Готовый перевод The Returner Wants Complete Victory / Вернувшийся хочет полной победы: Глава 12

**Рейд (2)**

Как только гид закончил говорить, все в аудитории начали свое движение.

На удивление, шары света последовали за нами из аудитории, как будто они планировали поддерживать магию света на протяжении всего похода.

Более десяти волшебников поддерживали сферу света, а за нами следовало в пять раз больше солдат, окружая нас, как будто охраняя.

В этом месте, даже если бы они точно не знали, кто именно является целью, это была та сила, которую можно было предположить, по крайней мере, знающей, что цыплята находятся в опасности.

Несмотря на отсутствие какой-либо надлежащей информации, судя по тому, что решение было близко к правильному ответу, казалось, это была заслуга Чеюна Чэ.

Значит, все они — члены группы овощей?

Гид во главе процессии время от времени поглядывал влево и вправо, как будто опасаясь окрестностей, и лицо, которое он увидел в тот момент, показалось знакомым.

Ты не говорил, что тебя зовут Ким Сонхо?

Он не был человеком, чей период деятельности совпадал с моим, поэтому мои воспоминания были неясны.

Примерно через год группа овощей потерпела урон, который был фактически истреблен.

Ему около двадцати пяти лет.

Помню, что несмотря на его нежное внешнее, у него была очень сильная харизма…

Являясь одним из четырех заместителей группы овощей, он возглавляет магическую группу и, по-видимому, также служил фактическим защитником группы овощей.

Предотвращение инцидента, в котором они погибли, было частью плана возвращения, но честно говоря, я не так уж уверен в этом.

Важность его не так велика.

Хорошо это или это не хорошо?

К тому же, с записями не было никаких проблем, но были некоторые странно неудобные части, и к этому вопросу нужно было подойти немного осторожнее…

В это время Со Ынха дернула меня за рукав.

В отличие от аудитории, он выглядел немного встревоженным.

— Мне нужно кое о чем спросить тебя.

Когда я кивнул, как будто прося ее говорить, Со Ынха продолжила.

— Ты собираешься защитить и Богён тоже?

При этих словах Богён, которая шла за мной, вздрогнула и встретилась со мной взглядом.

Она выглядела смущенной, когда ее имя внезапно просочилось.

Полагаю, она умрет, если я не защищу ее?

Хотя я и немного волновался, я быстро закивал.

Чтобы построить хорошие отношения со своими подчиненными, нужно также обращать внимание на окружающих.

— Конечно, как хочешь. Нам нужно обратиться к нашему Тонгсонгскому имени? Я знаю ее имя, но если я буду общаться с ней в будущем, лучше хотя бы поздороваться с ней должным образом. Меня зовут Джинву Вон. "Мне двадцать четыре года."

— А-а, да! А я Квон Богён. "Мне двадцать один год."

Двадцать один год? Ынха. Разве ты не называла ее сестрой? Ты же сказала, что вы с ней одногодки?

Со Ынха, должно быть, поняла, что ее очевидная ложь была раскрыта, и за секунду, она даже не заметила, как отвернулась, глядя на далекие горы.

— Эй.

Полюбуйтесь-ка. Они даже не притворяются, что слышат.

— Что ж, как же мне тогда тебя называть? Оппа?

Рядом с Ынхой, которая делала вид, что смотрит в другую сторону, Богён задал вопрос о своем обращении.

Возможно, у меня еще остались какие-то остатки совести, но слово «оппа» вызывало у меня мурашки по коже, как будто у меня начинается крапивница.

По сути, мы практически ровесники, но с какого такого я у нее оппа?

— Мистер… Или давай называть тебя просто дядей, ладно? "Немного оппа."

— Да? Он же сказал, что ему двадцать четыре года. "Но с чего бы вдруг дядя?"

Богён выглядела озадаченной, как будто она не понимала, что я говорю.

Даже в 24 года, если мужчина вернулся из военной службы, он все равно является старшим.

— Если тебе так тяжко, как насчет сениора?

Богён задумалась на мгновение и пришла к компромиссу.

Мы были в одном классе на практических занятиях, поэтому я задумался, можно ли так называть ее сениором, но если до выхода из зала она отказывалась, чтобы ее называли «оппа», то, по моему мнению, можно было пойти ей навстречу и принять звание «сеnior».

— Да как хочешь. "Я просто могу называть тебя свободно, не так ли?"

— Да, конечно!

Ну, так и называлось, пока не создали наемную группу.

После создания наемной группы ее объединили с лидером в качестве вожака.

Тук.

Пока мы болтали о том, о сем, нечаянно наткнулись на человека перед нами.

— Ой, простите.

Собеседник взглянул на меня и кивнул, как будто все в порядке.

Не заметил, как процессия остановилась.

Но разве это место назначения? Кажется, нет?

Это в центре города, так что повсюду строения.

Гид ведь четко сказал, что мы переместимся в пустырь перед отбытием, и в этом решении я был уверен.

Если нужно защитить цыплят от проникающего в тени Паслена, естественно отправиться туда, где можно по максимуму исключить тени.

С другой стороны, центры городов с густой застройкой — худшие условия для сражения при защите кого-то от Паслена.

Я старался понять замысел, но тут услышал, как Ким Сон-хо, направлявший процессию, громко закричал.

— Все готовы к сражению!!!

*

─ Паслен вышел из битвы! Передвигается куда-то?

─ Так и у нас! Ублюдки, зачем бегите, раз не будете драться?

─ Отследите!

─ Сложно! Оставили немного парней и те сидят тянут время!

