Готовый перевод Владыка Карточных Игр: Престол Подделок / Владыка Карточных Игр: Коронованный мошенник: Глава 21

"Сто миллионов!?"

Не успел Суок отреагировать, как стоящий рядом пингвин тут же вытащил из-за спины маленький молоток и с радостью ударил по полу: "Сделка! Сделка! Забирай деньги! Забирай деньги!"

…

Чёрт! Этот транжира-пингвин так хорошо обманывает сам себя!

Рыночная стоимость Haima компании составляет, как минимум, десятки миллиардов, но сейчас люди довольствуются всего 100 миллионами!?

Суок практически представлял, как после того, как он выполнит заказ и вернётся в реальный мир, президент Ма с грустью скажет пингвину: "Малыш, ты уволен. После того, как ты уйдёшь, забудь про нашу TX. Да ладно, ты даже деньги обманом выманить не можешь, наша компания не может позволить себе потерять такого сотрудника!"

Видя, как пингвин набрал более 20 карт Haima, Сок хотел предупредить его, но видя счастливое и довольное выражение его лица, он действительно не мог.

Забудь, это всего лишь десятки миллиардов, небольшие деньги!

Нынешняя компания Haima далеко не так могущественна, как в более поздний период, когда она могла напрямую использовать капитал, чтобы контролировать весь мир!

Шерсть нужно собирать понемногу, это такой человек, который живёт стабильно!

Разве не удовольствие шантажировать Haima сотнями тысяч людей каждые пару дней?

Таким образом, после того, как пингвин пополнил депозит и кредитную линию Haima на 100 миллионов, он, наконец, с удовлетворением снова запрыгнул на плечо Сока, похлопал себя по животу и гордо сказал: "Сегодня я угощаю! Выбирай, это твой выбор, говори, ты хочешь угря с рисом или тофу?"

Суок прищурился и сказал: "А почему бы тебе не поесть варёного пингвина?"

"Ты хочешь меня съесть!?" Сначала пингвин в испуге подпрыгнул с плеча Сока, но затем он с некоторой неуверенностью посмотрел на свою маленькую ручку, стиснул зубы и протянул её в сторону Сока: "Хорошо! Я продам её тебе за 100 000 юаней за фунт! Быстро пополняй счёт!"

…

Чёрт, этот пингвин помешан на деньгах!

Сок беспомощно вздохнул и снова толкнул пингвина вниз: "Ладно, ладно, так серьёзно шучу с тобой, ты что, совсем ничего не стоишь?"

"Эй!?" – в шоке сказал пингвин. "Мне кажется, сто тысяч фунтов – это уже очень дорого!"

Суок остановился, взял пингвина в руку, очень серьёзно посмотрел на него и слово в слово сказал: "В этом странном мире ты – мой единственный друг. И пусть не сто тысяч, даже один миллион, десять миллионов, если кто-то захочет причинить тебе боль, я вырою могилы его предков, которые старше восемнадцати поколений, и заставлю его их съесть!"

Услышав это, пингвин неловко потёр свои маленькие руки и сказал: "Но ведь это ты только что сказал, что хочешь меня съесть..."

…

Чёрт!

Голова Суока была полна чёрных линий: "Тебе нечем подавиться, если ты не говоришь? Тебе нечем подавиться!?"

Пингвин выглядел обиженным: "...могу сдержать безумие."

Эти двое с важным видом покинули особняк Кайбы, оставив того одного на вилле с отсутствующим выражением лица, смотрящего, как из его кармана по неизвестной причине выскочили более 20 кредитных карт.

Вдруг зазвонил телефон, Кайба снял трубку: "Алло?"

"Алло, мистер Сэто Кайба, сегодня ваше потребление по кредитной карте превысило 100 миллионов. Для обеспечения вашей платёжеспособности мы заморозили тринадцать ваших объектов недвижимости в Домино-сити..."

"Треск!"

Телефон выпал из его рук и упал на пол. Кайба остолбенел.

…

Он выманил у Haima 100 миллионов, что составляет огромную сумму в 10 000 юаней при пересчёте в RMB!

Суок закрыл глаза и радостно закричал!

