Готовый перевод So What If It’s an RPG World? / И Что с Того, Что Это RPG Мир?: Глава 4. Почему я столкнулся с ограблением, едва вышел наружу?

После вспышки света, я очутился в просторном месте.

Вокруг меня был тускло освещённый город, лунный свет светил прямо на меня.

- Что это за место?

Всплывающее окно появилось перед глазами, на нем была странная информация.

Идентификация завершена.

Имя: Лин Фир

Пол: мужской

Возраст: 17

Житель Королевства Митчелл

Постоянного места жительства нет

Класса нет

Предмет получен: Паспорт

Поскольку вы не выбрали класс, выдача соответствующего оружия отменена. Система компенсации автоматически выдаст вам Пространственное Кольцо-Хранилище.

Предмет получен: Пространственное Кольцо-Хранилище

Текущий статус:

Уровень: 7. Класс: нет

Магия: Не изучена

Навыки: Не изучены

Текущие очки опыта: 123/6400

Титулы: [Добрый] [Будь Что Будет] [Козёл отпущения]

Козёл отпущения лимит очков опыта: 0/1000

Кроме последнего, всё было в порядке.

Что за лимит опыта козла отпущения?

Я нажал кнопку над записью, и появилось другое окошко.

Очки опыта, полученные от злых дел, требуемые для перехода на сторону Зла, будут перехвачены и превращены в очки опыта. Например, уничтожение здания увеличит очки Преступления на 300, эти очки будут тут же превращены в 300 очков опыта. Однако, убийство человека принесёт вам 3000 очков Преступления, и вы тут же получите очки которые приведут вас в сторону Зла.

Видимо, это щит против злых действий.

За убийство человека дают так много очков Злых Действий... Как же создатели мира придумали подобную систему ценностей... ? Помимо всего прочего, система, кажется, точно знает, что творится в мире. Обмануть или подделать результаты невозможно…

Я чувствую, будто кто-то постоянно следит за мной. Уверен, что от этого люди чувствуют некоторый дискомфорт.

Однако, именно поэтому, систему можно считать максимально справедливой.

После осмотра окрестностей, я одел кольцо.

Кольцо тут же превратилось в татуировку, которая обхватила мой палец. Интересно, получается, никто не сможет украсть его у меня.

Я закинул внутрь паспорт, и попытался вытащить 1 золотую монетку, нажав на кольцо, и она тут же появилась у меня в руке.

Как удобно!

Теперь вы можете свободно путешествовать по миру. Ваши действия повлияют на развитие мира. Обратите внимание, Система Обучения будет удалена. Система Подсказок продолжит работать в штатном режиме.

После этого окно растворилось в воздухе.

Оно сказало мне, что больше за мной не наблюдает? Интересно, неужели система мира слышала меня...

Ох, отлично, к этому вопросу можно будет вернуться попозже, а сейчас надо бы обдумать свои дальнейшие действия.

Как ни крути, но сейчас ночь. В большинстве RPG миров нет режима дня и ночи. Кажется, этот мир совершенно отличается от других.

После прогулки по городу, я увидел доску на углу площади.

Посмотрев на неё, я увидел несколько записей и карт.

После выбора карты, обозначения на ней увеличились, а затем уменьшились и отобразились в правом углу моего поля зрения.

Как удобно...

Затем, я внимательно изучил записи на доске.

- Разобраться с монстрами за пределами города, найти пропавший предмет, сопроводить торговца, мда... и у всех лимит по времени. Получается, я не могу взять все квесты сразу, выполнить их и отчитаться за них? Среди заявленных наград были только деньги, и ничего другого. Высшая награда за квест в большинстве RPG это очки опыта, хотя... Эх...

Однако, у меня есть только кинжал, выпавший из монстра, ничего другого, чтобы биться с монстрами, у меня нет. Если я наткнусь на противника превосходящего меня по силе, это определённо станет проблемой.

Во-первых, мне нужен класс. Где, черт возьми, я могу выбрать класс? А ещё - навыки. Когда я увидел как Алия использовала свои, мне стало немного завидно.

Ну, раз сейчас ночь, людей я не встречу, верно?

Я медленно побрёл туда, где виднелся свет. Идя по дороге, я внимательно осматривал местность.

Учитывая стиль и дизайн зданий, они сделаны по образу западных зданий 17-ого века из реального мира.

Мир создан по культуре запада? С моим именем проблем не было, и одежду выдали мне в первую очередь, так что проблем быть не должно. Ну, вот если бы ещё ткань была помягче, было бы вообще замечательно.

После небольшой прогулки, я понял, что пришёл к гостинице, и услышал шум, доносящийся изнутри.

Я открыл дверь, и был поражён происходящим внутри.

Мужчина в черном костюме душил старика, двое других пытались связать остальных.

Как ни посмотри, но это явное ограбление. NPC ворует у NPC, от этого у меня во рту образовался неприятный привкус.

