Готовый перевод Марвел: Дестабилизация / Марвел: Дестабилизация: Глава 2.

Мама и папа знали о моей не совсем человеческой природе. Когда крылья в крыльевые мешки прятались, то я от обычного человека не отличалась ничем. Но гон...

О нём я родителям не рассказывала. Может зря? Может стоило им рассказать и они что-нибудь придумали бы...

Папа бы наверняка что-нибудь смог придумать. Он смекалистый. Именно поэтому от криминальных авторитетов уходил без каких либо проблем. А в лихие девяностые это было сродни такому понятию как "у Христа за пазухой" и "рожденный в рубашке".

Именно уходя от очередного криминала он и зарулил тогда в тот переулок, дыхание перевести, и тут я появилась.

Встреча стала судьбоносной. Он мне рассказывал, что увидел меня, всю в грязи, крови и кусочках маман чуть инфаркт не заработал, но стоило ему только взять меня на руки и отпустить больше не смог. Сердце коротко и ясно сказало: "Моё".

И отцу было плевать на мой внешний вид, на запах дыма и гари, которым от меня разило на километр и на отроски из спины, в которых можно было признать что угодно, но не выпущенные крылья. Папа просто завернул меня тогда в свою дубленку и короткими перебежками добрался до дома и показал маме, а я когда её увидела орала так громко, что у старших брата и сестры уши заложило, а потом папа и брат выколупавали меня из угла в который я залезла и наотрез отказывалась вылезать.

Получилось только тогда, когда мама и сестра вышли из комнаты. Их я боялась в тот момент.

Они столько для меня сделали.

И я... Я не смогла еще сверху на них своих проблем наложить.

Я решила действовать самостоятельно и на свой страх и риск отправилась в зону боевых действий. Могла бы сидеть в госпитале, но нет. Полетела прямо в гущу. Тот самый адский ад, который был похож на Бастер Кол. Мне даже свой отряд дали.

Желторотых сопляков.

Им всем было не больше двадцати пяти. Парни молодые. Жизни не нюхавшие, умолчу уже о том, чтобы пожить. И видимо судьба специально нас свела вместе, у каждого из них сестра, брат, мама.

Мы всегда чудом живые выходили из каждой мясорубки, но вот последняя...

Парням отдала приказ отправляться к нашим, да и раненых мы тогда с лихвой набрали, я подлатала их на скорую руку, а сама привлекла внимание противника, благо бусики из гранат были на мне, и подорвалась.

Надеюсь, что не зря. И хоть нескольких на тот свет отправила.

Хотя сейчас это уже не имеет значения. Домой я больше не вернусь и потому не узнаю.

Есть какая-то железобетонная уверенность, что не вернусь, не обниму маму и папу, не попрошу за все прощения.

Близко локоток да хрен укусишь.

М-да... Кто же тогда знал, что срывая чеку с лимонки я не умру, а каким-то чудом, не иначе, очередным, перемещусь в тот мир в котором родилась, прожила первые шесть лет и который ненавижу до цирроза печени.

Слишком много травмирующих воспоминаний он мне оставил. Которые я не забыла и не забуду.

Вот только всё произошедшее не избавило меня от первопричины. Гон не отменился.

Теория того, что во время боевых действий, сильного стресса и прямой угрозы жизни гон отступит на неопределённый срок, не подтвердилась.

Столько усилий и всё зря.

Только своими собственными руками в жизнь больше дерьма добавила. Будто мне его мало и до войны было.

Но видимо я магнит для чего-то подобного.

Переместившись вновь в этот мир, оказалась на каком-то необитаемом острове. Хорошо хоть не посреди моря с осознанием того что земля хрен знает когда покажется.

Взрывом меня немного задело, но так, легкие ожоги.

Во время исследования острова, надо же было убедиться в безопасности собственной жопы, напоролась на своих попутчиков.

Честно, думала, что глюки словила. Взрывом последние остатки мозгов стресло. Но нет. Это оказались как раз таки Капитан Америка и Зимний Солдат, которые мутузили друг друга, точнее Зимний мутузил, а Кэп лишь уворачивался и как заведённый повторял:

- Баки остановись! Это я - Стив!

Думаете остановился? Ха! На каждый такой выкрик Солдат лишь еще усерднее пытался лишить Роджерса жизни.

