Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 30. Убийство

Том 1. Глава 30. Убийство

— Танцевать? — Оу Сянжун опешила, ее разум не мог этого понять.

Этот паранормальный предмет приглашал ее на танец.

Оу Сянжун холодно усмехнулась, она, конечно же, не собиралась танцевать с туфлями противника во время боя, она прикусила язык, плюнула кровью на блестящий клинок ивового ножа.

Будучи опытным Странником Духовного Мира и к тому же представительницей злого класса, она не раз сражалась с Ночными Странниками и знала особенности их навыков.

Паранормальные предметы были известны своей странностью, Оу Сянжун однажды несколько дней преследовала паранормальный предмет, от которого было очень сложно избавиться.

Но у них был и очевидный недостаток — относительно слабая боевая мощь.

Кроме того, паранормальные предметы обычно боялись предметов с сильной аурой Ян, а для того, чтобы подавить такой предмет, в котором, предположительно, обитала душа с обидой, достаточно было капли крови.

Проблем не возникнет.

Красные туфли, поднимавшиеся и опускавшиеся в воздухе, подождали несколько секунд, видя, что человек не хочет танцевать с ними, они, казалось, рассердились, на туфлях появился тусклый красный свет, они с быстрым стуком бросились к Оу Сянжун.

Оу Сянжун не двигалась, ожидая, когда красные туфли приблизятся, когда они прыгнули к капоту, чтобы атаковать ее, она спокойно взмахнула ивовым клинком, пытаясь нанести серьезный урон душе с обидой, обитавшей в туфлях.

Но клинок прошел сквозь туфли, не встретив никакого сопротивления, эти странные красные туфли словно находились в другом измерении, они не существовали в реальности.

— Бах! Бах!

В следующий момент Оу Сянжун получила два сильных удара по груди и лицу.

Она почувствовала ту же боль, от которой у Чжан Юаньцина чуть не остановилось сердце, ей было трудно дышать, ее лицо горело, из носа текла теплая жидкость.

— Эт… Это не предмет Ночного Странника… — Оу Сянжун была шокирована и сбита с толку, она неуверенно спросила:

— Пустота?

Характеристики этого предмета были похожи на характеристики одного класса из-за границы. Как Ночной Странник 1-го уровня мог получить предмет иностранного класса?

Не успев обдумать это, Оу Сянжун увидела, как эти странные туфли развернулись и снова бросились на нее.

Не обращая внимания на кровь из носа, она скрестила руки на груди, раздались два удара, Соблазнительницу сбросило с крыши автомобиля.

Оу Сянжун металась по просторной подземной парковке, она бросалась вперед, бежала, катилась по земле, пряталась за машинами, уклоняясь от ударов красных туфель.

Но ей все равно не удалось избежать нескольких ударов, каждый из которых причинял ей невыносимую боль, раны, полученные во время вчерашней битвы, открылись, ее внутренние органы кровоточили.

— Какая… Какая сила… — Бесполезный хозяин, Чжан Юаньцин, наблюдая за битвой красных туфель, был поражен.

Он снова осознал, насколько ужасны были предметы с правилом.

Их преследование нельзя было остановить или прервать, цель могла только пассивно терпеть их атаки, если только она не нарушит их правило, то есть не станцует.

Но это было нереально, даже если бы Оу Сянжун подчинилась красным туфлям и, превозмогая стыд, начала танцевать чечетку, он вмешался бы и заставил ее ошибиться.

А если ошибиться в танце, то все было бы напрасно.

Однако Чжан Юаньцин также ясно осознал, насколько сильна была Соблазнительница, Оу Сянжун смогла выдержать удары красных туфель.

Ее тело было невероятно крепким.

— Оу Сянжун не будет просто стоять и ждать смерти, когда она поймет, что может только пассивно защищаться и не может атаковать, она обязательно попытается сбежать…

Чжан Юаньцин был хладнокровен, он должен был атаковать, прежде чем она сбежит.

Он не рассчитывал убить ее, но должен был задержать эту убийцу.

