Готовый перевод Эусбэрия / Эусбэрия: Глава 58. Невозможная война (часть 1)

В дворцовой темнице города Ран из угла в угол постоянно перебиралась королева. Она была встревоженной и постоянно жаловалась своим сыновьям об ужасных условиях, в которых их содержали:

– Грязно, влажно, воняет чем-то, приказы мои не исполняют, никто не может меня покрасить, мои волосы, вы видели мои волосы? Это кошмар! А еда… это ужас, люди это едят? Да это же дерьмо! Как такое можно есть?! Это несправедливо! Этот идиот, Драун Рудрин всего лишь главный советник что он себе позволяет? Как он мог с нами так поступить? Мерзавец! Эта тварь за всё заплатит! И долго мы ещё тут будем находиться? Я хочу подышать свежим воздухом! У меня запланировано чаепитие, неужели я его пропущу?!

В противоположных камерах в свете тусклых факелов сидели принцы Слакерш и Монрид слушая ворчания своей матери. Младший из них также, как и она не выносил условий, в которых их содержали и лишь Монрид терпеливо ждал нужного момента.

– Неужели тебя всё тут устраивает? – обратилась королева к Монриду видя на его губах ехидную улыбку после чего получила от старшего сына довольный ответ.

– Мы здесь ненадолго.

– Прошло уже целых три дня, и ты говоришь, что мы тут ненадолго?! – закричала королева со зла начав трясти стальные прутья. – Хватит! Отпустите меня! Я больше не могу! Я хочу жить так как я жила! Отпустите!

– Успокойся. Всё идёт так как я задумал.

– Что? – обернулся к Монриду принц Слакерш явно удивлённый тем что сказал его старший брат. – А что ты задумал?

Монрид загадочно оглядел мать и брата, а затем задал риторический вопрос.

– Вам ведь известно, что Илифриты во дворце нет?

– Да. Из-за этого этот тупой Драун и посадил нас в темницу. – с презрением проговорил Слакерш демонстративно пнув ногой стенку. – Я уже не могу сдерживать себя. Так и хочется кому-нибудь присунуть.

Монрид покачав головой с недовольством посмотрел на своего младшего брата. Хотя они оба учувствовали в периодическом совокуплении со своей младшей сестрой, но лишь Монрид мог удовлетворится этим надолго, а Слакерш в свою очередь наслаждался этим сполна повторяя это день за днём. Часто приходилось его отгораживать от принцессы чтобы она ненароком не умерла, и он переключал своё внимание к молодым девушкам из дворцовой прислуги. Из-за него часто приходилось нанимать новых служанок, а изнасилованных отдавать на пытки и съедение Монриду.

– И что насчёт этой суки? – спросила королева, но вряд ли ей интересно было слушать то как хорошо её нелюбимой дочери сейчас на свободе.

– Она была вывезена из дворца в одно очень безопасное место. Там её не найдут. Ах да и ещё, дядя Феллрик скоро получит письмо о смерти отца. Скоро он явиться сюда со своим войском и тогда… – Монрид сделал выжидательную паузу привлекая внимание брата и королевы, а затем слега посмеиваясь договорил. – И тогда Драун Рудрин будет вынужден нас всех отпустить.

– А что потом? А? – скрестила руки на груди королева. – Придётся кланяться этому человекоподобному петуху? Хах~! Да я лучше откажусь от бисквитов чем буду склонять колени.

– Нам не придётся делать ничего подобного. – сделав несколько смешков Монрид продолжил. – У нас появиться больше времени на то чтобы подготовить наших пешек. Сейчас во дворце у нас нет союзников, но я отправил своих людей на помощь моей опоре, туда же где и содержится эта шлюха.

– Ей видно хорошо жить в безопасности и проводить день за днём лёжа на удобной кровати. – жаловалась королева на что Монрид со смешком опроверг её предположения.

– Нет, матушка, она сейчас живёт в тех же условиях что и мы, но только хуже. Когда настанет время, и я займу трон она полностью окажется в наших владениях. Брат Слакерш, тебе будет с кем поразвлечься и на этот раз без каких-либо ограничений. Если захочешь убей её, а тело оставь мне.

На лице младшего принца отобразилась голодная похотливая ухмылка. Трахать неподвижную принцессу, тем более собственную сестру для него это приносило куда большее удовольствие чем делать подобное, но уже со служанками, которые могли сопротивляться принцу. Слакершу приходилось отрезать девушкам сухожилия чтобы они не сбегали, а насиловать девочек, измазавших в крови ему не сильно то и нравилось. Оттого он и ждал, когда наконец-то сможет воссоединиться со своей младшей сестрой и начать с ней месяц предсмертных совокуплений. Даже если она забеременеет он вырежет ей живот и выбросит плод на съедение псам и продолжит её трахать пока эта тварь не сдохнет.

