Готовый перевод Владыка Народов / Повелитель Народов: Глава 50

Глава 50.

Внезапно снизив цену на треть, торг был успешным, но Ли Фань всё равно не мог себе позволить двадцать золотых монет.

Ли Фань был вынужден лишь усмехнуться и сказать: «Двадцать золотых монет? За двадцать золотых монет я мог бы купить двадцать пять девушек, а сейчас, за тёмного эльфа, усеянного шрамами, ты всё ещё хочешь получить двадцать золотых монет?».

Ли Фань ошеломлённо посмотрел на него, хотя Чарли был шокирован куда больше.

Редкий тёмный эльф, который ещё недавно был воином третьего уровня, такой тёмный эльф, если бы у неё не было дефектов, даже за двести золотых монет люди бы сражались, чтобы купить её!

Теперь, хоть у неё и было некоторое количество травм, но как можно считать, что двадцать золотых монет это дорого?

Если бы господин Говард не настоял, чтобы он продал тёмного эльфа Ли Фаню, Чарли сейчас бы просто прогнал этого нахала.

На этот раз Чарли не уступил.

Конечно же, и Ли Фань не собирался уступать…

В следующую минуту оба мужчины превратились в яростных тёток с рынка, торгуясь друг с другом, и это продолжалось некоторое время.

«Господин Чарли, господин Кай ищет вас» — в тёмном подземелье этот внезапный голос испугал не только Ли Фаня, но и Чарли.

Оба посмотрели в направлении голоса и увидели слугу поместья.

Увидев, что оба были слегка шокированы, слуга повторил: «Господин Чарли, господин Кай ждёт вас, он хочет узнать о некоторых рабах».

После того как Ли Фань услышал имя Кая, он немного призадумался.

Это имя он слышал из уст Бабу. Это был телохранитель Говарда, а также воин третьего уровня, который мог бы мгновенно убить Ли Фаня.

Как он мог быть здесь?

Так Говард уже узнал, что он собирается купить рабов у Чарли?

Поскольку Говард лично вступил в игру, эта торговля явно сулила проблемы…

Ли Фань мгновенно всё понял, но он не стал показывать этого, ведь для Говарда и его компании, в данный момент Ли Фань не знал о существовании Говарда и Кая.

Это, возможно, и является причиной того, почему Кай вообще смел назвать слуге своё имя.

И Кай, конечно же, не послал слугу, чтобы узнать что-то у Чарли, а просто напомнить тому о задании, которое ему было поручено.

Чарли, наконец, вспомнил о задании Говарда.

Да, его главная цель сегодня была продать тёмного эльфа Ли Фаню, но его привычки заставили его начать торговаться с Ли Фанем.

Вероятно, он потратил уже слишком много времени, и господин Говард заволновался, поэтому послал слугу, чтобы напомнить Чарли.

Чёрт! Он снова почти испортил дела господина Говарда.

Чарли тихонько вытер пот со лба, затем успокоился и ответил слуге: «Понял, скажи господину Каю, что я сейчас приду, я уже подготовил рабов для него, пусть подождёт меня немного».

После этого Чарли снова обратился к Ли Фаню: «Ну что ж, уважаемый гость, вам повезло. Как вы видите, у меня скоро придёт ещё один крупный клиент, и мне лень торговаться с вами. Этого тёмного эльфа я продам вам за десять золотых монет».

Ли Фань на это не отреагировал благодарностью.

Очевидно, что здесь что-то не так. Ли Фань хорошо знал об отношениях Кая и Чарли, и слова Чарли были лишь оправданием для продажи тёмного эльфа по низкой цене.

«Чарли, нет. Скорее, Говард, кажется, очень хочет, чтобы я купил тёмного эльфа» — эта мысль пронеслась в голове Ли Фаня, и он почувствовал заговор.

Что задумал Говард? Он хочет подослать ко мне эльфийку?

Ли Фань быстро отверг эту мысль. Одну вещь он очень хорошо знал: тёмный эльф абсолютно не мог быть в союзе с Говардом.

Поскольку это так, Ли Фань решил всё же купить эльфийку.

