Готовый перевод Harry Potter: Please Graduate From Hogwarts Soon and Go Away! / Гарри Поттер: Заканчивай обучение поскорее!: Глава 50. Наблюдение за фениксами, Карта Мародёров для нищего.

 

За гриффиндорским столом Гермиона смотрела на их стол.

Увидев, что Уэйн и Цю разговаривают и смеются, она сердито фыркнула, пока Уэйн не встал и не помахал ей рукой, на что маленькая ведьма тут же вскочила.

Две девушки последовали за ним от самого замка до черного озера.

Уэйн первым представил их друг другу.

«Это Гермиона Грейнджер, новая гриффиндорка этого года. Ты также можешь называть ее Мисс Всезнайка.»

«Это Цю Чанг, студентка второго курса Когтеврана и самая выдающаяся девушка-ловец в школе.»

Обе девушки закатили глаза.

Как можно представлять других таким образом?

Гермиона даже сердито ущипнула Уэйна за руку на это.

Это прозвище ей дал Снейп. Гермиона изначально его ненавидела, и теперь услышала, как его произнес Уэйн.

Это было еще более раздражающе.

Имея общую цель для нападения, Гермиона и Цю начали разделять одну и ту же ненависть, и вскоре они познакомились друг с другом.

Затем Уэйн мысленно позвал Короля Феникса.

С тех пор, как вылупился Хо-ох, между ними существует смутная связь, благодаря которой можно почувствовать другую сторону в любой момент, даже если они находятся далеко друг от друга.

Вспыхнул огонь, и из него вылетел Король Феникс. Но это был не только он, Фоукс, который следовал за ним с утра, тоже вылетел.

Глаза обеих девушек засияли, и они невольно захотели приблизиться к ним.

Хотя Уэйн считает, что Король Феникс выглядит посредственно, в глазах Цю и Гермионы он очень красив.

Особенно красивые и мягкие перья, источающие слабый свет.

Вся птица выглядит исполненной святости.

Фоукс немного хуже. Кажется, он на грани нирваны. Блеск его перьев немного потускнел, но он все еще полон жизненной силы.

«Куда ты ходил играть?» — Уэйн взъерошил перья Короля Феникса и тихо спросил.

Две птицы чирикнули дважды.

«Единорог?» — Глаза Уэйна загорелись.

«Сколько их?»

«Чирик! Чирик!»

«Всего три, это неплохо.»

Уэйн кивнул и решил пойти посмотреть, когда у него будет время.

Уэйн также заинтересован единорогами, чистыми существами, которые появлялись в различных легендах.

Увидев, что Гермиона и Цю все еще стоят там, не двигаясь, Уэйн помахал рукой: «Идите сюда, с Королем Фениксом легко поладить, но не трогайте его корону.»

Получив его разрешение и убедившись, что Король Феникс не намерен возражать, две девушки подошли, чтобы рассмотреть поближе, и достали закуски, которые они приготовили.

Уэйн также достал из кармана несколько белых листьев и яиц пепельной змеи.

«Феникс любит есть целебные травы и огненные материалы.»

Это только что дал Дамблдор, как раз вовремя, чтобы одолжить цветы и приподнести их Будде.

Король Феникс и Фоукс послушно принялись за еду, а Цю и Гермиона осторожно протянули руки и погладили перья Короля Феникса.

Они радостно прищурили глаза.

Тепло и уютно.

«Кстати, Дамблдор разрешил тебе жить в Запретном лесу.»

Уэйн сказал своему фениксу: «Если хочешь играть, будь осторожен и не забывай лечить травмы других.»

Естественно, то о чем он говорит, — это победа над монстрами и улучшение.

Запретный лес также имеет свою собственную пищевую цепочку. Если Король Феникс будет действовать слишком безрассудно, он разрушит внутреннее равновесие.

«Чирик! Чирик!»

Король Феникс гордо поднял голову и дважды взмахнул крыльями, как будто говоря: "Ты можешь быть уверен, я все сделаю".

Уэйн потерял дар речи.

Надеюсь, никаких проблем не возникнет.

«Уэйн, почему у Короля Феникса на голове корона, а у Фоукса — нет?» — внезапно спросила Гермиона.

«Потому что мой Феникс — король, а Фоукс — нет.»

«Хватит хвастаться.»

«Тогда потом узнаешь.»

«...»

Обе птицы, довольные, улетели, поев и попив, а Гермиона и Цю подошли к Уэйну, тоже оставшись довольными.

В это время Гермиона спросила: «Во время урока ты сказал, что хочешь со мной поговорить о чем-то, скажи мне сейчас.»

Цю посмотрела на них обоих и сказала: «Тогда я уйду первым.»

«Нет.» — Уэйн махнул рукой. — «Даже если ты сегодня это не услышишь, я все равно попрошу тебя о помощи.»

Цю заинтересовался: «Чем я могу тебе помочь?»

По ее мнению, Уэйн обладает выдающимся талантом. Он освоил беспалочковое колдовство и купил Нимбус 2000 на первом курсе, так что денег у него не так уж и мало.

Она действительно не могла придумать ничего, в чем Уэйну нужна была бы ее помощь.

Уэйн достал из сумки два куска толстого пергамента и протянул один Гермионе, а другой — Цю.

«Я планирую открыть небольшой бизнес. С Пуффендуем проблем нет, но с другими факультетами мне понадобится помощь.»

«Что это?»

На пергаменте ничего не было, кроме очень красивых орнаментов и узоров.

Край пергамента Гермионы был золотисто-красным, а на двух противоположных углах пергамента были нарисованы два величественных льва.

Пергамент Цю имел лазурные узоры, а львы изменились на парящих орлов.

«Дотроньтесь своими палочками.»

Обе девушки сделали так, как он просил, и на изначально чистом пергаменте внезапно появился шарик чернил, который затем быстро растекся, превратившись в карту.

«Это карта замка Хогвартс?» — Гермиона удивленно посмотрела на него.

«Да, но это больше, чем просто карта. Пока вы находитесь в замке, вы можете наблюдать за своим местоположением и движением лестницы в реальном времени.»

Цю также стало любопытство: «Неужели это так волшебно?»

Уэйн пожал плечами: «Почему бы тебе не узнать это самостоятельно?»

Все трое снова вернулись в замок, и, конечно же, у каждого была отметка на карте.

Уэйн — барсук, Гермиона — лев, а Цю — орел.

По мере их движения движутся и отметки.

Подойдя к лестнице, Гермиона осмотрелась и обнаружила, что схема движения лестницы точно такая же, как показано на карте.

Даже когда они собирались ступить на опасную лестницу, на карте появилось напоминание не бежать и не ступать слишком резко.

«Это потрясающе.» — воскликнула Цю, а затем посмотрела на Уэйна.

«Это ты сделал?»

«Конечно,» — Уэйн был немного горд. — «Я изучал это больше недели.»

Цю захлопала в ладоши в знак восхищения: «Уэйн, ты молодец. С этой картой я больше никогда не буду опаздывать.»

Гермиона молчала.

В этот период она училась очень усердно, чтобы догнать Уэйна.

Но, взглянув на эту карту, она почувствовала легкое отчаяние.

Как можно было догнать такое чудовище?

 

————————————————————

Поставь лайк, если понравилось!

http://tl.rulate.ru/book/109201/4743941

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь