Готовый перевод Naruto, uncle, I am going to be Hokage! / Наруто, дядя, я стану Хокаге!: Глава 23

Какого черта?

Жители деревни маршируют?

Целью парада было изгнать джинчуурики из Конохи?

Что за шутка!

Если он действительно изгонит Девятихвостого Джинчурики из Конохи, Сенджу Тобирама вылезет из могилы и задушит его, перекатываясь и ползая!

Сарутоби Хирузен повернулся, чтобы посмотреть на деревню за окном комнаты Хокаге. Ему показалось, что он смутно различил вдалеке темную толпу, спешащую в этом направлении.

Такие фразы, как "демонический лис" и "убирайтесь из Конохи", также смутно донеслись до его слуха.

Разрушено!

это правда!

Он в изнеможении рухнул на сиденье, обливаясь потом.

Как будто его вытащили из воды.

"Данзо! Ты ублюдок!"

Глаза Сарутоби Хирузена на мгновение покраснели.

Нет сомнений, что это вина Данзо!

И чем же это может закончиться?

…

"Дядя......"

Наруто крепче сжал руку Намикадзе Мирай, и его ладони вспотели от волнения.

Позади него огромная команда из сотен жителей деревни кричала с такой же ненавистью.

"Демонический лис, убирайся из Конохи!"

Он часто подвергался травле, и когда он шел по дороге, дети его возраста бросали в него камни.

Пустота в его сердце была похожа на огромную черную дыру, поглощавшую всю его энергию.

Весь день я чувствовал себя как зомби.

Сидя в одиночестве на качелях, я молча наблюдал за детьми своего возраста.

Однако на этот раз даже они были намного слабее, чем издевательства.

Почти все жители деревни собрались, чтобы изгнать его из Конохи.

Он не понимал, что сделал не так?

Почему я должен терпеть холодные взгляды и злобу от всех, куда бы я ни пошел?

Почему эти взрослые вымещают всю свою злобу на нем.

Почему?……

Нежное поглаживание по макушке вернуло его мысли от боли.

"Не бойся, здесь все еще есть дядя!"

"Даже если весь мир встанет против тебя, дядя будет непоколебимо стоять перед тобой".

Пальцы Наруто слегка задрожали.

Он вытер слезы с глаз и заставил себя улыбнуться.

"Ну, я не боюсь".

Да, у меня тоже есть дядя!

Даже если все меня ненавидят, у меня все равно есть дядя за спиной.

Размышляя об этом таким образом, Наруто, казалось, чувствовал, что ругающиеся жители деревни вокруг него больше не так раздражают.

В поле зрения появились очертания башни Хокаге.

Там уже собралась большая группа жителей деревни, которым не терпелось ворваться внутрь.

АНБУ поддерживали порядок.

Несколько АНБУ в масках обливались потом, преграждая путь толпе, которая хотела ворваться внутрь.

"Пожалуйста, не волнуйтесь, Хокаге-сама скоро будет здесь!"

"Это здание Хокаге, пожалуйста, поддерживайте порядок".

Какаши тоже был среди этих АНБУ, и его серебристые волосы особенно бросались в глаза, но, очевидно, ему было трудно справиться с хаотичной толпой, и он немного торопился.

"Хокаге здесь!"

Кто-то в толпе изогнулся дугой, и затем все люди начали протискиваться ко входу в здание Хокаге. Давление на блокирующих Анбу мгновенно усилилось, и они были почти раздавлены.

Сарутоби Хирузен вышел из подъезда в сопровождении АНБУ и посмотрел на возбужденную толпу, на мгновение почувствовав себя крайне напряженным.

В душе я обругал Данзо до полусмерти!

Ублюдок Данзо, он попросил меня подтереть ему задницу за доставленные неприятности!

Чтобы справиться с этой сценой, он специально надел официальную мантию Хокаге и взял с собой шляпу Хокаге.

Но теперь кажется, что это не возымеет особого эффекта.

Прежде чем он успел заговорить, в толпе началось волнение.

- Хокаге-сама, пожалуйста, изгоните демонического лиса из Конохи!

