Готовый перевод Hogwarts: Wizards Supreme / Хогвартс: Верховные волшебники: Глава 127

После обеда Брайан и остальные вышли из аудитории, чтобы посетить первый урок по Уходу за магическими существами.

Когда они шли по коридору, учебники какой-то маленькой ведьмы разлетелись по полу, и она торопливо собирала их. Камень ударился о каменный столб слева от Брайана, заставив его слегка замереть, наклониться, чтобы подобрать камень, и задумчиво оглядеться.

— Что такое, Брайан? — обернулся Драко.

— Ничего. — Брайан слегка покачал головой и положил камешек в карман.

Они вышли из замка и пошли по широкому двору.

— Я думал, как бы вывести этого глупца, — медленно сказал Драко. — Может, кто-нибудь поможет придумать идею?

— Драко, тебе не обязательно нападать на профессора Хагрида. — Дафна вышла из тени класса прорицаний и вернулась к своему обычному тихому и мирному поведению.

Драко закатил глаза, поднял крепко привязанный к рукам учебник, который все еще брыкался, и сказал:

— Ты не думаешь, что этот болван может хорошо учить, правда? Ты можешь взять учебник, когда захочешь. Книги, которые откусывают нам руки?

Дафна посмотрела на связанные учебники в своих руках и зажмурилась, безмолвствуя.

— Не волнуйтесь, за ним следует только тратить наше время и настроение, — сказал Драко.

— Но почему твои учебники такие умные, Брайан? — Дафна взглянула на книгу в руках Брайана.

Брайан лениво сказал:

— Просто потрогай корешок книги.

Дафна потрогала свою книгу и была немного счастлива, увидев, что она наконец перестала брыкаться. Она сняла ремешки с учебника и сумела открыть его.

— О, так вот в чем дело? Только призрак может догадаться... — пробормотал Драко. — Ты должна помнить, что нужно продолжать гладить его, иначе он среагирует и откусит тебе голову.

Они подошли к двери хижины Хагрида, где их уже ждал Хагрид. Когда все пришли, Хагрид вывел их на небольшой выпас.

— Итак, сначала вам нужно открыть учебник! — попросил их Хагрид собраться у забора и громко крикнул.

— О, ты не смог открыть его? — Хагрид выглядел немного подавленным. Он, казалось, увидел спасителя, увидев открытые учебники Брайана и остальных. — А, да, как ты открыл учебник?

Брайан беспомощно повторил слова и получил много подтверждений от Хагги.

Глаза Драко сверкали игриво и саркастически, а Хагрид неуверенно сказал:

— Ладно, учебники у нас уже есть... Теперь нам еще нужны магические животные... Кстати, я их приведу, подождите. Подождите минутку...

Хагрид оставил всех позади и исчез в Запретном лесу.

— Боже мой, с Хогвартсом покончено, — сказал Драко зловещим тоном. — Безумец может преподавать? У моего отца точно случится сердечный приступ, когда он об этом услышит...

— Заткнись, Малфой! — сказал Гарри.

— Поттер, осторожно, за тобой дементор... — ухмыльнулся Драко.

В это время Хагрид подбежал с дюжиной животных. У всех них было тело, задние ноги и хвост лошади, но передние лапы, крылья и голова были как у орла, с ярко-оранжевыми глазами.

— Гиппогриф! — радостно взревел Хагрид. — Красиво, правда?

Брайан посмотрел на странных и волшебных животных. Они были явно свирепыми, но и очень красивыми.

Хагрид с большим энтузиазмом рассказал об их характерах и особенностях и сказал всем, что, пока ты смотришь на животное и кланяешься, если оно кланяется тебе в ответ, ты можешь его потрогать и даже покататься на нем.

— Конечно, не оскорбляйте их, иначе вы можете умереть, — подчеркнул Хагрид.

Хагрид попросил Гарри подойти и провести демонстрацию, а затем позволил Гарри полетать в воздухе на гиппогрифе "Клювокрыле".

Позже студенты в классе также обрели уверенность. Они осторожно подошли к загону и повторили действия Гарри.

Брайан и Дафна выбрали темно-синего гиппогрифа, посмотрели ему в глаза и поклонились. Гиппогриф лениво поклонился, позволяя двоим мужчинам потрогать его блестящую шерсть.

— Это так волшебно... — очень тихо сказала Дафна.

"О да, в этом и заключается очарование магических существ", — мягко промолвил Брайан. Он с любопытством наблюдал за Драко.

Драко, Крэбб и Гойл выбрали Клювокрыла. В этот момент Драко с гордым видом бил Клювокрыла по клюву.

"Не думаю, что этот урок так уж и плох", — произнесла Дафна, наблюдая за Драко, — "Думаю, Драко тоже он очень понравится".

"Трудно сказать...", — с сомнением произнес Брайан, — "Если он, конечно, не захочет сдохнуть".

Как только Брайан закончил говорить, он услышал крик Драко: "Это же так просто, даже Поттер справился. Ты совсем не опасный, не так ли? Большая уродливая тварь?"