В этот момент в темнице послышался звук открывающихся дверей, а за ним и топот сапог. Королевскую семью решил навестить не кто иной как сам Драун Рудрин в сопровождении стражников и членов королевского совета. Главный советник всеми силами пытался найти пропавшую принцессу, а потому время от времени устраивал допросы членов королевской семьи. Он не мог пытать их с физическими увечьями иначе при их освобождении у знати тут же возникнут вопросы по поводу их жизнедеятельности и неприятного вида.

Главный советник подошёл к камере где сидел принц Монрид и начал сверлить его суровым взглядом, а сам принц в свою очередь лениво улёгшись на скамью произнёс:

– Снова пришёл нас допрашивать? Я же говорил, что я ничего тебе не скажу.

– С нас довольно. – мрачно произнёс Драун Рудрин и обернулся в сторону камеры где ожидала своего часа королева. – История будет такой: убитая горем королева отказывалась от трапезы и исхудала в результате чего заболела и погибла.

– Что? – со страхом на лице проговорила женщина.

Она боясь дрожала, ожидая что вот-вот с ней случится что-то ужасное.

– Нет. Стой. Ты не можешь! Я королева!

– Я король. – горделиво озвучил Драун Рудрин и кивнул стражникам после чего они открыли дверь камеры и схватив королеву вытолкнули её наружу пока она брыкалась и кричала.

– Отпустите меня! Я ваша королева! Вы не смеете со мной так поступать! Хватит!

Драун Рудрин однако не мог терпеть эту женщину, его взгляд был полон презрения и злости, ему было противно смотреть на эту тупую и жадную старуху. Когда она встала перед ним он ударил ладонью по её лицу оставив красный след. В его глазах была злость, был также и страх, но больше всего ненависти.

– По вашей вине королевство было обречено на погибель. Вторжение, гражданская война так ещё и эта нелепая борьба за престолонаследие. В стране вот-вот вспыхнет бунт, два герцогства готовы вот-вот отделиться, предав вассальный договор огню. Я хотел всего наилучшего для нашей страны, я делал всё возможное чтобы не произошло того что вскоре настанет, но теперь этого не избежать.

Драун Рудрин посмотрел на златовласую королеву и плюнул ей в лицо после чего стражник заткнул ей рот чтобы главный советник, а ныне король не получил ответного плевка.

– Плевок это самое малое чего ты заслужила в своей никчёмной жизни, старая ты шлюха. – произнёс Драун, а затем приказал страже. – Побрейте её на лысо, отрубите пальцы на руках и ногах, вырвете язык и сдайте в дешёвый бордель.

Королева услышав слова главного советника округлила глаза, она громко замычала, попыталась вырваться, но стражники, держа её крепко начали уводить бывшую королеву из темницы. После этого главный советник обратился к Монриду на лице которого ниспадала ухмылка. Ему было плевать на жизнь собственной матери, он знал, что если кем-то из них и будут жертвовать, то первым делом расправятся именно с ней. Придуманная королевским советом легенда будет принята в знатном обществе, но вряд ли кто принял бы это если они услышат о смерти принца Слакерша или Монрида. В этом случае тут же могла разгореться гражданская война против узурпации власти королевским советом.

– А что насчёт тебя. – обратился Драун к наследному принцу. – Ты будешь следующим если не расскажешь где находится Илифрита.

Монрид услышав слова Драуна лишь рассмеялся и отрицательно покачал головой.

– Нет. У меня есть вариант получше. Ты освободишь меня и таким образом сможешь решить все свои проблемы раз и навсегда. Зачем тебе все эти сложности? Сделай лучше всё так как я хочу.

– Не надейся на это, ты обречён на смерть, и ты это прекрасно знаешь. Однако я могу приказать убить тебя быстро если ты всё расскажешь. Если ты не сделаешь этого, то будешь гнить здесь до самой своей смерти, в холоде и жаждая человечьей плоти.

– Ещё чего, может мне и людей есть перестать? – усмехнулся принц Монрид. – Никогда в своей жизни. Катись отсюда валуном, старый любитель ты пенисов.

Драун Рудрин был зол, он устал от упрямства этого долбоёба отчего он, сжав пальцы в кулак заорал:

– Достаточно! Это в последний раз, когда я захожу сюда в эту темницу к тебе лично чтобы ты наконец-то сдался! Я больше не буду делать поблажек. Я знаю, что у тебя есть союзники и они здесь. Если я освобожу тебя, то королевскому совету настанет конец. Поэтому я даю тебе последний шанс на лучший исход для всего королевства!

