Готовый перевод Nidaime no Sairin / Наследие Второго Хокаге: Глава 26

— Т...ты в порядке, Сакура? — Хината открыла её тенкецу и помогла подняться, получив болезненную улыбку от Сакуры.

— Вау, ты действительно сильная, Хината… — Хьюга покраснела от похвалы, в то время как Наруто был готов разорвать розововолосую девушку на куски. Он ожидал, что она покажет больше за этот месяц.

— Ладно, теперь моя очередь... готовься проиграть, Шикамару. — Киба и Шикамару стояли лицом к лицу. Киба выглядел самоуверенно, в то время как Шикамару казался совершенно скучающим, держа кунай. Наруто не мог не улыбнуться наивному самодовольству Киба. Джонины тоже заметили это, но Какаши решил спрятаться за своей книгой, чтобы избежать смущения. С ухмылкой Асума объявил начало боя. Киба, всё ещё улыбаясь как дурак, приготовился атаковать... только чтобы понять, что он не может двигаться. Даже Акамару не мог пошевелиться, так как его тоже поймала та же техника. Инузука остался в замешательстве и зарычал на Нара.

— Что ты сделал, ублюдок? — Шикамару только вздохнул с разочарованием. Ему не хотелось долго объяснять.

— Почему бы тебе не посмотреть вниз и не сказать мне, что произошло. — Киба сделал как было сказано и действительно увидел, что его тень была соединена с тенью Шикамару. Внезапно Шикамару поднял руку с кунаем, заставив Киба сделать то же самое, за исключением того, что его рука была пустой. Через несколько шагов Шикамару остановился. Кунай остановился в нескольких дюймах от груди Киба, и продолжал приближаться. Инузука зарычал от поражения, но сдался. Какаши почувствовал необходимость объяснить своему непонимающему ученику.

— Клан Нара специализируется на манипуляции своей тенью. У этого есть много применений; одно из них включает в себя связывание противника, захватив его тень. — Киба слушал своего сенсея, пока Наруто и Саске становились друг против друга. Остальные уже дали им место. В мыслях Сакуры и Киба Наруто, без сомнения, проиграет. Он мог показать улучшение в школе, но он выпустился в середине класса, в то время как Саске был лучшим учеником. Тем временем, Шикамару и Хината сомневались, что Наруто показывал свои лучшие навыки в академии, демонстрируя лишь достаточно для выпуска. Это не значило, что Наруто был сильнее Саске, но нельзя было судить о его навыках только по тому, что он показывал месяц назад. Какаши и Асума стояли рядом, молча разговаривая друг с другом. Первые два боя действительно предназначались для знакомства команд, но последний бой на самом деле был спором между ними о том, кто является самым сильным генином этого года.

Саске, тем временем, смотрел на своего противника и вспоминал, как быстро он двигался в офисе Хокаге. Прошёл месяц с тех пор, как он в последний раз видел, как Наруто сражается, и тогда всё было совершенно по-другому. Кровь Учиха кипела в его жилах, и он чувствовал возбуждение перед предстоящей битвой. Если Наруто так сильно улучшился, то, возможно, Саске нашёл достойного противника, чтобы проверить свои навыки. Киба был «неплох» в тайдзюцу, но Инузука не мог предложить Саске больше нескольких минут честного боя. Наруто, в свою очередь, смотрел на Саске, вспоминая, что Второй говорил о клане Учиха. Хотя Тобирама больше сосредотачивался на шарингане, он также делился информацией об их манере поведения и о том, как они ведут себя в бою. Их стиль тайдзюцу был сосредоточен главным образом на предугадывании движений противника. Даже без шарингана Учиха тренировали свои глаза и тело, чтобы адаптироваться к противнику. Поэтому всегда казалось, что Учиха быстрее, чем он есть на самом деле. Помимо этого, Наруто видел в этом потрясающую возможность получить опыт.

Асума сделал несколько шагов вперед и объявил начало боя.

