Готовый перевод Владыка Карточных Игр: Престол Подделок / Владыка Карточных Игр: Коронованный мошенник: Глава 31

Двое электронных питомцев подключились!

Благодаря обмену данными питомцы с обеих сторон попадают на одну платформу!

Снаружи не совсем видно, что внутри, но изнутри маленький желтый утенок Сока даже меньше мизинца короля демонов-вирусов с поля Уэйла!

"Кря! Чувствую запах живой пищи!"

Демон-вирус пошевелил своим толстым телом, глядя сверху вниз на дрожащего маленького желтого утенка, как на гору, и с кровожадной улыбкой сказал: "Ты выглядишь аппетитно, так что я не буду слишком вежлив... Давай приступим к обеду!"

Острые когти дьявола медленно потянулись к маленькому желтому утенку.

А тот от страха даже не мог сбежать. Ему оставалось только прижаться к земле и дрожать, ожидая пришествия смерти!

Но...

"Эй! Большой парень, ты не думаешь, что поступил неправильно?"

Милая маленькая пухлая фигурка внезапно появилась и встала перед маленьким желтым утенком. Он поднял голову и бесстрашно посмотрел прямо в глаза Королю демонов: "Тот, кто хочет сразиться с тобой, — это этот пингвин!"

Это маленький пингвин!

Он тоже превратился в поток данных и вышел на дуэльную платформу!

В отличие от прошлого, теперь он выглядит не глупо и мило, а величественно, как непобедимый полководец!

В этот момент Дзинтянь, который наблюдал за происходящим снаружи, тут же закричал: "Сок! Ты жульничаешь! Почему в бою у тебя два питомца!?"

Соке нетерпеливо протянул руку и ударил его: "Заткнись! Тебе разрешено мутировать, а мне тебя нельзя побеждать? Если посмеешь напасть снова, поберегись, я буду соревноваться с тобой в реальной жизни!"

Дзинтянь закрыл темные круги под глазами, вызванные ударом Сока, и снова не посмел издать ни звука.

Внутри король демонов-вирусов казался несколько удивленным, но вскоре он радостно рассмеялся: "Отлично! Я подумал, что одного из вас не хватит даже на то, чтобы занять пространство между моими зубами. С тобой мне, наверное, едва удастся насытиться на одну пятую. Ха-ха-ха... " Сказав это, демон-вирус быстро протянул когти, схватил маленького пингвина и с дьявольской улыбкой сказал: "Я поймал тебя!"

Маленький пингвин не удивился и не испугался. Вместо этого он похлопал по большой руке короля демонов-вирусов своей маленькой лапкой и приподнял уголок рта: "Это я тебя поймал..."

Не успел демон-вирус среагировать, как пингвин внезапно испустил шокирующий божественный свет!

Просто попав под его свет, демон-вирус почувствовал пронизывающую боль по всему телу, как от ожога пламенем!

С криком король демонов-вирусов отпустил пингвина, закрыл глаза и позорно отступил!

На плате в небесах внезапно появилась огромная черная червоточина!

Среди молний и грома маленький пингвин медленно поднялся в воздух!

"Я рожден из тщеславия..."

"Я также существую в иллюзии..."

"Реальность? Иллюзия?"

…

Свет на пингвине становился все ярче и ярче, и даже окружающие электронные приборы начали скрипеть!

На плате начали появляться искры, а тело демона-вируса медленно распадалось!

В тусклом белом свете постепенно возникла фигура человека. С одним лишь взмахом руки он уничтожил демона-вируса!

Нежные глаза в белом свете пристально посмотрели на Сока за экраном, превратились в поток света и вырвались из машины для электронных питомцев, вернулись на плечо Сока и снова превратились в пингвина.

Как сон!

На экране электронного питомца фигура демона-вируса исчезла, оставив только маленького желтого утенка с растерянным выражением на лице, который озирался по сторонам.

Как же так...

Что произошло?

