Готовый перевод LOL: The days of cultivating immortality in Rune Continent / Лига Легенд: Дни культивирования бессмертия на Рунном континенте: Глава 9

Нарочно слизать Гэлену? Просить прощения у Гэлена за то, что он сказал?

Прости, Роуэн не может этого сделать.

Если бы он только что путешествовал во времени, то Роуэн определённо склонил бы голову, но после того как его воспитывал Кетусу в течение десяти лет, у Роуэна появились некоторые плохие привычки Кетусу, а именно «упрямство».

Говорят, что Ло Вэнь в этом деле ничего не сделал неправильно. Если кто-то провоцирует кого-то, он будет отбиваться. Эту фразу сказал сам капитан Кэ Лицзянь.

Ещё одно, Роуэн не считает, что извинения — это хорошо. Нужно знать, что это происходит в армии. Солдаты боятся не того, что он заноза, а того, что у него нет костей!

Факт в том, что Роуэн думал так, как и думал. Если он извинится, то Гэлен определённо не будет доставлять ему неприятности, но он точно станет смотреть на него свысока. А вот если он будет сопротивляться, то Гэлен может доставить ему неприятности, но также будет уважать его.

Достоинство никогда не достигается словами, а кулаками.

Из-за этого за последующие два дня ничего не произошло между Роуэном и Гэленом.

Жизнь в военном лагере скучная. Ежедневные дела солдат Седьмой армии — тренировки, еда, тренировки, еда, тренировки и сон.

Чем отличается такая жизнь от подготовки к вступительному экзамену в университет?

По крайней мере, Роуэн, который начал жалеть, что вступил в армию. Ему следовало бесстыдно попросить миссис Бувье разрешить ему стать рыцарем, как Квину.

Зачем он стеснительно сказал, что он может быть как солдатом, так и рыцарем?

Теперь, глядя на это, очевидно, что было бы гораздо приятнее просто стать рыцарем!

Но Роуэн не знал, что даже если бы Роуэн захотел напрямую стать рыцарем, миссис Бувье не смогла бы этого сделать, потому что Квин получил место у Тианы, и для того чтобы помочь Квину получить это место, отношения между Бувье и Тианой сильно обострились.

С тех пор как Тиана стала маршалом, репутация семьи Краунгард поднялась на более высокий уровень. Кроме того, муж Тианы является лидером Охотников на демонов, что позволяет семье Краунгард полностью стать второй семьей Демасии, а первая — это естественным образом семья Лайт Шилд, родословная Джавена.

Поэтому, даже если Роуэн убежит из военной зоны, чтобы найти миссис Бувье, то что он в лучшем случае получит взамен, так это — тренируйся в течение года, а потом я помогу тебе устроиться в полк.

«Горько».

На пятый день Седьмой армии.

Есть около двух часов свободного времени в армии для того, чтобы солдаты могли свободно перемещаться, веселиться и развлекаться. Но если сказать так, но ты не можешь покидать армию, пока у тебя нет праздника, то какой смысл иметь свободное время в военном лагере?

В этот момент Ло Вэн сел с грустным лицом на большой камень, глядя в небо, как будто вернулся в город Цинфэн.

Разница в том, что здесь меньше свободы, да и запах очень неприятный. Более того, здесь летает драконов больше, чем в городе Цинфэн.

«Ну что ж...»

Роуэн сел на камень и вздохнул.

Роуэн повернул голову, чтобы скучающе посмотреть, и увидел, что Гэлен тренируется с помощью братьев Мао. Он поднял камень, который был примерно того же роста, что и Роуэн, и там же выполнял приседания. Его обнаженный верх тела был красным. Мышцы выпирали, как земляные черви, и наблюдая за этим, Роуэн причмокнул губами.

Нехорошо этому парню быть слишком сильным.

Выглядит как огромная лягушка-бык!

«Гэлен, какой-то малец смотрит на тебя», — заметил Лантес взгляд Роуэна и сказал Гэлену с нахмуренным лицом.

Гэлен ничего не сказал и продолжил приседать с закрытыми глазами.

Зе Йи сказал сбоку: «Тебе правда надо научить его этикету? Он доставлял нам кучу неприятностей эти два дня».

«Он не искал неприятностей», — открыл глаза Гэлен и выдохнул зловонное дыхание.

«Он прав. Гигиена в нашей комнате действительно всегда была плохой. Он потратил время на то, чтобы прибраться и убрать в комнате. Мы все получили выгоду. Немає причин його звинувачувати», — подивився вперед Гэлен і спокійно сказав.