─ Набирайте координаты по их маршруту! Нужно знать, что у них за цель!

Канал связи, который до этого лишь сообщал о том, что битва идет гладко, наполнился сбивчивыми голосами.

Общим их содержанием было то, что Паслен группой покинул битву и направляется куда-то.

Говорят, они даже бросают некоторых своих людей как приманку, чтобы отступить, несмотря на то, что получают урон.

Это даже не отступление, но раз они пошли на такое, ясно, что тут какая-то четкая цель.

Сон-хо Кима охватила тревога, причина которой была неясна.

По логике вещей, у Паслена нет причин нападать на эту процессию.

Лорд, администратор или даже руководитель большой наемничьей группы.

Разве не очевидно, что такую вкусную добычу можно пропустить и взять на мушку цыплят, которые толком еще и обучение не прошли?

«Попытка бесполезна? Прорваться все равно суждено!»

Но почему тогда я беспокоюсь?

Когда мне сказали, что я буду защищать портал, связанный с зоной обучения, вспомнилось лицо лидера, который уверял, что его как откроют, так и откроют, что бы ни произошло.

Или это просто слухи, что их цель — цыплята?

— Все готовы к сражению!!!

Сон-хо Ким принял решение довериться своей интуиции.

*

Отряды, включая волшебников, суетятся и перемещаются.

Некоторые раздают цыплятам обрывки ткани.

Это одноразовый артефакт с очищающим заклинанием.

Вопреки моим ожиданиям, что они опять просто увеличат число сфер света, они защищают источники света, поджигая близлежащие строения.

Созывает их Ким Сон-хо, правильно? Это так чертовски горячо.

С ноблемтл дот ком

В отличие от Ромьюн-Акуруса, который постоянно расходует магическую энергию и концентрацию, если поджечь его магией типа Раша, стоимость поддержания света пропадает.

Волшебники тоже смогут превратиться в отряды.

Им придется только нести всю ответственность за сожженное здание.

Ситуация особая, так что не скажу, что сядете за решетку, но иска иск о возмещении ущерба на астрономическую сумму точно не избежать.

Я немного растрогался, увидев, как он готов понести убытки ради цыплят, которые пока не ясно, станут ли частью его наемничьей группы или нет.

Героический поступок, которым можно ставить в пример всем землянам, прибывшим на Проа… !

У себя в мыслях я поклялся сделать все, чтобы спасти группу этих зевак.

— Пошли!!!

Вдалеке кто-то крикнул из-за стены огня.

То, как Паслен материализуется и улетает, как только ему становится не на чем проехаться по тени, на первый взгляд казалось жутковатым, как будто в огне плывет тень.

Бум! Кряк!

Кик-кик-кик—!

Никнайт, поражённая стрелой света, испустила душераздирающий крик.

Однако их было слишком много, чтобы десять магов могли перехватить всех.

Внешность Ночной Тени начала меняться после того, как она пробила стену огня и ливень световых стрел.

Люди, волки, змеи, птицы…

«Отметьте 2-1! Никогда не упускайте её из виду!»

К Ночной Тени, которая прорвалась вперёд, присоединилось несколько солдат ближнего боя.

Если бы даже один из них пробился, это привело бы к катастрофе, но это казалось маловероятным.

Число прорвавшихся Ночных Теней было незначительным, так что оставались резервные войска, а общие навыки наших войск казались весьма хорошими.

Не думаю, что возникнут какие-то проблемы с таким раскладом, но почему галактика так сильно трясётся?

Я на всякий случай бросил взгляд в сторону и увидел, как Со Ын Ха по-прежнему выглядела встревоженной.

… Интересно, есть ли что-то ещё?

*

Сражение между Ночными Тенями, которые изо всех сил пытаются прорваться, и бойцами, которые пытаются их задержать, началось.

Причина, по которой они выбирали новичков, была неизвестна, но этот феномен уже произошёл.

В таком случае у нас нет другого выхода, кроме как дать соответствующий ответ.

«Цель — новобранцы. Они бессистемно атакуют сразу после прибытия, не формируя строй, как будто пытаются добиться скорого результата. Пожалуйста, присоединяйтесь к нашим силам, как только прибудете».

─ Я в пути! 7 минут!

─ Буду через 5 минут.

─ Думаю, это займёт некоторое время?

─ Значит, перестань засорять канал связи и уйди, ты, старуха!

─ А ты кто такой?

Ким Сон Хо решил заблокировать каналы связи, которые начинали сводить его с ума, и сосредоточился на битве.

С этого момента началась гонка со временем.

Поскольку Ночная Тень первой вышла из боя, она будет атаковать ещё быстрее.

Оставалось несколько минут, пока Ночная Тень прибудет, а наши союзники последуют за ней.

Сможете ли вы безопасно пережить это время?

«Мы справимся».

Ночная Тень пугает тем, что она движется в тени и не оставляет никаких следов или присутствия.

Если взглянуть на её боевую мощь в цифрах, то она составляет в среднем около 70.

Она даже уязвима к свету, поэтому можно смело сказать, что её прочность намного ниже.

Хотя она и специализируется на скрытности, её боевые способности относительно слабые по сравнению с другими высококлассными воинами.

Теперь, когда весь квартал был подожжён и скрытность была нейтрализована, стоит сражаться.

Пока я собирался с духом, надо мной образовалась огромная дыра.

Пустота, более тёмная, чем ночное небо, в которой осталась только непроглядная тьма.

http://tl.rulate.ru/book/108422/4007805