Готовый перевод Godzilla from Warhammer 40K / Годзилла из Warhammer 40K: Глава 12

"Непостижимо!"

Узнав, что ящеролюди отвергли их, Аврора, казалось, очень сбилась с толку и немного разозлилась.

Она громко жаловалась в капитанской каюте.

"Эти дикие туземцы не имеют представления о величии Высшего Блага. Они верят только в дикого и мерзкого зверя".

Хотя тау – очень миролюбивые существа, это не значит, что они не воинственны.

Наоборот, их миролюбие основано только в тех областях, которые выгодны для расширения Империи Тау, так называемая "избирательная умеренность".

Узнав, что туземцы этой обитаемой планеты не желают принять руководство Высшего Блага, Аврора сильно разозлилась. Это обитаемая планета. Таких обитаемых планет – сотни. Не найти такой нельзя.

Аврора могла бы похлопать себя по груди и сказать, что, если эту планету включить в состав Империи Тау, то через сто лет она точно станет одной из основных планет проживания тау.

"Коммандер Аврора, нам следует уважать коренное население этой планеты. В этом заключается руководство высшего блага".

"На начальном этапе они тоже придерживались руководства Высшим Благом. Эта планета слишком важна для нашей империи. Если же они не желают принять руководство Высшим Благом, как крууты, то они наши враги".

Воины Огненной Касты, находящиеся в капитанской каюте, поняли, что им есть работа.

"Ся Вита!"

"Я здесь, коммандер".

Вышел высокий воин Огненной Касты.

"Ступай и преподай этим примитивным урок и покажи, насколько могущественна технология нашей империи!"

"Да!"

Воины Огненной Касты направились в ангар корабля. Они надели стандартную для тау боевую броню. Эта силовая броня была также стандартным типом брони, которую носили воины Огненной Касты.

Боевая броня состоит из двух слоев. Внешний слой брони представляет собой твердый высокоплотный нанокристаллический металл, присоединенный к внутреннему слою высокопроизводительного термореактивного высокомолекулярного полиэтиленового материала.

Внешний материал на языке тау называется Фио'так из-за его малой массы и ударопрочной конструкции. Он широко используется как вид брони почти для всех видов подразделений тау.

Под броней находится комбинезон, изготовленный из композитных нановолокон, который огнеупорен и может изолировать большинство вредных газов и химикатов. Этот комбинезон очень износостойкий и приспособлен к большинству сред.

Шлем – это квинтэссенция квинтэссенции. Шлем-полусфера объединяет множество систем, в числе которых – системы связи, ночные датчики, системы прицеливания и определения дальности, а также устройства доступа к командной сети.

Конфигурация шлема также допускает простые обновления, такие как фильтр черного солнца, устройство захвата цели, предустановленные визиры для видения маркерных огней.

В качестве вооружения тау используют ионные винтовки, выпускающие ионные токи, которые испаряют броню и плоть противника.

В технологическом плане, хотя тау молоды, как раса с историей всего в 6000 лет, их технологический уровень уже достаточно велик.

Кроме того, они владеют технологией, которая сегодня находится под полным запретом в империи, – это ИИ.

Маленькие боевые единицы ИИ – пчелы-перехватчики, летающие вокруг солдат, – одни из самых распространенных боевых единиц. Они больше похожи на летающие автоматические турели, помогая тау построить мощную огневую сеть.

Из-за того, что тау не сильны в ближнем бою, если огневая сеть будет прорвана, то это будет примерно как у тау, которых рубит на куски куча верных рас ближнего боя в Warhammer 40K.

"Воины Огненной Касты, приказ отдан. Мы дадим урок туземцам этой планеты. Поднимите оружие и не будьте беспечны. Все, что мы делаем, – ради "Высшего Блага".

"За "Высшее Благо"!!!"

Ради высшего блага.

Воины Огненной Касты подняли оружие и вышли из каюты.

И все это давно видела Изида. Она видела все это через водоем храма.

Если бы Тау действительно были такой миролюбивой расой, между нами не было бы никакого конфликта. Но, к сожалению, они не настолько добродушны. Соблазн заполучить пригодную для жизни планету слишком велик.

Изида не боится, все это часть великого плана Годзиллы.

Она уже почувствовала это.

Их великий бог, верховный бог, приближается к этому храму.

