Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 212: Разоблачение

Том 2. Глава 212. Разоблачение

На аватарке Фу Цинъяна загорелся значок микрофона, и из динамиков раздался звучный, магнитный, но несколько холодный голос:

— Все в сборе.

— Старейшины, как продвигается поимка главы школы Чистого Ян?

Старейшина Красная Кисть вздохнула, и на ее аватарке загорелся значок микрофона:

— Мы несколько раз устраивали ловушки, сражались с главой школы Чистого Ян и Темной Розой, но каждый раз им удавалось сбежать, это очень тяжело.

Старейшина Пик кратко оценил ситуацию:

— Это будет долгая битва, но у нас предостаточно терпения.

Это только у вас, земляных духов, достаточно терпения, разве не слышно, как старейшина Красная Кисть устала... Чжан Юаньцин, сидя за компьютером, пробормотал про себя и быстро напечатал:

— Сестра Инь Цзи, босс сказал, что ты ранена?

— Да, на меня напал глава школы Чистого Ян, — ответила Инь Цзи в чате.

Юаньши Тяньцзунь:

— Похоже, глава школы Чистого Ян неплохо восстановил свои силы.

Инь Цзи:

— Он восстановился максимум до пятого уровня, а способности Иллюзиониста — до четвертого, но тогда ему помогали члены Темной Розы, а мы с учителем разделились.

Темная Роза знает, что власти закинули удочку, но это неважно, в наших глазах это мы рыбаки, мы подбросим наживку — Чжан Юаньцина, чтобы заманить старейшину Пик и старейшину Красную Кисть.

Не буду говорить, что информация получена от двух убитых звездных чиновников 5-го уровня, хотя филиал в Хуаду наверняка знает, что вчера за Сяхоу Аотянем следили члены Темной Розы, но осторожность не помешает.

Юаньши Тяньцзунь не хотел раскрывать источник информации, что заставляло нас сомневаться и не доверять ему полностью.

Цай Луншэнь снова замолчал, но всего на три секунды, он был вынужден сказать правду:

Инь Цзи и Чжан Юаньцин тоже молчали, и в чате воцарилось спокойствие. У Цзюнь немного подумал и вставил свои пять копеек: «Власти в этот раз на высоте».

Фу Цинъян включил микрофон:

— Ты получил информацию из скрытого источника, что Темная Роза пытается использовать Чжан Юаньцина в качестве приманки, чтобы заманить вас в ловушку, но точное время и место неизвестны.

Инь Цзи:

— Такая уверенность, ты действительно достиг шестого уровня?

[Смайлик с улыбкой]

Убить его внука, Юаньши Тяньцзунь что, жить надоело? Юаньши Тяньцзунь:

— Потом вместе разберемся с ним, отомстим за тебя.

Водяная Звезда нахмурилась, ее голос был необычайно серьезным:

Для молчаливого и редко проявляющего эмоции земляного духа слова «лицо слегка помрачнело» были достаточным доказательством того, что дело серьезное.

— Глава школы Чистого Ян хотел забрать трофеи, а Юаньши Тяньцзунь убил его.

Водяная Звезда кивнула:

— Передадим, а уж поверит ли Хуан Тайцзи в его слова, нас не волнует.

Старейшина Красная Кисть чувствовала себя виноватой, она всегда хотела как-то загладить свою вину, надеялась, что он скорее забудет Короля Демонов и найдет себе хорошую пару.

В последнее время он был на пике славы, он сразил трех злодеев восьмого уровня, это был беспрецедентный случай, когда игрок поднялся на два уровня за одно прохождение подземелья. Старейшина Красная Кисть с интересом спросила:

Синь Фэйци не была верховным владыкой, у нее был предмет правил, она входила в десятку старейшин, она была одним из самых влиятельных людей во всей организации.

— Учитель, старейшина Пик, — мягко произнес У Цзюнь, — старейшины, я думаю, что это шанс, мы можем воспользоваться планом Темной Розы и заманить змею из норы.

Раздался стук в дверь.

С этими словами он достал удостоверение и с улыбкой протянул его.

***

Дверь кабинета открылась, и хорошенькая секретарша в костюме и белой блузке ввела двух мужчин в строгих костюмах.

— Генеральный директор Хуан, эти двое — следователи из штаб-квартиры, у них к вам есть вопросы.

Лицо Цай Луншэня мгновенно побледнело, под огромным давлением на лбу выступили капли пота, он почувствовал дрожь в душе, как будто смотрел в бездну.

Двое следователей, не медля ни секунды, с серьезными лицами развернулись и ушли.

