Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 212: Чемпион

Том 1. Глава 212. Чемпион

— Это... это иллюзия?! — пробормотал кто-то на трибунах.

То, что они видели, было слишком шокирующим, чтобы быть правдой.

Что они увидели?

Юаньши Тяньцзунь использовал фирменный прием Чжао Чэнхуана...

— Это правда, ты разве не видишь, что все из секты Тайи в шоке? Даже старейшина Чжао встал, — ответил его сосед с таким видом, будто бредит.

— Как Юаньши Тяньцзунь это сделал...

— Не знаю, но одно можно сказать наверняка: кто бы ни выиграл этот бой, имя Юаньши Тяньцзуня прогремит на весь мир. Он станет одним из сильнейших на стадии сверхъестественного, он превзойдет всех своих сверстников, включая Чжао Чэнхуана.

Гений в исследовании подземелий, обладающий непревзойденной боевой мощью, Юаньши Тяньцзунь станет Фу Цинъяном на стадии сверхъестественного.

После окончания турнира на арене злые организации обязательно обновят свой список, поставив Юаньши Тяньцзуня на первое место.

— Нет, это невозможно! — взревел Чжао Чэнхуан, в его черных глазах сверкали злоба и свирепость, он был похож на призрака, выползшего из ада.

— Откуда ты знаешь этот прием? Ты не должен его знать!

Я снова и снова входил в подземелья, принимая крещение силой Инь, оттачивая ее, знакомясь с ней, направляя ее, контролируя ее, я оставался на стадии сверхъестественного целый год, и, наконец, довел это умение до совершенства.

Если ты, новичок, ставший ночным странником меньше трех месяцев назад, можешь так легко использовать этот прием, то кто тогда я?

Кто тогда мы?

Ночные стражи секты Тайи тоже думали об этом.

Даже Сун Мяомьяо не могла не замолчать.

Они понимали, почему Чжао Чэнхуан мог использовать демонизацию — у него был дедушка-Повелитель, который обучал его, и он был достаточно прилежным, чтобы оттачивать свои навыки на стадии сверхъестественного в течение еще одного года, поэтому его достижения были вполне естественны.

Но Юаньши Тяньцзунь был новичком, от интеллекта до предметов, от предметов до демонизации — он уже вышел за рамки гениальности, он был монстром.

Будучи ночными стражами, они чувствовали себя очень подавленными.

Именно по этой причине старейшина Чжао и остальные потеряли самообладание. Демонизация на стадии сверхъестественного была сродни секретному оружию, но в глазах Повелителей это был всего лишь незначительный трюк.

Их поразило то, что Юаньши Тяньцзунь оказался таким одаренным человеком...

Старейшина Хунъин и остальные многозначительно посмотрели на старейшину Суна.

Старейшина Сун:

—...

Старейшина Сун, достигший Просветления, вдруг подумал:

— Возможно, я действительно был слеп!

На арене Чжан Юаньцин выдохнул облачко густой силы Инь, его голос был хриплым и низким:

— Это так сложно? В тот день, посмотрев, как ты это делаешь, я вернулся домой и попробовал, это оказалось очень просто, получилось с первого раза.

Независимо от того, было ли это правдой или ложью, лицо Чжао Чэнхуана сильно исказилось.

Он пригнулся, мышцы его ног и спины напряглись, готовясь к атаке.

Увидев это, Чжан Юаньцин скрестил нож на груди и кончиками пальцев провел по лезвию. В этот момент он заметил, что на лезвии есть несколько небольших зазубрин.

— Если бы это был Клинок Жажды Крови, он бы уже сломался. В этом бою, если бы не эти доспехи, я бы точно не выиграл... — Чжан Юаньцин почувствовал шероховатости под пальцами и трезво оценил свою силу. Бам!

Мышцы ног Чжао Чэнхуана напряглись, сила передалась земле, песок вокруг него взметнулся вверх облаком пыли.

