Готовый перевод Honkai Impact Kiana's brother / Разрушитель: Брат Кианы: Глава 5

Ция Тянь никак не могла уснуть, она лежала на цветнике, глядя в небо и ожидая Терезу.

"Отец, я нашла свою сестру, и теперь моя миссия - заботиться о ней. Неужели она все еще помнит меня?" Ция скучала по ним, но ничего не могла поделать. Сегодня Киана выросла и уже не та маленькая Киана, которая любила вести себя кокетливо и мило.

"Но она действительно стала красивее, хи-хи. Здорово иметь сестру". Ция Тянь была очень рада, что у нее будет такая красивая сестра.

"Неужели ты правда здесь спишь?"

Тереза обняла ее за талию обеими руками. Когда Ция Тянь увидела, что она вернулась, то встала и посмотрела на нее: "Ты наконец-то вернулась". Тереза улыбнулась ей: "Раз он ребенок Зигфрида, то и у тебя, и у меня, Терезы, есть родственники. Пойдем, я тебя погуляю".

В классе Киана сидела тихо, не зная о чем думает.

"Киана, что с тобой?" Мэй И очень беспокоится. В последнее время с ней все хуже и хуже. Киана наконец среагировала: "А, нет, все нормально. Ничего особенного". Мэй И вздохнула: "Не из-за того ли человека, который только что назвал себя твоим братом?" Киана не ответила. Мэй И сказала: "Как ты думаешь? Если он действительно твой брат, ты должна быть счастлива".

"Не хочу его! Не хочу никакого брата! У меня, у меня. У меня есть такие друзья, как Мэй и Броня, этого достаточно. Мне больше никто не поверит". Голос Кианы был очень громким, можно было понять, что она очень зла и расстроена. Мэйи погладила ее по голове: "Хорошо, все в порядке". Киана лежала на парте, не говоря уже о том, насколько сбито с толку было ее сердце.

Яблоня из детства и улыбка, от которой мне становилось тепло и уютно.

Это не мечты.

Школа наконец кончилась, и Ция Тянь с Терезой стали ждать ее.

"Почему в вашем колледже так поздно кончают учиться?" Ция Тянь не удержалась и спросила, а Тереза ответила: "Если мы сейчас не заставим их хорошо учиться, что мы будем делать в будущем?"

Ция Тянь моргнула, ее тон голоса был очень похож на Зигфрида.

Мэй Киана и Броня вышли из учебного корпуса, болтая и смеясь.

Ция Тянь подбежала прямо к ней.

"Малышка~"

Он помахал и улыбнулся, подбегая к Киане. Киана не знала, что сказать, Мэй и Броня стояли в стороне и тихо смотрели на них двоих.

"Я наконец нашел тебя, и ты стала еще красивее, хи-хи". Цийя Тянь улыбнулся ей, а Киана посмотрела на него: "Перестань меня доставать, ты ошибся".

Холодный тон глубоко ранил сердце Ция Тяня, и он неловко улыбнулся: "Я не ошибся, я все еще помню твои глаза. Ты забыла, как в детстве мы вместе ели яблоки? А ту, "куклу короля Хому", которую я купил для тебя". Киана очень рассердилась: "Я сказала тебе, что ты ошибся! У меня никогда не было брата".

Затем она обошла его, взяла Мэй И и Броню за руки и ушла, не оглядываясь.

Ция Тянь обернулся и посмотрел ей вслед, чувствуя горечь в сердце. Тереза подошла к нему и похлопала по плечу: "Не грусти так. Она просто не смогла сразу принять этот факт". Ций Тянь кивнул: "Я знаю". Тереза понимала его нынешнее состояние. По настроению, я изначально думал, что это будет счастливая и радостная встреча, но получил холод и безжалостный отказ.

"Пойдем вместе, съедим что-нибудь вкусненькое". Тереза улыбнулась, и Ция Тянь кивнул как робот.

http://tl.rulate.ru/book/108880/4041449