И конечно же по закону подлости эти двое меня заметили.

Вот именно тогда жизнь то и пробежала перед глазами как кадры киноплёнки.

И спас меня от смерти от рук Зимнего отборный русский мат. Хвала ему!

Зимний, дослушав мои матерные рулады лишь как-то потерянно спросил:

- Командир?..

Ну и я не растерявшись:

- Доброе утро, Солдат.

Дура, что еще сказать.

И вот только сейчас я осознаю, что не надо было мне материться на великом и могучем, и вообще не стоило приближаться к той половине острова на котором оказались эти двое неразлучников, но увы, сраные локти и чертова солома.

В тот момент Роджерс мысленно занимался моими скромными похоронами (не знаю, но его взгляд на меня мне не нравился), но что было на самом деле не знаю. Предел моей выносливости был достигнут и я просто вырубилась.

А когда проснулась Зимний сидел и охранял меня, Роджерс находился в отдалении и рассказывал Зимнему о том времени когда он был Баки. Правда быстро заткнулся, когда пришла в себя.

Осмотрев этих двоих вновь поймала себя на мысли, что они - глюки, бред моей фантазии.

Но нет.

Это не так. Я себя за руку с ожогом ущипнула. Поэтому не глюк. Боль адская.

Это и вправду оказались Стив Роджерс и Баки Барнс герои киновселенной Марвел. А во внутреннем кармане формы у меня лежал телефон на котором были закачаны все фильмы Марвел, и множество других. Надо же что-то делать в свободное время, хоть его было мало, но все же.

Пересмотреть я успела все фильмы.

Боже...

- Командир, - Зимний даже спину еще сильнее выпрямил, стоило мне принять сидячее положение.

- Сколько я спала?

Была вероятность, что все еще сплю. Если не глюки - значит сон. Во сне тоже больно. Или как вариант - я попала в плен, а там... В общем на реальность всё происходящее мало было похоже.

- Девять часов, двадцать минут, пятнад...

- Ладно. Поняла. - потёрла глаза, а после осмотрелась в поисках укрытия, чтобы сгонять по нужде.

О, Господи боже! Как же у меня все болит. И ожоги, и спину отлежала, руки и ноги затекли.

Доннер веттер, что за боль, на любимый на мозоль!

- Солдат, - обратилась к уже давно стоящему и ожидавшему приказов Зимнему, - если надо по нужде, то иди.

Повторять дважды ему ничего не пришлось. Вот он стоял и вот исчез.

В натуре призрак.

- Кто ты такая? - злобный взгляд Роджерса чувствовала с того самого момента как проснулась, но игнорировать я это умею.

- Рядовой Кристина Котова.

- Ты из ГИДРы?

- Из хуидры! - судя по его выражению лица дословно он мою фразу не понял, но общий смысл был понятен. Главное, чтобы вектор угадал. А то с него, с чистого америкоса станется.

- Командир, Солдат ждет дальнейших указаний. - Зимний говорил чисто, но то как он тянул гласные выдавало, что русский не его родной язык. А ещё появился как черт из табакерки, что я чуть не заорала от испуга.

Осмотрелась. Мы были в джунглях. В тот момент я думала, что оказалась на каком-нибудь тропическом острове, на родной Земле, но когда вместо кокоса на пальме я увидела продолговатый коричневый плод с завитушками, осознание пиздеца наебнуло обухом по голове.

И только Зимний поняв на что я залипла, снял плод с дерева и протянул его мне.

Роджер поднялся со своего места и подошёл ближе к нам на пару шагов, Зимний напрягся готовый напасть на угрозу.

- Отставить, Солдат. Мы все трое оказались в жопе, всем троим как-то надо из неё выбираться. - мне в свою реальность, а им в свою.

Если конечно мне удастся вернуться, а если нет, то... Придется смириться с тем, что я вернулась туда откуда начала свой жизненный путь.

- Цель...

- Миссия по устранению Цели отменяется.

- Есть.

- Ты знаешь, что это такое? - Роджерс глазами указал на плод с завитушками, что я продолжала держать в руках.

- Дьявольский плод. На вкус та ещё гадость. По легенде в них содержится частичка силы Морского Дьявола. Съев его у человека полностью меняется ДНК-а и он может получить уникальную способность, но взамен потерять способность плавать.