В следующую секунду Чжао Чэнхуан, превратившись в размытую тень, бросился вперед, воздушный поток от его быстрого движения отбросил пыль назад.

В то же время Чжан Юаньцин взмахнул рукой, держащей нож, и направил его навстречу врагу.

Они двигались с огромной скоростью, превратившись в две прямые линии, готовые столкнуться. В момент, когда они должны были сойтись, Чжан Юаньцин топнул ногой и взмахнул длинным ножом.

Раздался пронзительный свист, будто воздух был рассечен.

По инерции Чжао Чэнхуан не стал тормозить и уклоняться, он резко присел, уйдя от лезвия ножа.

В то же время он подпрыгнул, используя инерцию, чтобы врезаться в Юаньши Тяньцзуня, и вонзил когти в его грудь.

Чжан Юаньцин промахнулся и не успел убрать нож, он поспешно отступил на шаг и нанес удар левой рукой.

Бам!

Кулак ударил по ладони, сила Инь превратилась в ударную волну, захлестнувшую арену, ледяной воздух заставил зрителей содрогнуться, как будто они внезапно оказались в разгар зимы.

Рука Чжан Юаньцина онемела, он почувствовал, как невероятно мощная сила проникла в его руку, затем в плечо, его будто сильно толкнули, и он пошатнулся.

Разница в уровне дала о себе знать.

Хотя Чжао Чэнхуан был не на пике своих сил, его опыт был более чем на 90%, в то время как Чжан Юаньцин только достиг 3-го уровня.

Воспользовавшись моментом, Чжао Чэнхуан обрушил на Юаньши Тяньцзуня град ударов, разбивая его сине-черную кожу с металлическим отливом, заставляя его отступать шаг за шагом, каждый шаг оставлял глубокую яму в песке.

— Нет, разница в силе слишком велика, моя сила Инь не такая мощная, как у него, моя боевая мощь в демонизированной форме уступает его... — Чжан Юаньцин пошатнулся, с трудом отражая стремительные атаки противника.

К счастью, его навыки рукопашного боя значительно улучшились, будь у него тот же уровень, что и до тренировок с Гуань Я, Чжао Чэнхуан бы уже отправил его в нокаут, по крайней мере, серьезно ранил.

В тот момент, когда Чжао Чэнхуан решил развить свое преимущество и полностью подавить Юаньши Тяньцзуня, сзади внезапно раздалось два удара:

— Бам! Бам!

Сила ударов заставила Чжао Чэнхуана сделать несколько шагов вперед, в области лопаток вспыхнула жгучая боль.

Красные туфли, увидев, что их хозяина бьют, тут же бросились на помощь. Хотя их нынешней силы было недостаточно, чтобы убить или серьезно ранить Чжао Чэнхуана, они все же могли причинить ему боль.

А их неудержимость и неразрушимость делали их идеальным подспорьем.

— Фух, молодец... — Чжан Юаньцин тут же восстановил равновесие, его ступни погрузились в песок, он прочно встал на ноги и нанес удар ножом по пошатнувшемуся Чжао Чэнхуану.

Зрачки Чжао Чэнхуана сузились, видя, как лезвие ножа приближается к нему, он понял, что увернуться не успеет. Он решил не уклоняться и быстро достал из инвентаря маленького глиняного человечка.

Вжух!

Возник серый барьер, блокировавший острие ножа.

Чжан Юаньцин, казалось, предвидел это, его лицо не дрогнуло. Он скользнул к Чжао Чэнхуану сбоку и взмахнул длинным ножом.

Он хотел сломать защитный предмет Чжао Чэнхуана, в сложившейся ситуации непробиваемый защитный предмет мог стать для того шансом переломить ход боя.

— Вжух, вжух, вжух... Чжан Юаньцин кружил вокруг Чжао Чэнхуана, его длинный нож с узким лезвием рубил, колол, резал, высекая искры из серого барьера.

Красные туфли оставляли на барьере рябь света.

После демонизации его скорость и сила резко возросли, а в сочетании с остротой боевого ножа серый барьер начал сильно вибрировать, грозя вот-вот разбиться.

— Бам!

Чжан Юаньцин сделал шаг вперед, его ступни глубоко погрузились в песок, мышцы ног напряглись, сила хлынула вверх, от ног к спине и правой руке.

Его сине-черная кожа вздулась, он вложил всю свою силу в удар, его лицо исказилось гримасой ярости, и он рубанул ножом.

— Бах!

С громким хлопком, похожим на взрыв воздушного шара, серый барьер, наконец, рухнул, превратившись в легкий ветерок, поднявший песок.

Маленький глиняный человечек в руке Чжао Чэнхуана треснул.

— Вжух... Длинный нож с узким лезвием задрожал, чудовищная сила отдачи заставила лезвие выгнуться, оно грозило вырваться из руки хозяина.

Тигриные пасти Чжан Юаньцина снова разорвались.

В этот момент Чжао Чэнхуан, чьи движения замедлились из-за цены, которую он платил за предмет, и который был вынужден защищаться, начал действовать.

В тот момент, когда глиняный человечек треснул, в тот момент, когда сила отдачи чуть не выбила нож из рук, он, будто подготовившись заранее, выдержал удар Красных туфель и вонзил когти в грудь Юаньши Тяньцзуня.

Всплеск!

Брызнули холодные брызги воды, его когти успешно пробили грудь противника, но были остановлены пассивной способностью Водяного призрака.

— Как и ожидалось... — Чжао Чэнхуан не удивился и не рассердился, как будто заранее знал, что так и будет. Когти, пронзившие грудь противника, резко дернулись.

Брызнуло еще больше воды, когти протащились от левой груди к правой, затем к правой руке и, наконец, с хлопком ударили по рукояти ножа.

Длинный нож с узким лезвием вылетел из рук, пролетев десятки метров по воздуху и вонзившись в стену позади трибун.

Это и было истинной целью Чжао Чэнхуана.

Юаньши Тяньцзунь, использовавший пассивную способность Водяного призрака, был невосприимчив к физическим атакам, но это также означало, что в таком состоянии он не мог держать оружие.

Юаньши Тяньцзунь хотел уничтожить его глиняного человечка, а он хотел уничтожить оружие противника.

Один лишился щита, другой — копья.

Ничья.

Сбив оружие, Чжао Чэнхуан бросился в атаку, не давая Юаньши Тяньцзуню поднять нож, и в то же время следил за схваткой нежити вдалеке, готовый в любой момент взять под контроль тело трупа, чтобы Юаньши Тяньцзунь не смог воспользоваться им, чтобы вернуть себе оружие.

Шипение...

Чжао Чэнхуан полоснул когтями по груди Юаньши Тяньцзуня, оставив четыре глубокие раны до костей, из которых хлынула алая кровь.

Лицо Чжан Юаньцина исказилось от боли, его черные когти вспыхнули пламенем, и он нанес ответный удар.

Он был слабее Чжао Чэнхуана, но мог усилить урон с помощью своей способности управлять огнем.

Шипение... Из груди Чжао Чэнхуана повалил дым, мышцы его лица дрогнули.

— Бам! Бам! Бам! Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Он наносил удары кулаками и ногами, время от времени атакуя когтями, оставляя на теле Юаньши Тяньцзуня глубокие раны, но и сам получал удары кулаками и когтями, а также удары Красных туфель.

Они больше не использовали предметы и даже не применяли навыки ночного странника, присутствие песка делало невидимость бесполезной, а против ночного странника духи-слуги тоже были бесполезны.

Они сражались самым примитивным способом, их оружием были когти и кулаки, их целью было уничтожить тело и волю противника. Бой был кровавым, оба были покрыты ранами.

