Готовый перевод Эусбэрия / Эусбэрия: Глава 60. Операция Ахиллес

_________________________________________________

Отчётная запись: №22344

________________________________________________

<Грегорианский календарь: 22 Июля 3998 года, начало дня.>

<Лондонское время: 11:58>

<Неизвестная планета {временное именование «Эусбэрия»}, неизвестный континент, великая пустыня.>

<Температура воздуха: 48 °C.>

<Локация: центральное командование, база «Фараон».>

<Координаты: {требуется уточнение}>

_________________________________________________

Сообщение:

Текущая стратегическая обстановка желает оставлять лучшего. На данный момент вся 127-я армия ведёт боевые действия против существ, именуемых "ксорксами" сдерживая их натиск западнее от базы “Фараон”. За последние сутки в различных участках сектора обороны погибло 663 человека, это одни из самых крупных потерь понесённые за почти месяц боевых действий. Всего погибло 9876 человек, жертвы продолжают расти.

Нам требуется выйти из столь тяжёлого положения и к счастью мы выяснили ряд подробностей что в дальнейшем помогут нам решить эту, казалось бы, трудную задачу.

Во-первых, мы выяснили подробности, связанные с коммуникацией ксорксов и особым устройством их организма и в частности процесса работы их сознания. Центральный научный отдел провёл эксперимент в ходе которого смог блокировать связь с "королевой роя" используя электромагнитные волны дальнего излучателя, что мы используем для коммуникации с кораблями в пределах планетарной системы. В результате эксперимента испытуемый перестал проявлять всякого рода осознанную активность и превратился в практически неагрессивное животное. Как оказалось, оно даже не испытывало чувство голода и вскоре погибло из-за нехватки необходимых веществ для поддержания собственной жизнедеятельности.

Позже эксперимент повторили в полевых условиях, однако в отличии от контролируемых условий максимум чего удалось достичь так это лишь временной задержки ксорксов, и спустя двадцать минут ступора связь с “королевой роя” была восстановлена, и они продолжили атаковать западные позиции 127-й армии. Исходя из этого было подтверждено, что ксорксы не являются индивидуальными существами и управляются "королевой роя".

Во-вторых, мы подтвердили существование "королевы роя", создания играющей роль центра коллективного сознания этих особей. С помощью особых синапсов, различных видов ксорксов-связистов и ксорксов-командиров, играющие роль промежуточного командования королева роя отдаёт главные приказы всем миллионам особей. Всякого рода индивидуальность и у этих созданий полностью отсутствует.

В-третьих, мы выяснили что ксорксы научились блокировать радиоволны над “королевой роя” из-за чего возникла ситуация, при которой невозможно атаковать управляемыми ракетами ксорксов, а также производить разведку с помощью беспилотных летательных аппаратов.

Была предложена и использована идея выпустить залп крылатых ракет с ядерными боеголовками и уничтожить королеву роя, но на наше удивление хоть залп и был произведён, но не произвёл должного эффекта. <<Королева роя пережила ядерный удар.>> (Информацией особой важности!)

Исходя из вышеперечисленной информации, мы разработали план операции с кодовым именованием «Ахиллес». Мы приготовили шесть ларгбатальонов и пять шаттлов для окончательного уничтожения “королевы роя” и всех ксорксов в этом регионе. Подробности операции я раскрою в следующем отчёте.

_________________________________________________

Дополнительный комментарий:

Операция начнётся с минуту на минуту, я очень надеюсь в удачном его исходе поскольку шанс успеха операции при симуляции составил всего…

…18%...

…другого варианта у нас нет. Исполнение операции “Ахиллес” единственный способ выжить на этой планете…

(Приложение 1. “Оперативные данные операции «Ахиллес», план, подготовка, дата операции”)

(Приложение 2. “Сводка о составе личного состава, группы войск «Троя» и оперативного командования”)

(Приложение 3. “Расчёт данных шанса успеха операции «Ахиллес»”)

…

_________________________________________________

Конец записи…

_________________________________________________

***

Детали операции были смутными, исходя из них я знаю лишь то, что она очень важна для выживания каждого из нас на этой проклятой планете. Это была очень ответственная миссия, провал которой будет стоить нам всего. Мы все понимали, что нас ждёт. Мы все этого боялись, но мы люди так просто не падём перед лицом смерти.