Старейшина Красная Кисть посмотрела на нее и рассмеялась: «Довольно осторожен». Фу Цинъян пробормотал про себя:

— Пекин, строительная корпорация «Хуацзы», кабинет генерального директора.

Старейшина Красная Кисть сказала:

— Я верю Юаньши Тяньцзуню, но не верю Темной Розе, пешка не узнает, что она пешка, пока ее не пожертвуют.

— Учитель!

Хотя он и чувствовал себя неловко, услышав слова Синь Фэйци, двое следователей все же опешили. Цай Луншэнь побледнел, по его лицу катились капли пота, губы слегка дрожали, он пытался сопротивляться силе Тигриного Жетона, но выдержал всего три секунды, а затем не смог сдержаться и выложил все как на духу:

— Слишком много заслуг, в следующий раз дайте побольше денег... Фу Цинъян тут же...

— Раз у него есть такой план, значит, он уже нашел наживку?

Хуан Гунцзы опешил:

— Что за прикол?

Старейшина Пик хмыкнул.

— Информация получена от члена мобильного подразделения Темной Розы, звездного чиновника 5-го уровня, с моим уровнем и положением я не могу участвовать в плане, так что в ней не должно быть ошибок. Что касается того, как именно я ее получил, то, извините, я не могу этого раскрыть.

— Юаньши Тяньцзунь раздобыл важную информацию о Темной Розе, очень важную.

Синь Фэйци, просматривая документы, не поднимая головы, мрачно произнесла:

— Внутренний Двор контролирует государственные строительные компании, «Хуацзы» — лишь одна из них, но самая крупная, ею управляет Цай Луншэнь, внук старейшины Ди Хуна из Внутреннего Двора.

Фу Цинъян обрадовался:

— Босс крутой, босс, ты еще и приколы знаешь.

Хуан Гунцзы спокойно сказал:

— Неважно, я разберусь.

— А, ничего, ничего, — откашлялся Фу Цинъян. — Раз старейшина Пик и старейшина Красная Кисть не возражают, то решено, я свяжусь с тем Повелителем Снов.

Номер в отеле.

Гений Альянса Пяти Стихий убил любимого внука Хуан Тайцзи из штаб-квартиры.

— Цай Луншэнь, как умер глава школы Чистого Ян? — мрачно спросил Цай Луншэнь.

Старейшина Красная Кисть сделала глоток чая и с улыбкой кивнула: «У меня нет вопросов».

Фу Цинъян нажал на кнопку микрофона и ответил:

— Я знаю одного Повелителя Снов из секты Ничто, мы можем слить информацию о его местонахождении, чтобы выманить Чжан Юаньцина.

— Этот Юаньши Тяньцзунь неплохой парень, талантливый и умный, он достоин тебя, он к тебе хорошо относится?

— Ладно, пусть чувства молодежи развиваются своим чередом. Что ты думаешь о предложении Юаньши Тяньцзуня? Цай Луншэнь мрачно произнес:

Это был предмет правил уровня лидера альянса.

Синь Фэйци на мгновение замолчала, потом махнула рукой, отпуская секретаршу, повернулась к мужчинам и подняла голову: «Слушаю».

У Цзюнь немного подумал, согласился с планом Юаньши Тяньцзуня и нахмурился:

Сказав это, он свернул красную шелковую ткань, снова накрыв ею Тигриный Жетон. На самом деле, Цай Луншэнь действительно был большим человеком, строительная корпорация «Хуацзы» была крупной компанией с государственным участием, а не частным предприятием. Фу Цинъян усмехнулся:

— Неважно, даже если Темная Роза поймет, что мы закидываем удочку, они все равно с радостью клюнут, разве это не то, чего мы добиваемся?

— В таком случае, способностей старейшины Пик и учителя может быть недостаточно...

— Я могу поручиться за источник информации. — Хуан Гунцзы заговорил.

***

— Он не хочет говорить, возможно, это связано с его личной жизнью и не влияет на достоверность информации.

Цай Луншэнь услышал очищающий разум рев, от которого у него закружилась голова, а в глубине сознания появился стройный белый тигр с поднятой головой, величественный и грозный, с пронзительным взглядом.

Сегодня днем Синь Фэйци неожиданно позвонил им и сказал, что у него есть важная информация о Темной Розе, и назначил встречу на полпятого вечера.

— Дело в том, — Инь Цзи убрала удостоверение, — Хуан Тайцзи считает, что в смерти господина Цая много неясного, вы не указали подробностей в отчете о задании, поэтому он отправил меня и Водяную Звезду с Тигриным Жетоном, чтобы задать вам несколько вопросов.

