Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 88

Глава 88: Яркий ад (Пожалуйста, сделайте заказ)

Подобно смертному, который не может долго смотреть на солнце, Кайлист не может смотреть прямо на такое великолепие и красоту.

На его глазах выступили слезы, и взор затуманился.

Это неотразимо и непреодолимо.

Но он все же собрал всю свою волю, чтобы поднять обезглавливающий клинок в руке.

Эта маленькая борьба не может отменить приход смерти.

Э-э-э!

Он почувствовал, что его брови стали холодными.

Кровь брызнула из тела, и все вокруг залилось красным.

Затем раздался взрыв смеха великой Владычицы Радости, у его ног разверзлась багровая бездна, и ложный кошмар все же не смог избежать настоящего кошмара.

"Огонь! Убивайте чужаков!"

Азкелон взревел, и Кровавые Ангелы обрушили огонь на пришельцев.

Воины Келеста не были строго обучены как воины Ордена, а являлись наемниками, набранными из всех трех религий. Некоторые из этих членов могли обладать довольно хорошими боевыми навыками, но им не хватало слаженности в действиях.

Этот недостаток стал фатальным в битве с Астартес.

Как острый серп во время сбора пшеницы.

Получив преимущество в первом ударе, воины Астартес принялись истреблять оставшихся темных эльдаров со сногсшибательной скоростью. Большинство пиратов из темных эльдаров погибло в первом столкновении. Хотя оставшиеся члены отреагировали быстро, они также упустили возможность изменить ход битвы.

Та-та-та!

В густом лесу постепенно стихли звуки выстрелов.

Легкий ветер подул с расстояния, зашелестели тени деревьев, и на поле боя распространился сильный запах крови.

Архангел мягко потряс мечом, и немного липкой крови, оставшейся на окрашенном в красный клинике, упало на землю. Божественное оружие, выкованное Императором Человечества, снова обрело свою былую славу. Сангвиний шагнул вперед, подошел к Фан Лаю и присел на корточки.

Этот уважаемый старейшина и выдающийся воин лежал на земле, залитой кровью.

Его зрачки были расширены, но все еще демонстрировали невероятную силу воли.

Он не мог умереть, не сейчас.

"Кхм!" Старейшина Катахстана повернулся, чтобы посмотреть на архангела. Его движения были затруднены и медленны, как будто он исчерпал все свои силы, чтобы сделать это. Он моргнул и прохрипел: "Настоящий ангел, я когда-то видел твою фигуру в брошюре Империи. Катачан можно спасти".

"Старик, расскажи мне, что случилось в этом лесу".

Архангел протянул руку и взял худощавую ладонь старейшины, его тон был нежным и умоляющим.

"Флот темных эльдаров совершил набег на Землю Древних. Наш король отправился их остановить, но потерпел неудачу. Демоны, заключенные в древних пророчествах, были освобождены, лес был осквернен, и все стало хуже и хуже".

Калай тяжело закашлялся дважды, но все же с усилием продолжал говорить: "Мы должны найти способ вернуть родовой артефакт, иначе мы не сможем, кхм!"

Изо рта Калая полились большие порции черной и красной крови.

Его весь подбородок, грудь и борода на щеках окрасились красным.

От крови исходил гнилой и зловонный запах, и чума в лесу явно распространилась в теле старейшины, причинив ему невыносимые страдания. Он должен был умереть давно, но какая-то одержимость не давала ему закончить то, что он только что сказал.

"Это удивительный воин".

Азкелон стоял рядом с архангелом и тихо говорил, на его лице промелькнуло восхищение.

Даже для Астартес Ночной кошмар темных эльдаров является, безусловно, сложным и опасным противником, но этот парень может даже одержать верх даже тогда, когда он серьезно ранен. Алдарон был прав, эти старейшины обладают невероятными боевыми способностями.

"Что насчет остальных людей?" Архангел встал и спросил.

"Не очень хорошо".

Азкелон ответил: «Большинство примитивных людей погибло в битве с темными эльдарами, а выжившие заразились очень серьезной чумой. Наши фармацевты ничего не могут сделать с этой ситуацией и могут использовать только большое количество препаратов эпинефрина для подавления ее проявлений».

«Это лишь временное решение, а не устранение первопричины», — пожал плечами Азкелон и добавил:

«Достаточно, мой лорд».

Молодой воин-обезьяна, шатаясь, встал и подошел к архангелу. Он печально посмотрел на тело Фан Лай и повторил: «Достаточно, мы можем вернуть тебя в Су, где, как мы полагаем, находится источник загрязнения леса».

«Хорошо».

