Готовый перевод Вплоть до истощения души / Вплоть до истощения души: Глава 51

Шен Мин закрыл последнюю книгу с радостью, хотя и не дочитал ее.

Хотя страна изо всех сил старалась снизить цену на книги, она касалась только самых основных учебников, и более профессиональные знания по-прежнему было трудно получить. Первоначальный владелец думал, что здесь много книг, но на самом деле это было связано с тем, что дом был слишком мал.

У Шен Минхуана всегда была фотографическая память. Он может понять только неописуемые секреты упражнений, и его понимание явно неплохое. Если бы он не был чрезвычайно одаренным, он бы не стал королем при рождении.

В конце концов, кого можно назвать гением, кто не может пройти за очень короткое время такое расстояние, которое обычные люди не могут пройти за всю жизнь?

Не говоря уже о том, что первоначальный владелец изучил основы очень основательно. Его окружали лучшие из лучших. Хотя он не понимал многих вещей, он насильно вбил их себе в голову.

Первоначальный владелец не мог понять, но Шен Минхуан мог! С памятью первоначального владельца в качестве помощника Шен Минхуан был как рыба в воде, плещущаяся в море обучения... нет, плавающая.

Шен Минхуан с небольшим волнением достал ручку и бумагу. Бесчисленные вдохновения текли в его сознании, в таком количестве, что ему пришлось использовать ручку и бумагу, чтобы упорядочить свои мысли.

Однако, как только он закончил писать слово, он нахмурился и недовольно сказал: «Сяоцзю, почему это тело так легко голодает!»

Задержав его гениальное творение.

Система заколебалась: [Хозяин, возможно, все люди такие? Есть ли еще вероятность того, что вы на самом деле позавтракали, но уже стемнело?]

[Да?] Шен Минхуан издал звук «тьфу»: [Это действительно хлопотно.]

Система подумала, что это потому, что кто-то тщательно приготовил стол с деликатесами еще до того, как вы начали чувствовать голод. Разве в этом мире не может быть проблем? Просто кто-то несет за вас эту ношу.

Об этом подумав, система внезапно почувствовала себя опечаленной. Когда ее избалованный хозяин, всегда окруженный любовью, когда-нибудь пил кашу-размазню?

Четверть часа спустя Шен Минхуан снова задумался, когда увидел, что дно кастрюли черное как уголь и покрылось куском «каши», который выглядел чрезвычайно твердым.

Он усвоил уроки, которые не усвоил до этого, и на этот раз специально использовал огонь, но как все стало таким? Шен Минхуан взял лопатку и с любопытством потыкал.

Система пришла в ужас: [Хозяин, вы не можете это есть, это убьет вас!]

Она извинилась за свои предыдущие мысли. Каша-размазня все еще была кашей, но теперь... ее хозяин хотел съесть уголь!

[Я не хотел ее есть.] Шен Минхуан яростно защищался, но его выражение было немного нетерпеливым. В конце концов, он сам сварил рис. Хотя он выглядел не очень красиво, на вкус он должен быть...

Система была напугана взглядом Шен Минхуана и ей пришла в голову идея: «Не будьте импульсивными, хозяин, у меня есть способ, и я обязательно заставлю вас поесть!»

Как отличная система, она 009 умрет! Уйдет из жизни! Ее хозяину тоже не разрешат есть такую вещь!

*

Сонг Юцай увидел Юнь Гоуэра, который раньше был Юнь Фаном, пока не сменил имя, высовывающимся из дома Шен Минхуана.

Перед рождением Юньфана его отец рискнул зимой подняться в горы, чтобы поправить здоровье своей беременной жены. Он случайно упал с утеса и погиб.

Его мать была в шоке и родила Юньфана в горе. Затем она сражалась два дня и умерла вместе с отцом Юнь.

Юньфан родился преждевременно, но при рождении был очень здоровым. Словно его мать излила на него всю свою любовь и ушла со спокойной душой, увидев, что он свободен от болезней и боли.

Попрощавшись с сыном и невесткой, Бабушка Юн страшно тосковала, но у неё оставался ещё внук. Это был тот ребёнок, которого её сын и невестка защищали ценой собственной жизни, к тому же он был близким родственником, связанным кровными узами. Она должна была взять себя в руки и вырастить этого ребёнка.

Прозвище даёт возможность легко зарабатывать на жизнь, но Бабушку Юн это не устраивает. Она беспокоится, что маленький ребёнок может так же неожиданно умереть, как и его родители, поэтому она крайне осмотрительно обращается с ним.

