Готовый перевод Uzumaki Legend / Легенда Узумаки: Глава 9. История Клана Намикадзе

Дорогой Минато

Если ты читаешь это, значит, ты пробудил способность нашего клана, чего я хотела бы, чтобы ты никогда не делал, так как это будет означать, что тебе придется нести бремя нашего прошлого.

Прежде чем я объясню тебе, в чем заключается наша способность, ты должен понять древнюю историю, которая скрыта в корнях нашей крови, нашей божественной родословной.

Тысячи лет назад, когда люди преданно поклонялись богам, один бог провозгласил, что его последователи являются самыми преданными, в награду за это бог решил одарить своих почитателей дарами, другие боги, видя действия этого бога, решили последовать за ним, одаривая этих почитателей необычными дарами, трансформируя их тела, чтобы они могли использовать чакру. Иные получали частички божественной силы по кровным линиям, другие формировали культы в честь своих богов.

Со временем те, кто был благословлен чакрой, организовывались в кланы, королевства или культы, но история приняла мрачный оборот. Различные кланы и культы начали бороться за ресурсы и превосходство, разжигая кровавые конфликты.

Райджин, бог молний, не находил среди своих последователей никого достойного, пока однажды его внимание не привлек человек по имени Намикадзе, его гордость и сильный характер, звучавший как сам гром, покорили сердце бога, он наконец-то нашел того, кто достоин его силы. Райджин влил в кровь Намикадзе силу, позволяющую управлять 7 молниями.

Со временем потомки Намикадзе объединились и создали клан Намикадзе в честь своего предка. Все Намикадзе обладали доминирующим характером, подобным грому, были полны высокомерия и презрения к другим божественным родам, считая, что они самые сильные, а остальные — не более чем мусор.

По мере роста могущества Намикадзе их высокомерие и жажда господства привели к тому, что они попытались подчинить себе другие божественные линии, превратив их в вассалов и создав самую сильную империю, которая когда-либо существовала. Клан Намикадзе правил железным кулаком и тиранией, что наполняло богов гневом при виде того, как их верных покоряют сыновья Райджина. Поскольку они не могли активно вмешиваться в мир смертных, то решили объединить своих вассалов в сопротивление и укрепили их, чтобы разом уничтожить Намикадзе.

После падения клана в живых остались лишь несколько человек. Мой двоюродный брат, сильнейший воин, и я, последняя принцесса Намикадзе, бежали на запад, на западный континент, полагая, что спасаемся от божественных родов. Но мы ошибались, ведь культ бога Джашина протянул свои когти даже сюда.

Именно культисты Джашина охотились за нами до смерти. По этой причине я не хотела, чтобы ты пробуждался. Если боги и их почитатели узнают, что ты пробудил род Райджин, они будут охотиться на тебя и твою семью до истребления, опасаясь самого могущественного божественного рода.

Раз ты читаешь, значит, ты пробудил линию нашего клана, я оставила в наследство книгу нашего клана, в которой описано, как использовать 7 молний.

Наконец, Минато-кун, мне глубоко больно от того, что я не была той матерью, которую ты заслуживал, что я не вырастила тебя своими руками и не обнимала тебя в твои самые темные моменты. За то, что не смогла увидеть тебя в первый день в школе, за то, что не была рядом, когда ты плакал. Но я хочу, чтобы ты знал одно: я люблю тебя, люблю всеми силами, ты — лучшее, что когда-либо случалось со мной, и твой отец, мы любим тебя. Надеюсь, у тебя было счастливое детство и ты найдешь свою любовь.

С любовью, Хикари Намикадзе, твоя мама.

...

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Когда Джирайя закончил читать письмо вслух, Минато и Кушина всхлипывали.

«Моя свекровь — хорошая женщина, даттебане», — сказала Кушина, улыбаясь.

«Да, без сомнения, она была бы лучшей матерью из всех, если бы не эти проклятые культисты», — сказал Минато с мрачным выражением лица.

«Я буду уничтожать их всех, пока не останется ни одного», — подумал Минато.

«Ладно, пора нам почитать эту книгу», — сказал Джирайя, открывая книгу, которая гласила: «История клана Намикадзе».

Это была книга, в которой была изложена вся история клана Намикадзе с момента его возникновения, а также семейное древо с фотографиями всех членов клана Намикадзе.