— Бах! Бах! — Оу Сянжун снова не успела увернуться, красные туфли дважды ударили ее по лицу, она пошатнулась, у нее потемнело в глазах, закружилась голова.

Шанс!

Чжан Юаньцин бросился вперед, как гепард, сжимая булаву, он бежал по дуге, обходя Оу Сянжун сзади.

Он изо всех сил ударил ее булавой по спине.

— Ууууууу!

Внезапно плотный белый свет, похожий на туман, заблокировал треугольное острие булавы.

Этот свет исходил от бронзового медальона, который Оу Сянжун сжимала в левой руке, древнего медальона, покрытого трещинами и пятнами крови, похожего на вещь старого солдата, прошедшего множество битв.

Это был защитный предмет Чжао Инцзюня.

— Защитный предмет?

Чжан Юаньцин, чья внезапная атака провалилась, напрягся, он обошел Оу Сянжун, его булава снова и снова ударяла по стене белого света, вызывая рябь.

На этот раз, благодаря прикрытию красных туфель, Соблазнительница не смогла убить его одним ударом, он чудом избежал нескольких ударов ее клинка и кулаков.

Треск!

Наконец, под градом ударов булавы и красных туфель бронзовый медальон разлетелся на куски, белый свет рассеялся.

В этот момент время действия «Ночного Блуждания» Чжан Юаньцина закончилось, его фигура стала видна.

Оу Сянжун, казалось, ждала этого момента, ее глаза загорелись красным светом, в них появились искривленные руны.

— Соблазн!

В голове Чжан Юаньцина словно грянул гром, он потерял способность мыслить, он словно забыл, что находится в бою, в то же время в его голове раздался голос:

Брось оружие, не сопротивляйся. Брось оружие, не сопротивляйся…

Оу Сянжун злобно ухмыльнулась, ее ивовый клинок метнулся к шее молодого Ночного Странника.

Она предпочла выдержать атаки этих ужасных туфель, чем использовать защитный предмет, потому что ждала, когда Ночной Странник нападет первым.

Этот предмет, принадлежавший классу Разведчик, был уже полуразрушен, если бы она использовала его раньше, он бы смог защитить ее от туфель всего несколько мгновений, а затем был бы полностью уничтожен.

Поэтому она решила просто вытерпеть, намеренно показав слабину, чтобы спровоцировать противника на атаку.

Как она и ожидала, этот молодой Ночной Странник был неопытен, он не смог сдержаться и попался на ее уловку.

Но, прежде чем клинок коснулся шеи молодого Ночного Странника, Оу Сянжун увидела, как его тело внезапно обмякло, ивовый клинок прошел рядом с его головой, срезав несколько прядей волос.

Те красные туфли, которые так яростно атаковали ее, каким-то образом оказались на ногах Ночного Странника и заставили его сесть на шпагат, избежав ее удара.

В то же время в глазах Ночного Странника, который должен был быть под воздействием «Соблазна», вспыхнул золотой свет, он мгновенно пришел в себя, оттолкнулся ногами и с силой врезался в Оу Сянжун.

Оу Сянжун совершенно не ожидала такого поворота событий, она не ожидала, что жалкий Ночной Странник 1-го уровня сможет противостоять ее «Соблазну».

В этот момент она все еще находилась в той же позе, что и во время атаки, она не могла остановить удар, она могла лишь беспомощно смотреть, как медная булава летит к ее груди.

— Вжик!

Плоть разорвалась, острие булавы вспыхнуло ярким золотым светом, сжигая ее жизненную силу.

Перед глазами Оу Сянжун потемнело, от боли она чуть не потеряла сознание, но она все же была закаленной в боях Соблазнительницей, на грани смерти ее потенциал раскрылся, она отдернула правую руку, ее ивовый клинок метнулся к горлу Ночного Странника.

В то же время она напрягла мышцы левой руки, ее локоть выстрелил вперед, ее левый кулак превратился в мощную пушку, с треском ударив противника по плечу.

Чжан Юаньцин резко запрокинул голову, избежав удара клинка, но получил удар кулаком Оу Сянжун по плечу, от удара его отбросило назад.

