Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 103: Прислала ученицу

Южная секта Пустоты, будучи крупной организацией злодеев, имела связи во всех сферах общества, а благодаря особенностям своих способностей, они всегда могли узнать, если бы их члены погибли от рук Бюро.

Патриарх Чистого Ян был найден в древней гробнице в провинции Цзяннань, а провинция Цзянхуай граничила с ней. То, что Иллюзионисты в этих двух провинциях начали умирать без видимой причины, не могло не навести Чжан Юаньцина на мысль об этом древнем культиваторе.

"Ночные Странники из секты Тайи не пострадали, а вот Иллюзионисты из секты Пустоты стали мишенью? Ха, вот так собачья грызня... Нет, пусть злодеи и заслуживают смерти, но они все же ограничены очками морали. А вот этот Патриарх Чистого Ян - настоящий ублюдок!"

Чжан Юаньцин прервал ритуал жертвоприношения и позвонил старейшине Гао Фэну.

"Старейшина Гао Фэн, у меня есть информация. Иллюзионисты из южной секты Пустоты в последнее время начали пропадать без вести, и это не похоже на дело рук Бюро. Я подозреваю, что это Патриарх Чистого Ян. Вы отвечаете за его поимку, у вас есть какие-нибудь зацепки?"

Выслушав его, старейшина Гао Фэн помрачнел: "Никаких зацепок. Эх, я же земляной монстр, а не разведчик, который умеет выслеживать. Старейшина явно пытается меня подставить."

Он помолчал и продолжил:

"У меня есть несколько дел из Чэнцзина. После инцидента с древним фундаментом в провинции Цзяннань произошло несколько подозрительных смертей. А в порту Юнчэн недавно ходили слухи о призраках. Один из наших водных духов пропал без вести во время выполнения задания на дне моря. Отделение Цзучэна решило, что он просто утонул, но на дне нашли изуродованное тело и следы борьбы, а вот самого нашего сотрудника так и не нашли. Я подозреваю, что это как-то связано с Патриархом Чистого Ян."

"Поглощая духовные тела Странников Души, он получает доступ к их знаниям о текущем положении дел в Мире Духов, о расположении организаций..." - высказал свою догадку Чжан Юаньцин.

"Так что, скорее всего, исчезновение Иллюзионистов из южной секты действительно как-то с ним связано", - вздохнул старейшина Гао Фэн.

Будучи земляным монстром, он обладал невероятной защитой и неплохой силой, но вот выслеживание, интриги и хитроумные планы были ему не по зубам.

Как известно, земляные монстры славились своей прямотой, медлительностью и миролюбием. Интригами должны заниматься водные духи, лесные духи и разведчики.

"Не волнуйтесь, старейшина Гао Фэн, я помогу вам, чем смогу", - сказал Чжан Юаньцин, пользуясь случаем, чтобы наладить отношения. "Честно говоря, та госпожа тоже очень хочет избавиться от Патриарха Чистого Ян. Она сказала, что пока учитель жив, она не сможет спать спокойно."

Сначала старейшина Гао Фэн не придал этому значения, ведь Юань Ши Тяньцзунь был еще молод и не демонстрировал особых способностей к интригам и поимке преступников.

Но, услышав, что госпожа из Трех Горь серьезно обеспокоена этим делом, он тут же встрепенулся:

"Чуть не забыл, ты ведь можешь связаться с той древней Дневной Странницей. Юань Ши, если у тебя есть какие-нибудь идеи или планы, обязательно дай мне знать."

"Без проблем!" - радостно ответил Чжан Юаньцин, добившись внимания главы отделения Ханчжоу, и повесил трубку.

Затем он отправил Коу Бэйюэ сообщение, подробно рассказав ему о Патриархе Чистого Ян.

Скорее всего, Коу Бэйюэ спрашивал за "Верного слугу, который выбирает господина, которого убьет". Если он сможет через него передать информацию об угрозе Патриарха Чистого Ян в секту Пустоты, это будет неплохим ходом.

В борьбе с Патриархом Чистого Ян даже злодеи могли пригодиться.

Иллюзионисты, со своими жуткими способностями, возможно, смогут найти какие-нибудь зацепки даже лучше, чем Бюро. А он потом через "Верного слугу" получит эту информацию и передаст ее старейшине Гао Фэну.

И тогда глава отделения Ханчжоу будет у него в неоплатном долгу.

"Дзынь!"

Телефон Коу Бэйюэ, лежавший на столе, звякнул, но он не сразу проверил его, а поднял бокал и чокнулся с Кровавым Паровым Человеком.

"Он ответил, ответил!~" - Толстяк тут же толкнул босса локтем, показывая, чтобы тот скорее прочитал сообщение.

Коу Бэйюэ поставил бокал, схватил телефон, разблокировал его отпечатком пальца, посмотрел на экран и хлопнул себя по бедру: "Вот черт, звучит очень круто, древний культиватор..."

