Готовый перевод Magic! / Магия!: Глава 42

Глава 60. Давайте устроим дуэль!

Многие студенты, наблюдавшие за происходящим, увидели эту сцену и, когда пыль осела, повернулись и собрались уходить. Некоторые решили остаться, чтобы понаблюдать за дальнейшими событиями.

Увидев, как Нанами выполняет задание, Изумрудный кот подошел и похлопал ее по плечу:

"Вот и все".

Нанами посмотрела на круги, постепенно расходящиеся по озеру, и внезапно почувствовала облегчение, как будто камень, лежавший на ее сердце, наконец исчез.

Хотя она и не разбила кристалл буквально и не выполнила задание на вступление, по сути это было заявление, подтверждавшее ее общительность. Казалось, Клуб белых волков не будет зацикливаться на мелочах.

В любом случае, озеро было очень глубоким. Если бросить его в озеро, будет довольно сложно найти его снова...

Бултых.

Цветной кристалл вылетел из озера, обрызгав Изумрудного кота и Нанами водой, и сам полетел к Кларе.

Клара протянула свои щупальца и забрала кристалл.

Несколько студентов с кафедры некромантии и жизни или кафедры астрологии и нумерологии включили свое духовное зрение, но не увидели никаких духовных тел.

Рассел продолжал держать наготове свой мобильный телефон и записывать видео, как будто все, что только что произошло, не имело к нему никакого отношения.

Только что Рассел выиграл немного времени, поспорив с Цихаем, и воспользовался моментом, чтобы использовать свои экстрасенсорные способности, временно заставив нескольких призраков ждать кристалл.

Все было прекрасно разрешено...

Это странно!

Рассел не забыл, что его главная цель — враждовать с Клубом белых волков. Он повернулся и громким голосом, который могли услышать как Изумрудный кот, так и Нанами, "случайно" раскрыл важную информацию:

"Я записал на видео то, что произошло только что, и позже выложу его на официальном сайте кампуса".

Когда Изумрудный кот услышал это, он сразу же вздрогнул:

"Рассел, прекрати!"

Великодушное пренебрежение Мастера Бая Расселом, который дважды разрушил их планы, не означало, что Изумрудный кот не хотел причинить ему неприятности. Неожиданно, на этот раз он сам явился к нему.

Рассел повернул голову, посмотрел на разъяренного Изумрудного кота и спокойно сказал:

"Да, и то, как ты помог Нанами и разбудил ее от ее внушения, я тоже записал на видео. Такой хороший однокурсник, как ты, который любит помогать другим, должен быть известен всей школе!"

Рассел узнал Изумрудного кота, который той ночью был одним из тех, кто вместе с Баем, Волчьим пауком и другими мучил Черного пегаса, и едва не подрался с ним.

Поэтому он был крайне внимателен к тому, что Изумрудный кот тайно помогал Цихай сегодня, и подозревал, что действия Цихая были подстрекательством со стороны Клуба белых волков.

Изумрудный кот пришел в ярость и протянул руку:

"Сейчас же, дай мне свой телефон!"

"Нет!" — тут же отказал Рассел:

"Мобильный телефон — мое волшебное оружие. Профессор Агат только что научил нас, что любому, кто просит передать ему твое волшебное оружие, нужно отказывать!"

"Удали видео. Дела нашего Клуба белых волков тебя не касаются". Изумрудный кот не хотел уступать и был агрессивен.

Рассел притворился удивленным, показал пальцем на Цихай и сказал:

"Что, так эта девушка действовала по приказу вашего Клуба белых волков? Я думал, что это ее личное решение".

Изумрудный кот был так зол, что не мог говорить, когда узнал, что его использовали.

Рассел проигнорировал его выражение лица и продолжил логично рассуждать:

"Почему ты хочешь, чтобы я удалил видео? Если вы делаете хорошие вещи, вы должны быть счастливы, когда кто-то их записывает; я понимаю, вы осознаете, что делаете плохие вещи".

