Готовый перевод So What If It’s an RPG World? / И Что с Того, Что Это RPG Мир?: Глава 4. Принцесса Мишель

Принцесса Мишель, также известная как Снежная Принцесса. Это имя довольно часто использовалось во многих играх, и все эти персонажи бесспорно были милыми.

Однако если брать Снежную Принцессу этого мира, я не вижу в ней даже крупицы такой характеристики.

- Если твой статус ниже рыцаря, даже не смей говорить со мной.

Вот что она сказала, когда она представлялась. С тех пор, за прошлый месяц, кроме как в классе и когда она проходила мимо со своими рыцарями-телохранителями по школьным коридорам, я её не видел.

Это плохо. Я всеми фибрами души ненавижу всю эту политику и преклонение перед людьми. Почему мне пришлось столкнуться и с тем и с другим одновременно? Этот тест, что дал мне бог, слишком сложен, разве нет так?

Я могу простить то, что не получу опыт за последние удары, но сформировать дуэт с кем-то вроде неё, разработать нашу стратегию и заставить её следовать ей, вот самая трудная часть этого задания. Кроме того... до начала турнира у нас всего лишь около месяца на подготовку. Если вы хотите, чтобы я синхронизировался с ней ... и не предоставите мне место, где я могу поднять свой уровень хотя бы до 30, начиная с сегодняшнего дня, то этот квест совершенно невыполним. В конце концов, я ограничиваю себя и использую только Магию Льда, потому что если все узнают, что я могу изучать любые навыки мира, то меня тут же вскроют ради изучения!

Давайте сначала поговорим о ситуации со Снежной Принцессой. Мишель Афунгус, 4-ая Принцесса Ледяной Империи. Она специализируется на Ледяной Магии бьющей по площади. Если судить по её фигуре, то она вполне тянет на лоли. У неё тёмно-синие волосы, собранные в две одинаковые косички в виде свёрла. Как правило, она носит короткую робу, украшенную синими кристаллами и замысловатыми узорами. Как и следовало ожидать от кого-то из богатой семьи, полагаю.

- Я вроде как вынужден принять эту миссию, а что касается Принцессы Мишель...

- Разумеется, вам не придется об этом беспокоиться. В конце концов, это прямое послание её отца.

- Вот как...

Странно, как правило, для таких четвертых Принцесс существует один единственный вариант - и это политический брак. Даже в самом уникальном случае было бы что-то вроде брачного договора, из-за чего она должна была бы бороться, чтобы избежать своей ужасной судьбы. Однако, чтобы Император позволил его дочери стать сильнее... Это довольно странный вариант развития событий.

Но, раз уж это произошло, то я могу лишь принять это как факт и делать то, что вынужден. В конце концов, это хороший шанс прорваться через мою текущую ситуацию и начать зарабатывать немного очков опыта.

Кроме того, это хороший шанс, чтобы лучше понять, как устроен этот мир. В то же время, я могу даже встретиться с людьми вроде Алии, Дейла и меня - людьми, пришедшими из другого мира.

Забудем про тупого Дейла, мне интересно, чем занимается Алия? Она с самого начала была помечена как "Злая" и учитывая её жестокий характер, вероятно, она переживает какие-нибудь жизненные трудности, да?

Похоже, что мы перенеслись в совершенно разные случайные места после того, как мы покинули Деревню Новичков. Она может быть вообще на другом конце континента... Ну да ладно. В конце концов, мы встретимся, если это нам предназначено судьбой, верно?

В любом случае, мне нужно сначала разобраться с текущей проблемой.

- Ну и как мне это сделать? Судя по тому, что вы сказали, в этот раз турнир будет парным, тогда мне нужно хотя бы примерно знать способности Снежной Принцессы...

Как только я пожаловался мисс Мари, дверь её кабинета внезапно открыли два тяжело-бронированных мужчины со свирепым взглядом. И из коридора раздался голос.

- Значит в этот раз мне придётся нарушить собственные правила, и позволить тебе быть единственным простолюдином, которому будет разрешено говорить со мной. Можешь выразить свою признательность.

Естественно, этой девушкой была Снежная Принцесса.

Мишель Афунгус

Маг Льда LV 15

[Добрая] [Непоколебимая] [Ледяная и Высокомерная] [Четвертая Принцесса Ледяной Империи] [???]

За исключением ее последнего титула - [???], я смог получить хоть какую-то базовую информацию о ней. Однако, некоторые из ее титулов, кажется, вообще не подходят ей...

Кроме того, телохранители, рядом с ней, выше LV 20. Я не буду говорить что-нибудь глупое, вроде "их здесь только трое", так как эти трое могут быть гораздо страшнее, чем сильнейшее трио Серой Магической Академии.

Когда она заметила что я разглядываю её телохранителей, Снежная Принцесса вздохнула.

- Дэн, вы оба подождите снаружи.

- Принцесса... Это...

- Не волнуйтесь, у меня свои причины.

Телохранители посмотрели на меня и кивнули друг другу, прежде чем покинуть комнату.

После того как дверь закрылась, принцесса Мишель испустила вздох облегчения. Она встряхнула руками, и, не заботясь об этикете, с разворотом упала на диван и растянулась на нём.

.......

Эй-эй-эй! Вы же принцесса целой страны, разве вам можно делать такие вещи!? Если она ещё хоть немного подтянет вверх свою короткую робу, то я смогу увидеть её нижнее белье!

- Ты, не стой там с ошарашенным лицом, садись. Скажи мне, что тебе нужно для турнира, или что за вмешательство может тебе понадобиться с моей стороны. До тех пор пока это не будет нарушать правила, я помогу тебе, насколько смогу.

Что случилось с этой девушкой? Теперь её тон похож на хулиганов, что бродят по тёмным переулкам... Неужели эта девушка и есть та самая дерзкая и холодная принцесса?

- Эй ты, разве ты знаешь, что невежливо так долго пялиться на кого-нибудь!?

Только не говорите мне, что это её настоящий характер?

- Простите, я был немного сбит с толку... Я не ожидал, что холодная Принцесса Мишель будет вести себя подобным образом...

Я повернулся к мисс Мари и увидел, что она хихикает.

Так мисс Мари уже знала об этом? Ну, она никогда не делала чего-либо, в чём она не была бы уверена заранее.

- Хмф! Ты думаешь, что наличие императорской власти дает тебе право делать всё, что хочешь? Мы постоянно вынуждены подавлять наши настоящие чувства и следовать положенным правилам. Я уже проверила твои навыки. На боевых занятиях, твоя точность и убойная сила магии на самом высоком уровне. Хотя твое тело немного слабо, но ты в состоянии подавить своих противников своей техникой.

- Это честь, иметь возможность получить такую похвалу от великой принцессы...

- Поэтому, давай объединим наши усилия. Какие у тебе есть идеи для турнира?

- Прежде чем мы обсудим это, есть кое-что, что я хочу уточнить у вас, принцесса.

- Что же?

Я сделал глубокий вдох и медленно проговорил:

- Касательно предстоящего боя, добиться победы это ваше собственное желание или это воля вашего отца?

Это то, что мне необходимо прояснить. В конце концов, если у неё не желает биться... то разве она просто не покупает товарища по команде?

http://tl.rulate.ru/book/108/5109694