Да, эту фигню лучше не жрать. Мало ли вдруг для таких как эти двое опасно. Сдохнут или не вернутся домой. Я тоже рисковать не буду. Ну нафиг.

- Разве может какой-то фрукт поменять ДНК-а? - так как Зимний получил приказ о смене приоритетов, Роджерс приблизился к нам еще ближе.

- А разве мог какой-то немец из астматика-задохлика сделать идеального в пропорциях и абсолютно здорового человека, который может одной рукой поднять автомобиль?

Надо было мне молчать. Роджерс аж дёрнулся, но вставший между нами Зимний не позволил тому, судя по всему свернуть мне шею.

- Баки... - как-то растерянно.

- Защита командира в приоритете.

- Роджерс, я знаю и про тебя и про Зимнего Солдата...

- Он Баки. - едва не рыча.

- Не суть важно. Просто смирись с тем, что я про вас знаю дохуя и больше...

- Не выражайся. - игнорю.

- А все потому что я жила в той реальности в которой и ты и Зимний, и Тони Старк и все остальные Мстители, сотрудники ЩИТа и ГИДРы были лишь персонажами фильмов о супергероях.

- Исследования перехода в другие реальности были прекращены из-за отсутствия результатов. - внезапно отчеканил Зимний.

- Отсутствие результата - тоже результат.

- Говори по английски. - и снова Роджерс.

- А писю тебе не пососать, - не удержалась я, - Держи, - передала Зимнему Дьявольский плод, - не вздумай жрать, а я пойду поссу, а то уже в ушах кипит.

Отойти пришлось на приличное расстояние, чтобы мой прекрасный филей никто не увидел. А то мало ли, главный девственник Америки еще инфаркт схлопочет.

Да и подумать над дальнейшими действиями тоже не помешало, вот только местный кабинет дум, к думам не располагает. Хрен его знает, что это за остров и что на нем водится. Вдруг какой-нибудь москит, после укуса которого я словлю настолько древнюю болячку, что подыхать буду долго и мучительно, а лекарства... В аптечке только самый минимум. Или не дай бог клещ энцефалитный.

Не надо мне такого "счастья".

Неразлучники находились там где я их оставила и рассматривали фрукт со всех сторон.

- Ты знаешь где мы оказались? - проговорил это так, будто у него мгновенно заболели все зубы.

- В жопе.

- Я попросил говорить по англ... - разминая переносицу, начал Роджерс.

- Ты приказал. Просьба и приказ совсем разные понятия.

- В жопе. - перевел Зимний.

- Баки, не выражайся. - вот "Баки" он как раз таки попросил.

- Этот мир кардинально отличается от того из которого пришли ты и Зимний, - ладно, плевать на то как он со мной разговаривает, от Зимнего, пока он считает себя оружием, мне не отвязаться и потому ждем момента когда Солдат станет Баки и давим по тапкам, а пока что используем его как отличного телохранителя, - и еще сильнее он отличается от того мира из которого пришла я.

- Стой, ты...

- Да, Роджерс, я же сказала, для меня вы оба являетесь персонажами серии фильмов в жанре героики. В моем мире он, - показываю на Зимнего, - Себастиан Стэн, а ты Крис Хэмсворт.

И вы друзья с Фрэнком Грилом. Но не думаю, что сейчас уместно говорить о том, что Кэп Всея Америка водит дружбу с Броком Рамлоу. Сейчас неуместно, но посмотрим, что будет дальше.

Сломай мозг! Сломай оба... А у второго же он уже сломан.

- Понял.

- Так вот - этот мир. - забираю у Зимнего фрукт, - Всю планету опоясывает единственный материк Ред Лайн, и на всем материке есть только одна населенная точка Мариджоа, там проживает Высшая Знать - Тенирьюбито, девятьсот лет назад их предки, двадцать правителей, основали Мировое Правительство, которое функционирует до сих пор.

- Если есть только один единственный материк с одной точкой проживания, то где находимся мы?

В джунглях! Или внезапно ослеп? Вон пальмы, кокосы, бананы, почти апельсиновый рай.

- По всей планете разбросаны острова и мы на одном из них. В этом мире шесть морей: Ист Блю, Норт Блю, Саут Блю, Вест Блю, так же перпендикулярно Ред Лайн есть пятое море Гранд Лайн - оно самое непредсказуемое, если увидишь, что с неба падают градины размером с мяч для фитнеса, не удивляйся это нормально, в этом море даже вода горит...

- Что?

- Сам поймёшь, когда увидишь, просто знай, что Гранд Лайн - это синоним непредсказуемости. Гранд Лайн и четыре моря разделяют пояса спокойствие - Калм Белт, в этих поясах нет ветра и течений, и застрять там сродни смерти, еще в Калм Белт гнездятся морские короли - местные чудовища, съедобны, но смертельно опасны. Так о Гранд Лайн, я уже говорила, что оно перпендикулярно Ред Лайн и именно материк делит это море на две части: первая так и называется "Первая Половина Гранд Лайн", вторая - "Новый Мир" и там всё также как и на первой половине, разница, что первая - это детский сад, вторая же - университет.

- Ну и сравнения у тебя, - ну наконец-то нормально начал разговаривать.

- Какие есть.

- Шесть морей. Калм Белт море? - спросил молчавший до этого Зимний.

- Нет. Шестое - это мифическое море Олд Блю, каждый кок мечтает его найти, по легенде в этом море обитает вся рыба мира.

И если вспомнить, что писалось на форумах, то почти все фанаты были уверены, что Олд Блю омывает Рафтель.

- И в каком море мы находимся? - разумный вопрос от Роджерса, я сама его себе задаю.

- Не знаю. Та немногая часть острова, что я успела исследовать, - ради безопасности своей жопы, - ничего мне не дала.

- Ясно, - Роджерс почесал затылок, - а этот плод растет везде?

- Этот плод может появиться в любом месте, насколько я помню, учёные так и не выяснили как он появляется, может быть на ветке, а может и в холодильнике внезапно оказаться. Просто обычный фрукт превращается в него и всё. Кстати, - я подкинула плод в ладони, - минимальная сумма вот этой вот гадости сто миллионов Белли, а это огромная сумма к слову, но и эта сумма может взлететь выше если окажется так, что плод относится к какому нибудь редкому виду.

- Редкому виду?

- Да. Фрукты делятся на три типа: логия - это какой-нибудь элемент лава, лед, грязь, свет и прочее, парамеция - это самые разнообразные способности, можешь тянуться как резина, становиться железным, превращать людей в кукол касанием, управлять тенями, в общем дофига всего, и зоаны - этот тип фруктов дает возможность превращаться в животных, ну нам проще называть это - оборотничество. Из всех трёх видов фруктов только зоан делится на три класса: обычный зоан - это заяц, белка, бык и другие обычные животные, доисторический зоан - динозавры, мамонты и другие вымершие животные, и последний очень редкий - это мифический зоан - превращение в мифологических животных: феникс, дракон, лепрекон можно даже в Будду превратиться.

- В Будду?

- Да, Главнокомандующий Дозора Сенгоку как раз съел мифический зоан и превращается в Будду.

- А что такое Дозор?

- Так как это островной мир, что на девяносто процентов состоит из воды, то сообщение между островами заключается в судоходстве, здесь оно развито очень хорошо. А где море, там будет и пиратство, а Дозор - это что-то вроде местной полиции, ловят пиратов, контрабандистов, революционеров.

- Понятно. Спасибо, - благодарность сквозь зубы, но процедил. И мы вновь вернулись к тому с чего начали.

- Не за что.

- Ты знаешь как вернуться? - да ебаный ты хамелеон! Ты позировал Чехову что ли?

- Нет. - первое моё перемещение было чудом, второе тоже. Третьего возможно не случится.

Хочу домой.

Я в родном мире чуть больше десяти часов, из которых соображаю примерно два часа, но он уже заебал. И блондиночка со звездой на груди только нервирует. Хорошо хоть Зимний стоит, молчит, инфу поглощает и защищает.

Домой. Мне надо вернуться домой.

Цель есть, осталось поскакать по препятствиям. Ищущий да обрящет... Или что там.

- Надо узнать есть ли на этом острове поселение, поэтому нам надо разделиться и осмотреться...

- Ага, и пока мы разделены, ты меня догонишь и свернёшь мне шею. - закончила за него.

- Защита командира в приоритете.

- Что? С чего ты это взяла?

- У тебя это на лбу написано. - Бля, спина чешется - как не вовремя, ой как не вовремя.