Затем он продолжил есть шашлыки и пить.

А вот Толстяк, сжимая телефон, перечитывал сообщение снова и снова, и сердце его леденело.

Древний культиватор, владеющий техниками Иллюзионистов и Ночных Странников, не скованный очками морали, становящийся сильнее, поглощая духовную энергию Ночных Странников и Иллюзионистов... Чем дальше он читал, тем сильнее его бил озноб.

"Это ужасно, такие существа слишком опасны. Но как древний культиватор оказался в реальном мире? Я же помню, во внутренних документах секты было написано, что все древние культиваторы давно мертвы."

Существо, не ограниченное очками морали, владеющее техниками двух сильнейших классов - Ночных Странников и Иллюзионистов, - настоящий кошмар для всех Странников Души.

"Юань Ши Тяньцзунь рассказал боссу такую важную информацию? Нет, он рассказал ее не боссу, а мне", - Толстяк резко встал.

"Сейчас мало заказов, не нужно так усердно работать, садись, садись", - Коу Бэйюэ жестом пригласил младшего брата сесть. "Продолжай пить, сегодня мы с тобой побратаемся, как братья по клятве в Персиковом саду."

Он явно был уже навеселе.

"Уф, босс вообще не понимает серьезности ситуации. Хорошо быть безмозглым, хорошо..." - развеселый Толстяк и глотка не мог проглотить, его круглое лицо выражало крайнюю озабоченность и тревогу. "Босс, мне нужно срочно кое-куда съездить."

Сказав это, он, не обращая внимания на уговоры Коу Бэйюэ, сел на свой электроскутер и умчался прочь, подняв облако пыли.

В сообщении говорилось, что Патриарх Чистого Ян еще не восстановился, а все пропавшие Иллюзионисты были 1-го и 2-го уровня, ни одного 3-го уровня. Нужно было уничтожить эту угрозу в зародыше, пока он не пришел в себя.

Фуцзявань.

Чжан Юаньцин сосредоточился на пергаменте. Убедившись, что с материалами все в порядке, он накрыл ими пергамент, наполнил его энергией Инь и начал бормотать: "Госпожа, госпожа, появись, госпожа, госпожа, появись..."

Под этот бессмысленный шепот пергамент начал быстро поглощать духовную энергию материалов, нарисованный на нем круглый массив духовных печатей всплыл над поверхностью и поднялся в воздух, зависнув на высоте около десяти метров.

В следующую секунду массив начал сжиматься внутрь, образуя круглый проход. Через несколько мгновений из темной, сжимающейся воронки хлынул поток ослепительного золотого света.

"Вот черт, аура госпожи стала в несколько раз сильнее, кажется, она даже страшнее, чем аура Одноглазой", - подавляющая аура Инь окутала все вокруг, аура могущественной Повелительницы снизошла на землю, и Чжан Юаньцин, находившийся прямо под ней, первым попал под удар. Его колени подогнулись, и он чуть не рухнул на землю, не смея пошевелиться.

Внезапно золотой свет, приблизившись к выходу из прохода, наткнулся на невидимый барьер.

Столкнувшись с препятствием, золотой свет отразился обратно и врезался в следующий поток, вызвав ослепительную вспышку. Весь круглый проход превратился в миниатюрное солнце.

В этот момент Чжан Юаньцин услышал системное уведомление Мира Духов...

[Динь! Вы пытаетесь силой открыть портал в Мир Духов. Немедленно прекратите, иначе будете наказаны.]

Очевидно, Мир Духов препятствовал насильственному созданию прохода между собой и реальным миром, и этот барьер был его творением.

"Хмф!"

Из прохода донесся холодный голос.

Затем в воздухе раздался хруст, и невидимый барьер внизу золотого света покрылся трещинами.

Еще мгновение - и барьер с грохотом рассыпался, а вниз устремился луч золотого света, который с глухим стуком воткнулся в землю. Это была ваджра.

В руках настоящего хозяина и в руках бесполезного владельца это были две совершенно разные вещи.

Когда проход открылся, золотой свет хлынул на землю, и цветы и трава во дворе мгновенно превратились в пепел. Чжан Юаньцин, среагировав очень быстро, успел откатиться в сторону, прежде чем проход начал закрываться.

Когда золотой свет рассеялся, Чжан Юаньцин с надеждой посмотрел на проход, ожидая, когда же упадет Зеркало Призраков. Одновременно он крикнул:

"Госпожа, а как же быть с вашим мерзким учителем? Он такой скользкий, эти бездари из Бюро и в подметки вам не годятся, им его никогда не поймать."

Из прохода донесся холодный, но приятный голос Старика Банцзы: "Расскажешь, когда в следующий раз войдешь в Мир Духов. А теперь ступай, и впредь веди себя хорошо в реальном мире, не позорь своего учителя."