Когда Рассел говорил, он почувствовал холодок, исходящий сзади, и резко обернулся.

За его спиной стоял Бая в гневе с высоким парнем по имени Волчий паук и несколькими другими младшими братьями, которых Рассел не знал.

Бая посмотрел на Рассела, в его глазах сквозили холодная ярость и гнев.

Бай Бэн все хорошо спланировал.

После того как Нанами выполнит задание по его указаниям, с большой вероятностью ничего не произойдет. Исходя из его понимания Клары, он уверен, что она однозначно не осмелится что-либо сказать; есть небольшая вероятность, что учитель обвинит ее, и тогда ему представится возможность эффектно появиться и помочь Нанами уладить дело. Продемонстрировать свой стиль.

Неожиданно нынешнее развитие событий полностью вышло за рамки его ожиданий.

Что касается высокого парня, Волка-паука, он вспомнил, что Рассел две недели назад выплеснул на него кучу грязи. Старые и новые обиды переплелись между собой, и его охватил такой гнев, что зачесались зубы, и он процедил сквозь зубы несколько слов:

«Ло, Су!

— А теперь я действительно сомневаюсь, что ты здесь, чтобы навредить, не так ли?»

Рассел поднял брови, его выражение лица внезапно стало суровым.

Разбитый.

После того как меня обнаружили, я действительно пришел сюда, чтобы вызвать неприятности!

Очевидно, что ассоциация, стоящая за Ноктюрном, враждебно настроена по отношению к Клубу Белых Волков и большинству других студенческих сил, и стремится переманить тех студентов, у которых есть конфликты с другими силами, которые слабы, и которые жаждут власти и мести.

Если Рассел сможет вызвать враждебность Клуба Белых Волков, помогая Кларе в борьбе с несправедливостью, у него будет более веский мотив преследовать Ноктюрн. Можно сказать, что это равносильно возведению Берлинской стены после Второй мировой войны, — одним выстрелом поражение двух целей.

Изумрудный Кот стоял рядом с Волком-пауком, защищал Мастера Бая и угрожал Расселу:

«Рассел, немедленно удали видео со своего телефона, чтобы у нас все еще была возможность сгладить конфликт».

Рассел выглядел непоколебимым:

«Абсолютно невозможно! Я не уступлю вам!»

Я потратил столько усилий, чтобы начать ссору с вами. Если мы попытаемся сгладить конфликт в этот момент, разве все предыдущие усилия не будут напрасными?

Заметив Бая, Волка-паука, Изумрудного Кота и нескольких других членов Клуба Белых Волков позади Бая, они шаг за шагом приближались к Расселу.

«Прости, Бай. Пожалуйста, не причиняй вреда Расселу».

Клара закричала в ужасе и стала защищать Рассела. Сотни щупалец испуганно заплясали в воздухе, словно ища примирения.

«Рассел, ты собираешься прятаться за женщиной?» — саркастически спросил Бай.

«Пожалуйста, не акцентируйте внимание на гендерной принадлежности в такой истории необычайной силы. Это очень неуместно», — парировал Рассел.

Кроме того, Клара даже не человек. Он ей проклял.

Голос Клары дрожал, и десятки глаз с опаской смотрели в сторону Бая:

«Ребята, если вам есть что сказать, поговорите об этом. Все в порядке, все в порядке».

Бай, на лице которого было написано убийственное выражение, внезапно улыбнулся и остановил Изумрудного Кота и Волка-паука, которые едва не ринулись на него:

«Наш одноклассник Рассел все еще находится под защитой первокурсников, так что не волнуйтесь так.

— Ну, Рассел, я внезапно придумал лучший способ справиться с этим.

— Раз уж ты прячешься за спиной Клары. Как насчет магического поединка?

— Я посылаю Изумрудного Кота и Волка-паука, чтобы устроить честный поединок 2 на 2 с тобой и Кларой!»

Я напишу обзор премьеры сегодня вечером. Он слишком длинный.

Спасибо читателю 20221214024326789 за награду

http://tl.rulate.ru/book/107745/3927796