– Пусть это проклятое королевство сгниёт в яме вместе с этим мерзостным народом. Зато я вздохну с облегчением избавившись от этого мусора, то есть всех вас. Освободи меня и возьми на себя бремя управления государством чтобы я мог продолжать свой пир. Разве это не выгодно для тебя?

– Мне не нужна выгода. Я стараюсь ради народа королевства. Из нас двоих только ты думаешь о себе, а я готов собой пожертвовать ради мира на этой земле и всеобщего процветания. Раз ты этого не желаешь, то ты не достоин быть королём, а значит мне нет смысла тебя как-либо щадить.

– Умоляю тебя, иди нахуй.

Драун услышав его слова некоторое время молча стоял прежде чем покинуть темницу оставив двух принцев сидеть и ждать своей участи. В следующий раз, когда главный советник придёт он скорее всего решит освободить двух принцев. Так по крайней мере думал Слакерш.

– Ты же говорил, что мы тут ненадолго. – жаловался младший принц на что Монрид дал ему чёткий ответ.

– Верно. Мы тут ненадолго. Нас скоро освободят, и мы покинем дворец, возглавим армию и возьмём Ран штурмом, а следом разобьём и войско нашего дяди. Всё идёт чётко по плану… можно сказать… мы ничего ещё толком не начинали.

***

Ситуация в королевстве накалилась до предела. Лорды день за днём засыпают письмами дом королевского чтеца спрашивая о состоянии здоровья Его величества Лефа. В ответ Драун Рудрин шлёт им ответы в которых говориться, что с королём всё в порядке и в его груди всё ещё слышны удары сердца. Вряд ли кто ещё может поверить в то, что он на самом деле жив, скорее всего лорды об этом уже прознали и начали готовиться к войне и ждали лишь повода для её начала.

Правда остаётся вопрос: а на что они вообще рассчитывают? Неужели порядок наследования престола для них важнее безопасности всего королевства? Главный советник, а ныне новый король Лакууса этого не понимал. Время было на исходе и Драун Рудрин приказал начать подготовку к войне. Это решение очень смутило всю королевскую знать ведь они просто не могли поверить и в то, что герцог Феллрик на самом деле решится на нападение и лишь с большим усилием в письмах новому королю удалось убедить большую часть дворян в том, что это правда.

Однако сил необходимых хотя бы для сдерживания по оценкам военного командования всё равно недостаточно. Полторы тысячи солдат королевства Лакуус против двух тысяч герцогства Дуршлагд, королевство Лакуус уступает герцогским силам в численности и в качестве подготовки воинов. В скором времени ожидается нападение на королевские города Одре и Бику, их гарнизон не велик и скорее всего они быстро падут.

Предположительно Феллрик закрепиться на восточном берегу реки Милу прежде чем форсирует её и пойдёт маршем прямиком на столицу. Это заставит немногочисленные королевские силы разделиться для сдерживания вражеского наступления. Королевская армия не может себе этого позволить. Для того чтобы у королевства был шанс победить им нужно быть собранным, но герцогство может позволить себе разделить силы, что в свою очередь лишит королевский совет преимущества в обороне.

Королевской армии не помешала бы поддержка феодальных лордов и их армий, состоящих из трёх тысяч солдат, которые могли бы компенсировать недостаток войск если не качественно, то хотя бы количественно, но похоже знать не собирается помогать отбивать нападение. Или они в это не верят или наоборот хотят поддержать претензии Феллрика.

– Можешь идти. – сказал Драун Рудрин военному советнику.

– Благодарю, Ваше величество. Я сделаю всё что от меня только возможное. – ударил стальной рукавицей по собственному нагруднику Крэжд Файун и развернувшись покинул кабинет Его величества.

Новый король устало вздохнув упал на спинку своего кресла пока служанка наливала ему в чашу воды. Он думал над тем как ему собрать больше солдат для того чтобы сдержать герцогские войска. Он уже не верил в то, что с Феллриком можно будет договориться, а потому тщательно готовился к войне. Возможно придётся потратить всю казну для найма наёмников, но оправдают ли они себя это пока что неизвестно. Более того ожидалось нападение антигонцев из-за гоблинского леса, что кратно хуже всего того на что рассчитывал новый король.

«Будь проклята эта жизнь.» в мыслях произнёс он и отпил чашу с водой чтобы затем слегка прокашляться.

Чуть позже в кабинет вошёл Доугман, тайный советник и принёс новому королю неприятную весть:

– Я знаю, что у тебя дел невпроворот, но я только что получил известия и решил их тебе сообщить.

