Готовый перевод Godzilla from Warhammer 40K / Годзилла из Warhammer 40K: Глава 24

Битва началась и быстро закончилась. Людоящеры сопроводили сдавшихся тау и эльдар и начали возвращаться. В этой битве они получили полный урожай и захватили сотни тау и десятки темных эльдар. Эти темные эльдары были даже не клонами, но также есть и рожденные естественным путем темные эльдары. Но это все второстепенно. Ничто не заставляет кровь ящерицы вскипать сильнее, чем победа. Теперь, когда мы победили, мы просто не можем не отпраздновать. Вернувшись в храм, ящеролюди сгрудили вместе военнопленных и ушли. Это вызвало недовольство у некоторых темных эльдар. Им показалось, что эти ящеролюди смотрят на них свысока. "Вы немного недооцениваете, если хотите связать верных воинов Каина всего лишь веревкой". Но он попытался освободиться от веревки, но безуспешно. Тонкая веревка оказалась прочнее самой прочной стали. Некоторые темные эльдары вывихнули себе запястья в попытке освободиться от веревок, но веревки также сжимались. "Не пытайтесь сбежать, эта штука живая". Исис вошла с посохом в руке. Она улыбнулась и сказала каждому военнопленному: "Если вы хотите убежать, у вас должно быть хотя бы сознание, чтобы отрубить себе руки и ноги". Даже Темный эльдар сглотнул. Отрубить руки и ноги? Хватит беспокоиться, они же Темные эльдары. Хотя они могут сделать что-то подобное, это не так хорошо, как быть военнопленными. В любом случае, они почти привыкли быть военнопленными. В коррумпированной жизни темных эльдар стать рабами других уже очень обыденное дело. Но отрубить себе руки и ноги, даже самый крутой убийца не стал бы делать такое, чтобы уменьшить шанс выжить. Если только вы действительно сможете убежать после того, как отрежете себе руки и ноги, за пределами все еще смехотворно много ящеролюдей. "Похоже, никто не осмеливается бежать, верно? Это хорошо". В углу склада появилось несколько хамелеонов-преследователей, напугав темных эльдар, которые изначально хотели сбежать. Ай да молодцы, они знали, что кто-то тут прячется! Исис снова взмахнула рукой, и хамелеоны-преследователи снова исчезли. "Очень хорошо. Если вы больше не будете убегать, я могу гарантировать вашу временную безопасность, особенно темным эльдарам. Мне нужны темные эльдары кое для чего". Сердца Темных эльдар задрожали, все кончено, этот человек-ящер нацелился на них. Хотя Исис выглядит как человек, ее ящерский хвост и некоторые чешуйки на теле действительно не заставляют людей ассоциировать ее с людьми. "Прежде всего, есть ли среди вас женщины-эльдары?" В этот момент Слаанеш пришел в экстаз!!! Ей или ему нравится смотреть такие сюжеты! Плененные темные эльдары, посмотрите на меня, а я на вас. Хотя они и захвачены, их шлемы еще не сняты. Спустя долгое время несколько темных эльдар медленно подняли руки. Исис подобрала их своими пальцами, и их шлемы взлетели в воздух, обнажив их лица. Исис по очереди рассмотрела их и в конце концов с легким недовольством сказала: "Качество немного хромает". Она также разборчива и может разозлить игроков "Молотом". Уже сложно поймать темного эльдара, но поймать женщину-эльдара еще сложнее. Судя по общему виду темных эльдар, ниже среднего фактически нет. Даже эти женщины-эльдары были очень злы. "Если у тебя есть способности, иди и захвати королеву арены Лиелис Геспера. Она одна из самых красивых, элегантных и могущественных женщин-воинов племени темных эльдар, а также она предводительница секты Дух ведьмы и секты Боевой дух. Если ты считаешь, что мы не подходим, иди найди ее!" Лиелис Геспера, или Лиелис, она действительно самая могущественная воительница-эльдар по словам эльдар. Давайте возьмем в качестве примера жену регента. Знаете, как жена регента стала лидером Армии смерти? Она дралась с Лиелис на арене и была убита вскоре после этого. Позже она была обласкана Эльдарским богом смерти и наделена божественной силой, а затем стала лидером Армии смерти.

Другими словами, Мадам Регент не может сражаться с Лелис один на один.

Такова ее боевая мощь.

А ее красота однажды потрясла капитана космодесантников, попавшего в плен на арене Комморрага, когда он впервые ее увидел, и вызвала дрожь, которая может быть только у смертного. Автор не говорит чепуху. Это официальный дизайн GW, и этот раздел можно увидеть во многих популярных научных видеороликах владельцев UP.

И Лелис лично сказала, что тот, кто сможет победить ее на арене, получит ее особую награду.

Какова эта награда, я не знаю. В любом случае, уловки темных эльдаров должны быть изощреннее тех, что используют люди.

Чего ждут игроки Hammer? Вперед, в Warhammer 40K, чтобы завоевать эту королеву арены!!!

«Ха-ха, так и сделаю».

Исис слегка улыбнулась, затем указала на женщину-темного эльдара, которая только что говорила, и сказала: «Ты очень смелая, поэтому выбор за тобой».

«!!!»

Женщина-темный эльдар была потрясена и посмотрела на своих спутников. Эти спутники злорадно улыбнулись и отошли в сторону, как будто хотели дистанцироваться от нее.

Такова природа темных эльдаров — предавать и быть преданными, бросать и быть брошенными.

На самом деле, женщина-темный эльдар могла догадаться о таком исходе, когда Исис открыла рот.

Ее спутники определенно не будут сражаться за нее с могущественным врагом.

«Хорошо».

Женщина-темный эльдар обреченно сказала: «Забирайте меня!»

Исис слегка взмахнула волшебной палочкой, и веревочные ремни на запястьях и лодыжках противника сразу упали. При ближайшем рассмотрении оказалось, что они больше похожи на растительные побеги.

«Идем со мной, и даже не думай бежать, если не хочешь, чтобы у тебя в голове появилась кровавая дыра».

Нет другого выхода, женщина-темный эльдар может только молча следовать за Исис, кто знает, есть ли позади нее невидимый человек-ящерица.

Исис шла впереди, женщина-темный эльдар следовала за ней.

«Могу я узнать ваше имя?»

«Иса».

«Иса, какое имя».

Исис кивнула. Она полностью повернулась спиной к Исе. Как только Иса захочет, она сможет использовать ловкость темных эльдаров, чтобы броситься за спину к Исис и сломать ей шею или перерезать ей горло.

Но Иса не посмела.

Ее мужество давно исчерпалось в битве. В первый раз, когда она увидела гигантского зверя, ярость и жажда убийства в ее сердце почти исчезли под влиянием инстинкта.

В конце коридора постепенно появился проблеск света.

Когда Иса достигла конца, она увидела, что этот коридор ведет к выходу из храма, а за храмом — огромный зверь, заставивший ее бой исчезнуть, — теперь стоял за пределами храма.

«Годзилла».

Она пробормотала имя.

Этот гигантский зверь стал неизгладимым кошмаром в сердце Исы. Боюсь, она даже не сможет нормально спать.

http://tl.rulate.ru/book/108553/4019238