Оранжевые глаза Клювокрыла внезапно распахнулись, он гневно вытянул свои острые когти и ударил Драко.

"Столько препятствий!", — воскликнул Брайан, и создал перед Драко защитный барьер, когти гиппогрифа попали прямо в него. Драко пронзительно закричал, и его тело отлетело в сторону, приземлившись в траву неподалеку.

"Драко!" — Дафна прикрыла рот рукой и вскрикнула.

"Все в порядке, он не должен пострадать". — Брайан поспешил к Драко, лежащему в траве. Он скорчился на земле, схватившись за грудь и издавая хриплые крики.

"Что с тобой?", — спросил Брайан, осмотрев его тело, но не обнаружив никаких ран.

"Отлично сработано, Брайан!", — Драко подмигнул Брайану, тихонько поблагодарил его, а затем закричал: "Я умираю! У меня так болит грудь, у меня внутреннее кровотечение! Это меня убьет! Мою жизнь!" — он притворился, что кашляет.

Брайан бесстрастно посмотрел на него, и, казалось, у него заболела голова. Он вернулся к Дафне, обняв ее за плечи и молча наблюдая.

"Ты не можешь умереть!", — лицо Хагрида побледнело. Он быстро связал разъяренного Клювокрыла, подхватил Драко и бросился вверх по склону холма к замку.

Все ученики были напуганы. Несколько девочек-слизеринок во главе с Пэнси громко жаловались Хагриду. Крэбб и Гойл агрессивно демонстрировали свои мышцы нескольким ученикам Гриффиндора.

"Его нужно немедленно уволить!", — воскликнула Пэнси со слезами в глазах.

"Как там Драко?", — Дафна обеспокоенно смотрела в сторону, куда унесли Драко.

"С ним все в порядке, он просто притворяется", — спокойно ответил Брайан.

"Что? Я имею в виду... как он...", — Дафна, казалось, растерялась. Затем она закусила губу и спросила: "Это была его идея?"

"Возможно", — Брайан покачал головой, не желая ничего комментировать по этому поводу.

Теодор тоже следил за происходящим с холодным видом и заметил взгляд Брайана. Он спокойно произнес: "Отвратительная игра, но очень действенная. Хагриду придется несладко".

"Не обращай внимания", — сказал Брайан, а Теодор и остальные отреагировали равнодушно. Они прошли по территории и вернулись в замок.

[События урока по Уходу за магическими существами, очки свидетеля +0,5]

Брайан взглянул на системные подсказки, попрощался с ними и воспользовался временным поворотом, чтобы вернуться на два часа назад.

Он наложил на себя заклинание бесплотности, спрятался у вестибюля и увидел себя, обедающим в большом зале.

Всегда странно смотреть на себя со стороны.

"Значит, продолжим тестирование", — Брайан играл камнями в руке и вспоминал свой предыдущий опыт.

"Гуляя по вестибюлю, этот камень внезапно ударился о каменный столб слева от меня. Я должен был это сделать". Брайан прищурился и внимательно посмотрел на камень, — "Что произойдет, если я попаду в правый каменный столб?"

Когда его прошлое "я" проходило через вестибюль, Брайан выпустил камень из руки, и он полетел в правый каменный столб.

Брайан, проходивший мимо, болтал с Дафной и смотрел в ее сторону. В шумной обстановке он не заметил, что кто-то кинул камень.

Камень летел по воздуху, и когда он уже почти достиг правого каменного столба, его путь преградила маленькая ведьма. Камень попал в ее учебник, разбросав его по полу.

"Ой!", — тихо воскликнула маленькая ведьма и поспешно собрала свои учебники.

Камень отскочил, ударился о каменную колонну слева и упал на землю со звуком «щелк».

Брайан остановился, когда проходил мимо, затем наклонился, чтобы поднять камень, задумчиво осмотрелся, а затем направился через фойе к выходу из замка.

«Это... интересно». Брайан стоял в углу зала с интригующей улыбкой.

«Итак, то, что я видел в прошлом, было историей, на которую повлиял сегодняшний я, и история не может быть изменена. — подумал Брайан. — Так что будет, если я просто отменю заклинание разочарования?»

Подумав об этом, он самокритично рассмеялся и сказал: «Так вот что было бы, если бы. Ведь на самом деле я этого не делал. Значит, история — это то, что я вижу».

«Похоже, что время в этом мире похоже на одну прямую линию, постоянно движущуюся вперед, а не на несколько параллельных линий, поэтому оно не позволяет парадоксам появляться», — размышлял Брайан. — «Я не могу изменить прошлое, я лишь восполняю его. Оно завершает часть истории и замыкает круговорот причин и следствий».

«Однако это не означает, что этот замкнутый круг времени совершенен». Брайан изобразил игривую и заинтересованную улыбку.

«Мне любопытно, откуда взялся этот камень?»

Спасибо Итианцину за 1500 стартовых монет и книжному другу 20210603011243511 за 100 стартовых монет. Спасибо всем за подписки, ежемесячные голоса и голоса за рекомендации!

http://tl.rulate.ru/book/108417/4019865