Джирайя не особо интересовался историей клана Намикадзе, так как у него не было времени читать ее, поэтому он сразу перешел к той части, где описывалась их родословная, семь молний.

Семь лучей — главная гордость клана Намикадзе, это дар нашего бога Райджин-сама нашему предку Намикадзе.

Семь лучей позволяют управлять семью лучами Райджина, которые обладают различными способностями.

Первая молния — синяя молния: Синяя молния — это молния, которую может использовать любой пользователь чакры, эта молния пытается имитировать естественную молнию, присутствующую в грозах.

Вторая молния — желтая молния: ..................................

Джирайя был озадачен, он не мог прочитать, что написано на втором луче.

«Нет, я могу прочитать описание второй молнии Минато Джиджи», — сказал Джирайя Минато.

«Что, почему? Эта книга должна объяснить всё о семи молниях», — сказал Минато Джирайе.

После этого они задумались, потому что не могли больше ничего прочитать о семи молниях, пока Кушина не сказала: «А что, если это как скрижали наследия клана Узумаки, в которых могут читать только Узумаки? Может, эти знания скрыты до тех пор, пока что-то не откроет их».

«Да, как скрижали Учиха, которые может прочитать только шаринган», — взволнованно сказал Джирайя. После этого он посмотрел на своего деда и сказал:

«Дедушка, используй желтую молнию из книги». — Обратился Джирайя к деду.

Минато, который с опаской боялся сломать книгу, сделал так, как сказал Джирайя. Из его рук проросла желтая молния, которая впиталась в книгу, и вдруг стали появляться слова.

Вторая молния — Желтая молния: Желтый луч — это воплощение скорости молнии, он наделяет пользователя абсурдной скоростью, оставляя после себя лишь желтые вспышки в качестве остаточного следа.

Чтобы активировать желтый луч, пользователь должен обладать высоким пониманием концепции скорости и движения.

Следующая молния — красная, чтобы активировать ее, пользователь должен медитировать и понимать концепцию силы и мощи.

Когда Джирайя закончил читать о том, что такое желтая молния и как активировать красную, он сказал:

«Думаю, чтобы узнать больше о красной молнии, нужно сначала ее разблокировать». Он сделал паузу и сказал:

«Там есть раздел, подробно объясняющий, как использовать желтую молнию». Он обратился к дедушке и бабушке.

«А разве там нет ничего о молниях после красной молнии?» — спросил Минато у внука.

«Нет, я думаю, сначала нужно разблокировать красную молнию», — объяснил Джирайя Минато.

«Желтая молния тебе подходит, Минато-кун, там написано, что она оставляет после себя желтую вспышку, как твоя фамилия», — с усмешкой сказала Кушина.

«Да, это только усилит фамилию, но интересно, как они назовут меня, когда я открою все молнии», — пошутил Минато.

«Радужная вспышка Конохи», — сказал Джирайя, на что Кушина ответила:

«Хорошо, что ты не тот, кто придумывает прозвища, ха-ха-ха».

Они еще долго шутили и изучали, как использовать желтую молнию, пока Джирайя не сказал:

«У меня осталось мало времени». Джирайя посмотрел на часы на стене: прошло 12 часов с тех пор, как он попал в прошлое, бог судьбы сказал, что постарается подарить ему целый день, но у него было чувство, что он не даст ему столько времени.

«Что будет дальше, Джи-чан, куда ты пойдешь, когда уйдешь?», — сказала Кушина, беспокоясь за внука.

«Я буду в порядке, бабушка, не волнуйся», — солгал Джирайя, он знал, что его судьба — смерть и даже что-то хуже этого, он будет стерт из существования, он никогда не сможет отправиться в чистый мир или реинкарнировать.

«Когда ты вернешься, всё будет по-другому, Джи-чан, мы будем ждать тебя», — сказала Кушина с улыбкой.

«Да, когда ты вернешься, я сам буду тренировать тебя», — сказал Минато с теплой улыбкой.

Джирайя был тронут лаской бабушки и дедушки, ему стало стыдно за то, что он солгал им, они больше никогда его не увидят, может быть, они увидят его другого, вместо него родится другой человек, которого, возможно, даже не назовут Джирайей, так как его имя было дано в честь мудреца-извращенца, погибшего от рук Пейна.

«Но сейчас не время для этого, нам нужно строить планы на будущее», — сказал Джирайя своим дедушке и бабушке.

***

http://tl.rulate.ru/book/108043/4144482