Но...

- Простите, я видимо ошибся зданием.

Не раздумывая, я тут же повернулся и пошел прочь.

- Сдохни!

Парень отбросил старика в сторону, и кинулся на меня всей своей огромной тушей. Имя парня тут же окрасилось в тёмно-красный цвет.

Я моментально развернулся, и его меч пролетел мимо моего лица. У меня от этой атаки чуть душа в пятки не ушла.

- Кто вы такие, парни! Зачем вы нападаете на случайных людей или что вы там делаете!?

- Тут не о чём говорить!

Меч моего противника сверкнул, и в меня полетело множество ударов.

Постоянно отходя назад, мне удалось избежать несколько атак, Тем не менее, их количество было чрезвычайно большим, и некоторые атаки пришлись по моей груди.

Острая боль прошлась по моему телу, раньше я не знал чувства пронзающего твоё тело меча, но это жутко больно!

- Ээ?

Парень издал вздох, и смотрел на меня взглядом выражающим недоверие.

Пока я пытался понять, зачем ему это делать, я взглянул на грудь, и понял.

Нет никаких пятен крови!

Я посмотрел на свою полоску здоровья, и увидел 689/700.

Ээ? Я получил всего 11 единиц урона?

Почему это был так больно, черт вас побери? Почему так мало урона?

Разве что, мой противник... слабее?

Я взглянул на человека в черном, и слева от имени увидел цифру 4.

LV 4? Если у него LV 4, то его сила должна быть только 80, Если к этому добавить меч, то должно стать едва ли больше 100.

Ловкость тоже должна быть на 80 очках, но что бы продемонстрировать скорость, сравнимую с моей, его экипировка должна давать около 500 очков Ловкости?

Тогда почему урон от его оружия такой низкий?

- Хе-хе, спасибо, за обучение.

Я ударил ему в лицо, и он отправился в полёт.

На LV 7, без экипировки, моя сила достигает 640, для такого парня...

Когда я на него вновь взглянул, его полоска здоровья была на нуле, и он распластался по земле.

В нокаут за 1 удар

Получен опыт: 600

Получено денег: 40 золота

Получены предметы: Меч(Плохого Качества), Кольцо Бури, Отравленный Кинжал.

Поскольку ваш оппонент был враждебен, ваша атака не принесла Очков Зла.

Получено: 20 Очков Телохранителя

Получен титул: [Убийство Одним Ударом]

Текущий LV: 1

Очки опыта: 1/10

После Убийства 1 Ударом, ваша Сила увеличится на 10% для следующей атаки.

Это вообще-то... довольно интересно.

Оставшиеся двое переглянулись, затем взглянули на меня, после чего убежали с глаз долой.

Я вошел в гостиницу, освободил связанных людей, и помог подняться владельцу гостиницы.

- Извините, что побеспокоил так поздно, не найдется ли у вас свободной комнаты, которую я могу арендовать?

Получен титул: [Телохранитель]

Текущий уровень: 1

Очки опыта: 4/10

Поднять уровень титула можно спасая людей. Когда вы охраняете людей, ваша Защита будет увеличиваться на 10%.

Почему у меня такое чувство, что это игровая система достижений... ох, пофиг, мне незачем обращать на это внимание.

- Эмм... Конечно есть, наша лучшая комната находится на втором этаже, ах, подождите, это же...

Владелец гостиницы посмотрел на людей, которых я недавно спас.

- Всё отлично, мы не против. Всё-таки, этот человек наш спаситель, так что мы могли бы отдать ему эту комнату...

- Не нужно, мне подойдёт любая комната, - улыбнулся и сказал я.

- Это...

Люди, которых я спас были рады моему ответу. Глядя на их одежду и титулы, я понял, что они что-то вроде дворян, так что такие вещи как статус и иерархия нужно учесть.

Клаус Вуд - [Граф]

Айс Вуд - [Виконт]

Ирлин Вуд - [Рыцарь]

Среди них была девушка с именем Ирлин, LV 3. Почему она стала рыцарем... странно... И почему у них такие низкие уровни...

Однако, один из их уровней меня шокировал.

Парень с именем Клаус, хотя на вид он обычный дворянин, у него LV 12.

Человек вроде него... почему он...

И его здоровье выглядят нормально, если бы он вмешался ранее , эти трое могли... Ох, неважно, я должен перестать думать об этом. Если возникнут проблемы, мы всегда сможем поговорить завтра.

- Тогда я пойду.

Сказав это, я взял ключ у владельца гостиницы, и пошел наверх.

- Эмм... ваш номер на первом этаже, сэр, - сказал владелец гостиницы.

- Ах, вот оно как, простите.

Чуть усмехнувшись, я поспешно отступил в свою комнату. Конечно же, я сразу запер дверь.

Ох, и чего это я так смутился в конце...

http://tl.rulate.ru/book/108/5072410