Готовый перевод Владыка Народов / Повелитель Народов: Глава 46

Глава 46.

Можно просто представить, что произойдёт если Ли Фань купит раба-гнома у Чарли.

Освободив гнома и завоевав его дружбу, Ли Фань получил бы не только способность гномов, но и одно базовое очко атрибутов. Если бы ему повезло, он мог бы получить такую мощную способность, как «Трансформация в зверя», что мгновенно увеличило бы его силу до ужасающего уровня.

Это могло бы позволить Ли Фаню, будучи воином 1-го уровня, сражаться с воином второго уровня на равных.

Для Ли Фаня это был бы чрезвычайно важный шаг вперёд. Немного подумав, Ли Фань обратился к Чарли: «Я могу рассмотреть возможность покупки раба, но сначала хочу посмотреть, что у тебя есть. Если найду подходящего, то куплю».

Чарли, сразу обрадовавшись, ответил: «Конечно, конечно, я уверен, что вы будете довольны моими рабами. Давайте я сразу вас к ним проведу».

Однако Ли Фань покачал головой: «Сегодня уже поздно, завтра утром покажешь».

Чарли был озадачен, ведь солнце ещё было достаточно высоко. Однако он быстро ответил: «Хорошо, господин, завтра утром я буду ждать вас у входа в гостиницу».

Ли Фань кивнул и больше не обращал внимания на резко изменившегося Чарли.

Причина, по которой Ли Фань решил отложить покупку рабов на следующий день, была в деньгах. У него было всего около 50 серебряных монет, что едва ли хватило бы на покупку раба-гнома. Поэтому ему нужно было подготовиться, возможно, даже продать шкуры монстров, которые он не смог продать раньше.

…

Снаружи гостиницы, наблюдавший за всем этим Хоук усмехнулся. Это была крайне интересная сцена: объект его слежки собирался провести сделку с работорговцем, который был подчинённым Говарда.

Если использовать это правильно, Говард сможет контролировать действия Ли Фаня. Хоук считал, что необходимо доложить об этом, но сначала ему нужно было выяснить причину исчезновения Бабу.

Говард прибыл в Город Грехов, чтобы пройти испытание лорда Зимнего Города, и число его подчиненных было ограничено. Для этого испытания он специально нанял нескольких опытных наёмников, и Хоук был одним из них. Опытный наемник часто мог сыграть решающую роль. Например, сейчас, чтобы найти Бабу, Хоуку нужно было лишь проследить за действиями Ли Фаня.

Хоук внимательно наблюдал за Ли Фанем, заметив редкие растения на его одежде, которые росли только в глубине Леса Грехов. Он также посмотрел на его обувь, заметив комочки земли.

Быстро прокравшись, он взял немного земли с обуви, Хоук растёр её пальцами, затем понюхал.

Закрыв глаза, он обдумал полученную информацию и, открыв их вновь, пробормотал: «Неужели этот парень был в глубине Леса Грехов? Возможно, там и скрываются зверолюди, которых ищет Говард. Но в глубине леса обитают монстры 3-го уровня, и если Бабу не появился до сих пор, возможно, он погиб».

Хоук посмотрел в сторону гостиницы. Видя, что Ли Фань не собирается покидать её сегодня, он направился в сторону Леса Грехов.

…

В Лесу Грехов Хоук, следуя подсказкам, найденным на Ли Фане, быстро обнаружил его следы и пошёл по ним. Спустя час он достиг глубины леса и через некоторое время нашёл изуродованные останки тела, обглоданные магическими зверями. Лицо Хака изменилось, и он начал обыскивать окровавленную одежду, вскоре убедившись, что это были останки Бабу, другого наёмника второго уровня.

Хоук, осознав это, снял свой плащ и завернул останки, быстро направившись обратно в Город Грехов.

…

Говард смотрел на останки, его лицо было мрачнее тучи, а треугольные глаза покраснели от ярости. Не то чтобы он горевал о смерти Бабу, но у него стало ещё меньше людей, а Бабу был третьим по силе среди его подчиненных. Говард глубоко вздохнул, сдерживая гнев: «Так вы думаете, что Бабу погиб в пасти монстра?».

Кай и Хоук кивнули. Кай сразу же ответил: «Совершенно верно. Я внимательно осмотрел останки Бабу. На них нет следов оружия или следов боя с людьми. Все раны оставлены магическими зверями. Даже если Ли Фань, будучи воином первого уровня, пытался бы его атаковать исподтишка, он не смог бы убить его. А «слабые» зверолюди не могут достигнуть третьего уровня. Всё указывает на то, что Бабу был убит магическим зверем, вероятно, будучи застигнутым врасплох во время слежки за Ли Фанем».

«Идиот!» – выругался Говард, но не мог ничего поделать. Затем, вспомнив кое-что важное, он спросил: «Ты не нашёл следов зверолюдей возле Бабу?».

Хоук покачал головой: «Нет, но он погиб в глубине Леса Грехов. Возможно, зверолюди скрываются именно там».

«Глубины леса?» – Говард был удивлён: «В глубине леса обитают монстры 3-го уровня. Как «слабые» зверолюди могут там выжить?»

Хоук, используя свой опыт, ответил: «Зверолюди – прирождённые охотники. Они знают повадки магических зверей и могут их отпугивать без особого труда. Даже «слабые» зверолюди могут выжить в глубине леса. Но из-за этого нам будет трудно найти их следы. Наши силы не позволят свободно передвигаться в глубинах Леса Грехов».

Говард кивнул, осознав ситуацию: «Значит, нам придётся ждать, пока Ли Фань не покажет нам путь к зверолюдям».

«Да, господин, и нам нужно оставаться незамеченными для Ли Фаня».

«И сколько нам придётся ждать? Через полтора месяца начнется зима. Этот год – год Божественного наказания, зима будет длиться более пяти месяцев, и температура будет ниже обычной. Это может вызвать волну монстров. Если мы не захватим зверолюдей до зимы, нам придётся вернуться в Зимний Город, и я провалю испытание. Поэтому мы должны захватить их как можно скорее».

Говард говорил твёрдым тоном, не допускающим возражений. Кай, понимая это, сказал: «Не волнуйтесь, господин. Зверолюди перед наступлением зимы тоже начнут запасаться припасами, в том числе и солью. Ли Фань скоро снова отправится к ним. Если он не пойдёт к ним до зимы, мы схватим его и допросим. Даже если это спугнёт зверолюдей, нам придется действовать».

Лицо Говарда смягчилось. В этот момент Хоук внезапно заговорил: «Господин, у меня есть интересная информация, которая может заставить Ли Фаня быстрее отправиться к зверолюдям».

Говард оживился: «Что за информация?»

Хоук рассказал о разговоре между Ли Фанем и Чарли.

«Когда Ли Фань купит раба, мы заставим Чарли дать ему зелье «Дикая кровь». Только зверолюди могут нейтрализовать его действие. Зная это, Ли Фань будет вынужден обратиться к зверолюдям за помощью, и мы сможем следовать за ним и найти их укрытие».

Говард, услышав это, широко улыбнулся: «Отличный план. Зелье «Дикая кровь» ценно, но если мы поймаем зверолюдей, оно того стоит», — сказав это, он приказал позвать Чарли.

…

http://tl.rulate.ru/book/108300/4030205