До того как Юнфану исполнилось одиннадцать лет, все в деревне называли его Юн Гоуэром.

Когда ему исполнилось одиннадцать, Бабушка Юн, всю жизнь тяжко работавшая, скончалась. Юн Фан последовал за Гу Вэньцзином в большой город и тогда же дал себе имя: Юн Фан.

Отложив пока поминки, никто в деревне Мутянь теперь не знает Юн Фана. Они знают только Юн Гоуэра, ребёнка, за которым наблюдала в процессе взросления вся деревня.

Деревенские из Мутяня очень добрые. После рождения Юнфана каждый дом в какой-то степени помогал ему. Когда все были бедны и никому из домашних не хватало еды, они даже выкраивали из своего пайка что-то и отдавали.

Ни одному ребенку в деревне Мутянь не нравился Юн Гоуэр, неважно по какой причине. Если отец жесток с ними, но добр к другому ребёнку, лишь немногие из них могут не расстроиться из-за такого предпочтения.

Сон Юцай оказался одним из таких еретиков. Ему понравился Юн Гоуэр с самого первого знакомства. В то время когда никому из них не надо было ходить в школу и они могли свободно гулять, Сон Юцай, по большей части, ошивался с Юн Гоуэром.

Сон Юцай не ожидал увидеть Юн Гоуэра здесь, поэтому он возбуждённо закричал издалека: "Хозяин, хозяин! Хозяин, что ты здесь делаешь? Ты тоже пришёл проведать Учителя Шэня?"

Юн Гоуэру не нравилось, когда другие называли его Гоуэром. Сон Юцай был на два года младше Юн Гоуэра. Иногда он называл его "братцем", но прозвище "хозяин" явно было круче, и дети не могли ему сопротивляться.

Юн Гоуэр, находившийся в растерянности у калитки Учителя Шэнь Минхуаня, обернулся на голос: "Да? Зачем ты ищешь Учителя Шэня?"

Сон Юцай поджал губы: "Мама попросила меня пригласить его к нам на обед".

"О". Юн Гоуэр безразлично произнёс: "Его нет".

Это забавно видеть, когда маленький ребёнок нарочно изображает на лице отсутствие выражения и холодность, но злость Юн Гоуэра была серьёзной.

Ни один ребёнок в деревне Мутянь не любил Шэнь Минхуаня, а Юн Гоуэр особенно его ненавидел.

В семье Юн не было взрослых мужчин, и большую часть своей земли они сдавали в аренду, а со второй половиной управлялась Бабушка Юн.

Мальчик был послушным сыном, и когда он немного подрос, стал постоянно помогать Бабушке Юн. После того как приехал Шэнь Минхуань, ему приходилось возвращаться домой, чтобы помогать Бабушке Юн по хозяйству, поэтому у него не оставалось иного выбора, кроме как пропускать занятия. Конечно, Бабушке он говорил, что в школе каникулы, проходят внеклассные мероприятия, а учитель далеко...

У Бабушки Юн большие надежды на Юн Гоуэра, и она никогда не допустит, чтобы Юн Гоуэр бросал учёбу. И Гоуэр хорошо это скрывал.

Пока не пришёл "Шэнь Минхуань" к ним в гости.

Такой большой человек пропал, и изначальный хозяин не слепой, конечно, он смог найти его. Он подумал, что такова просьба Бабушки Юн. Ради будущего ученика он на полном серьёзе произнёс: "Тётя, я знаю, что дома нелегко, так что дайте мальчику учиться. Только учёба может изменить ситуацию бедности".

"Вы заставляете вашего мальчика заниматься всей этой ерундой как раз в то время, когда он должен учиться больше всего. Это называется выгребать всю выгоду. Учёба — это как плавание против течения. Если он не будет делать успехи, он будет скатываться назад. Если он промедлит ещё день, ему будет ещё труднее наверстать упущенное".

"Шэнь Минхуаня" так много лет били его старшие братья и сёстры, что он давно утратил всякое высокомерие как учёный, но в его словах всё же проскальзывал наивный и снисходительный тон "почему бы тебе не съесть мясной фарш".

Бабушка Юн опасалась, что образ собаки в голове у учителя еще больше ухудшится, поэтому она не стала опровергать слова "Шень Минхуана" и не знала, как это объяснить. Ей ничего не оставалось, кроме как снова и снова признавать свои ошибки.

После ухода "Шень Минхуана" бабушка Юн впервые взяла палку и избила его. Она плакала, избивая его, и просила пообещать, что впредь он будет хорошо учиться в школе.

