Готовый перевод Warhammer 40,000: Mortal Gods / Warhammer 40,000: Смертные боги: Глава 106

Коррупция не была устранена.

Очистив Кая, Цинь Мо развернулся и направился в другом направлении.

Яоен следовал за ним в замешательстве, размышляя, есть ли демон в этой крепости?

«Яоен». Цинь Мо внезапно окликнул его, пока они шли.

Яоен тут же подбежал к нему: «Я здесь».

«То, что ты только что видел, был демон», — объяснил Цинь Мо на ходу.

«Демоны — это своего рода... существа в подпространстве. Некоторые люди могут называть их демонами в высшей сфере или как-то по-другому. Тебе это неважно».

«Их трудно убить, но не невозможно».

Затем Цинь Мо начал приводить Яоену различные примеры.

Например, в истории с точки зрения «Тысячи сынов», которую он видел в прошлой жизни, демон был разбит на множество частей. Пока эти части не будут собраны, демон больше не сможет попасть в материальную вселенную.

Есть также информация о носителях демонов. Например, носители демонов могут выглядеть не обязательно как демоны. У некоторых носителей демонов могут даже существовать души, сосуществующие с душами демонов... Короче говоря, расскажи Яоену как можно больше информации.

Но Цинь Мо не сказал, как использовать настоящее имя дьявола для борьбы с ним, потому что, с одной стороны, трудно было узнать настоящее имя дьявола, а с другой — он не знал настоящего имени дьявола.

Более того, даже если ты знаешь настоящее имя дьявола, ты все равно должен уметь его произносить, и у тебя все еще должно быть время, чтобы его произнести. Один из рыцарей Серых проводил почти час, произнося свое настоящее имя, когда имел дело с демоном. Если бы он был обычным человеком, дьявол был бы разбит вдребезги.

Яоен слушал эту информацию с недоверием. Выражение его лица под забралом было наполнено ужасом, замешательством и удивлением...

«Я думал, что демоны используются только взрослыми, чтобы обмануть детей, или что это просто слухи и сплетни», — вздохнул Яоен. «Мы с женой часто пугаем наших детей, говоря ей, что если она не подчинится, придут демоны и поймают ее. Отпустите ее».

«Твои дети тоже неприкасаемые?» — неожиданно спросил Цинь Мо.

Гены неприкасаемых трудно унаследовать.

Кроме того, империя провела несколько экспериментов по клонированию в попытке массового производства неприкасаемых, но результаты оказались неудачными.

«Она тоже», — кивнул Яоен, — «ее ненавидят многие, даже если она всего лишь младенец».

Цинь Мо кивнул и больше не стал обсуждать детей Яоена. Он не позволит завербовать всю семью Яоена. Их семья уже внесла свой вклад в становление его новым губернатором, и этого достаточно.

«В любом случае, ты увидишь демонов не впервые. В будущем ты увидишь и займешься ими еще больше».

«Я силен, но слаб и нуждаюсь в тебе».

Выслушав слова Цинь Мо, Яоен серьезно кивнул и начал думать.

Наконец, Яоен не смог удержаться и спросил: «Могу ли я подумать и задать вопросы?»

«Можешь», — кивнул Цинь Мо.

«Демоны приходят из подпространства или из Высшей сферы. Поскольку существуют демоны, существуют ли они также...» На этом месте Яоен замолчал на несколько секунд, словно обдумывая, стоит ли ему спрашивать, но в конце концов все же спросил: «У них тоже есть злые боги, в которых они верят?»

Цинь Мо тут же дал ответ на этот вопрос.

«Конечно. Сила этих злых богов всепроникающая и будет растлевать смертных через их желания. Чем ярче душа смертного в подпространстве, тем легче привлечь внимание злых богов и затем сойти с ума».

«Ты знаешь об инциденте с Храбрым чемпионом. В том инциденте был развращен гладиатор по имени Хаммер. Первоначально он был очень хорошим человеком, но после того, как его развратили, он начал без разбора убивать невинных людей. Конечно, он не считал, что убийство — это слабость или что-то в этом роде. Это круто, это просто чтобы устранить слабых».

«И Давид, с которым ты имел дело раньше, тоже был развращен».

Эти простые и понятные истины Цинь Мо излагал спокойным тоном. Чем больше Яоен слушал, тем больше пугался. Это была истина, с которой он еще никогда не сталкивался.

Яо Эн не боится демонов, напротив, он даже считает это священной войной, но он боится быть испорченным.

Хороший человек становится кровожадным необъяснимым образом. Такая коррозия, которая проникает в душу, — самая страшная.

Цинь Мо увидел его страх и успокоил: "Все в этой галактике могут быть испорчены. Кроме меня и твоей семьи, ты неприкосновенен и бездушен. Если даже ты можешь быть испорчен, то никому из нас больше не обязательно жить.

"Это хорошо, ха-ха". Яоэн мгновенно почувствовал себя расслабленным.

"Того демона призвал смертный, я это чувствую. Так что кто-то, должно быть, провел ритуал и подготовил вещи, которые использовались, чтобы призвать его. Давай убьем того, кто его вызвал, и сожжем предметы, которые использовались для его вызова."

"Да!"

...

В соседней с церемониальной площадкой, где раньше вызывали Кая, комнате шаман прикован к железной койке.

Тело шамана было подвергнуто пыткам до такой степени, что он стал деформироваться. Наркотики обострили его чувства и не дали ему заснуть. Сильная боль может довести до безумия любого нормального человека, но на лице этого шамана, лишенного кожи, играет улыбка.

Обмануть Акена и заставить его принести в жертву свою любимую маленькую дочь, увидеть, как Акен колеблется и борется, прежде чем принести в жертву свою дочь, и увидеть его боль и чувство вины после этого... Это доставило шаману сильное удовольствие. Он не только не чувствую, что вот-вот упаду, напротив, чувствую себя очень удовлетворенным.

Дверь в комнату внезапно распахнулась, и вошли Цинь Мо и Яоэн.

Увидев этих двух незнакомцев, первой реакцией шамана стало не просить о помощи или испытывать страх, а поделиться с ними своей радостью.

"Ха-ха-ха... Вы знаете, что губернатор очень любит свою дочь? Один торговец-разбойник принес древнюю технологическую реликвию, которая может навсегда сохранить молодость людей, но такая реликвия только одна. Губернатор не поколебался и подарил эту вечную молодость Я дал своей дочери возможность оставаться молодой.

"Как сильно он боролся внутри, когда я попросил его принести в жертву свою дочь, ха-ха-ха-ха!"

"Какой шедевр, это действительно мой шедевр! Кхм!"

Тело мага затряслось, когда он поделился своей радостью. Кости его тела были соединены с цепью. Когда он был слишком возбужден, он случайно заставил цепь задрожать. Боль в костях и плоти заставила колдуна сильно закашляться.

Услышав гордый смех шамана, Цинь Мо подошел и ударом кулака раздробил ему челюсть: "Мне плевать на предательского губернатора, скажи мне, где вещь, которую ты используешь, чтобы вызвать дьявола?"

Спросив, Цинь Мо скрутил тело мага и восстановил ему рот.

"Ха-ха-ха, я так счастлив и чувствую себя таким удовлетворенным". Шаман продолжал смеяться и нести чушь, которую Цинь Мо не мог понять.

У Цинь Мо не было хорошего впечатления о психических существах, и его терпение внезапно упало до предела.

Но я действительно не знаю, не спрошу, потому что не чувствую предметов, которые использовались для вызова демона. Это очень странно, если только все предметы демона не происходят из материальной вселенной, но как это возможно?

http://tl.rulate.ru/book/108415/4013964