Наша сила в единстве, в наших принципах, в нашем разуме и конечно же самое главное в нашем оружии. Кем бы не были эти инсектоиды они всего лишь жуки, что только и могут как напирать на нас своей хитиновой массой. Теперь они лишаться этого преимущества, когда лишатся головы, которая принимает за них все решения.

Я был в боевом облачении. Приятно было чувствовать вес боевого скафандра и мощного огнестрельного оружия в руках. Мне нравится чувствовать себя таким сильным словно я стал настоящим защитником человечества и единственного государства нашей цивилизации. Это добавляет мне немало уверенности в моих способностях, что в любую минуту мне могут пригодится.

Не только я был рад тому что мы теперь облачены в нормальные мобильные боевые скафандры типа «Пантера», но и бойцы моего взвода.

– О-о-о-о-о~... да-а-а-а~...! Сейчас мы покажем этим чёртовым жукам где афиане яйца лижут! – радовался Льюис, осматривая свою ручную ракетную пусковую установку предварительно её зарядив управляемой ракетой с осколочно-фугасной начинкой.

Я в ответ на такие слова предупредил Льюиса ответив ему в локальном эфире:

– Сержант, поменьше энтузиазма, это важная и ответственная миссия. Нужно быть наготове.

В ответ он просто отмахнулся.

– Да брось, Тэд, боевой дух сейчас очень кстати. Нам главное собраться с силами, а про выживание на поле боя подумаем, когда начнётся пальба.

«Вот придурок. – улыбнувшись подумал я. – Жизнь его похоже ничему не учит.»

– Я смотрю, Льюис, ты с радостью готов стать семёркой. Доживи хотя бы до конца дня, и я обещаю, что собственноручно похороню тебя на Земле. – произнёс я, заставив своими словами всех бойцов взвода рассмеяться, впрочем, ненадолго. – Так всё хватит! Приготовьтесь, высадка будет с минуту на минуту. Нам предстоит практически непрерывный бой с жуками, который продлится по меньшей мере около шести часов если не дольше. Будет производиться ротация каждые полчаса. Все помнят брифинг?

– Да, сэр! – хором выкрикнул взвод, а я стал глядеть на тактическую карту на дисплее отображаемый в шлеме моего боевого скафандра.

– Отлично. Всем приготовится к высадке. – ответил я начав анализировать данные отображаемые перед моими глазами.

На тактической карте дисплея было видно, как пять шаттлов клином двигались на запад пролетая над ордой ксорксов. Если честно мне всё это не нравилось. На борту нашего шаттла находилось мощнейшее оружие, что в любой другой момент могло бы послужить нам в целях эвакуации с планеты, но вместо этого мы используем её как бомбу. И не факт, что оно вообще сработает или наоборот сработает раньше времени. Для этой операции собрали немаленький взвод инженеров, что должны будут копаться с этой “бомбой” пока мы будем защищать позиции от бесконечного наплыва врагов.

«Было бы намного проще просто сбрось мы её над ульем и всё, но похоже нам это не по силам.» сожалел я про себя ожидая того момента, когда начнётся выполнение кровавой рутины.

Более того мы летели прямиком в сердце ксоркского улья, где численность этих тварей будет достигать десяток тысяч если не сотен или даже миллионов. И хотя нам выделили для этой операции самое мощное и продвинутое вооружение, но оно, к сожалению, не гарантирует выживание каждого из нас в период выполнения поставленных задач.

Данная операция в принципе не гарантирует положительный для нас исход и тем не менее генерал Зеонид её одобрил потому что иных вариантов действий попросту не оставалось. Если всё пройдёт гладко, то выживут больше сотни тысяч солдат 127-й армии, а если нет, то практически никто из нас.

Исходя из этого мне оставалось только молиться неведомым мне Богам чтобы хоть кто-то из нас сохранил свою жизнь до конца этого дня и смог когда-нибудь вновь своими глазами увидеть Луну, Солнце и Землю.

На дисплее тем временем отображался неактивный таймер, на котором отображалось время.

«Шесть часов.»