Юн Гоуэр ненавидел "Шень Минхуана" не потому, что из-за этого человека его избили, а потому, что чувствовал, что бабушка была несправедливо обижена перед лицом "Шень Минхуана", и именно из-за этого человека, который пожаловался, бабушка так сильно опечалилась.

Долгое время "Шень Минхуан" для Юньфана был просто любопытным учителем из его детства.

Позже, по мере того как он взрослел и переживал больше событий, эти незначительные жалобы исчезли как ветер. В его сознании "Шень Минхуан" был всего лишь учителем. Какое-то впечатление у него осталось, но не более того.

Когда другие спрашивали о его наставнике, он упоминал только своего учителя Гу Вэньцзина.

В то время Юнь Фан уже стал известным, в то время как Шэнь Минхуан был никому не известен. Даже жители деревни Мутянь больше не связывали эти две фигуры друг с другом.

"Шень Минхуан" — всего лишь фон. Единственная миссия этого человека-инструмента — просветить главного героя и помочь ему заслужить признание его предначертанного учителя.

После своего успеха и ухода на пенсию он должен сознательно уйти на покой, покинуть сцену и выбрать уголок, где никто не обратит внимания на его жизнь. Как он может заслужить, чтобы иметь какое-либо отношение к ослепительному главному герою?

Шень Минхуан, который собирался дойти до дома старосты, чихнул.

Система внезапно заговорила: [Хозяин, я говорил тебе надевать больше одежды. Хотя сейчас лето, все равно ночью очень холодно, а у тебя слабое здоровье...]

Шень Минхуан заткнул себе уши: "Перестань читать, Сяоцзю, перестань читать, ты более многословен, чем Сяобай".]

Система на мгновение замолчала, но в конце концов не сдержалась: "Как это можно назвать многословием? Хозяин, пожалуйста, береги свое здоровье. К тому же, я в твоем ментальном пространстве, поэтому тебе бесполезно затыкать уши".]

В жизни Шень Минхуана нет любви.

После того, как за Шень Минхуаном стало некому ухаживать, система наконец поняла, насколько этот человек был бесполезен в жизни. Не зря люди говорят: "Когда Бог открывает тебе дверь, он также закрывает окно".

Система не могла не беспокоиться о своем старом материнском сердце.

*

Сон Юцай также узнал от жителей деревни, что Шень Минхуан ищет старосту. Он спросил Юн Гоуэра: "Босс, ты тоже хочешь найти учителя Шэня. Пойдем вместе к старосте?"

Юн Гоуэр отмахнулся от него и сердито сказал: "Я не пойду. Если я пойду, это будет бесполезно. Хорошо, что его здесь нет, поэтому я иду домой".

"Эй, босс". Сун Юцай почесал затылок: "Зачем ты ищешь учителя Шэня? Давай я передам ему сообщение?"

"Ничего страшного". Равнодушно сказал Юн Гоуэр: "Так же, как ты, Най также попросил меня угостить его ужином".

Когда он закончил говорить, то пнул камень на обочине дороги: "Забудь об этом, все равно он не придет".

Даже если они его ненавидят, дети из деревни Мутянь все равно восхищаются Шень Минхуаном. В конце концов, он один из немногих студентов в стране в эту эпоху.

Поэтому Ван Гуйхуа попросил Сун Юцай пригласить Шень Минхуана. Хотя он несколько сопротивлялся из-за страха, он на самом деле не возражал.

Деревенские жители просты, и они выражают свою благодарность тем, что стараются сделать что-то для Шень Минхуана. Например, они оставят порцию для Шень Минхуана, когда пойдут в горы за дровами, а когда увидят, что в резервуаре у Шень Минхуана пусто, они наполнят его для него. Блюдо будет специально отдано Шень Минхуану...

А иногда приглашали его к себе домой на ужин.

Сельские жители были так полны энтузиазма, что прежний хозяин не мог отказать. В девяти случаях из десяти он соглашался, а в остальных отказывал бабушке Юнь. У него не было злых намерений, он просто знал о трудностях семьи Юнь и не хотел больше обременять их.

Из-за своего жизненного опыта Юнь Гоуэр был чутким и внимательным, поэтому он чувствовал, что Шэнь Минхуань презирает их бедную семью и ему нечем хорошим угостить гостей, поэтому он неоднократно отказывал.

—— Очевидно, этот человек соглашался на приглашения других.

Собака надувает губы, собака смотрит, собака притворяется пренебрежительной.

http://tl.rulate.ru/book/108792/4038911

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена