Готовый перевод Nidaime no Sairin / Наследие Второго Хокаге: Глава 28

===На следующий день===

Проснувшись на следующий день, Наруто понял, что у него еще достаточно времени до того, как он должен был явиться к воротам.

Обычно он использовал это время для тренировок, и сегодня не стал исключением. Это был его первый выход из деревни, и он был весьма взволнован. Предстояло отправиться в Страну Волн, и было бы разумно немного потренироваться в управлении суйтоном. Быстро позавтракав и убедившись, что все необходимое для миссии запечатано в свитке-хранилище, Наруто открыл дверь своей квартиры и увидел восходящее солнце на горизонте. Обычно в это время большая часть деревни еще спала, за исключением тех, кто вел ночной образ жизни.

Учитывая неблагополучный район, в котором он жил, Наруто иногда сталкивался с пьяницами и даже членами банд, создающими беспорядки в это время суток.

Прыгая по близлежащим зданиям, блондин-генин расширил свои чувства по всей деревне и ощутил уменьшенное количество шиноби, завершающих обычные обходы.

Он улыбнулся, увидев два зеленых размытых силуэта, прыгающих вместе в неизвестном направлении.

Хотя он никогда не встречался с ними лично, Наруто каждый день чувствовал их энтузиазм, так как обычно просыпался в то же время. Ему не потребовалось много времени, чтобы добраться до пещеры, где он впервые нашел своего сенсея, Второго Хокаге, и где он тренировался три года подряд. Каждый раз, когда он приходил сюда, он ожидал услышать недовольное ворчание сенсея. Это было действительно ностальгическое зрелище, когда он завороженно смотрел на отражение пещеры в кристально чистой воде. Если бы он закрыл глаза и сосредоточился, он мог бы почувствовать присутствие своего сенсея с его обычным хмурым лицом.

Таким образом, Наруто позволил себе несколько минут ничего не делать, вспоминая с теплотой учения такого легендарного человека.

— Если будешь продолжать тратить время впустую, ты пожалеешь об этом!

Наруто на мгновение удивился, огляделся вокруг, но вспомнил, что он один в пещере.

Выпустив нервный смех, он ступил на воду и направился в центр озера.

Сосредоточившись на печати овцы, Наруто закрыл глаза и вспомнил все упражнения по управлению суйтоном, которым его учили. Сначала он сосредоточил чакру по всему озеру и начал закручивать водоворот вокруг себя. Он сначала увеличивал скорость вращения, а затем уменьшал ее, ощущая свою связь с водой, так же как это делал его сенсей без малейших усилий. Наруто вспомнил, как впервые увидел, как Второй выполняет это упражнение. Он просто стоял, скрестив руки, с выражением полной скуки, приказывая воде делать все, что он хотел.

Таким образом, Наруто, с закрытыми глазами, представлял, как его сенсей стоит рядом с ним, скрестив руки и с гордой улыбкой на лице.

— Сенсей, несмотря на то, что я не вижу тебя, я все еще чувствую твое присутствие.

Усложняя упражнение, Наруто сосредоточился на другой последовательности печатей и закончил печатью птицы, подняв воду из озера, окружив свое тело, как подвешенные в воздухе гранаты.

Конечно, учитывая, что это миссия уровня C, Наруто не ожидал, что его настолько прижмут, что он вынужден будет раскрыть свои скрытые знания о ниндзюцу.

Однако это было бы неуважением ко Второму, если бы он не был готов к возможной необходимости. Учитывая уровень его мастерства в Суйтоне, Наруто действительно мог использовать хотя бы часть того, что он узнал, если бы он или его товарищи по команде оказались в опасности. Открыв глаза, Наруто позволил себе расслабить чакровые каналы, наблюдая, как молекулы воды медленно падают обратно в озеро, словно внутри пещеры идет дождь. Каждая капля вызывала небольшие круги на воде, и Наруто вышел из воды к выходу из пещеры, направляясь к месту встречи своей команды и команды Какаши.

===У ворот===

Прибыв на место, Наруто увидел там уже стоящего Саске.