Мужики, вам тоже пора принимать душ почаще, а то после тренировки спать идете вонючие. Аристократы ли вы вообще? — спросил Гэлен их обоих.

— Что за ерунда? Когда мы были на севере, мы по два месяца не мылись, а запекшуюся кровь на телах снегом и льдом оттирали. Забыли? Волосы у нас уже в гнездах были, но ничего же, выжили.

— Это и сравнить нельзя? Там условий не было никаких. А теперь раз уж условия есть, то зачем нам добровольно вонять? Соблюдение приличий — это часть этикета аристократов, — глубокомысленно заявил Гэлен.

— Ладно, не будем об этом. Если у тебя и правда нет никаких проблем с этим парнишкой, тогда скажу как есть. Я же думаю, Гален, парень тот мне по душе.

Сам сходил к Вей Луню и узнал, что это они первые начали его напрямую оскорблять. А мальчишка капитану Цзяню пожаловался, и тот предложил ему самому найти себе место, так что он их и поколотил. — Как и говорил Цзэ И, он видел, что Вей Лунь с остальными подошли к Ло Вэню с ухмылками. А один или двое из них так вообще не могли перестать в глаза ему заглядывать и языком облизываться.

Эти парни надеются, что Роан их тренировать станет, ведь Роан на самом деле сильный.

— Да и потерпевшая сторона ничего против не имеет. Чего нам в чужие дела лезть? — смешно спросил Цзэ И.

Ланстер посмотрел сперва в одну сторону, потом в другую, почесал свою лысину и сказал:

— Ну а что, нам надо самим с ним связаться. Он и правда неплохой, и характер по душе, и собой хорош.

— ?

И Гэлен, и Цзэ И посмотрели на Ланстера и одновременно сказали:

— У тебя что-то с головой не то.

— Да что вы! Он действительно красивый! Что вы так на меня смотрите? Я же помолвлен. Вы же знаете, что я с мисс Мариной обручен. Не смотрите вы так на меня! — крикнул Ланстер.

— После того, что случилось в первый день знакомства, он еще с нами общаться захочет? — Цзэ И отвел свой насмешливый взгляд от Ланстера и спросил Роана.

Гален тоже положил камень на место, задумался на пару секунд и сказал:

— Он не такой уж и злопамятный. С Веленом и остальными вон общается. Да и то, что мы ему сделали, вряд ли вызовет у него ненависть. И потом, мы же не виноваты.

С этими словами Гален надел майку, вытер пот полотенцем, которое ему подал Ланстер, и пошел к Роану.

У Роана Велен и остальные, увидев, что к ним идет Гален, сразу же радостно заулыбались.

Хоть Гален и младше них, но он их кумир. В Битве за Белый камень Гален был на передовой и стоял в рядах щитоносцев — это настоящий воин. Так что они, естественно, благоговели перед Галеном.

— Роан.

Роан сидел в окружении Велена и остальных на камне и смотрел вверх на Галена, который загородил ему солнце. Прищурил один глаз и спросил:

— Что такое?

— Мы виноваты в том, что не разобрались в ситуации и обвинили тебя. Прости, — произнес Гален, протягивая руку.

Роан спрыгнул с камня, отряхнул штаны и встал перед Галеном. Улыбнулся и сказал:

— Извинения не нужны. А драться будем?

— Тебе не кажется, что здесь скучновато? Гален, давай подраться, но чтобы без лишней жестокости. — Роан протянул руку и легонько потряс Галена.

— Да ты и правда хочешь со мной подраться? — колебался Гален.

Роан посмотрел на параметры Галена и решил, что победить сможет. В конце концов, он все очки опыта вложил в физику. Плюс еще ежедневные тренировки приносили очки опыта. Поэтому у Роана сейчас физика на уровне 7.

Роан на два уровня выше Галена в физике, силе, скорости и реакции. Роан победит Галена. Единственное, в чем он проигрывает Галену, так это в опыте. Но разве опытный ребенок сможет победить развитого мужика, пустив в ход лишь голые руки?

Это же бред.

Поэтому Роан уверенно ответил:

— Давай подраться, чтобы как-то разбавить эту нашу скучную жизнь!

Братья Мао покачали головами и улыбнулись.

Эти деревенщины совсем не знают правил!

А вот чего братья Мао точно не ожидали, так это того, что Гарен на самом деле согласился.

«Ну же, давай подерёмся».

Сказал Гарен.

http://tl.rulate.ru/book/108551/4018971