Готовый перевод Marvel: The game I made invaded reality / Марвел: Игра, которую я создал, вторглась в реальность: Глава 98

Мост Лос-Сантос.

На вершине моста через реку Лос-Сантос беспрерывно мигали фиолетовые огни. Окружающие их зараженные тела держались за шею и рычали под холодным лунным светом. Темные и гладкие маски отражали свет огня, что выглядело необыкновенно жутко. Будто монстр выползает из асфальта.

Постепенно они образуют пятна черного прилива, а фиолетовый свет в центре словно одинокий маяк под приливом, который, кажется, в следующее мгновение будет полностью затоплен.

"Фальшивка!" — Усталый полицейский механически нажал на курок, но по мере того, как вспышка от выстрела исчезала, из пистолета доносился нейтральный звук.

Он сердито отбросил винтовку в сторону, взглянул на бесконечные тела зараженных за пределами фиолетового света и, наконец, подавленно сделал несколько шагов назад.

"Босс, нет пуль..."

Старик спокойно курил сигарету и смотрел наружу.

"Тебе следовало уйти вместе с теми игроками только что. Ты ведь тоже игрок. Можешь пользоваться ресурсами платформы, вместо того, чтобы торчать здесь и ждать смерти", — тихо проговорил он.

"Нет, я не могу бросить тебя, и не могу бросить их", — покачал головой молодой полицейский. Закончив говорить, он взглянул на жителей, сгрудившихся под фиолетовым светом за ним.

"Не волнуйся, с фиолетовым светом эти монстры не могут пробраться".

"Нас спасут, когда подоспеет военная поддержка", — сказал он оптимистично.

Старик выпустил белую дымку и посмотрел сквозь густой дым на зараженные тела за пределами фиолетового света, но он не был столь оптимистичен. "Прошло всего около трех часов с начала игры, а весь Северный округ уже пал".

"Как долго, по-твоему, весь город сможет продержаться, когда военные будут готовы прибыть сюда?"

Услышав это, молодой полицейский на мгновение замолчал, а затем молча достал сигарету и закурил.

"Рык!!!" Внезапно, как раз в тот момент, когда он уже начал ощущать немного пессимизма, в окружающем черном приливе поднялась суматоха, а затем тесно стоящие зараженные тела были небрежно отброшены в сторону, словно втиснут танк. Внезапно встала на ноги группа людей.

Плотную толпу зараженных также вынудили расступиться.

"Это..." Все полицейские в круге защиты фиолетового света настороженно встали и уставились в темный проход.

Я увидел, как тела зараженных одно за другим расходятся в стороны, и из толпы медленно выходит огромное темно-красное чудовище, похожее на льва. Темно-красная силиконовая оболочка была толстой и кроваво-красной, а тело — крепким и несколько похожим на обычных противоположных полов, описанных в миссии. Острых вампирских клыков не было, зато было больше темно-красного цвета.

Противоположный пол с темно-красным панцирем подошел к фиолетовому свету, посмотрел на фиолетовый свет, который сиял сверху, и сделал пробный шаг вперед.

Видя, как лоб противника и ультрафиолетовый свет все ближе и ближе, все в кругу затаили дыхание.

Фиолетовый свет падает на лоб противоположного пола, отражая слабый нимб.

…………

На мгновение воцарилось оцепенение, и глаза всех расширились от ужаса, когда они увидели инопланетянина, оставшегося невредимым и без каких-либо отклонений.

Что это значит, очевидно!

"Как это возможно! Ничего не произошло!" — прокричал кто-то дрожащим голосом, с ужасом на лице!

"Рык!!!" Инопланетянин, кажется, немного брезгует светом, но, очевидно, по сравнению с этим отвращением, плоть и кровь перед ним более привлекательна!

"Это... элитный инопланетянин!"

"Ха!!!" Инопланетянин мгновенно бросился в толпу, как волк среди овец!

"Пых!" Один из полицейских вытащил серебряный нож и полоснул по телу инопланетянина, но кровавые пятна, оставшиеся после этого, быстро восстановились под фиолетовым светом.

"Рык!" Инопланетянин повернулся и укусил его!

"Ааааа!!!"

"Помогите!!!"

"Выбирайтесь скорее!!!"

…………

Изначально мирная зона безопасности с фиолетовым светом внезапно превратилась в хаос. Крики пронзали ночное небо. Внутри были пришельцы-мертвецы, а снаружи — зараженные тела, похожие на черную приливную волну. Они были подобны ягнятам, ожидающим заклания в клетке. Им оставалось только издавать отчаянные крики.

«Бам!» Фиолетовый свет над головой внезапно погас, и мост погрузился во тьму.

…………

…

Мерлин сидел со скрещенными ногами на высокой башне. Одной рукой он подпирал подбородок, склонив голову, и наблюдал за обстановкой в Лос-Сантосе.

В северной части Лос-Сантоса среди темных улиц загорелся небольшой фиолетовый звездопад: это были временные базы.