Почему белый свет вспыхнул, и он безо всякой явной причины победил?

Сок тихо спросил пингвина на своем плече: "Эй, ты победил?"

Маленький пингвин гордо похлопал себя по груди: "Как ты думаешь? Я ведь тоже бог!"

Сок подумал, что это просто хвастовство, но, конечно, победа — это всегда хорошо.

В это время раздался визг, как будто режут свинью. Цзинтян схватил электронного питомца и завопил, как будто умер отец: "Большой Демон! Где мой Большой Демон?"

Суоке невозмутимо ответил: "А что непонятного? Его убил мой питомец!"

Цзинтян резко обернулся и гневно сказал: "Не верю! Как твои два слабых питомца могли победить моего Большого Демона?! Ты наверняка сжульничал! Возвращай мне моего Большого Демона..."

Суоке одним ударом поверг наземь мужчину весом более 500 килограммов, коснулся экрана электронного питомца и спросил маленькую желтую уточку: "Эй, ты же все видел, верно? Расскажи этому толстому придурку, как сдох его паршивый питомец?"

"Я... я так и не поняла..."

Желтая уточка растерянно посмотрела и нерешительно предположила: "Ну... может, он совершил самоубийство?"

Самоубийство...

Пфуф!

Суоке едва сдержал смех.

В конце концов, Цзинтяну пришлось смириться с этим объяснением, и он жалко спросил Суоке, можно ли выплатить пять миллионов частями.

Суоке увидел его жалкий вид и действительно не мог больше давить на него, поэтому он сочувственно похлопал его по плечу, кивнул и сказал: "Хорошо, но если ты не выплатишь мне все завтра, я сломаю тебе ноги!"

Цзинтян остолбенел.

Суоке радостно вернулся на свое место, думая о том, на что потратить деньги, когда завтра пополнит счет.

Но на полпути Суоке с любопытством спросил маленького пингвина на своем плече: "Кстати, когда экран только что побелел, ты смотрел на меня? Кстати, как ты победил этого вирусного демона?... Может, он действительно покончил с собой?"

"А?"

Маленький пингвин испугался, а затем перевернулся на столе Суоке, сделал жест руками и серьезно сказал: "Чтобы победить дьявола, конечно, я использую Тайцзи, чтобы одолеть жесткость мягкостью!"

Суоке аплодировал в шоке: "Ого! Великолепно!"

...

На следующий день Цзинтянь не принес деньги и даже не пришел в школу.

Но в школу прибыл незваный гость...

Черный Хаммер остановился рядом с Суоке, который собирался идти в школу. Из водительского сиденья вышел человек, выглядевший как водитель, наклонился к Суоке и сказал: "Вы одноклассник Суоке? Мастер Сэто попросил меня забрать вас".

"Сэто? Кто это?"

Суоке был в замешательстве, протянул руку и оттолкнул человека, сказав: "Эй, кто ты такой? Не лезь ко мне, кому вздумается! Убирайся отсюда! А не то я тебя убью!"

Водитель не отреагировал, но внезапно открылась дверь на пассажирском сиденье, и оттуда выскочил взлохматившийся ученик младших классов, он указал пальцем на нос Суоке и гневно сказал: "Ты смеешь называть моего брата собакой?!"

Суоке почесал в затылке и посмотрел на до боли знакомого ученика младших классов, а затем поднял брови на водителя и спросил: "Это твой сын?"

Ученик младших классов был в ярости и выкрикнул: "Твой сын!"

Суоке начал отмахиваться руками: "Эй, да ты слишком вежлив. Мы с тобой впервые встретились. У меня даже нет красного конверта, чтобы познакомиться с отцом..."

Троян едва не упал в обморок от гнева Суоке, он топнул ногой и закричал: "Ты подлый негодяй! Я вице-президент компании Хаима - Хаима Троян! Как ты смеешь так грубить мне..."

http://tl.rulate.ru/book/108879/4041872