Готовый перевод Konoha: Starting from Sage Transformation / Коноха: Начало пути мудреца: Глава 9

Глубоко под Конохой находилось полое пространство, где к скальным стенам примыкало множество строений, соединённых с подземными ходами, ведущими в неизвестные окрестности. Это была база корня Конохи. В кабинете лидера корня, Данзо, он в данный момент изучал документ, который только что составили его подчинённые. Холодно взглянув на человека, изображённого на фото в правом верхнем углу документа, он с явным недовольством произнёс: — «Неудивительно, что Хирузен так внезапно изменил своё мнение, оказывается, причина в отношениях этого человека с детьми». Будучи тайным руководителем Конохи, Данзо всегда стремился узнавать обо всём, что происходило в деревне или за её пределами, как можно скорее. Он даже иногда обращал внимание на детские забавы. Что касается дел клана Учиха, он следил за ними независимо от их значения. Учиха — это клан, за которым нужно обязательно следить, и Данзо всегда помнил наставления своего учителя. Поэтому тот факт, что Учиха Чизуру, гений из клана Учиха, был побеждён неизвестным сиротой, вскоре дошёл до ушей Данзо. Он был связан с кланом Учиха с детства, так что хорошо знал, насколько этот клан опасен. В детстве он тоже был гением, на которого семья возложила большие надежды, однако его мог победить лишь Учиха Зеркало, который был младше его. «Хотя мне очень не хочется в этом признаваться, я должен признать великую силу клана Учиха», — подумал он. Поэтому Данзо хорошо понимал, насколько сложной была задача для его ровесников — победить Учиха, не говоря уже о том, что Учиха Чизуру пробудил свой Шаринган и год назад начал обучаться в своём клане. С его точки зрения, победа Кирито, который вырос в приюте, над Учиха Чизуру казалась невозможной. Однако было видно, что талант Кирито ничем не уступал таланту Учиха Чизуру, а, возможно, даже превосходил его. Данзо отдал приказ провести полное расследование в отношении Кирито и выяснил, что в прошлом у него не было ничего подозрительного. Он также узнал, что полтора месяца назад Кирито серьёзно заболел, а потом начал меняться. По мнению специалистов, у предка Кирито, должно быть, был могущественный потомок ниндзя, что объясняло его болезнь, связанную с пробуждением родовой линии. «Жаль, что если бы я спросил Хирузена раньше, эта превосходная шахматная фигура стала бы моей», — вздохнул Данзо, его голос наполнился глубоким сожалением. Как и следовало ожидать, его добрый брат Хирузен, вероятно, защитил Кирито и никогда бы не позволил ему стать собственностью Данзо. Но Данзо никогда не сдавался. Он внимательно посмотрел на фотографию Кирито и холодно улыбнулся: — «У меня всё ещё есть шанс. Если в сердце этого ребёнка есть хоть толика тьмы, он рано или поздно придёт ко мне, ведь только я смогу дать ему то, чего он хочет. Хирузен, ты пожалеешь об этом». Тем временем Сандай, который засиживался в кабинете Хокаге до глубокой ночи, чтобы подписать бумаги, вдруг почувствовал что-то в своём сердце и по капризу произнёс: — «Я Хокаге». Но его доброго брата Данзо рядом не было, и ему некому было поддержать. Сандай внезапно ощутил скуку и проглотил то, что хотел сказать. Затем он посмотрел на бесконечную стопку документов на столе, морщины на его лице стали глубже, и он невольно вздохнул, показывая свою глубокую усталость. С начала войны он почти каждый день засиживался допоздна, фактически живя здесь. Он прикинул и понял, что уже почти месяц не выходил на улицу. Сандай поднялся, потянулся, а затем, с трубкой в руке, подошёл к окну. Пока он курил, его взгляд остановился на деревне, которая стала гораздо более мрачной, чем до войны. Во время мирного времени деревня в этот час должна была быть довольно оживленной. Даже отсюда он часто мог слышать радостные звуки с торговой улицы. К сожалению, он уже давно не слышал этих радостных звуков в это время. «Мне не терпится снова услышать это послание». Взгляд Сандайми внезапно стал серьёзным. Он слегка повернул голову, чтобы посмотреть на ниндзя АНБУ, который только что появился. — «Господин Третий, письмо с границы», — докладывал ниндзя АНБУ, протягивая запечатанный свиток обеими руками. — «Благодарю за усердный труд», — сказал Сандайме, тут же взяв свиток, открыв его и прочитав. — «Этот проклятый карлик любит пользоваться чужими несчастьями. Отправьте мне приказ направить тысячу резервных ниндзя, нет, две тысячи, на границу между Страной Огня и Страной Травы в качестве подкрепления». Сандайме взглянул на свиток, поднял брови и сердито произнёс: — «Ха». Ниндзя АНБУ выполнил приказ и быстро ушёл, используя технику телепортации. — «Такие беспокойные времена. Для Конохи двухфронтовая война очень трудна, а теперь ниндзя Ива также готовы вступить в бой. Учитель, бремя, которое ты оставил мне, действительно тяжёлое». Когда ниндзя АНБУ ушёл, Сандайме вдруг погрустнел. Теперь, когда две тысячи ниндзя были отправлены на границу в качестве подкрепления, оборонительные силы деревни стали ещё слабее. Оставалось только надеяться, что не произойдёт никаких происшествий. — «Эти юнцы из Конохи, пожалуйста, скорее повзрослейте». Сандайме откинулся на стуле, достал из ящика стопку одобренных заявлений на зачисление, снова перебрал их все по очереди и, наконец, вытащил двенадцать из них с тяжёлым вздохом. На его глазах старшее поколение ниндзя в Конохе практически исчезло. Ниндзя его поколения также понесли большие потери во время последней войны. Среди ниндзя нового поколения лишь трое его учеников и несколько молодых бойцов. Ниндзя — это здорово. В целом, силы всех крупных кланов ниндзя в Конохе, за исключением Учиха, ослабевают. Давно не появлялся могущественный ниндзя, который мог бы стоять один. Если так будет продолжаться, что ждёт Коноху в будущем? — «Неужели я сделал неправильный выбор?» Сандайме не мог не задуматься о политике, которую он проводил с тех пор, как пришёл к власти, чтобы подавить клан ниндзя и поддержать простых людей. Вскоре его глаза снова стали решительными. Он прав, потому что выбор учителя никогда не бывает ошибкой. Он продолжит исполнять волю учителя. Как только сила клана ниндзя становится слишком велика, она неизбежно угрожает статусу Хокаге, подрывает его правление и погружает деревню в хаос, как это происходит сейчас с Учиха, которые стали скрытой угрозой для деревни, потому что не могут избавиться от своих амбиций. — «Учиха, когда вы поймёте волю Первого? Почему вы отказываетесь активно вливать в деревню?» Сандайме с сожалением и страхом думал об Учиха. Тем временем, на пути Кирито к приюту перед ним внезапно появилась фигура. Он чётко разглядел лицо мужчины, сделал несколько шагов назад и быстро вытащил из кармана нож, спрятав его в руке.