Звезды мерцали и слабо соединялись между собой, образуя карту звёздного неба, которая маячила в густом дыму различных сигналов.

Но скоро одна фиолетовая звезда внезапно погасла, а затем, как будто кто-то отключил подачу электроэнергии, мерцающие звезды на карте звёздного неба одна за другой погасли и снова вернулись во тьму.

Неоновые огни придали этому безмолвному городу ещё больше холода.

Куски черной приливной волны, словно чернила, начали постепенно поглощать карту звёздного неба, а гулкий рёв заглушил интенсивные звуки выстрелов в этот момент.

После того как карта звёздного неба в Северном районе погасла, черная приливная волна со скоростью, видимой невооруженным глазом, распространилась на окружающую территорию.

«Эх... В следующий раз найдем страну поменьше. Площадка для игры все еще слишком мала», — с сожалением пробормотал Мерлин.

Он встал и посмотрел на восток. У него уже было примерное представление о следующем месте для игры.

…………

«Пора уже появиться...» Взглянув на время, он повернулся, чтобы посмотреть в направлении Либерти-Сити.

Как только он договорил, на темном небе появился яркий свет. Затем все небо Лос-Сантоса стало похожим на распустившийся фейерверк: густая звездная пыль внезапно появилась и, подобно метеорному дождю, устремилась к городу.

[Игроки Либерти-Сити прибыли в Лос-Сантос]

Захватывающая новость быстро распространилась по Лос-Сантосу.

«Бум~~~» Над Лос-Сантосом внезапно взорвалась яркая вспышка, осветив все зараженные и хаотичные сцены, бушевавшие на городских улицах!

«Игроки из Либерти-Сити здесь!» Хорн поднял глаза и увидел кометы, проносящиеся по небу.

Босс Тан и другие, которые только что избавили Летти от вируса вампира, также вышли и уставились на все более яркое ночное небо с широко раскрытыми глазами!

Проехали автоколонны, состоящие из Дерозо и Тирана, а также появились машины линчевателей и супергорячих линчевателей...

На земле одна за другой вливались в каждый переулок Лос-Сантоса машины линчевателей, супергорячих, Туральдо...

Самолеты пролетали в небе, и, когда открывались кабины, игроки заезжали на своих машинах в ночь, приветствуя друг друга криками на холодном ночном ветру!

«Уху!!! Ребята, устроим новичкам в Лос-Сантосе небольшой шок!»

«Ахахаха, милашки! Я здесь!!!»

«Открывай зонт, открывай зонт!!!»

…………

«Плюх!»

«Плюх! Плюх!»

…………

Когда мимо пролетели тысячи комет, высоко в небе пролетали густые грибообразные парашюты с машинами и игроками.

«Жужжание жужжание!!!»

Стройные ряды команд, несущие безумие и надежду, прибыли в охваченный кризисом город Лос-Сантос.

Rockstar лишь предоставляет платформу. По мере развития событий игроки Либерти-Сити сформировали множество больших и малых гильдий и клубов, чтобы собраться вместе, и они не разбегутся, как в инциденте с Ящером!

Концентрация игроков также означает концентрацию ресурсов. Гильдии и клубы сотрудничают друг с другом для взаимной выгоды.

…………

Лос-Сантос, который изначально был темным, полным опасностей и причудливостей, с прибытием игроков из Либерти-Сити погрузился в шумную и яркую атмосферу. Бесчисленное множество игроков взволнованно вошли в игру.

Хаос! Еще больший беспорядок!

Лос-Сантос, который был так же безнадежен, как пруд с застоявшейся водой, стал чрезвычайно активным, как будто в этот момент туда сбросили бомбу!

…………

…

«Бам!» Вместе с выстрелом грудь зараженного тела на улице пронзила пуля.

Однако в этот раз зараженное тело не вылечило себя, а быстро превратилось в обугленный труп и рассыпалось на куски!

Ночной воитель, одетый в черный дождевик и солнцезащитные очки, убрал пистолет и нахмурился, глядя на ставшее прахом зараженное тело.

«По сравнению с обычными вампирами, их защита сильнее. Может быть, из-за черного панциря на их телах...»

«Цян!»

«Пронзание!» Внезапно появился холодный свет, и все окружавшие их зараженные тела моментально остановились, а затем превратились в прах и исчезли.

[Очки +1+1+1...]

Ночной воитель взмахнул своим длинным мечом и собирался убрать его в ножны, как вдруг раздался свист.

«Бах!» Он машинально выставил перед собой длинный нож, и на него тут же налетело зараженное тело.

«Грохот...» При соприкосновении с серебряным ножом зараженное тело превратилось в песок и рассыпалось по земле.

Он осмотрелся по сторонам и увидел высокого черного меха, который размахивал длинной красной металлической палкой, как несравненный сенокосец, сметавший зараженные тела на улице. Это было поистине зрелищно.

Перед мехом стоял человек в красном трико и капюшоне, державший трость и不停地 сражавшийся с окружавшими его зараженными телами.

Сорвиголова!