Большие месячные карты, маленькие месячные карты, фонды роста, подарочные пакеты с ограниченным сроком действия, всё, что я вижу, я покупаю, не глядя, и наборы карт персонажей полностью распроданы!

Мало того, уровень VIP Суока также был повышен с VIP4 до VIP7, получены и Перо очистителя гарпийской девочки, и Тёмный брахиозавр. Даже если в будущем он столкнётся с бесстыдной колодой мультфильмов Бекки, у него, наконец, появится боевая мощь!

На следующий день, когда Сок с розовым лицом пришел в школу с маленьким пингвином, который за ночь разжирел и округлился, он тут же услышал, что Кайба отстранен от занятий в школе на неопределенный срок.

Говорят, что из-за безумной игры Хаймы в карты вчера, у многих банков появились сомнения в платежеспособности компании Хаймы, и они начали требовать обратно кредиты, которые были выданы компании Хаймы в прошлом!

У Кайбы, занятого решением кредитного кризиса, больше нет времени приходить в школу, чтобы похвастаться своим статусом богача, что действительно радует.

Усевшись на место в классе, Сок цокнул языком и похвастался перед Пингвином: «Я же говорил тебе, что я очень хорошо играю в карты. Разве такой отброс, как Морской конек, мог быть мне соперником?»

Пингвин покачал головой: «На самом деле, если бы ты вчера сразу вызвал Синеглазого белого дракона, то мог бы сразу же уменьшить очки здоровья Морского конька до 0. Но вышло так, как вышло. После кучи вычурных манипуляций, ты все равно победил Морского конька с помощью своего рта. Да, я действительно не понимаю, как ты можешь этим хвастаться».

...

«А? И что с того?»

Сок на мгновение опешил, а потом хлопнул себя по бедру и сказал: «Я привык думать, что у обеих сторон 8000 очков здоровья, поэтому я выпустил черного дракона первым, чтобы наступить на меня! Черт! Как ты думаешь, когда Кайба придет в себя, он будет... он будет смеяться надо мной? Может, мне воспользоваться моментом и убить его, чтобы предотвратить обнародование моей темной истории, когда я стану знаменитым?»

Маленький пингвин презрительно посмотрел на Сока и сказал: «На самом деле, по сравнению с твоими многочисленными преступлениями, такими как вымогательство, грабеж, мошенничество и обман, использование этого для шантажа тебя действительно немного выходит за рамки...»

Сок задумался и радостно сказал: «Ты прав! Тогда я почувствую облегчение!»

После уроков Сок собирался пойти в туалет, но, сделав всего два шага, увидел, как группа учениц выносит из соседнего класса коротышку-толстяка!

Одновременно с этим они кричали: «Пророк выходит, бездельникам следует отступить!»

Сок был так удивлен, что даже забыл сходить пописать. Он протянул руку и схватил рядом стоявшего ученика и спросил: «Эй, кто этот толстый задрот? Почему, как ты думаешь, он популярнее Кайбы?»

Этот ученик был такого же типа, как Юги, он был слабым и казался легкой мишенью для издевательств.

Услышав от Сока, что он назвал этого человека толстяком, ученик так испугался, что побледнел. Он стал размахивать руками и повторять: «Не дай другим это услышать. Он очень известный гадатель в классе А! Говорят, что он обладает способностью предсказывать будущее!»

«Пфф!»

Сок чуть не расхохотался: «До сих пор есть люди, которые верят в такие вещи? Эй, парень, а ты в это веришь?»

Сначала ученик покачал головой, но потом с каким-то горьким чувством сказал: «Мне все равно, верю я или нет, потому что моя девушка — его самая преданная верующая, так что я...»

«Тск-тск, ты умело играешь в эту игру!» Сок похлопал его по плечу: «Давай, не волнуйся, если в будущем твой сын не будет похож на тебя!»

Сказав это, Сок не пожелал обращать больше внимания на этого парня, прикидывавшегося важной шишкой.

Детскость ученика действительно вызывала у такого хулигана, как Сок, некое пренебрежение.

Но когда он вернулся, сходив в туалет, и проходил мимо класса А, в поле зрения Сока вдруг появилась огненно-красная голова морской звезды!

http://tl.rulate.ru/book/108879/4041707