Именно столько времени будет длиться эта операция. Таймер начнёт свой отсчёт сразу же как мы прыгнем с шаттлов на песок и за это время нам нужно будет сдержать настоящую волну гигантских тварей облачённые хитином и ползущие на своих конечностях с острыми когтями.

Если честно я волнуюсь, когда думаю об этом. Битва обещала быть не просто тяжёлой, а по-настоящему апокалиптичной. Её масштаб просто не поддаётся воображению. С момента окончания панторской войны ещё никогда Республиканские Вооружённые Силы Человечества не вели столь масштабных сражений. Можно сказать, что Гидра курит в сторонке.

«Он прав. – подумал я, глядя на Льюиса. – Боевой дух сейчас очень кстати.»

В этот момент по всему шаттлу зазвучала очередь гулких звуков. Нам было прекрасно известно, что мы сейчас слышали. Это звук огня по ксорксам из бортовых орудий шаттла. В общем эфире можно было услышать то как передавались приказы, а пилоты отчитывались о том, что видели. Все внимательно слушали эфир, ожидая момента, когда пилот шаттла скомандует высадку.

– Говорит: «Фобос». Вы это видите?

– Говорит: «Апостол». Ты про эту огромную гору?

– Говорит: «Фобос». Подтверждаю.

– Говорит: «Эдвард Левский». Эта наша цель, королева роя.

Полтысячи человек готовы в любой момент вступить в бой. Под тусклым светом красных светодиодов ровные ряды бойцов, облачённые в чёрные массивные боевые скафандры, стоя ждали этого часа, удерживаемые на месте с помощью потолочных фиксаторов и даже в таком положении не терпелось выпустить свою первую обойму по чёртовым инсектоидам. Сами фиксаторы пропадут, как только шаттл приземлится, и мы наконец станем подвижными.

Я вместе со всеми бойцами стоял ближе всех к десантному люку шаттла и буду одним из первых кто десантируется на место высадки. Вероятнее всего я буду и самым первым погибшим в бою. Как же неприятно и страшно осознавать это.

«Мама… папа… я… я не знаю вернусь ли домой. Я обещаю, что сделаю от себя всё возможное чтобы здесь не умереть. Натиана, любовь всей моей жизни, я обязательно вернусь к тебе. Клянусь я не умру в песках этой проклятой планеты. Я обязательно доживу до дня нашего воссоединения. Я клянусь.»

Взмолившись про себя, я вскоре услышал в эфире главный приказ:

– Высадка через три… два… один…

Посадочный трап мигом рухнул вниз после чего в глаза ударил ослепительный свет. И первого кого я увидел был двухметровый ксоркс-воин, что нёсся к нам сквозь песчаную бурю. Фиксаторы в этот момент убрались в потолок и теперь я чувствовал полную свободу передвижения. Я направил ствол своего пулемёта в сторону ксоркса и тут же спустив курок открыл огонь.

Короткой очередью крупнокалиберных снарядов я разорвал эту тварь на куски испустив литры жёлтой крови и делая массивные тяжёлые шаги двинулся вперёд, попутно отдавая приказ:

– Всем бойцам взвода D1-1-1A2, высаживаемся и занимаем обозначенную позицию!

– Есть, сэр! – хором в нашем локальном эфире выкрикнул взвод.

Впереди показались ещё ксорксы и уже без моего приказа бойцы стреляли по ним всем имеющимся у нас оружием в основном пулемётами и огнемётами. На данный момент жуков было немного, где-то на всю видимую площадь их были десятки и то кажется они были дезориентированы.

Вдалеке виднелись силуэты других шаттлов откуда целыми полками высаживались солдаты, а следом за ними выезжала техника будь то зенитки, ракетные установки, танки, бронемашины, грузовики и передвижные системы связи и координации. Тут же параллельно с зачисткой территории начали возводиться укрепления.

Я в этот момент посмотрел на тактическую карту и отдал приказ взводу двигаться к точке обороны, которую мы должны защищать в течении шести часов. То место было ничем иным как просто ровной и плоской песчаной поверхностью что в дальнейшем должна быть укреплена баррикадами, искусственными возвышенностями и валами, а также она должна будет заминирована на случай захвата этих позиций ксорксами.

– Всем бойцам взвода D1-1-1A2, двигаться к сектору S-34, направление противника север.

