Готовый перевод One Piece: Transform into the Eight Great Demons / Ван Пис: Превращение в Восемь Великих Демонов: Глава 52

Бах!

Внезапный взрыв не вызвал большого переполоха.

Жители дворца Арабаста давно привыкли к этой ежедневной суматохе.

Крокодайл и Элвин Линдсей часто ссорились, и чаще всего инициатором был первый, а страдал второй, при этом обе стороны оставались невредимыми.

Наверное, это своего рода... метод тренировки для сильных людей?

Непостижимо.

В этот день, после очередной вспышки, Крокодайл и Линдсей подошли к Кобре и предложили на время покинуть Арабасту.

«Нам всем нужно что-то найти, и мы скоро вернемся», — Крокодайл затянулся сигарой и медленно произнес: «Отправимся в страну музыки, Элегию».

«Восточное море?»

Страна музыки довольно известна, и Кобра, естественно, о ней слышал.

Уход этих двоих не огорчил Кобру, только было немного жаль расставаться со старыми друзьями.

А как же преступники в розыске?

Они и вправду помогли жителям Арабасты.

«Я прикажу подготовить корабль. Будьте осторожны в пути», — Кобра улыбнулся и кивнул, затем позвал всех во дворце, включая маленькую принцессу Виви, чтобы попрощаться с ними.

Виви тоже энергично махала руками и громко кричала: «Счастливого плавания!»

Заметив это, Линдсей улыбнулся и помахал в ответ, а затем ткнул локтем в бок Крокодайла, стоявшего рядом.

Крокодайл: «...»

Держащая сигару рука небрежно помахала в знак прощания.

На этом они покинули королевскую столицу Арупану, отправились прямиком в порт Рапсового поля и поднялись на борт клипера, который приготовил для них Кобра.

В путь!

…

Чтобы добраться из Арабасты до Элегии в Восточном море, нужно преодолеть три участка пути.

Сначала нужно прибыть на гору Перевернутости, а затем найти порт на находящемся рядом континенте Ред Лайн.

Но на этот раз не нужно было менять корабль.

Достаточно проехать на специальных морских течениях и миновать каналы, контролируемые мировым правительством, чтобы свободно отправиться во все четыре моря!

Конечно, этот способ — самый обычный.

Для сильных ныряние в мыльных пузырях, подъем вверх по горе Перевернутости или даже прямой переход через безветренную полосу — это очень интересные варианты.

«...»

«Но мы не будем использовать ни один из этих способов!»

Крокодайл уставился на стоявшего у штурвала Линдсея и торжественно произнес: «Раз у меня есть статус Ситибукая, я должен использовать его разумно и не желаю подвергаться излишнему риску!»

«...»

«Эй, ты меня слушаешь?»

«...»

Линдсей все так же не ответил, но моргнул и сделал вид, что ему «очень скучно».

Крокодайл: «...»

Будто бы не услышал.

На самом деле мысли Линдсея уже унеслись дальше.

…

Страна музыки — Элегия.

Эта страна довольно известна, но в ближайшем будущем она полностью исчезнет с моря.

Причина связана с двумя вещами:

Во-первых, с «Великим Королем Демонов» Тутоемжикой, который был описан в древней книге;

Во-вторых, с пиратами-рыжеволосыми, которые сейчас в центре внимания!

В нынешней команде Пиратов Рыжеволосого, помимо большого количества пиратов, есть еще и маленький «музыкант» — Ута.

Красноволосый Шанкс удочерил ее еще младенцем, она съела сверхчеловеческий фрукт пения и обладает голосом, который может впечатлить весь мир.

Когда Пираты Рыжеволосого стояли на якоре в Восточном море, Ута встретила Луффи и вместе с командой отправилась в страну музыки, Элегию.

Шанкс поддерживает Уту и позволяет ей изучать музыкальное мастерство в Стране музыки под руководством короля Гордона.

Жители Элегии сразу признали в ней вундеркинда и очень заботятся о ней.

Но этот необыкновенный талант также привлек внимание «Великого Демона» Тутоемжики.

Бессознательное разрушительное существо было разбужено своим инстинктом и тайно изменило музыкальную партитуру, которую собиралась петь Ута. В конце концов, она ненадолго освободилась из-под влияния пения Уты и начала без разбора все разрушать.

Хотя Шанкс и другие пираты изо всех сил пытались его остановить, Тотомугика все равно перебил жителей острова и превратил всю Музыкальную страну в руины.

В конце концов, из коренных жителей выжил только Гордон.

Чтобы защитить Уту, Пираты Рыжего навредили Элегии и оставили Уту с Гордоном.

…

Следующее связано с Манки Д. Луффи.

Воссоединение после долгих лет.

Ута пыталась в одиночку утащить все море в новую эру, но в конечном итоге упала.

После воссоединения это было...

Прощание?

…

Время возвращается к настоящему.

Пираты Рыжего как раз должны были прибыть в Восточное Синее море.

Рука Шанкса еще не сделала ставку на новую эру, а Ута и Луффи только что встретились.

Будущее еще не наступило, даже если оно и контролируется судьбой, в конце концов, есть бесконечные возможности.

Линдси хотела взглянуть.

«Посмотри!»

Да, иди смотреть.

«Посмотри!»

Знаю, конечно же, я должна взглянуть...

«Первобытный человек, покажи мне море!»

«?»

Линдси проснулась от голоса Крокодайла.

Они сразу же обнаружили, что весь их корабль попал в необъяснимое течение и движется вперед!

«Это подводное течение!»

Крокодайл нахмурился.

Он прекрасно понимал, что в этом нельзя винить Элвин Линдси.

