Готовый перевод The Returner Wants Complete Victory / Вернувшийся хочет полной победы: Глава 22

22–022. Тренировка (2)

«Это тренировочная площадка?»

Бо-Ген, которая спустилась в подземную тренировочную комнату, огляделась и выразила свои сомнения.

На самом деле, подвал состоял из коридоров и гостевых комнат, как и любой другой этаж, поэтому называть его тренировочной площадкой было бессмысленно.

«А что ты думала, что в подвале?»

«Эм… Возможно, он похож на спортзал на Земле или здесь есть неожиданно большое открытое пространство…»

«И то, и другое. «Просто достань все необходимое».

Я сказала это, открыла дверь в ближайшую комнату и вошла.

Комната была примерно такого же размера, как и гостевая, но в ней не было мебели или оборудования.

Вместо этого на стенах, полу и потолке были выгравированы магические круги, а рядом с дверью, в углу, на мраморном столе стоял хрустальный шар.

«Это немного пугает…»

Сказала Бо-Ген, которая пошла за мной и огляделась.

Ынха ничего не сказала, но, похоже, ей было немного не по себе от выгравированных повсюду магических кругов.

Вместо того чтобы ответить, я направила ману в хрустальный шар.

«Э?»

«А».

Бо-Ген и Ын-Ха коротко воскликнули.

От хрустального шара разошлись рябь по всей комнате, и вскоре вся комната превратилась в большую игровую площадку с беговой дорожкой.

«Разве это не потрясающе? Это создано на основе магии иллюзии, смешанной с материализацией и прочими штуками, и обычно у групп наемников есть хотя бы одно такое тренировочное сооружение. «Это место было создано для хобби владельца».

Должно быть, это дорогое хобби.

Бо-Ген посмотрела на меня и задала вопрос из любопытства.

«Старший, вы и правда вошли сюда раньше нас?»

Поскольку я больше не отвечаю, я начинаю осторожно задавать ей вопросы.

Когда я посмотрела на Бо-Ген, она отвела взгляд и неловко улыбнулась, как будто ее поймали с поличным.

«Вы много знаете и, кажется, хорошо знакомы с этим миром».

«Разве нет?»

«А также…»

Похоже, Бо-Ген решилась.

Я протянула жилеты-утяжелители весом по 5 кг Ынхе и Бо-Ген.

«Правила. «Наденьте их».

«Что! «Откуда они вдруг взялись?»

«Я сказала вам об этом, когда мы вошли. Говорят, все, что нужно, появится, если в этом будет необходимость. Быстро надевайте. «У меня болит рука».

From noble mtl dot com

Убедившись, что обе надели жилеты, я вызвала связку бревен, висящих на веревке в центре площадки для тренировки ловкости и чувств.

Ынха и Бо-Ген заерзали, как будто их сковывал жесткий жилет.

«Хм… Он тяжелее, чем я думала…»

«Так вы собираетесь бежать сейчас?»

Ынха подбодрила меня, как будто она хотела начать тренироваться как можно скорее.

Не суетитесь.

Потому что скоро вы будете умолять о пощаде.

Суровым тоном, почти как инструктор в центре подготовки новобранцев, я сначала рассказала им о том, какой у них должен быть настрой перед тренировкой.

«Отныне все тренировки будут продолжаться, даже если вам будет казаться, что вы умираете. «Даже близко не близко к потере сознания, а в буквальном смысле до тех пор, пока вы не потеряете сознание».

«По этой причине мы не принимаем никакого глупого поведения во время тренировок. «Если вы собираетесь говорить такие вещи, как «я не могу этого сделать, я умру», то нет необходимости тратить свою энергию, так что даже не начинайте.

Самым большим отличием между Проа и Землей является наличие или отсутствие зелий.

Вот почему вы можете тренироваться до предела.

На Земле, если вы получите травму из-за неправильной тренировки, ваши атлетические способности снизятся, но здесь, если вы приобретете 1 единицу силы, а ваша рука будет сломана, это на самом деле пойдет на пользу.

Все, что вам нужно сделать, это вылечить свое травмированное тело с помощью зелий.

Конечно, это не значит, что мало кто тренируется таким образом, граничащим с жестокостью.

До того, как это стало эффективным, мой разум не мог этого вынести.

Крупные группы наемников обычно тратят первые три месяца на обучение и одновременно выполняют задания, чтобы поднять новобранцев до уровня боевых солдат.

Но у меня нет времени тратить на это.

Вместо того чтобы тратить время на то, чтобы поднимать его таким образом, лучше просто оставить его в покое и делать свое дело.

Цель состоит в том, чтобы в течение двух недель повысить показатели до 80% от предела. «Далее следует выбор оружия».

Следуйте за мной изо всех сил.

Если они не могут поспевать, они просто сдаются.

Кажется, дети прочли мои мысли и сглотнули слюну.

Я твёрдо обратился к этим детям.

«Что вы делаете? Бегите».

*

Рику было скучно.

Большинство удобств постоялого двора не требуют прикосновений человека.

Большинство вещей, таких как уборка, стирка и вентиляция, решаются с помощью автоматической магии.

Единственное, что я делаю, это убираю первый этаж и готовлю... Разве это тоже не требует гостей?

Ресторан на первом этаже не был открыт, как в других гостиницах, а работал только для постояльцев отеля, поэтому никаким образом посетителей не могло быть.

Не имея чем заняться, Рик устроился в кресле-качалке за прилавком.

Для Рика, который круглосуточно находился в вестибюле, кресло-качалка было как кровать.

Вскоре он не смог устоять перед приближающейся усталостью и уснул.

Бип-бип-бип-

«Ух ты, напиши это. Что».

Рик мгновенно проснулся, словно от неожиданности, и посмотрел под прилавок.