Песок под их ногами покрылся инеем, превратившись в твердую землю, которая тут же трескалась под их сильными ударами.

Зрители, только что севшие на свои места, снова встали, не сводя глаз с арены.

Лица Огненных Мастеров пылали волнением и восторгом, они были погружены в это жестокое, но прекрасное зрелище. Они с удивлением обнаружили, что ночные стражи, которые обычно играют роль убийц и призывателей, тоже могут сражаться так захватывающе.

— Юаньши Тяньцзунь и Чжао Чэнхуан — настоящие таланты, жаль, что они не стали Огненными Мастерами, — думали они.

Для других этот бой был противостоянием грубой силы, поединком боевых искусств, состязанием на выносливость, но для ночных стражей секты Тайи суть битвы заключалась в сравнении силы Инь.

Кто первый исчерпает свою силу Инь, тот и проиграет.

После демонизации регенерация ночного странника достигала своего пика, но как только сила Инь истощалась, раны начинали заживать медленнее, и поражение становилось лишь вопросом времени.

Опыт Чжао Чэнхуана превосходил опыт Юаньши Тяньцзуня, его сила Инь была мощнее, но эти Красные туфли были просто невыносимы...

Несколько минут спустя оба, уже на пределе своих сил, снова столкнулись. Чжан Юаньцин полоснул когтями по горлу Чжао Чэнхуана, а когти последнего вонзились в грудь Чжан Юаньцина.

Оба пошатнулись и отступили. Чжао Чэнхуан схватился за окровавленное горло.

Чжан Юаньцин рухнул на землю, перед глазами у него потемнело.

Оба изо всех сил пытались использовать Силу Инь, чтобы как можно скорее залечить раны, но их физические силы были на исходе.

Как только Чжан Юаньцин остановил кровотечение в груди, его Сила Инь иссякла, когти втянулись, сине-черная кожа вернулась к нормальному цвету, а чернота в глазах исчезла.

— Ха... ха-ха... — Чжао Чэнхуан рассмеялся, его голосовые связки только что зажили, и голос был хриплым. — Юаньши Тяньцзунь, ты проиграл...

У него оставались последние силы.

Чжао Чэнхуан, пошатываясь, подошел к Юаньши Тяньцзуню.

Чжан Юаньцин тяжело дышал, его руки и ноги слегка дрожали, сердце вот-вот готово было остановиться, но на его лице появилась улыбка:

— Нет, это ты проиграл!

Как только он закончил говорить, раздался громкий хлопок — две большие красные туфли ударили Чжао Чэнхуана по лицу.

Его тело застыло, глаза расширились, и он рухнул на землю.

Красные туфли не пощадили его, они топтали его снова и снова, ломая кости одну за другой.

Пока цель не умрет, Красные туфли не прекратят атаку, таковы правила.

Только хозяин мог их остановить.

Увидев, что Чжао Чэнхуан долгое время не двигается, а его дыхание слабое, Чжан Юаньцин отдал приказ остановиться.

Красные туфли тут же замерли, а затем элегантными шагами направились к своему хозяину.

Мечник в доспехах быстро вышел на арену, его глаза горели волнением, он громко объявил:

— Финальная битва окончена! Победитель — Юаньши Тяньцзунь!

Раздался оглушительный рев, подобный взрыву пороховой бочки.

Все официальные путешественники встали, размахивая руками, крича и вопя, эмоции множества людей слились воедино.

Юаньши Тяньцзунь стал чемпионом!

Самая темная лошадка этого турнира.

— Босс, у нас есть финансирование на пять лет! Я куплю спортивный автомобиль, я куплю квартиру в Сунхае, ахахаха... — ликовал Семиджиро.

Фэн Лайи и остальные были в восторге.

На суровом лице Фу Цинъяна появилась редкая улыбка.

Рядом с ним кричали и аплодировали Королева и Гуань Я.

— Малышка, малышка! — мама Се взволнованно обняла дочь. — Мама разбогатела!

Се Линси тоже была очень рада, она обняла маму за талию и завизжала.

Мистер Билл тоже встал, он был даже более взволнован, чем члены Альянса Пяти Элементов:

— Боже мой, боже мой...

Энни, крепко сжав губы, смотрела на Юаньши Тяньцзуня.

Чжу Жун смотрела на него с таким же обожанием, только ее взгляд был более нездоровым, ее щеки покраснели, дыхание участилось.

Чем выдающимся был этот юноша, тем сильнее становилось ее желание сломить его, осквернить.

Он был настолько выдающимся, что это волновало ее, сводило с ума.

Старейшины Альянса Пяти Элементов обменялись взглядами, в их глазах читались радость и волнение.

С тех пор, как официально начал проводиться турнир на арене, прошло уже более десяти лет. Сначала Альянс Пяти Элементов и секта Тайи проводили его совместно.

Но каждый раз чемпионом становился Ночной Странник, только дважды, когда восходила звезда Женщины-Маршала, Альянс Пяти Элементов одержал победу на турнире на стадиях сверхъестественного и святого.

Все остальные разы побеждали Ночные Странники, без исключений, даже Фу Цинъян не смог стать чемпионом на стадии сверхъестественного.

Настоящий взлет Цянь Гуна, его истинная мощь проявились уже на стадии святого.

На стадии сверхъестественного он, хоть и обладал силой, способной соперничать со святыми, но его противницей тогда была Иньцзи.

Поэтому позже Альянс Пяти Элементов перестал проводить совместный турнир с сектой Тайи, и каждый играл сам по себе.

И вот, спустя столько лет, Альянс Пяти Элементов снова одержал победу.

Среди ликующих криков ночные стражи секты Тайи закричали:

— Старейшины, Юаньши Тяньцзунь жульничал! Он жульничал!

— Он принял лекарство перед тем, как использовать демонизацию, дело точно в нем, его победа нечестная!

— Точно, на турнире запрещено использовать предметы и лекарства уровня святого!

Шум стих, лица путешественников Альянса Пяти Элементов слегка изменились, все взгляды обратились к старейшинам.

Старейшина Чжао и остальные не стали упрекать их, но все посмотрели на Мечника в доспехах.

Этот старейшина Белого Тигра был судьей этого поединка.

Поразмыслив немного, Мечник в доспехах подошел к Юаньши Тяньцзуню и серьезно сказал:

— Юаньши Тяньцзунь, таблетка, которую ты принял, подозревается в нарушении правил, согласно правилам, ты должен пройти проверку.

— Я понимаю, — Чжан Юаньцин кивнул и, достав из кармана таблетку, протянул ее.

Он специально оставил одну.

Когда судья взял таблетку, Чжан Юаньцин сказал:

— Это лекарство для стабилизации и восстановления духа.

Он был уверен, что не нарушил правила. На стадии сверхъестественного доступными таблетками были в основном только противоядия Древесных монстров, кровоостанавливающие таблетки и некоторые тонизирующие таблетки, сделанные учеными.

Эти таблетки были эффективны, но в правилах турнира о них не упоминалось, потому что даже если бы их приняли, это никак не повлияло бы на бой.

Это отличалось от обычных спортивных соревнований.

В правилах турнира четко запрещались зелья, способные переломить ход боя. Например, эликсир жизни.

Мечник в доспехах некоторое время рассматривал таблетку, а затем положил ее в рот.

Попробовав ее на вкус и ощутив действие лекарства, он серьезно сказал:

— Нарушений нет, но ты не можешь доказать, что таблетка, которую ты мне дал, такая же, как та, что ты принял. Мне нужно проверить тебя на детекторе лжи.

Сказав это, он строго спросил:

— Юаньши Тяньцзунь, та таблетка, которую ты принял, такая же, как та, что ты мне дал?

