Готовый перевод Warhammer: My Mother Sanguinius / Warhammer: Моя мать Сангиниус: Глава 7

Взрыв!

Отсек с боеприпасами тяжелой бронемашины взорвался. Голубой плазменный газ вырвался через щели в броне. Ее корпус нагрелся до опасного оранжевого цвета под воздействием высокой температуры. Он был забрызган кровью инопланетян. В тот момент он превратился в мгновенную жертвенную вспышку света.

Бум!

Упал последний мутант.

Он был лидером этой команды, преобразованным инопланетным берсерком.

Треугольный железный шлем закрывал его лицо. Жестокий латунный шлем был напрямую соединен с плотью и кровью, причиняя берсерку бесконечную боль и неиссякаемую мотивацию.

Но сейчас свирепый шлем инопланетянина вместе с головой под ним были насильно сорваны с плеч ангелом. Алый рот с кровью занял прежнее положение шеи. Если выбрать правильный угол, можно даже увидеть, как внутри все еще извиваются легкие и сердце.

Голова с длинной цепью белоснежных позвонков была брошена на землю.

Под воздействием запрещенных препаратов и хаотичной силы тело без головы все еще казалось живым. Несколько раз взмахнув ржавым клинком в руке, он споткнулся о труп на земле и упал.

"Мы победили!"

Некоторые подняли руки и радостно закричали.

Радостные крики быстро распространились, словно прилив кипящего океана.

"Ангел!"

"Валькирия!"

Не знаю, кто первым опустился на колени среди радостных возгласов и поклонился ангелу, стоящему на теле.

Но вскоре за ним последовали второй и третий. Если говорить о вчерашнем дне, когда Ангел, Кано, О'Келли и другие возвращались из пустыни, некоторые люди в племени все еще относились к ней с подозрением. Что ж, сегодня даже самый опытный и осторожный охотник изгнал это сомнение из своего сердца и заменил его благоговением и любовью.

Первое обусловлено невероятной силой ангелов.

Второе связано с безупречным внешним видом и благородным характером другой стороны.

"Ты ранен".

Радолон заметил некоторые детали, которые было легко упустить из виду.

Он видел, как от огня из-за открытого лица ангела проникает в плоть жар, а серо-черная сажа очерчивает черты лица. Длинные золотые волосы, которые были яркими, как солнце, были опалены, а безупречно белые крылья были испачканы кровью и огнем. Тыльная сторона ее руки была покрыта волдырями из-за радиации, а волдыри были опалены огнем - ангел был прав, она действительно не умрет от радиации в красном тумане.

Но это не значит, что она не пострадает от этих смертельных факторов и не будет испытывать боли из-за своих травм.

Эти многочисленные шрамы не повредили совершенству ангела, а заставили его сиять еще большей человеческой красотой. В какой-то момент Ладорон глубоко почувствовал, что она была не богом, идущим по небу, а воином, сопровождающим их.

"Она настоящий ангел, нет, даже ангелы в мифах и легендах не так хороши, как она". Радолон подумал про себя, и он осторожно вытащил из кармана бинт и мазь для лечения лучевой болезни. Но ангел не протянула руку, чтобы получить эти драгоценные лекарства.

"Шрамы могут выглядеть серьезно, но на их заживление и исчезновение уйдет немного времени".

Сангвиний протянул руки вперед.

На этих тонких руках нет явных мышечных линий, но они содержат достаточно ужасающей силы, чтобы перевернуть десятки тонн тяжелых бронированных танков. Радолон уставился на кроваво-красные шрамы на его руках. Обгоревшая от огня плоть быстро заживала со скоростью, видимой невооруженным глазом.

*

*

*

"Посмотрите, что я привез!"

Когда Кано пригнал инопланетный грузовик обратно из пустыни, красный туман начал постепенно рассеиваться, и лучи солнечного света падали на металлических монстров сквозь щели в густом тумане, покрывая их тусклым красным светом. .

Когда утром Кано покинул лагерь.

Он привёз только два грузовика из пустыни, но когда вернулся вечером, с ним был целый конвой из семи автомобилей разных видов. В отсеке также были навалены различные металлические детали, пропитанные запахом машинного масла. Эти детали были сняты с полностью разукомплектованных автомобилей, ожидая дня, когда они снова пригодятся.

"Ты ранена".

Кано заметил Сангвиния в толпе.

Примарх, который вышел из культивационной камеры всего два дня назад, ещё не обрёл величественный образ бога. Но его неземная красота выделяла Сангвиния среди всех, даже если бы он стоял в толпе из десятков миллионов людей.

Шрамы на теле ангела затянулись.

Но пятна крови всё ещё оставались на крыльях и простом белом одеянии, которое она носила.

"По пути на вас напала другая группа чужих мутантов". — сказал Радолон и кратко пояснил: "К счастью, ангелы оставались в лагере, иначе наше племя могло бы прекратить своё существование".

"Чёрт возьми, ты её подставил!" — заскрежетал зубами Кано. — "Неужели воины нашего племени просто прячутся за спинами других? Где же наша отвага? Где наша ярость?"

Брови Радолона сурово нахмурились. — "Во-первых, я вождь племени, и ты не имеешь права разговаривать со мной в таком тоне.

Во-вторых — "

Первоначально радостное настроение племени в честь победы поумерилось.

Радолон — вождь племени, и за последние несколько лет он доказал, что является достойным лидером, приняв множество правильных решений. У Кано также особое и важное положение в племени. Он опытный механик и псайкер с особыми способностями. Эта невероятная сила неоднократно выводила племя из пучины отчаяния.

Конфликт между этими двумя людьми.

Может оставить неизгладимый шрам на племени.

Когда люди обеспокоенно смотрели на них, заговорил ангел. Сначала её чистые глаза взглянули на Кано. — "Я — воин, а не какая-нибудь поделка или кукла, которую бережно ставят в шкаф".

Сказав это, она снова посмотрела на Ладолона.

— Победа в этой войне — не конец, а начало.

Я предвижу приближение огромного кризиса, который страшнее, чем буря красного тумана, которую мы только что пережили, и от которого трудно дышать.

Эти мутанты, монстры, рождённые для войны и разрушения, не будут сидеть сложа руки и наблюдать за своим поражением, и в любой момент может начаться более жестокая охота. Независимо от того, собираемся мы уходить или оставаться, мы должны придумать решение проблемы, а не тратить здесь время на пустяки.

— Это не пустяки, — сказал Кано.

Но Радолон перебил его, а вождь чистокровного племени сказал:

— Ты совершенно права, ангел.

http://tl.rulate.ru/book/108544/4018935