Готовый перевод Force me to be reborn, right? / Хотите заставить меня переродиться?: Том 1. Глава 59. Шут

Магазин «Настаивай на просмотре» стал хитом.

Всё шло по плану Чэн Чжу, но успех пришёл на несколько дней раньше, чем он ожидал.

«Нужно воспользоваться этим потоком трафика и заработать как можно больше», – подумал Чэн Чжу.

Он хотел заработать как можно больше денег до начала учёбы.

Он поймал такси и поехал в студию.

«В ближайшие дни будет много работы», – подумал он.

Хорошо, что он всё предусмотрел.

Он нанял ещё двух сотрудников, чтобы они работали посменно.

На фабрике было много товаров, поэтому проблем с доставкой заказов не будет.

Он подготовился ко всему, чтобы всё шло гладко.

Многие люди покупают костюмы QQ импульсивно, поддавшись эмоциям.

Если долго не отправлять им заказ, они могут передумать и потребовать вернуть деньги.

Например, пара хочет устроить ролевые игры во время отпуска, но, когда они возвращаются из отпуска, заказ ещё не отправлен… что им делать?

Высокий процент возврата – это плохо для магазина, поэтому нужно было делать запасы.

Нужно думать наперёд, иначе можно упустить шанс.

Приехав в студию, Чэн Чжу услышал стук клавиатуры, этот звук был для него музыкой.

Ван Аньцюань сиял от счастья, а Ван Хайтао, который обычно любил подлизываться, выглядел измотанным.

Они не успевали отвечать на сообщения клиентов!

Клавиатура раскалилась!

Если так пойдёт и дальше, у них будут судороги, может быть, у них даже разовьётся туннельный синдром?

– Хорошо работайте, в конце месяца получите большую премию! – сказал Чэн Чжу.

Эти слова вдохнули в них новую жизнь.

Чэн Чжу считал, что хороший начальник должен не только обещать своим сотрудникам золотые горы, но и давать им небольшие авансы, чтобы они поверили в него.

В наше время людей не так-то просто обмануть.

Чэн Чжу сел за свой стол и коснулся пальцем своего денежного дерева.

Оно было пышным и зелёным, радовало глаз.

…

…

Вечер, Ханчжоу.

Шэнь Минлан приехал в свой бар.

В последнее время дела в баре «Скрытый от глаз» шли неплохо, он нанял блогеров для рекламы, разместил рекламу в социальных сетях, он хотел сделать свой бар популярным.

Эту идею ему подсказал Чэн Чжу.

Ханчжоу – большой город, здесь популярные места привлекают много клиентов.

В маленьких городах сложнее создать популярное место, ажиотаж быстро спадает, и всё возвращается на круги своя. К тому же, создание популярного места требует больших затрат, и мало кто окупает свои инвестиции.

Когда дела в баре наладились, Шэнь Минлан снова начал приглашать друзей выпить, как во время чемпионата мира по футболу.

Когда дела шли плохо, он стеснялся звать друзей, ему было стыдно.

Для богатого парня, как он, репутация очень важна.

Приехав в бар, Шэнь Минлан заметил, что Е Е какая-то рассеянная, она постоянно смотрела в телефон, непонятно, что её так занимало.

Он подошёл к барной стойке и постучал пальцем по столешнице, Е Е очнулась.

– Что случилось? – спросил Шэнь Минлан.

– Ничего, – Е Е посмотрела на столик, за которым сидели друзья Шэнь Минлана. – Босс, генеральный директор Цзян давно не был в баре, – сказала она.

Она не решалась спросить про Чэн Чжу, поэтому решила зайти с другой стороны.

– Он? Кажется, он увлёкся фитнесом, хочет накачать мышцы, – недовольно сказал Шэнь Минлан. – Я ему говорю, чтобы он бросил эту затею, а то будет размахивать своими мускулистыми руками, выставляя мизинец… даже думать об этом страшно.

Е Е улыбнулась и не стала больше ничего спрашивать, она поняла, что вряд ли встретит Чэн Чжу в баре, ей не удастся угостить его выпивкой.

В этот момент дверь открылась, Шэнь Минлан увидел вошедшего и сказал:

– Ван Вэй, ты опять опоздал! Пей штрафную – полбокала «Лонг-Айленда»!

– Хорошо, хорошо! – Ван Вэй с улыбкой подошёл к Шэнь Минлану и положил руку ему на плечо.

– А ты сегодня щедрый, – удивился Шэнь Минлан. – Обычно ты увиливаешь от штрафных, а сегодня так легко согласился?

Ван Вэй кивнул.

– Как я могу отказаться, когда брат Лан предлагает мне выпить? – сказал он.

Он подвёл Шэнь Минлана к барной стойке, не спеша присоединиться к друзьям, было очевидно, что он хочет с ним о чём-то поговорить.

Е Е, смешивая «Лонг-Айленд», рассеянно слушала их разговор.

– Что случилось? – спросил Шэнь Минлан. – Ты не хочешь занять денег? Ты же знаешь, я никому не даю в долг, ко всем отношусь одинаково.

Не думайте, что богатые люди не занимают друг у друга деньги, наоборот, это происходит довольно часто.

