Готовый перевод One Piece: The greatest disgrace in the history of the Marine. / One Piece: Самый большой позор в истории Дозора: Глава 2 Море хаоса, падший дозорный

Дарен проснулся на роскошной кровати королевских размеров.

Его точеный прямой нос, глаза глубокие как ночное небо, брови словно лезвия самурайских мечей - все это в сочетании с коротко стриженными иссиня-черными волосами создавало образ неукротимого сорвиголовы.

Дарен неспешно поднялся с постели. Его обнаженный торс пересекала россыпь жутковатых шрамов, а грубый рельеф мускулов намекал на дикую, первобытную силу.

В общем, писаный красавец, что тут еще скажешь.

"Господин Дарен, вы уже проснулись?" - из-под мягких покрывал донесся томный, манящий голос.

Следом показалось зрелое женское личико, дышащее негой и соблазном. Пленительные изгибы роскошного тела, угадывающиеся под одеялом, не оставляли простора воображению.

Прекрасные глаза дамы, подернутые влагой страсти, игриво смотрели на возвышающегося у панорамного окна мужчину. В ее взгляде читалось сладостное удовлетворение покоренной самки.

Ей никогда прежде не доводилось встречать столь совершенного самца - дикого, властного, необузданного.

И пусть вчерашняя ночь стала для нее первой из-за нетрадиционных вкусов супруга, Дарен подарил ей невообразимое, ни с чем не сравнимое блаженство.

Дозорный капитан подошел к окну, взял со столика первоклассную сигару, раскурил ее и, сделав глубокую затяжку, бархатным голосом произнес:

"Да, конечно, спи дальше, дорогая".

Несмотря на ласковое обращение, эта женщина была лишь мимолетным увлечением в бесконечной череде его любовных побед. Он быстро забудет о ней, хоть знатная дама и впрямь оказалась хороша.

Дарен небрежно накинул просторную белоснежную рубаху, оставив ее распахнутой на груди. Плеснув себе виски, он взял свежую газету и, потягивая янтарный напиток, принялся лениво просматривать заголовки.

"Великий пират 'Разрушитель мира' Банди Уолдо потопил флагман Мирового Правительства. Возмущенные Небесные Драконы объявили за его голову награду в 200 миллионов белли! Пираты Уолдо могут стать главной угрозой для Правительства!"

"Король пиратов Роджер вновь отправился в плавание!! Последний раз его видели в Ист Блю, самом спокойном из морей!!"

"Золотой лев Шики рекрутирует головорезов в Новом Мире, намереваясь создать крупнейшую пиратскую армаду в истории!!"

"Грандиозная битва между Кайдо и Шарлоттой Лилин в Новом Мире обратила в пепел целый остров!!"

"..."

Шокирующие новости, одна другой краше, мельтешили перед глазами Дарена, заставляя его невольно прищуриться.

"Эх, и времена же настали, никакого покоя..." - хмыкнул он, откладывая газету. Дарен пригубил виски и закурил дорогущую сигару, наслаждаясь тонким ароматом табака.

Крепкий дым наполнил легкие, придавая сил и бодрости. Дозорный задумчиво уставился вдаль, погружаясь в воспоминания.

Да, он был попаданцем в этом безумном мире.

Но в отличие от избранных героев иных историй, Дарен не получил в распоряжение никаких читерских систем или сверхспособностей. Единственным его преимуществом после слияния душ стало обостренное восприятие и контроль собственного тела, намного превосходящие возможности обычных людей.

Пять лет назад он очутился в этой вселенной, где правят пираты. Начав с самой низкой ступени, простого матроса, Дарен потом и кровью пробивался наверх, пока не достиг нынешнего положения.

Норт Блю, хоть и лежало вне Гранд Лайн, считалось самым опасным, диким и преступным из четырех морей.

Здесь не было умиротворения Ист Блю, прозванного "самым слабым морем".

Здесь не текли молочные реки и кисельные берега, как в зажиточном Вест Блю.

Здесь не царила стабильная тишь малолюдного Саут Блю...

Вместо этого Норт Блю полнилось мафиозными войнами, бесконечными распрями королевств и безудержным разгулом пиратов.

Все это превращало северные воды в непрекращающийся кошмар для дозорных.

Сколько раз Дарен оказывался на волосок от гибели, через сколько закулисных интриг ему пришлось пройти по пути от жалкого матросика до командира элитной 321-й базы дозора, удостоившегося личной награды от Штаба? Едва ли он сам мог сосчитать. Красноречивым свидетельством тому служили одни лишь шрамы, избороздившие его тело.

Пройдя через такие испытания и закалившись в них, Дарен решил, что имеет полное право вести разгульную, ни в чем себе не отказывающую жизнь.

В конце концов, на дворе стоял 1492 год по летоисчислению Морского Круга!

Минуло всего несколько лет после грандиозной битвы в Священной Земле Мариджоа, и мировой порядок пребывал в полнейшем хаосе:

Роджеру еще только предстояло отправиться в свое великое путешествие и стать легендарным Королем Пиратов.

Золотой Лев Шики еще не добрался до Маринфорда, чтобы сложить там голову. Он все еще лелеял тщеславные мечты о покорении морей.

Белоус странствовал по свету в поисках достойных товарищей, а его роскошная грива золотых волос оставалась такой же пышной, как и всегда.

Кайдо, прославившийся в будущем как неуязвимый "Котик", пока еще был обычным твердолобым кочевником, то и дело нарывающимся на неприятности с дозорными.

Шарлотта Лилин еще не обратилась в легендарную "Большую Мамочку" - необъятную гору плоти, облаченную в сталь. Сохраняя остатки своей девичьей красоты, она бороздила моря в поисках идеального производителя.

