Готовый перевод Naruto: Resilience / Наруто: Стойкость: Глава 11. Время зависит от тебя.

Глава 11. Время зависит от тебя.

.

Кацуо явился, чтобы отвести меня в лес Шиккоцу ровно через неделю после первого раза, как и обещал. Я попрощалась с Каа-чан и Тоу-сан, пообещав практиковать гендзюцу и медицинские ниндзюцу. Я многому научусь у леди Катсу.

─ Готова? ─ спросил Кацуо.

Я кивнула. Пуф! Я снова оказалась в лесу. На этот раз я стояла на поляне, окруженная множеством слизней.

«Ой...»

─ Здравствуй, ─ сказала леди Катсу.

─ Леди Катсу, ─ поклонилась я.

─ Хорошо, ─ сказала леди Катсу, ─ Я знаю, что ты хочешь сделать приоритетной печать Сила Сотни. Хорошая новость: все, что тебе нужно сделать, - это позволить природе идти своей дорогой. Я обучу тебя целительским искусствам и режиму мудреца. Время зависит от тебя. Кацуо?

Кацуо держал во рту кисточку. Я не дрогнула, когда он приблизился ко мне и нарисовал маленький ромб на моем лбу.

─ Вот так! ─ сказал Кацуо.

Леди Катсу кивнула:

─ Печать вмещает большое количество энергии, собранной за долгое время. К моменту окончания тренировок в режиме мудреца у тебя может быть полная печать. Сколько времени это займет, зависит от тебя. Сядь, пожалуйста, в этот круг в медитативной позе. Кацуо, я надеюсь, ты сможешь пока присматривать за ее тренировками?

Кацуо кивнул, и я села в медитативную позу. Леди Катсу ушла.

─ Не двигайся, ─ сказал Кацуо.

Я напряглась, когда что-то холодное начало ползти по моей коже. Открыв глаза, я увидела, что вся покрыта слизнями. Мерзость...

─ Закрой глаза, ─ сказал Кацуо. Я закрыла глаза. ─ Представь себе окружающий мир и почувствуй природную энергию вокруг себя. Втяните ее в себя.

Она была повсюду. Я чувствовала ее кожей. Она была теплой и мощной. Я сделала глубокий вдох и вдыхала ее. Сила растеклась по всему телу, смешиваясь с чакрой и вливаясь в вены. Я позволила ей течь через мой лоб, входя в печать и сохраняя часть ее внутри. Ее было так много. Я почувствовала, как затвердела моя кожа.

«РИН!» ─ сурово сказал Исобу. Я почувствовала, как природная энергия вытекает из моего тела, оставляя лишь частички, хранящиеся во лбу.

─ Будь осторожнее, ─ спокойно сказал Кацуо, ─ Иначе ты станешь единой с природой, станешь как те, что были до тебя... ─ Я посмотрела на статуи: ─ Ты станешь слизняком, а потом статуей.

Я кивнула:

─ Буду иметь это в виду.

─ Тогда, ─ сказал Кацуо, ─ Давай попробуем еще раз?

Я закрыла глаза и вздохнула.

***

http://tl.rulate.ru/book/108580/4110373