула и пробормотала себе под нос:

- Не позволяет другим иметь детей, когда собственный сын неспособен к деторождению.

Хотя она произнесла их тихо, Фэн Цзинь Юань, стоявший не так далеко, услышал слова своей любимой наложницы. Как он мог не понять их смысла? Фэн Цзинь Юань аж скрипнул зубами от накатившей волны ненависти к Чэнь Ши. Ребенок Хань Ши! Если бы семья Чэнь не была ему нужна, то он освежевал бы Чэнь Ши прямо сейчас.

- Врач… - основательница была ошеломлена, - как можно вылечить эту болезнь? Вы должны что-то прописать! Цена не имеет значения, мы заплатим.

- Старшая госпожа, медицина действительно может излечивать болезни, но эта болезнь требует смены образа жизни. Я могу выписать рецепт молодому мастеру Фэн, но лекарство только скроет симптомы, а не вылечит ее. Текущая ситуация требует от молодого принца Фэн желания ее изменить, - покачал головой императорский врач Лью.

Слова императорского врача были сама хитрость. Он откровенно говорил Фэн Цзы Хао обратить внимание на свой образ жизни. Перебарщивание с некоторыми вещами заставит тело опустеть.

Фэн Цзинь Юань действительно потерял лицо! Он начал жалеть, что пригласил императорского врача. Если тот об этом расскажет, то он станет посмешищем не только для придворных, но и для всей столицы.

Императорский врач Лью закончил выписывать рецепт, а затем передал его одной из служанок поместья Фэн. Повернувшись к Фэн Цзинь Юаню, он церемонно сложил ладони:

- Мастер Фэн, этот человек сейчас покинет вас.

Фэн Цзинь Юань поспешно пошел лично провожать его. Естественно он не мог упустить эту возможность.

Фэн Юй Хэн полагала, что никакие взятки не смогут сохранить эту ситуацию в секрете. Эти императорские врачи днями и ночами ухаживали за наложницами в императорском гареме. Конечно, они махровые сплетники. Такой «сочный» секрет! Они не позволят ему оставаться тайной.

Конечно же, Фэн Цзинь Юань был совсем не в духе, когда вернулся. Казалось, он едва удерживался от ругани.

- Что же делать? Какие действия будут верными? – основательница выглядела почти глупо от потрясения.

Фэн Цзинь Юань просто подошел к кровати. Одной рукой он поднял с нее Фэн Цзы Хао и отвесил две пощечины:

- Злобное создание!

В этот момент к Фэн Цзин Юаню быстро приблизился один из стражей поместья Фэн, ведя двух людей, которые, казалось, были личными слугами.

- Разве вы не одноклассники старшего молодого мастера, учившиеся с ним в Сяо Чжоу? – основательница узнала этих двоих первой.

- Говорите! Что именно делал старший молодой господин в Сяо Чжоу? Всемирно известная академия Юнь Лу учит студентов быть злыми существами? - строго спросил Фэн Цзинь Юань.

Оба слуги, перепугавшись, опустились на колени. Взглянув на Фэн Цзы Хао, они почувствовали, что жизнь молодого мастера их собственной семьи висит на волоске, так что не могли защитить себя. Им надо признаться!

- Мастер! Старший молодой мастер поехал в Сяо Чжоу, но не для учебы в академии Юнь Лу! – сказал более высокий из слуг.

- Что? – шокировано выдохнули все члены семьи Фэн.

Изначально отправление Фэн Цзы Хао в академию Юнь Лу для обучения было большим событием.

В Да Шунь не было никого, кто не признавал бы академию. Даже худшие среди выпускников успешно сдавали имперские экзамены. Страна проводила один длительный экзамен по пяти направлениям. Первые три составляли исключительно дисциплины академии Юнь Лу.

Кроме того, главным преподавателем академии был мастер самого императора. Из-за этого все ученики гордились тем, что являлись так называемыми младшими боевыми братьями императора.

Отбор в академию Юнь Лу был очень строг. Не существовало никаких отличий от трех испытаний и шести экзаменов, не было недостатка в испытуемых. Изначально Фэн Цзы Хао не смог их сдать. Но у него все же имеется хороший отец - дворцовый премьер-министр. Академии Юнь Лу нужно было позволить Фэн Цзинь Юаню сохранить лицо, поэтому они согласились принять Цзы Хао.

Два года назад семья Фэн полным составом отправила Фэн Цзы Хао в Сяо Чжоу. Это был грандиозный праздничный вечер. Почти все верили, что выйдя из академии Юнь Лу, Цзы Хао определенно пойдет по правильному пути. Даже если бы он не был в числе кандидатов третьего ранга для сдачи имперских экзаменов, он, по крайней мере, имел бы ученое звание, которое не было бы слишком постыдным.

Кто же знал, что двое личных слуг скажут, что Цзы Хао не поехал учиться в академию!

- Тогда что делал старший молодой мастер в Сяо Чжоу? – спросила Фэн Юй Хэн, помогая окружающим выйти из оцепенения.

- Разве главная госпожа не купила резиденцию для молодого мастера в Сяо Чжоу? Молодой господин принял в ней восемнадцать наложниц, и они все... Они все… - заикаясь, ответил тот же слуга, решившись признаться полностью.

- Они все что? – основательница резко стукнула тростью по земле. - Говори яснее!

- Все они - молодые девушки лет десяти, - стиснув зубы, закончил слуга.

Основательница подорвалась со своего места, но у нее закружилась голова, и она почти упала.

Ее поддержала кинувшаяся к ней Фэн Юй Хэн. Только благодаря этому женщина не упала на землю.

Увидев ее такой, она поняла. Должно быть, у нее поднялось кровяное давление, после чего закружилась голова. Если оставить все, как есть, то она будет в опасности.

- Отец, - удерживая основательницу, она позвала Фэн Цзинь Юаня, - давайте сначала дадим бабушке прилечь.

Фэн Цзинь Юань, увидев свою мать в таком виде, был ужасно напуган. Он быстро приказал своим людям сопроводить женщину в другую комнату отдохнуть.

- Не обращайте на меня внимания! Не обращайте! – основательница этого не хотела. Изо всех сил она оттолкнула подошедшую помочь служанку и закричала, топая и ударяя себя в грудь: - Что за демон такой! Милорд! Почему ты делаешь это с моей семьей Фэн!

Услышав это, Фэн Юй Хэн ухмыльнулась про себя. Это было возмездие. Иногда в это невозможно не верить.

- Мать, успокойся, - дела приняли скверный оборот, и Фэн Цзинь Юань понял, что сначала ему нужно успокоить основательницу, - Цзы Хао еще молод. Подобные игры нормальны в его возрасте. Ваш сын обязательно найдет ему лучшего врача, который сможет его вылечить, - утешил он женщину.

- Это все потому, что его мать испортила его! - подумав о Чэнь Ши, основательница заскрипела зубами от ненависти. - Тогда она сказала, что Хао Эр будет трудно учиться, и что жизнь в академии будет слишком сложной. Она вынуждена была купить ему резиденцию. Но этого для нее было недостаточно. Она также подарила ему двух служанок. Прекрасно устроился! Он прятался в своей резиденции и не посещал занятия. Даже довел себя до болезни! Как моя семья Фэн могла приняла такую несчастливую женщину?

Основательница совершенно не учитывала, что все ее слова слышала Фэн Чэнь Ю. Хотя Чэнь Ю иногда и злилась на свою мать, но она все еще была ее родной матерью, которая родила и вырастила ее. Слыша слова основательницы Чэнь Ю становилась все мрачнее и мрачнее.

http://tl.rulate.ru/book/10931/356955