Условия плавания на Гранд Лайн сами по себе изменчивы, и даже лучшим штурманам из четырех морей приходится медленно приспосабливаться к ситуации на Гранд Лайн.

Поэтому сейчас им не нужно жаловаться, а как можно скорее избавиться от этого неизвестного подводного течения!

«Положись полностью на правый руль!»

Прорычал Крокодайл и помахал большими кусками гравия, пытаясь скорректировать направление паруса.

Пока Линдси была у руля, она достала навигационную книгу, которую она одолжила в Алабасте, пытаясь найти решение.

Крокодайл немного облегченно вздохнул, увидев это.

У Элвин Линдси сильные способности к обучению, поэтому, если она какое-то время продержится, она обязательно сможет использовать знания из книги, чтобы сломать игру!

Вскоре Линдси что-то услышала.

«Хорошо, я могу!»

Надо сказать, что это первый раз, когда Крокодайл не так сильно раздражен этим предложением.

Линдси махнула рукой и сказала: «В книге говорится: те, кто не подчиняются природе, будут наказаны Богом!»

«Хорошо... а?»

Крокодайл был ошеломлен.

Неизвестный огонь нахлынул в его сердце, он повернулся и сердито закричал: «Что ты за книгу читаешь!»

Линдси показала название книги и представила ее: «Интимное руководство по навигации для бабушки».

«…»

«?»

Крокодайл стиснул зубы и отказался от идеи позволить Линдси продолжать держать штурвал.

Он справится сам, но это немного сложнее.

«Убирайся с дороги, первобытная!»

Крокодайл оттолкнул Линдси, взял руль и торжественно сказал: «Если ты о чем-то подумаешь, то лучше кричи о помощи!»

Услышав это, Линдси серьезно об этом подумала и кивнула: «Это не исключено».

«?»

Услышав это, Крокодайл засыпал ее вопросами.

Однако подводное течение было настолько сильным, что ему было не до чего другого, и он тут же закричал: «Если есть способ, используй его как можно скорее».

Затем Линдси была замечена идущей в конец палубы, держась обеими руками за край лодки и открыв рот.

Острые зубы и клыки снова появились, и тело Линдси стало немного чужим.

Крокодайл взглянул на эту сцену и сразу же понял план Линдси, но было уже поздно его останавливать.

Рев!

«Рев!»

Чисто шквальный ветер вырывается наружу, ударяя по поверхности моря.

Чрезвычайно сильная сила отреагировала на корабль, толкнув весь клипер в воздух и высоко в небо.

«Первобытная--!»

Рев Крокодайла пронзил облака.

И только тогда, когда весь корабль с грохотом упал обратно в море, он наконец-то облегченно вздохнул.

Все будет в порядке, все будет в порядке, все будет в порядке...

Мм?

Крокодайл заметил еще кое-что.

Их корабль неизвестно как далеко улетел. Хотя он и вышел из подводного течения, окружающее море и облака не двигались.

Эта сцена заставила кожу Крокодила покрыться мурашками, и он не смог не вспомнить о «запретной зоне», в которую людям категорически нельзя входить, –

О Безветренном поясе!

Но если бы это было просто «без ветра», это было бы не так уж и страшно. Крок и Линдси оба имеют способы обеспечения электропитания.

Но суть проблемы заключается в том, что Безветренный пояс также является гнездом гигантских морских королей!

"..."

«Привет!»

Крок заметил что-то странное на море.

Обернувшись, я увидел, что спокойное море внезапно «побелело».

Если присмотреться повнимательнее, то окажется, что дело не в том, что цвет изменился, а в том, что под голубой морской водой внезапно открылся невероятно огромный глаз!

По сравнению с этим глазом огромный клипер Алабасты – всего лишь пятнышко на черном зрачке.

Трудно представить, насколько огромен тот «тело», скрывающееся под водой!

Но самое леденящее душу то, что «глаз» не один.

Дальше в море один за другим появлялись глаза, а под водой их было еще больше!

«О, гигантский тип морского короля...»

«хе-хе!»

Крок усмехнулся, закурил сигару и пробормотал: «Разве это не немного преувеличенно?»

"..."

«Серьезно».

Линдси лежал на краю лодки, оценивая.

Крок почувствовал, как в нем вскипает кровь, и сквозь сжатые зубы проговорил: «Давай двигай лодку быстрее, иначе когда эти монстры всплывут, нам будет трудно улететь даже на крыльях!»

"..."

бум!

Не успел Линдси ответить, как весь клипер был поднят в небо «неизвестной силой» из моря.

Огромная сила сломала киль и привела к тому, что весь клипер развалился в воздухе.

Крок нахмурился и тут же собрался проигнорировать Линдси и как можно быстрее превратиться в песчаную бурю, чтобы эвакуироваться, но внезапно две руки вцепились в его плечи.

Он продолжил спускаться.

Подняв глаза, он увидел, что Линдси расправил крылья и поднял Крока на большую высоту, вырвавшись из зоны ловли гигантских морских королей.

«Не повредит, если попробовать еще немного, не так ли?»

Линдси рассмеялся и сказал: «Например, "трудно летать, даже если у тебя нет крыльев"!»

Крок: "..."

Я молча решил про себя:

Он больше никогда не хотел выходить в море с Элвином Линдси...

и т.д.

Этому примитивному человеку все еще есть что эксплуатировать, поэтому такое решение было неразумным.

Поэтому он принял другое решение -

Если в будущем вы отправитесь в путешествие с Элвином Линдси, не покупайте слишком дорогую лодку.

В любом случае все будет плохо!

Завтра официально начнется глава Эрегии!

Суперсценическая версия уже здесь!

http://tl.rulate.ru/book/108674/4035867