Мы начали движение в сторону сектора попутно отстреливаясь от жуков. Кажется, спустя минуту они наконец-то очнулись и начали атаковать нас целыми стаями если не волнами. Это создавало для нас трудности, поскольку большую часть внимания приходилось сосредотачивать на них.

Их движения стали более организованными. И хотя местность была плоской и им негде было прятаться они могли закопаться под землю и потому мы также следили за активностью под поверхностью сканируя пески всем чем только можно надеясь избежать неожиданных атак. В этих действиях не должно было быть необходимости так как грунт под песком здесь казался прочным и тем не менее никогда не знаешь, когда ожидать неприятных сюрпризов.

– Радэпэр, Антонио, установите турель. Льюис огонь только по особям выше двадцати метров. Армен, приготовь боекомплект…

Я продолжал раздавать различного рода приказы. Наш взвод D1-1-1A2, как и остальные выполнял поставленную боевую задачу. Мы готовили одну из трёх линий обороны, первую мы должны были защищать, а остальные мы должны будем использовать для временных ротаций. Текущего боекомплекта должно было хватить на то что уничтожить тысячи этих чудовищ, но мы точно знали, что этого будет недостаточно.

Тем временем шаттлы высадив всех и выгрузив весь имеющийся багаж поднимая тучи песка поднялись на ускорителях вверх и полетели обратно на базу Фараон чтобы загрузить больше боеприпасов. Мы в свою очередь должны держать позиции пока инженеры будут возится с той “бомбой”. Я целился вдаль из своего пулемёта, но из-за песчаной бури не видел перед собой противника, но видел кое-что другое.

«Что за…»

Огромная одинокая гора, живая гора из хитина из которой под землю вели какие-то гигантские пульсирующие артерии. Гора была усеяна десятками тысяч инсектоидов и представляла собой ничто иное как гигантский живой муравейник. Скорее всего это и был тот самый улей ксорксов, что каким-то чудом пережил серию ядерных ударов. Я убедился в этом глядя на данные бисоканера, что подтверждал наличие огромного числа отдельных особей, которые направлялись прямо к нам.

Активировав на дисплее шлема тактическую карту я убедился ещё и в том, что мы находились в полной заднице, то есть в полном окружении. Ксорксы ещё не были организованны, но уже начинали сжимать кольцо своим движением в сторону внешних секторов периметра обороны. Тысячи солдат и десятки единиц военной техники копошились на своих позициях готовясь к тому чтобы отбить одну огромную бесконечную волну ксорксов.

Устанавливались пулемёты, пусковые ракетные установки, турели, зенитки, минные поля между тремя линиями обороны и дистанционные взрыватели прямо на позициях. С помощью машин копали траншеи, ставили колючую проволоку и стальные колья, всё что поможет нам в предстоящем сражении. Возводили искусственные холмы и размещали на них крупнокалиберные орудия и также не забывали про системы противовоздушной обороны. Мы готовились встретить здесь чудовищное цунами, что в любой момент будет готово стереть нас с лица планеты.

Однако с вооружением, что мы имели при себе мы не готовились к тому чтобы просто так сдаться. Эта миссия крайне важна для дальнейшего нашего выживания на этой планете. Если мы не справимся, то никто из нас никогда не покинет эту планету живым и неживым тоже.

– Вот дерьмо! – выругался кто-то в эфире глядя на приближающуюся песчаную бурю внутри которой скрывалась хитиновая орда. – Они уже атакуют!

– Приготовиться! – отдал я приказ целясь из своего пулемёта. – Огонь по готовности!

После этих слов тут же началась пальба. Ксорксы были ещё в километре от нас, но мы уже начали вести по ним прицельный огонь. В тылу активно заработала артиллерия, непрерывно запускались ракеты, стрекотали пулемёты поливая шквалом свинца безумных тварей, что казалось были полностью лишены всякого инстинкта самосохранения и продолжали двигаться напролом к своей верной смерти. Казалось они не были живыми, они были не более чем марионетками, которыми не жалко было пожертвовать. Даже цемпцены были более индивидуальны чем этот коллективный рой гигантских инсектоидов.