"да! И его мерзкий дядя!"

"Полагаясь на свою силу, чтобы творить зло, он угрожал многим жителям деревни. Пожалуйста, не забудьте прогнать и его тоже!"

"Правильно! Прогони лиса-демона и его незаконнорожденного дядю!"

Перед башней Хокаге Наруто крепче сжал руку Намикадзе Мирай, опустил голову и молча поджал губы.

Они находились на единственном открытом пространстве в толпе, и все жители деревни держались от них на расстоянии, с отвращением во взгляде.

Голова Сарутоби Хирузена онемела, он глубоко вздохнул и использовал чакру, чтобы рассеять звук.

"Все, пожалуйста, успокойтесь!"

"Если вы верите мне, Хокаге Сандайме, пожалуйста, предоставьте этот вопрос мне, и я обязательно дам вам удовлетворительный ответ!"

Эта глубоко трогательная речь возымела немедленный эффект.

Суматоха в толпе начала утихать.

Странные звуки также начали стихать.

- Мы, естественно, верим тому, что говорит Хокаге-сама.

- Что ж, Хокаге-сама определенно не позволит лису-демону и его незаконнорожденному дядюшке делать все, что они хотят. Именно он убил Йондайме-саму!

Намикадзе Мираи усмехнулся.

Его позабавила компания.

Наруто был убийцей Минато?

Если бы его брат воскрес и увидел эти слова жителей деревни, которых он спас ценой своей жизни, какое бы у него было выражение лица?

смеяться? ? ?

Незаконнорожденный дядя лиса-демона на самом деле смеется? ? ?

Это очевидное действие было замечено окружающими жителями деревни, и их глаза мгновенно стали злыми.

Разобрался ли этот парень в ситуации?

- эй! Над чем ты смеешься? Лорд Хокаге здесь, вы все еще думаете, что можете делать все, что хотите?"

"Правильно! Лис-демон должен умереть! Люди, связанные с лисом-демоном, тоже должны умереть!"

"Дядя лиса-демона! Его родители! Они все должны умереть!"

"Кстати, о том, что может родиться демонический лис, его родители - нехорошие люди, верно?"

Услышав эти неприятные проклятия, Наруто задрожал всем телом, и ему показалось, что из него в одно мгновение высосали душу, а в глазах померкли краски.

Он не мог простить себя.

Пусть дядя тоже пострадает от проклятия.

Есть еще родители, которых я никогда не видел.

Глаза Намикадзе Мираи постепенно становились холоднее, и он с полуулыбкой на губах уставился на жителя деревни, который только что отпустил грубые замечания.

"Ты действительно знаешь, кто родители Наруто?"

"Родители лиса-демона? Ха! Мне все равно, кто родители лисы-демона. Если они смогли произвести на свет лису-демона, они, должно быть, нехорошие люди!"

"то есть!"

Улыбка на губах Намикадзе Мираи стала шире, но когда эта полуулыбка появилась в глазах Сарутоби Хирузена, выражение его лица внезапно изменилось.

"Будущее! Личность Наруто особенная, и ее пока нельзя раскрывать! Если враги Минато узнают, он будет в опасности!"

"Пока я здесь, Наруто никогда не будет в опасности!"

Намикадзе Мирай холодно посмотрела на него.

Он медленно оглядел окрестных жителей, и все, кто попадал в поле его зрения, трепетали сердцем.

"Вы проклинали Наруто за то, что он убил Йондайме Хокаге, но знаете ли вы, кто он на самом деле?"

"Хватит! Будущее!"

Сарутоби Хирузен выругался и остановил его.

"Демон-лис, которого ты зовешь, его настоящая личность..."

"Достаточно! Личность Наруто пока не может быть раскрыта!"

Намикадзе Мирай глубоко вздохнула.

Звук был подобен грому и разнесся по всему зданию Хокаге.

"Биологические родители Наруто - именно та пара, которую вы называете Йондайме!"

"Он никогда не был демоническим лисом!"

"Он сын героя!"

http://tl.rulate.ru/book/107479/4192266