Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 209: Финальный бой

Том 1. Глава 209. Финальный бой

[Тянься Гуйхуо: Это же все из-за Юаньши Тяньцзуня! Мы были вынуждены! Почему нас лишают денег?]

[Иньчи: Разве Юаньши Тяньцзунь не должен нести всю ответственность?]

[Цинсунцзы: Этот ублюдок…]

Эти три комментария набрали больше всего лайков.

[Лайжифанчан: Ха-ха! Я так и знал, что их накажут! После того, что они сделали, организация просто обязана была отреагировать!]

[Цюйжикудуо: Только лишение премии и выговор? А утром старейшины смотрели на них так, будто хотели уволить!]

[Найбайдэ Сюэцзы: Наверное, они и правда хотели их уволить. Но потом остыли (смеющийся смайлик). С другой стороны, снимать штаны с Иньского мертвеца — это действительно нехорошо. Они же финалисты! Они представляют лицо организации! Штаб-квартира должна была как-то отреагировать. Но лишение премии — это просто легкий шлепок по рукам].

[Доцин Дэ Чжэньни: Жаль, что они снимали штаны только с Иньского мертвеца. А с себя — нет. Я так надеялась увидеть голого Юаньши Тяньцзуня!]

«Опять лишают зарплаты… — подумал Чжан Юаньцин, скривившись. — Хорошо, что у меня есть зарплата в Белом Тигре».

Призовые за турнир тоже были неплохими. Правда, за первые три места давали только артефакты. Но, как узнал Чжан Юаньцин, всем, кто входил в десятку лучших, местное отделение выдавало денежный приз.

Он почитал комментарии еще несколько минут и закрыл пост. Потом он пролистал ленту и увидел множество постов, посвященных сегодняшнему бою.

— Юаньши Тяньцзунь такой крутой! Теперь он мой кумир!

— Тактический гений Юаньши Тяньцзуня.

— От снятия штанов до лапания груди: как Юаньши Тяньцзунь нарушает все правила.

— Невероятный тактический талант! Возможно, в будущем Юаньши Тяньцзунь встанет в один ряд с Четырьмя Молодыми Мастерами.

Чжан Юаньцин сделал скриншоты этих постов (кроме того, где говорилось о лапании груди) и отправил их Сяо Юань.

Юаньши Тяньцзунь: «Ну что, теперь веришь, тетя Сяо Юань? В подземелье я непобедим!»

Волшебная тетя Сяо Юань: «Неплохо! (улыбающийся смайлик)».

Волшебная тетя Сяо Юань: «Расскажи, как прошел бой. Мне интересно, почему в комментариях пишут, что хотели увидеть тебя без штанов».

Юаньши Тяньцзунь: «Ну… это…»

Он задумался, как бы ей ответить. И тут вспомнил слова своего учителя:

— Женщины всегда говорят, что хотят видеть рядом с собой «зрелого и надежного» мужчину. Но на самом деле им нравятся совсем другие. Они презирают болтунов, но всегда летят на сладкие речи бабников.

Учитель сделал вывод: «В мелочах можно немного приврать, чтобы понравиться женщине. А если не знаешь, как ответить на ее вопрос, то просто приврешь еще немного».

Чжан Юаньцин решил последовать совету учителя.

— Помнишь, тетя Сяо Юань, мы с тобой поспорили? Если я войду в тройку лучших, то ты переспишь со мной. И вот, я сражался в подземелье, как лев. Один против семерых! Я чуть не проиграл! Но я вспомнил о нашем пари и… разорвал на себе одежду! Я больше не мог сдерживать свою первобытную силу! Я победил шестерых противников! Остался только Чжао Чэнхуан. Завтра я с ним разберусь. Наверное, эти распутные девки хотели увидеть меня голым.

Сяо Юань долго молчала.

Волшебная тетя Сяо Юань: «Отвали!!»

Юаньши Тяньцзунь: «Хорошо, я приду к тебе сегодня вечером».

Волшебная тетя Сяо Юань: «Убью, если придешь!»

Чжан Юаньцин хихикнул и отправил ей несколько непристойных смайликов. Потом он снова вернулся к изучению форума.