"А... Госпожа, что вы имеете в виду? С кем вы разговариваете?" - озадаченно спросил Чжан Юаньцин.

В этот момент из прохода донесся недовольный голос: "Учитель, вы... вы еще подумайте~"

"Проход скоро закроется. Ты пойдешь сама или мне тебя пнуть?" - голос Старика Банцзы был холоден и безжалостен, совсем не такой мягкий, как когда он разговаривал с Юань Ши Тяньцзунем.

"Этот голос... Дух? Не может быть", - в голове у Чжан Юаньцина промелькнула невероятная мысль.

В следующую секунду вниз грациозно спустилась фигура в красном платье, окутанная плотным облаком инь-ци.

Как только она приземлилась, проход начал быстро сжиматься и вскоре исчез.

Системное уведомление Мира Духов тоже пропало, больше не беспокоя его.

Чжан Юаньцин сидел за столом, ошарашенно глядя на девушку, спустившуюся с небес. На ней было платье времен династии Мин, с вышитыми драконами и фениксами, плотно облегающее ее пышную грудь.

У нее было невероятно красивое лицо, но слишком бледное, с черными, как смоль, глазами, из которых на него смотрели алые зрачки, окутанные сетью кроваво-красных прожилок. Она была прекрасна, как демоница.

"Принцесса Инь Яо..." - Чжан Юаньцин подумал: "Госпожа, я всего лишь попросил вас одолжить мне Зеркало Призраков, чтобы усмирить своего внутреннего демона, а не отправлять ко мне свою ученицу."

Принцесса Инь Яо посмотрела на него своими демонически-прекрасными глазами, фыркнула и отвернулась.

"Какая гордячка..." - в душе у Чжан Юаньцина шевельнулось странное чувство.

Когда-то эта принцесса пугала его до полусмерти, а теперь, хотя она все еще была сильна, и ее аура говорила о как минимум 5-м уровне, Чжан Юаньцин больше ее не боялся.

Всего за месяц он перестал быть жалким сверхъестественным слабаком.

В этот момент из дома выбежали Си Линси и Королева.

"Брат Юань Ши, что это сейчас было? Ли Чуньфэн чуть в обморок не упал", - воскликнула первая.

Ли Чуньфэн, сжимая в руке пистолет, стоял позади них, готовый ко всему.

Увидев Принцессу Инь Яо, стоящую во дворе, все трое замерли на месте, их лица выражали настороженность и страх.

В этот момент с неба спустились Фу Цинъян и Лин Цзюнь. Их лица были серьезны: они почувствовали ауру могущественной Повелительницы и Мира Духов, доносящуюся из соседнего дома, и поспешили сюда, решив, что случилось что-то ужасное.

Почувствовав, что аура Повелительницы и Мира Духов рассеялась, Лин Цзюнь расслабился и снова принял свой обычный несерьезный вид. Оценивающе оглядев Принцессу Инь Яо, он присвистнул:

"Какая очаровательная девушка. Хм, да это же разумный труп. Юань Ши Тяньцзунь, ты все-таки встал на скользкую дорожку некромантии? Что это сейчас было? Мне показалось, я почувствовал ауру Повелительницы и Мира Духов. Ты опять что-то учудил, мелкий засранец?"

Фу Цинъян, как настоящий старший брат, не потерпел такого неуважительного тона, пусть даже и шутливого, и, нахмурившись, вопросительно посмотрел на Чжан Юаньцина.

*******

Отель "Без следа".

Толстяк поспешно вернулся, даже не поздоровавшись с тетей Сяо Юань, поднялся на лифте на второй этаж и открыл дверь своего номера.

Затем он достал из инвентаря футуристичный шлем и надел его, улегшись на кровать.

Этот предмет он получил в дар от Великого старейшины южной секты Пустоты после того, как достиг святости. Надев шлем, он мог войти в мир снов, созданный Великим старейшиной.

Будучи многообещающим новоиспеченным Хранителем, он имел право напрямую докладывать Великому старейшине.

Высокопоставленные Иллюзионисты проводили свои собрания в иллюзиях и снах.

Именно поэтому их было так трудно поймать: из трех злодейских классов Иллюзионисты были самыми загадочными и непредсказуемыми.

Пройдя сквозь череду причудливых, туманных образов, его сознание оказалось в огромном зале.

Толстяк упал ниц, чувствуя, как аура Великого старейшины, глубокая и непостижимая, словно бездна, давит на него, не давая поднять голову.

"В чем дело..." - медленно произнес голос, доносящийся с золотого трона. Невозможно было определить, мужской он или женский, старый или молодой, он был похож на хор голосов множества людей разных возрастов и полов.

"Дело очень важное, я должен доложить вам лично."

http://tl.rulate.ru/book/108680/4200251