«Бах!» Пронеслась черная тень. Джон, все еще в костюме, ехал по улице на своей «Адской кошке». Левретка со львиной мордой и зелеными волосами прыгала по зараженным телам одно за другим. Следуйте за ней по пятам.

«Гав-гав!!!» Внезапно Дьюк остановился и дважды что-то пролаял на темный дом.

Джон и «Адская кошка» быстро остановились и подошли к Дьюку.

«Здесь есть вампир-инопланетянин?» Джон держал пистолет и подозрительно смотрел на входную дверь дома.

«Гав-гав!!!» Дьюк дважды гавкнул, а затем первым выломал дверь и бросился внутрь.

Джон вошел с винтовкой в руках.

…………

«Да-да-да...»

«Гав-гав!!! Уу-уу-уу-уу!!!»

«Рев!!!»

Вскоре в доме раздалась очередь из автомата и собачий лай, за которым последовал мучительный рев. Только когда рев стих, Джон и Дьюк спокойно вышли.

«Пойдем посмотрим в следующее место!»

…………

…

Появление игроков города Либерти мгновенно изменило ситуацию на поле боя. После инцидента с ящерицами они, казалось, освоились. Игроки, у которых был сменный орган, начали убивать всех подряд. Однако в этот период они также прятались на поле боя из-за своего высокомерия. Вампир-инопланетянин в темноте подкрадывается и убивает их.

Хорн шел по коридору с заряженной электромагнитной винтовкой, а Нейлин надел очки детектива, положил руки на костюм с метательными ножами на поясе и приготовился к бою.

Они осторожно спускались по лестнице, бдительно оглядываясь по сторонам.

«Идут!» Нейлин, похоже, что-то увидел своими глазами, и тут же тихо предупредил.

Как только он закончил говорить, из темного коридора вынырнула черная тень и бросилась на них.

«Фью!» Летающий нож вылетел из его руки, оставив в воздухе холодный свет.

«Удар!» Упавший в воздухе вампир-инопланетянин тут же превратился в прах и растворился во мраке.

Но в здании было не одно такое существо. Нейлин снова метнул три метательных ножа, выпрыгнул из тени, свалил черную фигуру и тут же рухнул на землю.

Но один все же проскользнул!

Взор Хорна был прикован к подкрадывающемуся инопланетянину. В поле его зрения следующий ход противника предугадывался.

«Бах!» Электромагнитный импульс вырвался наружу, и мощный заряд мгновенно пронзил голову пришельца.

«Осторожнее! Там еще один!» В это время Нейлин рядом с ним внезапно воскликнул и тут же метнул в Хорна летающий нож.

Однако в этот момент пришелец уже стоял за спиной Хорна!

Хорн тоже встревожился и поспешно развернулся, но клыки противника были уже так близко, что было слишком поздно!

"Бах!" Видя, что Хорн вот-вот окажется укушенным, по брюху инопланетянина внезапно ударила плазменная пушка.

"Бац!" Огромное тело инопланетного вампира моментально отбросило в сторону.

"Кто это?" Оба человека немедленно настороженно посмотрели в сторону, откуда раздался удар.

В пространстве мелькнула волна света, и в тусклом свете тихо появился громоздкий силуэт.

Хорн и два других человека тут же испугались и сделали шаг назад.

Хищник!

После того, как все пришельцы в Нью-Мексико были ликвидированы, он вернулся в Лос-Сантос. Что касается миссии... Хотя он и восхищается духом воина, он не глуп.

Как поразить противника, который выглядит так, будто его окружают громы и молнии?

Карми бросил на них обоих взгляд, затем снял со стены рядом с собой метательный нож и осмотрел его.

Изделия из серебра...

На глазах у обоих он взял серебряный метательный нож и снова стал невидимым, исчезнув во тьме.

"Ага!" Инопланетянин, упавший на землю, чтобы излечиться, был мгновенно пронзен метательным ножом и превратился в пепел!

…………

Хорн и Налин не ослабили бдительность и долго ждали. Только когда другая сторона не проявила намерения показаться, они осторожно двинулись.

"Один из метательных ножей забрали..." Собрав все метательные ножи, Налин обнаружил, что одного не хватает. Вероятно, его только что забрал тот странный таинственный вид.

"Просто посчитай, что это плата за спасение твоей жизни". Хорн улыбнулся, похлопал его по плечу и продолжил спускаться вниз.

"Это было твое спасение..." пробормотал Налин и быстро последовал за ним.

Но когда оба вышли на улицу, увидев картину, они были ошеломлены.

Я увидел, что тихие до этого улицы, полные зараженных тел, теперь кипели от активности. По улицам ездили различные машины-меха. Они образовали конвой и непрерывно проносились по окрестным зараженным телам.

Есть даже специальные изделия из серебра и фиолетовая световая отделка.

Хорн, который все еще был немного в панике и испуге, увидев стольких людей, исчез.

Сегодня я немного туплю...

http://tl.rulate.ru/book/107912/3945950