Готовый перевод I Was Reincarnated As An Ugly Villainous Noble. In My Second Life, I Will Do My Best To Be Popular / Я перевоплотился в уродливого злобного дворянина! В своей второй жизни я сделаю все возможное, чтобы стать популярным!: Том 1, глава 11

Том 1, глава 11

- Учитывая ваш возраст и то, что вы до сих пор не были знакомы с магией… Хм, ладно, забудте об этом. Прямо сейчас я просто посылаю вам свою магическую энергию, но вы должны понимать, что такое магическая энергия, верно?

- Благодаря тебе, я все понимаю. Возможно, с практикой я смогу преобразовать это в свою собственную магическую энергию.

Чувствуя, что магическая энергия Дайсена окружает меня, я попытался преобразовать ее в свою собственную. Это было похоже на высвобождение магии из моих пор — это сработало!

В отличие от адской утренней тренировки, заниматься магией было приятно. Дело было не только в том, что я мог владеть магией, которой восхищался, но и в том, что Дайсен помогал мне на каждом этапе.

- Вы уже научились обращаться с магической энергией? Я думал, потребуется несколько дней, чтобы освоиться с этим ощущением… Может, у вас талант к магии?

- Вот как? Я думаю, это просто потому, что ты хорошо меня учишь, Дайсен.

Я позаботился о том, чтобы похвалить Дайсена должным образом. Возможно, именно благодаря Ангельскому амулету я так быстро учусь, но в наших отношениях лучше отдать должное руководству Дайсена.

- Вы ударились головой или что-то в этом роде?

- Хм? Ты что-то сказал?

- Нет, ничего особенного. Как только вы научитесь обращаться с магией, вы сможете использовать заклинания. Я научу вас заклинанию, повторяйте за мной.

- Понял.

Произнести заклинание.

Хотя в “Фантазии об Индре” этого не было, похоже, что для активации магии нужно произносить заклинание.

- Один бог из четырех богов, которые создали мир. Свет правосудия, который освещает этот мир и сжигает зло. Укажи путь тем, кто более багрян, чем поток крови, тем, кто во тьме. Прими эту силу, используя мое тело как пищу — 【Огненный шар】.

Удивительно крутое магическое заклинание.

Повернувшись к окну кабинета, я последовал за Дайсеном и произнес заклинание нараспев, но...

- ...которые создали мир... Чего? Дайсен! Я не закончил, а уже есть огненный шар!

- Хмм!? Не знаю, что происходит, но… В любом случае, повторяйте ”Огненный шар"!

-【Огненный шар】!

Прежде чем я закончил заклинание, проявилась магия, и вместе с моим криком “Огненный шар”, тот вылетел из моей ладони. Взмыв к голубому небу, он пролетел некоторое расстояние, прежде чем... исчез.

- Нам удалось использовать магию, но… Что это сейчас было?

- Прошу прощения, но я тоже не знаю, так как это в первый раз. Может быть... Нет, ничего страшного. Попробуем еще одно заклинание?

- Понятно. Пожалуйста, научи меня!

Я чрезвычайно доволен успехом своего первого волшебства, несмотря на то, что Дайсен был удивлен внезапным проявлением магии. Я просто благодарен, что могу использовать магию, и мне не нужно повторять длинные заклинания, это большое облегчение.

В отличие от обучения у Тиффани, которое не принесло мне удовольствия, я хочу продолжать заниматься магией вечно, потому что это по-настоящему весело.

http://tl.rulate.ru/book/108466/4013338