Рыжий Шанкс лишь постигал азы пиратского ремесла, Багги еще не примерил корону, а Монки Д. Луффи даже не появился на свет...

В ту эпоху баланс сил в Новом Мире еще не установился. Йонко не делили море на сферы влияния. Система Ситибукаев оставалась лишь смутным проектом на бумаге. Власть была лишь пустым звуком - повсюду царил первозданный хаос!

В те времена, когда весь мир содрогался от безудержного разгула пиратов...

Когда легендарные разбойники и отъявленные злодеи вершили свои темные дела, куда ни плюнь...

Даже служба в Дозоре, которую многие попаданцы почитали за "легчайший путь к вершинам", была работой, где приходилось ежечасно рисковать своей головой.

Дарен и сам не знал, доживет ли до следующей зари или сложит голову в очередной схватке. Поэтому он считал себя вправе выжимать из жизни все соки без остатка.

Грех упускать второй шанс, перед ним, считай, сама Фортуна распахнула двери! Значит, надо прожить ее так, чтобы ни о чем не жалеть!

Пусть даже он дозорный, но зачем ему изображать аскета? Ради кого подставлять себя под удар?

Лучшие вина - в его бокале, самые крепкие сигары - меж его губ, роскошнейшие женщины - в его постели!

Таков был его принцип. Его философия. Его путь.

Многие сочли бы дозорного распутником и подлецом. Но какая, к морским чертям, разница? Он ведь не пират, чтобы блюсти незапятнанную репутацию!

В конце концов, продвижение по службе в Дозоре Норт Блю отродясь не зависело от личной праведности.

Чего уж там, даже бывшие командиры Дарена, Борсалино и Сакадзуки, вышли из тех же северных широт.

Но разве кто-то упрекнет этих героев, гордость флота, в недостатке благонравия? Как же, держи карман шире! Стоило им окончить офицерскую академию Маринфорда, и вот они уже на виду у всех, купаются в лучах славы, а в Дозоре только и судачат, что об их скором повышении до Адмиралов!

Впрочем, Дарен не спешил брать с них пример во всем. Когда дело касалось тренировок и поддержания боевой формы, у него были свои стандарты, не менее строгие, чем в амурных делах.

Размышляя об этом, дозорный прикрыл глаза и сосредоточился на своих внутренних ощущениях, постепенно погружаясь в глубокий медитативный транс.

Очутившись в этом мире, он обнаружил, что слияние душ даровало ему поистине уникальный талант - способность ощущать свое тело с небывалой, невозможной для обычных людей ясностью.

Со временем, для удобства анализа своих успехов, Дарен научился переводить смутные ощущения в числовые значения, сравнивая себя с известными ему офицерами вроде вице-адмирала Сэнгоку.

В итоге он составил для себя некое подобие "характеристик", прямо как в какой-нибудь пошаговой игре.

Со стороны это казалось полным абсурдом, но если уж судьба забросила тебя в другой мир, стоит ли удивляться любым аномалиям?

Здоровье: 58,103

Сила: 53,831

Ловкость: 57,539

Фрукт: 71,345

Здоровье олицетворяло защиту, жизненную силу и выносливость организма.

Сила - чистую мощь мускулов, физическую мощь, взрывной потенциал.

Ловкость - скорость передвижения, рывки на короткие дистанции.

Ну а Фрукт... отражал степень контроля над Дьявольским Фруктом.

За основу этой шкалы бралась конкретная планка, максимальное ее значение равнялось 100.

Скажем, в плане Здоровья эталоном, безусловно, являлся Кайдо - "сильнейший зверь суши, моря и воздуха" из оригинальной истории.

Чудовищную защиту Кайдо, пробить которую было не под силу без продвинутой техники Рьюо, Дарен оценивал примерно в 90 баллов.

"Так-так, Здоровье и впрямь подросло на 0.03", - удовлетворенно хмыкнул Дарен, вновь сканируя тело.

Его случайная догадка полностью подтвердилась.

После двух часов бурной "битвы" прошлой ночью, сегодня Дарен проснулся бодрым и свежим - и, как он и предполагал, его Здоровье заметно окрепло.

В этом был резон.

Согласно познаниям в физиологии из прошлой жизни, умеренная "физическая активность" повышала уровень тестостерона (мужского гормона) и высвобождала дофамин, способствуя росту мышечной массы.

Прибавка в 0.03 пункта - вроде бы мелочь, но кто знает, сколько воды утечет, складываясь по капле? Глядишь, даже такая малость выльется со временем в немалый прирост.

Таков был один из секретов, открывшихся Дарену за годы беспрестанных тренировок и практики, один из способов применения его уникального "дара".

Благодаря точному, почти цифровому восприятию собственного тела, Дарен мог вычислить оптимальные методы тренировок для максимально эффективного роста и непрерывно наращивать свою мощь!

И в этот миг...

Вжик!

Дверь в комнату внезапно распахнулась, расщепленная остро отточенным клинком.

На пороге стояла высокая стройная девушка с черными волосами. Ее лицо застыло ледяной маской ярости.

"Капитан Дарен, вы - будущий Адмирал Норт Блю, а посмели устроить ТАКОЕ непотребство прямо на базе Дозора... Это уже ни в какие ворота!"

Гион стиснула в руке золотой клинок и метнула испепеляющий взгляд на даму, трясущуюся под одеялом. В глазах дозорной полыхало неистовое пламя. Следующие слова, сорвавшиеся с ее губ, заставили Токикаке позади нее разинуть рот от изумления:

"Да ведь это же супруга губернатора Ядиса!!"

http://tl.rulate.ru/book/108591/4024601