Во-первых, она, несомненно, будет хорошим помощником, прирождённая убийца, также будет хорошим охранником, ведь убийца лучше всего знает убийц, и при наличии тёмной эльфийки, безопасность Ли Фаня значительно повысится.

Во-вторых, поскольку это некий заговор Говарда, если Ли Фань сейчас не купит её, кто знает, не воспользуется ли Говард неудачей своего плана и не нападёт ли он на Ли Фаня напрямую.

Кроме того, есть ещё один плюс для Ли Фаня.

Теперь, когда он узнал, что Говард хочет продать ему тёмную эльфийку, может у него получится ещё снизить цену?

Ли Фань снова усмехнулся и, глядя на Чарли, сказал, что он готов заплатить только пять золотых монет за тёмного эльфа.

Эти слова просто лишили Чарли дара речи, он просто не верил, что кто-то мог так низко оценить раба-тёмного эльфа.

Чарли хотел было отказаться сразу, а он очень хотел отказаться. Но он не мог, потому что господин Говард приказал, чтобы тёмного эльфа продали Ли Фаню каким бы то ни было способом.

В конечном итоге Чарли успокоил себя, ведь это всё равно тёмный эльф Говарда, и какая разница, насколько низка будет цена. Подумав об этом, Чарли вдруг успокоился.

«Хорошо...».

Прежде чем эти слова вышли из уст Чарли, Ли Фань уже заметил, что Чарли собирается согласиться, и сразу же воспользовался этим, продолжая наглеть и дальше: «После покупки тёмного эльфа за пять золотых монет, ты также должен подарить мне гнома первого уровня».

Да, пяти золотых монет было достаточно, чтобы купить не только тёмного эльфа. Чарли должен был дополнительно подарить ему гнома первого уровня.

Если есть возможность немного обмануть своих врагов, то почему бы и нет? Ли Фань не смог бы спокойно спать, если бы не воспользовался этим.

В тот момент Чарли чувствовал, что от злости он уже готов просто взорваться. Он никогда не видел такого наглого человека. Тёмный эльф не его, а гном – его!

Гном первого уровня уже ценен, и его можно продать за четыре золотых монеты. Его выгодой будет только одна золотая монета?

Чарли был в ярости.

«Это невозможно...» — только Чарли успел произнести эти слова, как в это время слуга открыл рот и сказал: «Господин, мистер Кай не будет ждать слишком долго».

Вся ярость Чарли тут же сдулась после слов слуги.

Несмотря на это, Чарли всё же сглотнул свою гордость и сказал: «Это невозможно... Подарить гнома первого уровня? Я могу дать только гнома нулевого уровня».

Ли Фань был готов поклясться, что слышал, как скрипят зубы Чарли, когда он говорил это.

Ли Фань немного посмеялся про себя и, наконец, «неохотно», согласился на эту сделку.

Вскоре Чарли открыл клетку тёмной эльфики.

Она всё ещё сидела у стены, закрыв глаза, и не проявляла никакой реакции на торговлю между Ли Фанем и Чарли.

«Выходи» — Чарли огрызнулся на эльфийку в клетке.

Однако несколько секунд ожидания не принесли никакой реакции со стороны тёмной эльфийки. Чарли был уже готов взорваться от ярости.

В этот момент Ли Фань остановил Чарли и, колеблясь, зашёл в клетку.

Ли Фань присел напротив эльфийки, и та, наконец, открыла правый глаз.

Чёрные глаза вновь встретились...

Глаз девушки был таким же отрешённым, как и прежде.

«Твоё имя?» — Ли Фань спросил у неё.

Как и ожидалось, он не получил ответа.

Ли Фань кивнул, будто что-то поняв.

В этот момент он внезапно вытянул свою правую руку и схватил левую руку эльфийки. Он почувствовал холодное, мягкое ощущение. Ли Фань крепко сжал эту холодную руку, затем встал и с одним рывком поднял её.

Всё это время эльфийка не противилась.

Увидев это, Ли Фань ничего не сказал, просто вывел послушную девушку из клетки.

Молчание? Отрешённость от мира...

Ли Фань не волновался по этому поводу, он уверен, что рано или поздно найдет способ завоевать доверие этой тёмной эльфийки.

Если словами не получится, то он докажет это делами.

http://tl.rulate.ru/book/108300/4039099