— Бах! — Чжан Юаньцин врезался в минивэн, на лобовом стекле появились трещины, его падающее тело начало исчезать, прежде чем он коснулся земли, он исчез из поля зрения Оу Сянжун.

Он снова вошел в состояние «Ночного Блуждания».

Оу Сянжун не стала обращать на него внимания, она, пошатываясь, побежала к Сюй Инъин.

Ее сердце было разрушено, сейчас ее могла спасти только кровь живого человека, ей нужно было убить, чтобы войти в состояние берсерка.

Затем выбежать из подземной парковки, устроить кровавую баню в университете, используя кровожадность Соблазнительницы, восстановить свои силы, избежать смерти.

Но в этом случае ее уровень морали обязательно упадет ниже 60, Духовный Мир объявит ее в розыск, ее будут преследовать все Странники Духовного Мира города, но сейчас было не до этого.

— Стук, стук, стук…

Два тусклых красных огонька появились из ниоткуда, превратившись в пару новых красных туфель, они бросились к Оу Сянжун.

Сейчас этот стук казался Оу Сянжун похоронным звоном, вздохом смерти, приговором Ямы.

— Бах! Бах!

Оу Сянжун получила удар по лицу, ее лицо было залито кровью, она не смогла удержаться на ногах и упала, но в последний момент она метнула свой ивовый клинок.

Оружие длиной сорок сантиметров превратилось в серебряный луч, устремившись к Сюй Инъин, которая была вдалеке.

Оу Сянжун не сводила глаз с летящего клинка.

Дзынь!

Внезапно посыпались искры, медная булава, появившаяся из ниоткуда, отбила ивовый клинок, рядом с Сюй Инъин появилась фигура человека.

Это был Чжан Юаньцин.

Увидев это, надежда в глазах Оу Сянжун сменилась отчаянием и нежеланием сдаваться.

В этот момент красные туфли упали с неба, ударив ее по лицу, сломав ей переносицу, разорвав губы, ее глаза выскочили из орбит.

Оу Сянжун несколько раз дернулась и перестала дышать.

Чжан Юаньцин упал рядом с Сюй Инъин, тяжело дыша, как будто все его силы покинули его.

В его груди бурлила ярость, его руки и ноги дрожали.

Это был не страх, а возбуждение, вызванное выбросом адреналина, когда человек находился в опасности и ему нужно было спасать себя, его организм вырабатывал адреналин, в таком состоянии люди действительно могли убить, не моргнув глазом.

Он был в состоянии аффекта!

Его план сработал.

Прежде чем начать бой, он все четко продумал, единственное, чего ему нужно было остерегаться, — это навыка «Соблазн», поэтому, прежде чем решиться на атаку, он принес булаву в жертву.

У булавы была функция очищения.

А вторая форма красных туфель была его опорой в ближнем бою, они действительно помогли ему избежать смертельного удара.

Метка, «Соблазн», «Берсерк», ближний бой… Он просчитал все способности Оу Сянжун, разработал контрмеры, если бы он не смог победить, то ему не стоило бы быть Странником Духовного Мира.

Спустя несколько минут Чжан Юаньцин успокоился, он услышал голос Духовного Мира:

[Дзынь! Вы убили Соблазнительницу 3-го уровня, вы получили 30 очков морали, 15 очков репутации, репутация активирована].

Чжан Юаньцин опешил, он быстро открыл панель атрибутов и увидел, что там появилась новая строка — «Репутация».

Репутация? За убийство Странников Духовного Мира из вражеского лагеря давали репутацию? Будучи опытным геймером, он был знаком с понятием репутации, но он не знал, для чего она нужна в мире Духовного Мира.

Чжан Юаньцин немного подумал и решил разобраться с этим позже, зайдя на официальный форум.

По сравнению с репутацией, полученной от Духовного Мира, его больше интересовали трофеи из реального мира.

Он встал, подошел к телу Оу Сянжун, пнул ее выпавшие глаза под машину, затем оттащил тело в тень в углу.