Наконец, с первым выстрелом ионной винтовки в далеком лесу началось сражение. С этого момента Тау постепенно начнут понимать, что это не пригодная для жизни планета, это планета Годзиллы.

Луч ионной винтовки попал в трехметровое ящероподобное существо, но его кожа и плоть не были разорваны, как себе представляли Тау.

Напротив, кожа ящероподобного существа испустила вспышку света и поглотила луч, испускаемый ионной винтовкой.

[Советы по Годзилле: все создания Годзиллы обладают способностью поглощать энергетические атаки, включая, помимо прочего, огонь, ионы и другую энергию.]

- Что?!

Огненный воин на миг подумал, не сломалась ли ионная винтовка у него в руках.

После того, как в ящероподобное существо выстрелили из ионной винтовки Тау, оно поняло, что подверглось нападению, и начало поворачиваться и атаковать отряд Огненных воинов. Ящер, бегущий на четвереньках, был очень быстр.

- Огонь! Огонь! Огонь!!!

Лидер команды немедленно отдал приказ, и Огненные воины и Пчелы-перехватчики начали стрелять вместе. Первые несколько выстрелов все еще поглощались ящероподобными существами.

Но вскоре, казалось бы, был достигнут предел поглощения. Ящероподобное существо прострелили насквозь, прежде чем оно успело атаковать огненного воина. К этому времени оно поглотило около дюжины прямых попаданий из ионной винтовки.

Огненный воин был настолько перепуган, что даже не мог двигаться.

- Что происходит с этим существом? Оно может выдержать более дюжины выстрелов из ионной винтовки.

- Может быть, оно самое сильное в этой местности.

Капитан Огненного воина хотел успокоить остальных членов команды, но в глубине тропического леса загорелись пары глаз, и ящероподобных существ оказалось намного больше.

- О, черт возьми.

Аврора все еще ждала хороших новостей от воинов Огненного клана, но хорошие новости не приходили, она ждала плохих новостей.

- Командир Аврора, немедленно включите энергетический щит корабля, и нам понадобится его огневая поддержка!!!

- Что?!

Аврора и представить себе не могла, что Огненные воины, только что вошедшие в тропический лес, потерпели сокрушительное поражение.

Если бы они были хороши в ближнем бою, они, возможно, смогли бы справиться с некоторыми существами в тропическом лесу, но они были хороши только в дальнем бою и энергетических атаках, и почти все на этой планете их сдерживало.

Пока Аврора недоумевала, почему нужна огневая поддержка, несколько огненных воинов стреляли в тропический лес, прикрывая свое отступление.

- Черт возьми, черт возьми, черт возьми, они повсюду!

Один огненный воин даже увидел многочисленные мелкие царапины на боевых доспехах своего товарища, каждая из которых была очень глубокой, и из царапин была видна струящаяся кровь.

- Эти деревья! Листья этих деревьев - проблема!

- Что не так с этой планетой?!

Но в этот момент башни на корабле Тау повернулись, и гигантские стволы орудий направились в район тропического леса, где не было воинов Огненного клана, и выстрелили.

В тропическом лесу поднялись облака ионизированного газа, и ближайшие воины Огненного клана наблюдали, как в них попадают ящерообразные существа. Когда облака газа рассеялись, остались только останки ящероподобных существ.

Остальные башни тоже начали стрелять. Сила корабельных башен по-прежнему заслуживает признания. Даже если бы появился Примарх, он бы не осмелился выдержать ни одного выстрела из корабельных башен.

Вскоре воины Огненного клана, которые изначально находились в уязвимо положении, вернули себе преимущество.

- Спасибо за поддержку, командир Аврора.

- Не за что, Шавита, иди и покончи с ними.

Не успела она договорить, как из тропического леса раздался рев гигантского зверя.

На экране у тауанцев появились несколько огромных следов биосигналов, и Аврора опешила.

— Великое благо, неужели есть что-то более крупное?

Конечно, есть что-то крупнее.

Когда на радаре перед Авророй появился Годзилла, она почти моментально встала с кресла капитана.

— Это.

[Годзилла.]

Как и все остальные, она узнала имя практически мгновенно.

— Годзилла.

По коммуникационному каналу стремительно распространился страх вместе с этим именем.

http://tl.rulate.ru/book/108553/4018973