Сангвиний серьезно кивнул: «Я не забуду вашу жертву».

«Как тебя зовут?» — спросила она, глядя на воина перед собой. Катачанские обезьяны не сильно отличались от обычных людей, по крайней мере, не настолько сильно, как Сангвиний. Судя по внешнему виду, они просто были худее в щеках и имели немного больше волос на лице.

У большинства катачанских обезьян были светло-желтые волосы.

Но мальчик перед ней был исключением. Его волосы были светло-серебристо-серыми.

«Меня зовут Алджер, сэр», — проглотив полный рот пенистой крови, почтительно ответил молодой воин-обезьяна.

«Что вы собираетесь делать с телами воинов?» — спросила Сангвиний.

«Мы похороним их прах в почве леса», — ответил Алджер, — «но сейчас нет времени на выполнение этих ритуальных действий, и наша раса также вымирает».

Число катачанских обезьян крайне мало.

Эта глава еще не закончена. Чтобы продолжить чтение, перейдите на следующую страницу!

После окончания этой войны, даже по самым оптимистичным оценкам, может остаться всего несколько человек.

В обозримом будущем эти выдающиеся воины превращаются в белую пелену в истории и будут забыты. Поэтому в голосе Алджера звучал решительный пессимизм.

«Я буду помнить вас».

Сангвинию, похоже, поняла мысли обезьяньего мальчика. Она протянула руку и коснулась головы Алджера: «Я буду помнить каждого товарища, который сражался рядом со мной до своей смерти».

«Правда?»

На глазах у Алджера выступили слезы: «Если это правда, наша жертва будет более славной».

«Смерть в конечном итоге придет к нам, но не обязательно сейчас», —

задумчиво произнес архангел. Она посмотрела на своих наследников и отдала приказ: «Уберите эти трупы и не дайте этой порочной силе снова ими заразиться».

«Как пожелаете».

Амит кивнул и тут же начал собирать людей.

Воины Астартес свалили трупы в кучу и нажали на спусковые крючки огнеметов; из черных отверстий дул вырвались пылающие огненные драконы. Среди потрескивания раздающихся звуков пылающее пламя и густой черный дым скрыли трупы перед ними, превратив их в красно-черные угли.

——

+Мать, ты волнуешься.+

Голос Кано вызвал рябь в душе архангела.

Этот звук не передавался через канал связи, а непосредственно использовался в качестве отголоска на духовном уровне.

«Кано, я вспомнила кое-что о Бастаре», — архангел не стал отрицать этого и повел команду через густые джунгли. Чем дальше они продвигались к тому месту, тем гуще становился желто-зеленый дым в воздухе. Запах также становился все более отвратительным.

«Война, которая произошла в глубине крепости Латунного Братства?»

Кано колебался, но все же спросил: «Что произошло в той секретной комнате? Честно говоря, когда мы увидели тебя, ты была в очень плохом состоянии, бледная и вся в крови. Ты почти впала в кому».

«Я встретила демона—»

ответил архангел, — «но на самом деле там было больше, чем просто демоны».

Она думала об огромной арене, алом небе, бесконечных черепах и величественном Титане на латунном троне, который покрывал звездное небо. Подавляющее чувство, которое ударило ей в лицо, было похоже на затяжной кошмар. Хотя прошло несколько лет, но когда она думала об этом, все еще чувствовала, что не может дышать.

«Что именно это?»

спросил Кано, и прежде чем архангел успела ответить, Кано заговорил снова.

С легким юмором и несомненной решимостью: "Теперь я совсем другой, чем раньше. Что бы ни случилось, я встречу это с тобой!"

Улыбка.

Появилась на уголке губ ангела, "Спасибо, Кано".

——

"Ух ты!"

Азкелон размахивал силовым мечом в своей руке.

Отрубал безумно разросшиеся и покрытые шипами желто-зеленые ветки перед собой, высекая в буйных как океан джунглях кое-как проходимую для людей тропу. Он с трудом продвигался вперед, но когда преодолел некий рубеж, бескрайние джунгли внезапно оборвались.

Словно есть невидимая граница, делящая весь мир на две части.

Азкелон вышел из леса, и давление мгновенно исчезло, заставив невольно сделать глубокий вдох. Даже с фильтрацией дыхательной решетки, едкий запах все равно пробился в глотку, а рыбная вонь ударила прямо в лоб. Азкелону пришлось пару раз кашлянуть.

"Ого!"

Он услышал вздох в канале командной связи.

Этот голос принадлежал ветерану Гвардии Святой Крови, проверенному товарищу, десятилетиями воевавшему вместе с Азкелоном.