Вскоре он нашел пост с прогнозами на финальный бой:

— Финальный бой: Юаньши Тяньцзунь против Чжао Чэнхуана. Кто победит?

Под постом было удивительно много комментариев.

Чжан Юаньцин открыл пост и увидел, что его автором был «Вэньюань Гэ Дасюэши». Этот ученый был довольно известен на форуме. И у него была определенная репутация среди официальных Искателей.

Дасюэши кратко проанализировал силы Чжао Чэнхуана и Юаньши Тяньцзуня.

— Из-за договора о неразглашении мы не можем привести подробные данные. Но мы можем кратко проанализировать сильные и слабые стороны обоих участников.

Во-первых, уровень. Оба участника — третьего уровня. Но один — на начальном этапе, а другой — на позднем. В этом плане преимущество у Чжао Чэнхуана. Во-вторых, артефакты. По традиции, в финальных боях количество артефактов ограничено тремя. Чжао Чэнхуан — правнук старейшины Чжао из клана Тайи. Я предполагаю, что у него три очень мощных артефакта. Юаньши Тяньцзунь же сегодня использовал два неизвестных артефакта. Они очень интересны и необычны. Нельзя отрицать, что у него большой запас артефактов. Не зря он прошел два подземелья S-ранга. Но у него, похоже, нет по-настоящему мощных артефактов.

К счастью, Юаньши Тяньцзунь получил самую большую награду за прохождение подземелья. И завтра у него будет мощный артефакт. Это немного уравняет шансы.

В-третьих, личная сила. У Чжао Чэнхуана есть могущественный Иньский мертвец и навык усиления. (Те, кто смотрел его бой с Цзян Цзинвэй, знают, о чем я говорю). И, что самое главное, он не показал своего духа-хранителя. Не стоит думать, что у него только один, ничем не примечательный дух. Насколько мне известно, у Чжао Чэнхуана есть секретный дух-хранитель, которого он редко использует. Возможно, именно он решит исход боя.

Юаньши Тяньцзунь же силен в тактике и прохождении подземелий. Если финал будет проходить в формате подземелья, то его шансы на победу возрастут. А если это будет бой на арене… тогда ему не повезло.

В общем, я считаю, что шансы Юаньши Тяньцзуня и Чжао Чэнхуана на победу — тридцать к семидесяти.

«Сунь Мяомьяо говорила, что у Чжао Чэнхуана есть секретный дух-хранитель. И этот Вэньюань Гэ Дасюэши тоже так говорит… — подумал Чжан Юаньцин. — Нужно подготовиться».

Он написал Юань Тину:

— Капитан Юань, ты знаешь, что за секретный дух-хранитель у Чжао Чэнхуана?

Он долго ждал ответа, но Юань Тин молчал.

Чжан Юаньцин позвонил ему, но телефон был выключен.

— Надеюсь, его не убили… — с тревогой подумал он.

Он открыл чат Белого Тигра и написал:

[Юаньши Тяньцзунь: Ребята, вы знаете, что за секретный дух-хранитель у Чжао Чэнхуана?]

[Ю Фэн Лай И: Нет].

[Линьцзюнь: Меня это не интересует].

[Ци Цилан: Почему ты решил, что мы следим за каким-то там Ночным Странником уровня Святого?]

«Я совсем забыл, что в Белом Тигре все — уровня Святого…» — подумал Чжан Юаньцин, закрыв лицо руками.

[Сяо Наофу: Я могу узнать, но времени уже нет. Завтра финал].

[Юаньши Тяньцзунь: Сяо Наофу, не надо. Спасибо].

«Сяо Наофу все-таки самый надежный, — подумал он. — Я же не баба. Мне правда нравятся надежные мужчины…»

Он уже хотел выйти из чата, но тут увидел, что Линьцзюнь написал ему.

[Линьцзюнь: Завтра не рискуй. Второе место — тоже хороший результат. Не дави на себя].

[Ю Фэн Лай И: Я думаю, что артефакты Иллюзиониста не хуже, чем «Ботинки Хоуту». Второе место — это уже победа].