Эта информация была важной, но именно поэтому нужно было быть осторожным.

Просто из-за своего неофициального статуса и характера он обычно был очень сдержанным.

Тогда, чтобы спасти будущее ученицы, ей пришлось разлучить влюбленных, и хотя Синь Фэйци никогда не говорила ей об этом прямо, но до сих пор носила вуаль, скрывая свою обиду.

— Ррр!

В следующую секунду она оказалась в кабинете У Цзюня. Долго молчавший старейшина Пик наконец заговорил:

— Старейшина Красная Кисть, как продвигается...

Старейшина Красная Кисть с улыбкой спросила:

Сердце У Цзюня было на ее стороне! Фу Цинъян почувствовал облегчение, он не зря столько раз спасал ее. Их значки выдавали их личности — Дворец Водяного Бога и Белый Тигр.

Лицо Цай Луншэня, обычно невозмутимое, слегка помрачнело.

Старейшина Красная Кисть и старейшина Пик отнеслись к этому очень серьезно, последний даже пригласил свою ученицу.

Если бы старейшина Пик и старейшина Красная Кисть не смогли даже «слить информацию», Темная Роза давно бы их уничтожила.

— Но разве это не раскроет наш план Темной Розе?

— Тук-тук!

— Юаньши Тяньцзунь хотел, чтобы я стал его приемным отцом, и мне это, мне это понравилось, поэтому я помог ему.

Двое следователей с ужасом посмотрели друг на друга, дело принимало серьезный оборот.

— Вместо того, чтобы позволить ему выбирать цели случайным образом и убивать моих товарищей из секты Тайи, лучше самим подбросить приманку и заманить его в ловушку.

— Глава школы Чистого Ян, полагаясь на свой телепортационный артефакт, струсил и отказался сражаться со злодеями, из-за чего мы чуть не погибли в подземелье, я был очень зол.

Кроме того, мужчина средних лет со значком в виде волны держал в руках деревянный поднос, накрытый красной шелковой тканью.

Даже старейшина Пик, известный своим простым и вспыльчивым характером, был опытным и умелым владыкой.

Если говорить о доступных средствах, то Цай Луншэнь был настоящим «денежным мешком» среди четырех молодых господ. Божественная мощь, подобная тюрьме.

Кабинет Цай Луншэня был большим, настолько большим, что казался пустым, в нем не было ни дорогих диванов ручной работы, ни баров с коллекционными винами, ни роскошных ковров.

— Цай Луншэнь, почему ты не указал это в отчете о задании, а решил скрыть правду?

У Цзюнь, ошеломленно сидевшая за компьютером и обдумывавшая план, увидев вспышку звездного света, поспешно встала, чтобы поприветствовать ее.

— Юаньши Тяньцзунь в то время поглотил душу босса и был не в себе, это глава школы Чистого Ян спровоцировал его, он не хотел убивать. Пожалуйста, передайте мои слова Хуан Тайцзи. — Он сделал паузу и добавил:

— Юаньши Тяньцзунь назвал меня приемным отцом, и я думаю, думаю, это было здорово, поэтому я помог ему.

— Заходи!

Но на самом деле власти знали, что мы клюнем на приманку, и использовали Чжан Юаньцина, чтобы устроить засаду.

Темная Роза знала об их силе и все равно решила действовать, значит, у них была уверенность в том, что они смогут расправиться с двумя владыками.

Старейшина Красная Кисть и старейшина Пик нахмурились.

Цай Луншэнь поднял глаза и увидел двух следователей в безупречных костюмах, тот, что справа, носил на груди значок в виде волны, а тот, что слева, — значок в виде меча.

— Информация достоверна? Если можно, расскажите нам подробнее, как вы ее получили. Я не то чтобы не доверяю тебе, просто Темная Роза очень хитра, они иногда намеренно распространяют ложную информацию.

— Они хотят использовать Чжан Юаньцина, чтобы заманить вас в ловушку... — из динамиков раздался голос старейшины Красной Кисти.

Как только он произнес эти слова, в кабинете воцарилась гробовая тишина.

Но Юаньши Тяньцзунь был образцом для подражания, он уже заменил господина Цяня и стал примером для сотрудников среднего и высшего звена.

— У него есть парень, учитель, перестаньте сводить его со всеми подряд, — в прекрасных глазах У Цзюнь мелькнуло бессилие. — Я не испытываю чувств к Юаньши Тяньцзуню.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4298163