— Привет, Саске. — Учиха стоял с руками в карманах, повернувшись к приближающемуся Наруто.

Блондин-генин нашел забавным, что Саске смотрит на него с активированным шаринганом.

— Наруто. — Короткое, но официальное приветствие, затем Саске снова осмотрелся вокруг, возможно, адаптируясь к своему новому инструменту.

Быстро распространив свои чувства по региону, Наруто не ощутил никого приближающегося, поэтому просто сел рядом с деревом и наблюдал, как Саске осматривается.

— Итак, каково это... — Саске повернулся к вопросу Наруто. — Как работает шаринган? — Саске просто усмехнулся на этот вопрос.

— Почему… боишься, что проиграешь в следующий раз, когда мы будем драться…

Наруто фыркнул в ответ. Тобирама-сенсей упоминал о стремлении клана Учиха постоянно провоцировать.

Ну, Наруто действительно с нетерпением ждал возможности испытать себя против шарингана, так что это было честной игрой.

— О, я знаю кое-что… ты бы удивился, что некоторые книги и свитки в библиотеке говорят о кланах Конохи. Мне было интереснее узнать, каково это — иметь такой инструмент.

Саске цокнул языком и деактивировал свои глаза. Они все еще потребляли слишком много чакры для длительного использования.

— Я все еще приспосабливаюсь к нему... когда я смотрю вокруг, я могу предвидеть движение до того, как человек начнет двигаться. Также в воздухе есть следы насыщенной чакры. — Наруто хмыкнул в знак признания, и Саске почувствовал странное ощущение от получения признания от него. До сих пор Саске никогда не признавал никого в деревне, даже джонинов. У него была цель, и ничто в этой деревне не могло бы помешать ему становиться сильнее ради единственной цели — убить своего брата и отомстить за свой клан.

— Впечатляет, действительно. Это больно?

Но, странным образом, узнав о навыках Наруто, Саске вдруг захотел соревноваться с ним. Как-то осознание признания со стороны соперника заставило его сосредоточиться на чем-то другом, помимо Итачи.

— Только когда я использую его длительное время.

— Понял… что ж, я признаю, что с нетерпением жду, чтобы увидеть твои улучшения. — Наруто встал и отряхнул одежду, увидев, что к ним приближаются другие.

Он наблюдал, как Наруто приветствовал Шикамару и Хинату. Саске пристально наблюдал, насколько уверенно Наруто вел себя в общении со своей командой. Он видел, как уверенность исходила от генина, и это его сильно заинтриговало.

— Доброе утро, Саске-кун / Привет, Саске. — Учиха затем увидел, как Сакура и Киба тоже подошли, с Акамару на голове Киба.

Последними пришли два джонина в сопровождении клиента Тазуны, который снова был с флягой саке. Какаши был назначен Хокаге лидером миссии, так что он быстро объяснил план пути в Страну Волн. Учитывая бьякуган Хинаты и чуткий нос Киба, Инузука и Саске взяли на себя ведущую роль. Шикамару и Сакура шли рядом с клиентом, а Хината замыкала строй, Наруто был её прикрытием. Тем временем джонины наблюдали за генинами, выполняющими миссию по охране. Учитывая, что это задание ранга C, никто не ожидал нападений. В лучшем случае они могли столкнуться с бандитами и мелкими преступниками.

Так, группа собралась у ворот, и каждый генин занял свою позицию, двигаясь в гражданском темпе.

По пути Наруто мало обращал внимания на разговор между Сакурой и клиентом. Девушка задавала вопросы о существовании деревень ниндзя в Стране Волн. Это было удивительное отсутствие сосредоточенности, но Наруто не мог позволить себе такие чувства. Остальные члены команд более или менее были сосредоточены на своих задачах. Киба и Саске шли впереди, разведуя дорогу с помощью носа Киба. Шикамару казался безразличным, но Наруто знал, что не стоит беспокоиться о генине из клана Нара. Его глаза могли выражать скуку, но он осматривался в поисках ловушек и возможных противников. Хината активировала свой бьякуган время от времени и докладывала джонину о своих находках или их отсутствии.

http://tl.rulate.ru/book/109154/4094062