Будучи разведчиком уровня Повелителя, ему не нужны были никакие предметы, чтобы заставить путешественника по духовному миру на стадии сверхъестественного сказать правду.

На Чжан Юаньцина опустилось невидимое давление, он не мог не почувствовать страха, как простой солдат перед маршалом, он не осмелился ничего скрывать и честно ответил:

— Нет!

Мечник в доспехах кивнул, посмотрел на трибуны и снова объявил:

— Победитель — Юаньши Тяньцзунь!

Путешественники Альянса Пяти Элементов, наконец, успокоились, и их ликование достигло апогея.

Лица ночных стражей секты Тайи помрачнели.

Они были недовольны и не согласны, но ничего не могли поделать.

Даосские священники с горы Маошань не могли смириться с реальностью, один из них возмутился:

— Даже если он не нарушал правила, он все равно использовал лекарство, а использовать лекарство — значит жульничать, мы этого не признаем!

— Точно, если у него есть способности, пусть побеждает Чжао Чэнхуана честно, какой он герой, если побеждает, используя лазейки в правилах? Если он такой крутой, пусть не принимает никаких лекарств!

— Он выиграл бой, но проиграл как человек, мы этого не признаем!

Альянс Пяти Элементов пришел в ярость, отвечая ругательствами:

— Идите к черту! Секта Тайи не умеет проигрывать? Пока нет нарушений, Юаньши Тяньцзунь может принимать все, что захочет!

— В рамках правил можно делать все, что угодно, если не умеете проигрывать, валите отсюда, нечего тут лаять!

— Даже ваши старейшины ничего не говорят, вам не стыдно?

Старейшины секты Тайи, конечно же, признали поражение, но не стали останавливать своих учеников от протестов. Проиграть и ругаться было нормально, им нужно было как-то выпустить пар.

В этот момент Красные туфли, подойдя к своему хозяину, высветили сообщение:

[Ты не хочешь потанцевать со мной? Если хочешь, просто помаршируй на месте!]

— Хочу!

Чжан Юаньцин с трудом поднял свое уставшее тело, встал, немного подумал и повернулся к людям из секты Тайи.

Тук, тук-тук... Красные туфли начали отбивать веселый ритм.

Чжан Юаньцин тут же подстроился под ритм Красных туфель.

Человек и туфли, стоя лицом к людям из секты Тайи, как ни в чем не бывало, начали танцевать.

Перебранка с обеих сторон стихла, все ошеломленно смотрели на Юаньши Тяньцзуня.

— Что он делает? — люди из секты Тайи остолбенели.

Люди из Альянса Пяти Элементов тоже опешили.

— Тук-тук-тук, тук-тук-тук...

Чечетка то ускорялась, то замедлялась, Красные туфли танцевали грациозно и красиво, а Юаньши Тяньцзунь двигался неуклюже, словно насмехаясь над ними.

Вскоре танец закончился, Красные туфли отступили левой ногой назад, носок поднялся, сделав идеальный реверанс, а затем они растворились в красном свете.

Чжан Юаньцин тоже отвесил издевательский реверанс в сторону секты Тайи.

Ночные стражи секты Тайи, наконец, поняли, их лица исказились, они взревели:

— Он издевается над нами!

— Проклятый Юаньши Тяньцзунь! Старейшины, я больше не могу этого терпеть, я вызываю Юаньши Тяньцзуня на бой!

— Твою мать, я с ним сражусь!

— Он зашел слишком далеко!!

Гордые ночные стражи, когда они еще терпели такое унижение, все как один были вне себя от ярости.

Фэндуйский Король-Призрак и другие святые дернулись, желая вмешаться и ударить обидчика.

— Возвращаемся, возвращаемся! — поспешно сказал Чжан Юаньцин.

Он тут же исчез из поля зрения всех присутствующих, скрывшись от гневных взглядов ночных стражей.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4080954