Они не подбадривали его, а, наоборот, успокаивали. Просили не волноваться и просто показать все, на что он способен.

[Юаньши Тяньцзунь: Спасибо всем! Спасибо, сотник!]

[Ю Фэн Лай И: Зачем ты благодаришь босса? Он даже не написал тебе].

[Линьцзюнь: Этот парень умеет только подлизываться. Он в любимчиках у босса. Ты видел, как он обсирал его в подземелье? А Фу все стерпел].

[Ци Цилан: Фу!].

«Это не подхалимство, а умение общаться…» — подумал Чжан Юаньцин, закрывая чат.

Он достал из ящика стола блокнот и ручку и начал составлять план на завтрашний бой.

Ограничение на количество артефактов было ему на руку. Вряд ли у него было больше артефактов, чем у Чжао Чэнхуана, у которого был дедушка-мастер.

«Эти три артефакта должны нейтрализовать преимущества Чжао Чэнхуана, — подумал он. — Я слабее его. Это факт. Так что нужно использовать тактику».

Он открыл блокнот и начал писать.

***

Старейшина Чжао сидел в тенистом дворе своего дома и пил чай.

Он был одним из первых Искателей. Он начал свой путь еще в эпоху Китайской Республики. Он был старше старейшины Сунь. И, конечно же, сильнее.

— Завтрашний финал пройдет на арене, — сказал он, неторопливо отпивая чай. — Это твое преимущество. Уверен в победе?

— Да, — ответил Чжао Чэнхуан, сидевший напротив него.

— Хорошо, — кивнул старейшина Чжао. — Ты уже достиг предела в накоплении силы Инь. После этого турнира ты отправишься в подземелье убийства и станешь Звездным Офицером. А Юаньши Тяньцзунь станет для тебя хорошей тренировкой. Но помни о своем пути. Твоя основа — это сила Инь. Это очень важно. Понимаешь?

— Да, — кивнул Чжао Чэнхуан. — Дедушка, ты можешь сказать, почему я должен был оставаться на уровне Святого и тренировать силу Инь?

Он давно хотел стать Святым. Но дедушка не позволял ему.

— Ночной Странник отличается от других профессий, — ответил старейшина Чжао. — Сила Инь, Звездный Офицер и Солнце — это три силы, которые имеют один источник, но при этом различны. На уровне Владыки ты должен выбрать одну из них в качестве своей основы. Только так ты сможешь продвинуться дальше.

«Продвинуться дальше уровня Владыки… — подумал Чжао Чэнхуан. — Это уровень Главы Клана…»

— Я понял, — сказал он.

Он не понимал всех тонкостей, но ему было достаточно знать причину.

***

На следующее утро, в девять часов, Чжан Юаньцин, одетый в полную экипировку, положил руку на плечо своего Иньского мертвеца. В кармане у него лежала синяя таблетка.

[Дзинь! Запуск подземелья… Этот бой — финальный].

[Вход в Игру через 30 секунд… Вы попадете в подземелье «Арена Смерти» (номер: 3371)].

[Сложность: неизвестно].

[Тип: многопользовательское (без смертей)].

[Основное задание: Победить противника в честном бою. Точка].

[Примечание: В подземелье запрещено проносить предметы, не относящиеся к Игре].

[Описание подземелья №3371. Это подземелье фракции «Белый Тигр». Оно уже пройдено].

Перед глазами Чжан Юаньцина все поплыло. Когда изображение прояснилось, он увидел голубое небо, ряды зрительских трибун и самих зрителей.

Он снова оказался на арене. В десяти метрах от него стоял Чжао Чэнхуан в черной одежде.

«Сколько же здесь народу! — подумал Чжан Юаньцин, оглядываясь по сторонам. — Больше, чем в предыдущие дни».

Свободных мест почти не было. Пришли все, кто мог. В том числе и члены кланов Искателей, а также представители дружественных организаций.

На трибуне старейшин сидело не десять, а почти двадцать человек.

Пяти глав кланов по-прежнему не было.

Как только участники появились на арене, зрители разразились аплодисментами.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4077921