Он тщательно обыскал тело и нашел телефон и кошелек.

Телефон был старой моделью, на нем можно было только звонить, кошелек был толстым, открыв его, он увидел пачку стодолларовых купюр и поддельное удостоверение личности.

Чжан Юаньцин пересчитал деньги:

— Всего 1500 юаней у преступницы, находящейся в розыске, это нормально…

— Конфискуем! — он вытащил деньги и сунул их в карман.

Затем он подошел к тому месту, где лежал острый ивовый клинок, и поднял его.

Как только он коснулся оружия, перед его глазами появилось сообщение:

[Название: Кровожадный клинок]

[Тип: Оружие]

[Функции: Кровотечение, жажда крови, пробивание брони]

[Описание: Могущественная Соблазнительница кормила этот клинок своей кровью, со временем он стал чрезвычайно кровожадным. Его клинок может разрезать твердую сталь, раны, нанесенные им, очень трудно заживают, он поглощает кровь жертвы, передавая ее хозяину, делая его сильнее].

[Примечание: Нож, который не хочет убить своего хозяина, — плохой нож].

— Похоже, этот нож очень крутой, если бы он убил Сюй Инъин, Оу Сянжун получила бы силу от него… Хорошо, что я подстраховался и остался рядом с Сюй Инъин.

Чжан Юаньцин вернулся к телу Оу Сянжун, снял с ее пояса ножны, надел их на себя, затем вложил «Кровожадный клинок» в ножны.

Этот нож пока был ничейным, чтобы он признал его своим хозяином, нужно было просто убрать его в инвентарь.

Но Чжан Юаньцин пока не хотел этого делать, потому что «Примечание» в описании предмета его немного пугало.

— Кровожадный клинок, скорее всего, был предметом с ценой, а это «Примечание» описывало ее.

Судя по описанию этого ножа, Чжан Юаньцин мог догадаться, в чем заключалась цена, было два варианта: во-первых, человек, получивший этот нож, будет проклят и в конце концов умрет ужасной смертью.

Во-вторых, хозяин должен был регулярно кормить этот нож своей кровью. Этот вариант был наиболее вероятным.

Опять кровь, булава уже сделала меня анемичным, если еще и этот «Кровожадный клинок»… Как жить дальше?

В этот момент Чжан Юаньцин увидел, как красные туфли подошли к нему, поднимаясь и опускаясь в воздухе, перед его глазами появилось сообщение:

[Ты хочешь станцевать со мной? Если да, то потанцуй на месте].

Он вспомнил, что еще не убрал этот предмет в инвентарь, он хотел отказаться и убрать предмет, как вдруг услышал голос Духовного Мира:

[Внимание! После каждого использования этого предмета нужно станцевать, если вы откажетесь, красные туфли перестанут вас уважать и начнут преследовать].

Чжан Юаньцин в шоке открыл рот, это был первый раз, когда он использовал красные туфли в реальном мире после того, как получил их, он совсем не ожидал, что за использование этого предмета с правилом придется заплатить такую цену.

— Не хочешь танцевать со мной — значит, умрешь? Это слишком… — Чжан Юаньцин с улыбкой встал. — С удовольствием.

Вскоре по тихой пустой парковке разнесся звонкий стук каблуков.

На этот раз у Чжан Юаньцина не было рецидива, он использовал свою сверхъестественную силу, чтобы станцевать, но он часто ошибался.

К счастью, будучи хозяином, он не подвергся нападению красных туфель.

Когда танец закончился, красные туфли встали на носки, сделав реверанс.

Как только он убрал красные туфли в инвентарь, он услышал быстрые шаги, доносящиеся с пандуса.

Посмотрев в ту сторону, он увидел, как Ли Дунцзэ, Гуань Я и еще семеро незнакомых Странников Духовного Мира бегут к подземной парковке.

Одни держали в руках пистолеты, другие — ножи, третьи — кошек… Они были полностью вооружены.

— Хорошо, что я уже закончил танцевать… — С облегчением подумал Чжан Юаньцин.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4035277