- Я не собирался... - и глазки такие большие, невинные, честные, будто не рисует на мне мишени. Ей богу, если бы Севка так не делал, то я бы купилась, ну а так... Калач тёртый.

- Проехали. Этот остров необитаем, маленький совсем. И судя по всему хищниками не заселен, но источник пресной воды надо найти, - вернулась я к проблемам насущим.

Ту часть острова которую я не обследовала, осматривали всей "честной компанией". И слава богу пресную воду нашли.

- Тихо и мирно, да, Баки, - тот к кому обратился Роджерс промолчал.

- Роджерс, - закусила нижнюю губу, раздумывая, а стоит ли, но все же рискнула, авось Зимний спасёт, - это пока что не Баки. Ты и сам это видел. Дай ему время, не дави...

- А ты будешь им помыкать как вздумается, да? - как же он на моего зятя истеричку в этот момент был похож, но глубокий вдох и я спокойно, как удав, продолжаю.

Это ревность. Просто ревность. Со мной Зимний коммуницирует, а его игнорит. Пожалей старика. Будь спокойна.

- Нет, просто в данный момент он не ассоциирует себя с человеком, из него слишком долго вытравливали всё человеческое, создавая оружие. И без хэндлера он даже в туалет не сходит, потому что отсутствует приказ, понимаешь?

Не знаю понял или нет, но ничего не ответил.

- Надо еще подумать о ночлеге и еде, - внось о первостепенных проблемах, - особенно о еде, у вас у обоих прокачанный метаболизм и потому не удивлюсь, что вы оба уже голодные.

- И всё то ты знаешь, - а капитану "Не выражайтесь" знаком сарказм.

- Ну извини, - не удержалась и зашипела на него.

Бесит!!!

В том прилеске, который подошёл для того, чтобы устроить ночёвку, стемнело быстро. Дрова были под рукой, зажигалка у меня с собой. Пришлось делиться своим пайком, потому что отпускать Зимнего, когда у меня отношения с третьим членом нашего отряда не ахти какие, не рискнула. Жить хочу, даже в этом проклятом мире. Да и учитывая мою природу, то моя жизнь только начинается, но так как я воспитана человеком, то все равно жить хочу.

У меня слишком много планов на жизнь. Домой вернуться. У родителей прощения попросить, даже если они уже не помнят за что прошу. Купить наконец-таки автомобиль, на который столько лет копила. Да и просто жить, потому что там безопасно.

Когда совсем стемнело, и свет был только от костра, я первая вызвалась нести караул, мало ли вдруг здесь ночные хищники. Если этот остров находится на Гранд Лайн, то возможно.

Против никого не было. В отличии от меня, никто днем не дрых. Зимний меня охранял, Капитан злобным взглядом сверлил и пытался пробиться через заслон Зимнего к спящему где-то под сотнями обнулений Баки. Поэтому первая я. Второй Кэп, третий Зимний.

Мысли текли вяло. Утром надо запастись едой. Ещё и патроны теперь каждый наперечёт. А еще гон...

Жопа.

Дьявольский плод лежал рядом со мной, и чтобы не смущал мой измученный последними событиями разум, запихнула его в сумку. Возможно смогу продать - сто лямов на дороге не валяются, и я разбрасываться не буду.

Слишком много проблем за раз. Слишком много. Но увы я понимаю, что от них не спрятаться и не скрыться, а так хочется под мамину юбку, чтобы мама и папа решали эти взрослые проблемы.

Вот только мамы и папы нет, спасительной юбки тоже, гон приближается, рядом со мной невменяемый Зимний Солдат и капитан Америка собственной персоной, и мы на острове не пойми в каком море.

Чёрт! Спина.

Смотрю на неразлучников пенсионеров. Спят. Значит можно отдохнуть. Как можно тише спустила форму и позволила наконец своим крыльям обрести свободу. Ох, как хорошо.

Как же тяжко постоянно держать их в крыльевых мешках. Растопырила пёрышки от удовольствия. Кайф.

Ночь. Тишина. Трескающиеся ветки в костре. Крылья на свободе. Мгновение счастья.

- Ты мутант?

Прощай мгновение счастья, прилетела птица Обломинго Роджерс.

Блядь!

http://tl.rulate.ru/book/109179/4072970