Наруто сразу перешел в наступление, бросая группу сюрикенов с впечатляющей скоростью. Саске среагировал инстинктивно, не ожидая дальнего нападения в спарринге. Он уклонился от снарядов и бросился на Узумаки, используя чакру для увеличения скорости. Он оказался в пределах досягаемости Наруто менее чем за две секунды и нацелился на его лицо с жестоким ударом. Наруто быстро повернулся и перенаправил удар Саске рукой. Он продолжил боковым ударом ногой, но Саске удалось уклониться, сохранив импульс. Используя движение Наруто, Саске быстро схватил несколько сюрикенов и бросил их в противника. С такого близкого расстояния сюрикены было невозможно избежать, и они пронзили его руку и живот. Наруто на секунду скривился от боли, затем улыбнулся, окруженный дымом. Вместо Наруто Саске пронзил бревно.

Наруто появился за спиной противника, но он был не один. Рядом с ним пять теневых клонов повторяли каждое его движение. Саске быстро бросил сюрикены в клонов, развеивая их. Однако, поскольку они были слишком близко, Саске не смог избежать прямого удара в живот от настоящего Наруто. Звук удара заставил всех на месте вздрогнуть, так как Саске на мгновение потерял способность дышать. Ему пришлось быстро двигаться, так как Наруто не собирался останавливаться. Отпрыгнув несколько раз назад, он сумел создать расстояние, чтобы снова дышать. Он никогда не получал такого сильного удара, и то, как двигался Наруто, было гораздо более скоординированно и точно, чем в академии. Собравшись с новыми силами, Учиха снова бросился в бой и начал ближний бой с Наруто, ни один из них не показывал превосходства над другим. Их движения были быстрыми… быстрее, чем уровень генина.

Зрители – по крайней мере, генины – были удивлены или, в случае Киба, потеряли дар речи. Он едва мог следить за их движениями. Сакура просто перестала пытаться.

— Действительно, Наруто очень умел, как ты и говорил, Асума. — Бородатый джонин улыбнулся, закуривая сигарету.

— Так же, как и Саске, но Наруто обычно движется быстрее. Помни, что он полностью контролирует свою чакру, но пока он не использует её в бою с Саске.

Какаши посмотрел на Асуму краем глаза и сосредоточился на сыне своего старого сенсея, и действительно, Асума был прав. Возвращаясь к бою, Саске обнаружил, что с каждой секундой Наруто медленно, но верно увеличивал темп и силу своих ударов. Чтобы компенсировать это, Саске сосредоточил больше чакры в конечностях, но чувствовал, что его запас истощается, тогда как Наруто едва выглядел усталым. Одним из аспектов правил боя Учиха является наблюдение. Саске должен был быть наблюдательным, чтобы уловить мельчайшие детали во время боя. Поэтому он был удивлён, увидев выражение лица Наруто. Обычно он казался более беззаботным, как будто весь мир не мог его потревожить. Однако сейчас всё было наоборот. Он выглядел полностью сосредоточенным на битве. Его глаза следили за каждым движением тела Саске.

Саске вздрогнул, когда удар Наруто пришёлся слишком быстро, чтобы уклониться, вынудив его блокировать его руками. Сила удара была слишком велика для его рук. Наруто не остановился и быстро переместился к открытому боку Саске, остановив свой меч в дюймах от того, чтобы пронзить почку. Даже если это был всего лишь спарринг, Саске впервые после того рокового дня почувствовал, что его могут убить. Конечно, если бы Наруто был врагом, он бы уже погиб. Это была чистая победа Наруто, по мнению Асумы. Наруто уже показывал такую настойчивость в боях с ним, поэтому он не был удивлён. Однако остальные могли только изумляться. Киба чувствовал себя совершенно не в своей тарелке и не мог найти подходящего ответа.

— Поздравляю, Саске, кажется, ты его пробудил. — И Какаши, и Саске были сильно удивлены тому, что сказал Наруто. Блондин улыбнулся и поднес свой меч к глазам Саске.

Саске ахнул, увидев, что его глаза стали красными с одним томо в каждом. Один бой с этим парнем, и Саске уже активировал свой шаринган. Учтите, что Саске ещё не использовал никаких ниндзюцу, но из того, что он видел, Наруто не был бы ошеломлен техниками, которые он знал. Сейчас кровь Учиха бурлила, а сердце билось быстрее, чем когда-либо. Он поклялся убить своего брата, и Наруто будет тем, кто поможет ему достичь уровня Итачи.

http://tl.rulate.ru/book/109154/4091346