Готовый перевод Doomsday: with unlimited warehouse system / Судный день: у меня неограниченный инвентарь: Глава 148

Ширли быстро рассказала Дьюану и Элвину о сцене, которую она видела на экране мониторинга.

- Что? Могущественный незнакомец? - Услышав слова Ширли, Дьюан мгновенно стал серьезным. Он подозревал, что необъяснимое повторное появление красного света на этот раз могло быть связано с участием эспера. Но он не ожидал, что странный эспер появится так скоро.

Согласно описанию Ширли, у этого человека было грозное присутствие, была своя команда и даже спутник-зверь, причем самого низкого уровня - командного. Этого состава было достаточно, чтобы вызвать зависть у любого. Неужели это правда мог быть этот незнакомец?

Услышав слова Ширли, на лице Элвина появилось замешательство, а затем облегчение. Его правая рука, державшая трость с головой дракона, медленно расслабилась.

- Ширли, быстро покажи видео с этим человеком! - обдумав все в течение минуты, поспешно приказал Дьюан Ширли. Видя, что ее капитан так серьезен, Ширли тоже занервничала. Она кивнула и быстро встала, подойдя к компьютеру. Она перемотала время на пять часов назад, и на экране снова появилось изображение Дэвида.

В этот момент Дэвид столкнулся с группой зомби, но не стал атаковать. Вместо этого он использовал свое присутствие, чтобы создать абсолютное поле битвы. Затем он позволил Дюку и еще одному человеку войти на это поле боя и начал тренироваться против зомби. Малыш Блэк по-прежнему сидел, прижавшись к нему, и постоянно следил за окружением.

Хотя Дэвид так и не сделал ни одного движения, сила, которую он излучал, и его абсолютный авторитет шокировали Дьюана. С первого взгляда на спину Дэвида Дьюан понял, что этот человек не был обычным человеком. Чем дольше он смотрел вниз, тем серьезнее становилось его выражение.

Он понял, что с какой бы стороны он ни смотрел, сила этого человека на экране превосходила любого члена их команды «Восход Феникса». Это мгновенно удивило его.

- На самом деле в этом мире есть эсперы с такой грозной силой? У него не только боевая команда, но даже мощный зверь-спутник. Кто он такой? - На мгновение брови Дьюана крепко нахмурились.

Возглавляя команду «Восход Феникса», Дьюан более десяти лет следил за каждой деталью в этом городе. Можно сказать, что он видел здесь всех выживших, и он знал способности каждого из них. Он даже знал все о клане крыс, который всегда прятался в канализации. Тем не менее, этот человек на экране был ему особенно незнаком. Как бы он ни пытался вспомнить, у него не было никаких воспоминаний об этом человеке.

- Может ли он быть связан с появлением второго красного света? - подумал Дьюан. Он предположил, что этот странный человек, возможно, пришел из таинственного места, а именно червоточины. Он слышал о такой легенде от предыдущего капитана команды.

Говорили, что когда появляется красный свет, в небе также появляется червоточина. Эта червоточина была чрезвычайно скрыта, и только эсперы уровня 7 и выше могли ее найти. На другом конце червоточины был таинственный мир, населенный различными невероятно могущественными эсперами и различными ресурсами, которые могли помочь людям выжить в апокалипсисе.

Но в то же время он также скрывал различного рода опасности, которые можно было разделить на две категории. Первыми были предательские эсперы, которые питали злые намерения, стремясь использовать свою грозную силу, чтобы доминировать в этом мире. Другими были высокопоставленные зомби, которые охраняли ресурсы, атакуя любых выживших, которые появлялись.

Однако стать эспером 7 уровня было чрезвычайно трудной задачей. Были также другие, которые использовали некоторые специальные методы для определения местоположения червоточины, причиняя вред выжившим.

Когда Дуэйн впервые услышал эту историю от капитана, он не поверил ей. Капитан посмотрел на его юное лицо и улыбнулся, затем провёл рукой по плечу и сказал: "В этом мире слишком много неведомых ужасов. Постепенно ты откроешь их для себя. Когда наступит день, и ты сможешь увидеть эти ужасы своими глазами, я надеюсь, что ты будешь стоять как воин. Помни, ужаснее всего не сами эти ужасы, а человеческая природа. Когда наступит день, и ты захочешь заглянуть в пропасть человеческой природы, я надеюсь, что ты сохранишь смелость, которая у тебя есть сейчас". Дуэйн помнил, что когда капитан произносил эти слова, его глаза были полны падения и разочарования, но и намека на решимость.

Затем, вечером того же дня, капитан таинственно умер во время осады зомби. Вся команда осталась с Элвином и Дуэйном. В то время Дуэйн не понимал, что имел в виду капитан, произнося эти слова. Но увидев его безжизненное тело, он, кажется, понял, что хотел сказать капитан. Перед лицом ужаса нужно смело стоять как воин.

Дуэйн посмотрел в сторону фигуры Дэвида и медленно встал. Хотя он не знал, был ли этот молодой человек тем, кто стоял за появлением второго красного света, он не хотел упускать ни единого шанса. Иначе он никогда не смог бы взглянуть в глаза капитану в загробном мире. Поэтому Дуэйн молча кивнул и отметил местонахождение Дэвида.

"Капитан, что происходит?" Ширли находилась рядом с Дуэйном всё это время, поэтому она заметила каждую перемену в его выражении. Это мгновенно привело её в замешательство.

Понимаете, обычно Дуэйн не был подозрительным человеком. Почему же он сегодня ведёт себя так необычно? Более того, Ширли, кажется, только что почувствовала неописуемый страх в его реакции. Это заставило её невольно посмотреть на человека на экране. Кто он такой, тот, кто может заставить их капитана, золотого эспера 5-го уровня, наводнить непонятным страхом? Может ли он превосходить силой самого капитана?

Но в глазах Ширли сила Дуэйна уже была на потолке для выживших. Как кто-то может превзойти его? Поэтому она уставилась на Дуэйна с лицом, полным недоумения.

В этот момент Дуэйн заговорил: "Ширли, в ближайшие несколько дней внимательно следи за этим незнакомцем из дома. Возможно, я ненадолго пропаду. Помни, если столкнёшься с опасностью, сразу дай сигнал небесному огню и оповести соседних членов других команд. Они прибудут в течение двух минут".

Услышав, что Дуэйн собирается отправиться на улицу и даже хочет, чтобы она оставалась дома, Ширли сразу поняла, что Дуэйн, должно быть, собирается отправиться на поиски улик. Она кивнула и без возражений согласилась.

Тем временем Элвин, молча стоявший рядом с ними, внезапно встал. Держа в руке свой тростник с головой дракона, он неспешным шагом вышел из базы. Оказавшись за пределами базы и убедившись, что ни Дуэйн, ни Ширли его не заметили, вокруг Элвина замелькали искры. Затем он исчез в этих искрах...

http://tl.rulate.ru/book/107682/3944300