Десятки мана-камней плотно упакованы в место, недоступное для покупателя.

Мана-камень используется для обнаружения необычных сигналов, связанных с различными частями отеля.

Среди них один мана-камень, связанный с подземным тренировочным залом, был окрашен в красный цвет и издавал повторяющийся предупреждающий звук.

Гости, которые пришли вчера, сказали, что используют подземный тренировочный комплекс, но я не мог понять, из-за чего у них мог сработать сигнал тревоги.

«Во время спарринга не оторвали себе руку? Наверное, что-то случилось... «Ничего не поделаешь».

С тех пор как Лига бойцов начала поляризоваться, он воздерживается от увеличения числа учеников, но куда денется его любопытная натура?

Я сдерживался, потому что чувствовал, что захочу научить его, если пойду и осмотрюсь, но ничего не мог с этим поделать.

Всё это ради безопасности гостей.

Рик, в мыслях которого была благородная цель, взял несколько зелий низкого уровня и направился в подземный тренировочный зал.

*

Сколько времени прошло с тех пор, как вы начали бегать?

«Бух, кал. Тьфу».

Бо-кён, чьё тело было полностью мокрым от пота, упала на землю, закашлялась и начала задыхаться.

Галактика просто прошла мимо, как зомби.

«Что вы делаете! Бегите!».

Я крикнул на них и отбросил брёвна, которые беспорядочно летели.

Казалось, Ынха услышала мой голос и снова немного ускорилась, но Бо-кён не подавала признаков того, что встаёт.

Замечательно!

Я ударил брёвнышко, летевшее мне в затылок, своим деревянным мечом и вырвался из-под брёвен.

«Воу, вау. Чёрт...».

Бо-кён всё ещё сидела на своём месте.

У меня не было выбора, кроме как на время прекратить тренировку, подойти к Бо-кён и спросить.

«Что ты делаешь? «Разве ты не собираешься бежать?».

Бо-кён подняла голову и посмотрела на меня, а в уголках её рта оставалась тошнота.

Мне стало жаль, когда я это увидел, но я не мог игнорировать это.

Ты не должна этого делать, даже ради Бо-кён.

Тебе будет тошнить и кружиться голова.

Ты можешь подумать, что если побежишь ещё немного, то можешь умереть.

Ложное ограничение, созданное мозгом.

Если ты остановишься здесь, всё, что ты сделала до сих пор, будет напрасно.

Точка, которую ты считаешь своим пределом, когда ты её достигнешь.

В этот момент только те, кто сделает шаг дальше, смогут опередить других.

«Разве ты не собираешься бежать?».

Я повторяю тот же вопрос.

«Старший, я... я...».

Бо-кён выглядела так, словно вот-вот заплачет, но она, должно быть, вспомнила то, что я сказал, и не сказала, что не может этого сделать.

Вскоре она опустила голову, поставила ноги на землю и снова встала на шаткие ноги.

Это был момент, когда Бо-кён едва снова проснулась.

Бах.

На этот раз Ынха упала с неправильной стороны трассы.

*

Бо-кён снова начала бежать, а я уложил Ынху в месте немного в стороне от трассы.

В отличие от Бо-кён, которая сама остановилась посередине, Ынха буквально бежала, пока не лишилась рассудка, и в конце концов потеряла его.

Когда я дал ей принесённое зелье, я почувствовал, что её дыхание стабилизируется.

"Пожалуйста, будьте осторожны".

Когда я увидел, что к Юнхе вернулось дыхание, я встал и услышал позади голос Рика.

Рик цокнул языком, глядя на бездыханную Юнху и на Бокьюн, убегающую с приоткрытыми глазами.

"Это хороший метод, чтобы быстро увидеть результат, но если так с ним обращаться и действовать чуть медленнее, то можно попасть в беду. Зелье - это не эликсир воскрешения, способный поднять мёртвого на ноги".

"А если не давать зелье слишком поздно, то всё будет в порядке?"

Рик прищурился, услышав мой тупой вопрос.

Потом посмотрел в сторону бревён в центре площадки, и указал на них.

Его выражение было немного сердитым.

"Если так, то тебе действительно стоило просто наблюдать со стороны. Ну, только когда моя концентрация доходит до предела, я могу ничего не чувствовать вокруг, что повышает мои органы чувств на единицу. А что, если упадут те, кто в данный момент бегут?" Или если ты ошибёшься и получишь бревном по затылку и потеряешь сознание?" Ты можешь быть в этом уверен?"

Я могу в этом заверить.

Я не достигаю своего предела, но нахожусь в процессе возвращения моих утраченных сил.

Когда дело доходит до физической подготовки, единственный способ - это бежать, пока не упадёшь, как те двое, но в других направлениях нет ничего такого, в чём можно случайно потерять сознание.

"Не знаю, откуда такая спешка, но действуй постепенно. Если посмотреть на подробности тренировки, то кажется, что эти двое определённо цыплята, даже если ты этого не знаешь, но нет ни одной наёмнической группы, которая подталкивает новичков к такому".

Однако Рик, не знавший об этом факте, давал мне совет, как будто он искренне беспокоился.

"Я понимаю, что ты имеешь в виду. Но у нас есть обстоятельства".

Если быть точным, это не наши, а мои обстоятельства. У детей нет выбора, кроме как быть втянутыми из-за меня.

Но я точно дал им выбор.

Возможность отцепить поводок, который тянет тебя.

Будешь ли ты находиться под моей защитой или встанешь на мою сторону и будешь сражаться?

Последовать за мной было решением детей, и если так, разве это не должно уважаться?

Услышав мой ответ, Рик некоторое время смотрел на меня, а затем тихо сел в углу беговой дорожки.

Он всё ещё был очень застенчивым человеком.

http://tl.rulate.ru/book/108422/4008081