Видимо из-за этого было принято единогласное решение о полном уничтожении этих существ даже если это нарушило бы экосистему этой планеты. Для нашего выживания неважно будет ли развиваться жизнь на этой планете или нет. После крушения “Зевса” эта планета всё равно что труп. Рано или поздно вся её поверхность будет целиком и полностью отравлена токсинами выброшенные из топливных баков. Неизвестно только то сколько времени займёт безопасное пребывание на поверхности планеты хотя по идее проблемы должны были начаться уже сейчас, спустя месяц после крушения.

– Артиллерия пуста! Перезарядка одна минута! – зазвучал мужской голос в эфире.

Молча приняв это сообщение и в последний раз увидев вспышки далёких взрывов, мы готовились к тому чтобы подпустить ксорксов поближе и начать пальбу уже не прицельно. Среди ксорксов тем временем начали выделяться крупные особы, вроде ксорксов-танков, что могли пускать опаснейшую кислоту, что могла разъедать даже прочнейший сплав.

В научном отделе подтвердили, что кислота ксорксов-танков пусть и имеет временный эффект и могла улетучится, но с лёгкостью могла раскислить кайнгрейнский сплав, самый прочный и тугоплавкий материал известный человеческой цивилизации, используемый на обшивках боевых кораблей. Это означало только одно: их ни в коем случае нельзя подпускать ближе в противном случае они просто сотрут всю нашу защиту к чертям цемпенским. Оттого ксорксы-танки становились приоритетной целью для нашей военной техники.

Шквал танкового огня поразил первого попавшегося ксоркса-танка. Различные снаряды от бронебойных до зажигательных и осколочных практически не произвели никакого эффекта. Видя стрельбу эти огромные твари быстро реагировали, начиная выпирать свой прочный панцирь со спины вперёд будто выставляли перед собой щит, что мог выдержать даже малый тактический ядерный удар.

Единственный способ их убить это плазма, которая к счастью была в нашем распоряжении.

– Плазмой огонь! – зазвучал новый приказ в эфире и экран в шлеме мигом озарил ослепляющий свет десяток белых лучей.

Один из потоков плазмы поразил панцирь ксоркса-танка мгновенно того испарив и вместе с этим сотни мелких ксорксов, что в этот момент находились рядом. Если бы мы не были облачены в боевые скафандры, то наверняка бы почувствовали бы чудовищный жар от плазменного огня и громкий противный визг сгорающих заживо ксорксов.

Тем не менее бой не оканчивался, а лишь наоборот усиливался. Время от времени впереди мы встречали ещё больше уникальных особей, одним из которых были летающие ксорксы больше похожих на гигантских комаров с саблевидными конечностями. Они были хрупкими, одного пулемётного огня вполне хватало для их убийства, однако они были шустры, а их движения хаотичны. Подавление ксорксов-комаров было затруднительной задачей, а шанс попасть по ним составлял примерно 20%.

Против них мы использовали одно уникальное оружие, которое, к сожалению, не нашло своё применение на полях сражений былых войн. Это шумовое оружие, установка посылающая звук в определённых частотах и дезориентирующая всех, кто слышит этот шум в том числе и людей. В научном отделе выявили необходимые частоты при котором ксорксы теряли внимание и ориентацию в пространстве. Если быть точнее, то они просто переставали уклонятся от снарядов и летели прямо будто потеряв связь с реальностью, благодаря чему они становились простой мишенью, что несмотря на это всё равно оставались довольно трудными для уничтожения поскольку они ещё продолжали свой полёт. Тем не менее шумовое оружие сильно нам помогло в их подавлении. Благодаря нему над нами не кружит ураган ксорксов-комаров, который мог мигом нас уничтожить.

Также среди ксорксов появлялись и что-то вроде артиллерии. Огромные твари почти такого же размера, что и ксорксы-танки, с большим надутым брюшком из которого они пускали в пространство длинную струю из кислоты. До этого дня их мы встречали лишь единицы, но сейчас тысячи таких тварей окружали наши позиции и готовы были излить на нас кислотный дождь, что к чертям цемпценским сожрёт всё наше вооружение и сделает нас бессильными ну и конечно же мёртвыми.