– Что произошло? – напрягся новый король уже ожидая услышать плохие новости.

– Стража только что заметила армию у стен города. Насчитали около пятисот человек.

– Кто это?! – вскочил с кресла Драун и направился за дверь следуя к тронному залу.

Догуман последовал за ним продолжая отчитываться:

– Мы не видели никаких знамён, переговоры они не ведут, но они хорошо подготовлены и вот-вот осадят город.

«Проклятье!» ругался про себя Драун Рудрин сжав пальцы в кулак.

– Значит сторонники королевской семьи решили устроить хаос в столице чтобы помочь сбежать наследному принцу. – догадался новый король и тут же приказал. – Передай Крэжду приказ чтобы он усилил охрану дворцовой темницы.

– Будет исполнено. – слегка поклонился, а затем скрылся в тенях Доугман.

Новый король тем временем достиг тронного зала, где его уже ожидала испуганная городская знать, заполнив помещение вдоль и поперёк. Став подле трона Драун Рудрин обернулся в сторону собравшихся и объявил:

– Опустим приветствия, первое что я хочу сказать это то что Его величество жив и здоров, но он не может сейчас править королевством из-за ухудшения здоровья. Второе, что я хочу всем вам сообщить это то что на город движется неизвестная армия и нам следует начать подготовку к осаде. Обязанности по обороне города переходят ко мне, главному советнику Его величества. И первый мой приказ — это успокоиться и начать подготовку к обороне. Уводите через потаённые ходы женщин и детей, дайте оружие каждому мужчине что способен сражаться, приготовьте на стенах булыжники, колчаны стрелы, болтов и копья, а также подготовить… госпиталь…

Вместо ожидаемого послушания в ответ на нового короля посыпались множество вопросов:

– Где Его величество?

– Кто ты такой?

– Какой обороне? На нас что нападают?

– Куда подевались члены королевской семьи? Я никого из них не видел.

– Где королева?

– Почему мы должны исполнять ваши приказы?

– У нас и своих дел предостаточно!

От их глупости у Драуна Рудрина сжимались руки в кулак. Он был зол, но он старался сохранять терпение и спокойствие.

– Я понимаю, что у вас есть множество насущных вопросов, но прошу… нет не прошу… я приказываю вам сделать всё так как я вам и велел. – строгим тоном произнёс новый король, заставив толпу умолкнуть. – От этого зависит судьба всего королевства. Будьте благоразумны и работайте сообща во благо нашего королевства.

Однако один человек из всей этой толпы вышел вперёд и крикнул на весь зал:

– Король мёртв! Я прав?! Ты убил его! Ты проклятый узурпатор!

Сказав это следом последовала цепная реакция, один за другим провокаторы выходили из толпы поливали проклятиями нового короля.

– Да! Так и есть! Ты узурпатор! Почему мы должны тебя слушать?

– Что ты вообще для нас сделал?

– Ты даже не король!

– Мы тебя даже не знаем!

– Убить его!

– Тебе мерзавцу надо отрезать язык!

Ситуация выходила из-под контроля, городская знать безумствовала. Если их не успокоить, то не получиться организовать оборону, а следом может пасть и весь город, а дальше и вся страна, везде будет царить война, ужас и голод; смерть, болезни и разрушения. Их надо успокоить, но у Драуна Рудрина был всего лишь один вариант достичь этого, а именно отпустить наследного принца на волю, показать народу что он ещё жив и что главный советник исполняет обязанности короля. Но стоит ли это делать?

Не факт, что вообще удастся защитить город от незваных гостей даже когда оборона будет подготовлена. Пятьсот человек огромное войско, город может и не выстоять. Может быть Монрид это и спланировал. Кто знает, что он совершит окажись он за пределами темницы.

«Что мне делать?»

Стоя посреди тронного зала под гогот толпы новый король подзывает к себе стражника и шепчет тому на ухо приказ. Лицо стражника омрачается, но сам он кивает и отходит к другим стражникам. В следующий миг среди гогота послышался болезненный крик, обернувшись толпа увидела, как стражники начали убивать всех присутствующих.

– Что происходит?!

– О Сод!

Сам Драун Рудрин достал свой клинок и готов был защищаться, стражники его окружили чтобы защитить. Толпа запаниковала, началась резня.

– Все слышали приказ! – кричал стражник, вскинув меч вверх. – Приказано казнить всех предателей!

– Нет! Мы не предатели!– Убить их!

Так Драун Рудрин объявил себя новым королём и развязал гражданскую войну.

http://tl.rulate.ru/book/108354/4298093