Он не должен был издавать такой вздох во время битвы, — Азкелон нахмурился.

Приготовился сделать тихий выговор.

Но когда он поднял голову и увидел все вокруг.

Невольно застыл на месте, а приготовленные слова никак не могли слететь с уст.

Черт побери!

Два ярких и ужасающих слова заполнили сердце Азкелона.

Как бывший предводитель Девятого легиона и ветеран астартес с Терры, Азкелон сам своими руками создал много жесточайших адов. Превращал цветущие города в горящие руины, превращал в горы трупов, в разноцветные масляные пятна после взрывов торпед «Циклон» и в прочее.

Но пока сам не увидел своими глазами, Азкелон и представить себе не мог, что бесконтрольно расплодившаяся жизнь образует такую же яркую, но куда более страшную клоаку.

Этот ад темно-зеленого цвета.

Из неба, затянутого желто-зелеными облаками, сыплет редкий дождик.

Стоячая вода растеклась по земле, образовав озеро, собой представляющее гной, полный чумы и ядовитых вирусов. Непереваренные гнилые плоть всплывает и тонет в желто-зеленом гное, усеянном кислотной желчью, и сгущается свежим калом. Запах раздается такой, что может свалить с ног и кабана, а едкость такая, что может разъесть керамическую сталь.

Бесчисленное множество жизни плодится и размножается в питающем их гное.

Бактерии, микробы, насекомые, падальщики, животные, растения — каждое известное и даже невообразимое существо поёт в этой гнойной жиже.

Разросшиеся грибы покрывают землю жирным черным илом.

Гниющие туши время от времени рождают в дожде все новых и новых уродливых детенышей, а над ними жужжат стаи пушистых мух, взлетая вверх и опускаясь вниз. Растения и животные разбухают и извиваются, пораженные дикой плодовитостью, а грязные потоки воды бесконечно омывают землю.

Эта глава пока не окончена, пожалуйста, кликните на следующую страницу, чтобы продолжить читать захватывающий контент!

А посреди всего этого, на возвышенности посреди озера.

Взвив вверх руки и горланя под завывающими желто-зелеными облаками, стояла громоздкая и гниющая, словно мясная гора, фигура. Ее огромная туша раздулась от распада внутренних органов, а омертвевшая плоть покрылась мшистыми нарывами и вонючими гнойниками.

Сквозь лопнувшую от набухших органов отекшую кожу можно смотреть прямо внутрь монстра.

Среди извивающихся и распирающих внутренних органов радостно резвилось множество величиной с детенышей демонов, а в просветах кишок копошились черви величиной с руку взрослого человека.

Бах!

Маленький нурглинг разорвал кишки демона, и оттуда выплеснулась целая пригоршня желто-зеленого варева.

Этот демон по имени Ротигос не испугался, увидев ангелов и воинов Девятого легиона. Вместо этого он громко рассмеялся. Его голос был величественным и геройским, полным искренности, как будто хозяин, устроивший пиршество, наконец дождался гостей, которых хотел угостить.

"Семь проклятий, семь болезней, семь благословений!"

Он поднял руки и запел гимны.

В то же время из окружающего гноя безвольно выползли бесчисленные гниющие тела. Их тела были покрыты отёками, кожа изъязвлена, внутренние органы обнажены, а вокруг них жужжали рои мух размером с кулак. Но при этом эти люди на самом деле не умерли, а существовали в мучениях и отчаянии.

Они также подняли руки и громко запели вместе с голосом дьявола: "Когда Он придёт, всё будет жить вечно!"

Ба-бах!

Звук выстрела болтера прервал ритм.

Большая масса зловонного жира взорвалась на гниющем теле Ротигоса.

Специальные взрывные бомбы, которые могли пробить сталь и проникнуть в броню, не причинили существенного вреда этому огромному чудовищу. Даже небольшая рана, оставшаяся на его теле, быстро зажила и полностью исчезла в мгновение ока.

Но чудовище всё ещё недовольно пробормотало: "Какой же невоспитанный гость".

Однако...

Когда чудовище увидело архангела.

Недовольство на лице Ротигоса быстро исчезло. Он сложил свои пухлые руки и прижал их к щекам. Плоть на его подбородке навалилась одна на другую из-за его преувеличенной улыбки, а опарыши толщиной с руку зарывались в щели в жире.

"Но это не имеет значения".

Он щедро рассмеялся, в его голосе звучало предвкушение и волнение, "Гости должны соблюдать этикет, но когда нас называют семьёй, нам не нужно заботиться об этих мелочах".

http://tl.rulate.ru/book/108544/4020889