Тут же начинала действовать наша авиация, часть беспилотников кружившая над нашими головами, что управлялись операторами внутри нашего оборонительного периметра. С них в ксорксов пускали ракеты и сбрасывали бомбы. Мы тем временем простые солдаты были лишь незначительными участниками боя, по крайней мере нам так казалось. Всё же наша сила заключалась в том, что каждый из нас выполняя мелкую работу отдельно делал огромную работу сообща, это и было для нас значимостью.

Я чувствовал себя попавшим в штормовое открытое море, без лодки и спасательного круга. Вокруг вёлся шквальный огонь, дисплей едва определял цели для атаки, то одни красные точки появлялись, то другие исчезали. Постоянно сквозь боевые скафандры ощущалась тряска и вибрация. Часто приходилось менять ствол пулемёта из-за перегрева. Вдали гремели взрывы, расплескалась жёлтая кровь, ввысь поднималась волна мёртвых туш, а мы продолжали, казалось бы, напрасно стоять против несущийся неизбежной смерти.

И хотя на первый взгляд казалось, что мы успешно сдерживали бесконечную волну ксорксов, но на тактической карте прекрасно виделось то как ксорксы продолжали всё глубже и глубже сжимать кольцо окружения. Даже когда артиллерия успешно перезаряжалась и очищала шквалом огня и ракет позиции ксорксов они всё равно быстро заполнялись новыми тварями будто они там и не умирали вовсе.

Круговая оборона стремительно превращалась в кратер, ксорксы начинали напирать на нас с высот из их же трупов. Небо заполнялось бездумно летящими ксорксами-комарами. Их было так много, что они затмевали собой небеса и разгоняли даже без того бушующую песчаную бурю. Учитывая то, сколько мы вели огонь, то стали всё чаще понимать, что наши шансы на победу далеко не 18%, а скорее 0,18%. Они сжимали кольцо окружении в три раза быстрее чем было рассчитано. Наших ресурсов для обороны не хватало, а следующая поставка боеприпасов явно будет запоздалой.

И тут, при виде возникающей неблагоприятной ситуации, глава обороны Хорт Умика приказывает нанести ряд тактических ядерных ударов. Вокруг кругового периметра возникают шесть ярких вспышек, что ударной волной смели все сотни тысяч ксорксов, которые напирали на нас все эти какие-то десятки минут, а ведь нам ещё нужно продержатся более пяти часов.

– Ротация!

Услышав в эфире главный приказ наши позиции заняли бойцы со второй линии, тем временем бойцы с третьей линии заняли позиции второй линии, а мы в свою очередь отступили с первой на третью. Мы успешно передали эстафету впереди идущим героям, которым придётся также ждать своего часа для ротации.

В момент, когда мы отходили назад в заготовленный лагерь я отдавал приказы своему взводу:

– Отдыхаем, парни. Перезарядитесь, проверьте оружие и поедите чего-нибудь пока это возможно.

Бойцы были напряжены. Просматривая на дисплее данные о здоровье своих бойцов, я видел показатели высокого сердцебиения. Адреналин прям и хлестал внутри их тел, впрочем, у меня было не лучше. Я не терял внимания ни на секунду постоянно ведя прицельный огонь на полкилометра вперёд. Часто мой пулемёт перегревался и приходилось быстро заменять пусть и целый ствол на другой ещё не перегретый.

– Сэр, – внезапно обратился ко мне Радэпэр. – разрешите сказать?

– Говори.

– Когда я сдохну, а армия вернётся на Землю похороните меня на Мимасе.

– Я вас выслушал, рядовой. В просьбе отказано.

– А если я скажу «пожалуйста»?

– Радэпэр, ты тут не сдохнешь, ясно?

– Чёрт… я хочу на Мимас. Может если я умру, то всё же исполните мою просьбу.

– Только если я сам выживу.

– Да не бойтесь вы. Из всех нас вы точно выживите.

Небольшой диалог сдул всё напряжение, что мы накопили за эти жалкие полчаса, впрочем, битва была ещё далека от завершения. Глядя назад на тот кошмар, что мы сдерживали и позже продолжим сдерживать мне хотелось верить, что всё это просто один очень страшный кошмар, который вскоре пройдёт.

Но он не пройдёт.

http://tl.rulate.ru/book/108354/4611805