– Да нет, – Ван Вэй махнул рукой. – Я про то дело, помнишь? Ты обещал узнать у владельца магазина «На… кхм… «Настаивай на просмотре», не хочет ли он с нами поужинать.

Ван Вэй был осторожен, он не стал произносить вслух «нижнее бельё QQ» в присутствии сотрудницы Шэнь Минлана.

Но он не знал, что Е Е, услышав название магазина, выпрямилась, её грудь выпятилась, пуговицы на её униформе были на грани того, чтобы расстегнуться. Она навострила уши, стараясь не пропустить ни слова.

Шэнь Минлан удивлённо посмотрел на Ван Вэя, он не ожидал, что тот так настойчив.

– Ты всё ещё об этом помнишь? – Шэнь Минлан решил немного поиздеваться над ним.

– Ну да, этот магазин работает просто потрясающе! Брат Лан, я тебе говорю, у них сейчас бум продаж! – Ван Вэй следил за статистикой этого магазина.

Он говорил без умолку, употребляя профессиональные термины, которым научился в школе электронной коммерции, он расхваливал магазин «Настаивай на просмотре».

Е Е приготовила «Лонг-Айленд» и, протянув бокал Ван Вэю, подвинула свой стул поближе к ним.

«Хвали его, хвали, – думала она. – Чем больше, тем лучше!»

Она не понимала многих терминов, которые он использовал, на самом деле, многие термины в электронной коммерции были просто выдумкой, но Е Е слушала его с большим интересом, она даже чувствовала гордость.

Шэнь Минлан был ошеломлён, он ничего не понимал, но это не мешало ему восхищаться.

«Неужели мой кузен, который только что окончил школу, зарабатывает кучу денег?» – подумал он.

Вдоволь наговорившись о магазине «Настаивай на просмотре», Ван Вэй сказал:

– Брат Лан, ты должен помочь брату, я очень хочу познакомиться с владельцем этого магазина и поучиться у него!

– Он за месяц сделал из нового магазина хит, и он даже не тратил много денег на рекламу!

– Давай так, брат Лан, помнишь, я хотел поужинать в «Доме среди османтусов»? Мы поужинаем там, а потом пойдём в караоке-клуб «Потрогай и спой», – Ван Вэй решил подсластить пилюлю, он хотел пригласить их в караоке-клуб, где можно заказать девушек.

Похоже, он был готов оплатить и девушек.

В их кругу было принято угощать друг друга, но обычно платили только за алкоголь, комнату и обслуживание, а за девушек каждый платил сам.

«Ты лапаешь девушек, а я должен за это платить? – подумал Шэнь Минлан. – Мечтать не вредно».

Ужин в ресторане, выпивка в баре, девушки в караоке-клубе… всё это в дорогих заведениях… вечер обойдётся не меньше чем в 20 тысяч юаней.

Шэнь Минлан слышал, как работает мозг Ван Вэя, он хотел подружиться с владельцем магазина, чтобы постоянно обращаться к нему за советами.

– Хорошо, – сказал Шэнь Минлан. – Но я не гарантирую, что он согласится, он, наверное, очень занят, раз у него так много заказов.

– Я понимаю, понимаю, – Ван Вэй взял бокал с «Лонг-Айлендом» и залпом выпил половину, которую ему назначили в качестве штрафа. – Всё дело в выпивке!

– Ха-ха-ха, ладно, ладно, – Шэнь Минлану нравилось смотреть, как этот любитель выпивки пьёт штрафную.

Ван Вэй поставил бокал на стол и вдруг спросил:

– Кстати, брат Лан, а как дела у Сяо Чэна?

Шэнь Минлан чуть не рассмеялся, услышав, как Ван Вэй снова заговорил о Чэн Чжу.

– Не знаю, – ответил он. – Я с ним об этом не разговаривал. Думаешь, у него получится?

Ван Вэй скривил губы.

– Он слишком высокомерен, – сказал он. – Молодой, никого не слушает. Я пытался дать ему совет, а он смотрел на меня с таким безразличием! Как будто я выпендривался перед ним!

– Раз он сам не рассказывает о своём бизнесе, значит, у него дела плохи, – сказал Ван Вэй. – Стыдно ему признаться.

Шэнь Минлан всё больше веселился.

– Е Е, принеси колоду карт, – сказал он. – Вэйцзы, давай, поиграем в карты!

«Ван Вэй, Ван Вэй, мне кажется, ты потерял свою личность, давай, поищем её в колоде карт, – подумал он. – Эта карта шута – твоя».

«Ты не думал, что, возможно, ты просто недостоин учить его?» – усмехнулся Шэнь Минлан.

Он хотел увидеть лицо Ван Вэя, когда тот узнает, что гений, у которого он хочет учиться, – это Чэн Чжу.

Е Е посмотрела на Ван Вэя, она не знала почему, но этот вечер был для неё самым приятным за всё время её работы в баре «Скрытый от глаз».

Вспоминая о Чэн Чжу, она чувствовала, как у неё чешется задница.

«Когда они напьются, они будут играть в игры, и проигравший будет пить штрафную, – подумала она. – Нужно сделать «Лонг-Айленд» для этого выскочки покрепче».

«Он назвал его Сяо Чэн? Да кто он такой? – злобно подумала Е Е. – Сейчас ты у меня поблюёшь!»

http://tl.rulate.ru/book/108743/4134614