Внезапно появившимся человеком оказался мужчина средних лет по имени Учиха Кари, которого он видел днём, когда тот защищал Учиха Чизуру. — «Дядя, что вам нужно? Кстати, как поживает Чизуру-чан?» — невинно улыбаясь, спросил Кирито.

— «Чизуру? Учиха Чизуру, так зовут мою госпожу. Пожалуйста, запомните это, Тосака Кирито. А также это вызов от госпожи Чизуру для вас. Примите его» — произнёс Учиха Кари, слегка нахмурившись. Сказав это, он метнул что-то в Кирито с высокой скоростью. Резвость его действия была столь велика, что Кирито едва успел уловить предмет своим нынешним зрением. Наконец, ему удалось поймать это — оказался небольшой свиток.

Когда Кирито успешно схватил вещь, он уже собирался отказаться от неё, но Учиха Кари уже завершил печать и, превратившись в облако дыма, исчез. Очевидно, это был всего лишь теневой клон. На земле остался новый свиток. — «Люди Учиха действительно сильные психопаты, а я ведь даже ещё не согласился».

Видя, что Учиха Кари ушёл сразу же после того, как заставил его принять вызов, Кирито почувствовал себя несчастным и пожаловался. Он начал понимать, почему в деревне так много ненависти к людям Учиха. В одном человеке может быть столько ненависти, а если таких людей целая группа, как они надоедливы будут. Характер определяет судьбу, а Учиха уже заложили фундамент для своего уничтожения.

После окончания Периода воюющих провинций кланы ниндзя, которые не смогли влиться в коллектив, были обречены превратиться в прах и быть вынесенными на свалку истории. Новичку трудно раскрутиться. Я надеюсь, что все друзья книги придут и будут читать её чаще, чтобы повысить рейтинг прочтения. После прочтения я надеюсь, что все проголосуют за эту книгу и вложат в неё средства. Если вы сможете дать какие-то ежемесячные голоса и награды, Харуко будет благодарна. Новички и новые книги так сильны. Это трудно.

http://tl.rulate.ru/book/109082/4054095