Готовый перевод Черный Свет в One Punch Man / Алекс Мерсер в Ван Панч Мен: Встреча с Богом

Что ж. Скрыться в одном из домов оказалось крайне несложно. Создав небольшую крысу, оставил её на месте смерти героя. Уже через несколько минут свет фонариков приближающихся героев осветил место битвы. Герои с замиранием сердца посмотрели на разруху, на подпаленную землю от постоянного использования способности Зика — контроля молнии. Крыса, наделенная Зрением Зараженного, ясно видела силуэты героев, однако далеко не всех.

Казалось, из пяти прибывших героев она отчётливо видела лишь двоих. Значит, не у всех героев открыта эта мутация, наделяющая их сверхчеловеческими силами. Достаточно полезная информация, правильность которой стоило уточнить. Я не стал сразу доверять всему, что нашёл в сети, ведь часть из прочитанного показались мне выдумками фанатов. Однако нет.

Технологии этого мира шагнули далеко вперёд, позволяя даже обычным людям выйти на новый уровень. Но даже так, пусть силуэты других и не были подсвечены с той же яркостью, что и остальные, они всё же имели при себе энергию. Правда, направлена она, скорее всего, на повышение обычных физических характеристик.

Хм. Возникли проблемы с перевариванием героя? Поглощённый герой, а точнее, его энергия выжигала некоторые частицы вируса из-за своей электрической структуры. Электричество всегда было достаточной проблемой, от которой мне позже удалось избавиться, но Чёрный Свет, видимо, откатился и в своих адаптивных свойствах.

Вот уж точно, начни с самого начала. Впрочем, это не такая уж и большая проблема. Чёрный Свет способен приспособиться ко всему. Не придав процессу поглощения особого внимания, в форме крысы я уже нашёл здание, в котором работало электричество и водоснабжение. Там же нашёл и квартиру. Крайне малую, но лучше существовать в месте, полном монстров, во избежание обнаружения.

Тем временем герои успели полностью осмотреть место сражения, и тот же мужчина, что приходил с Зиком и Самантой, пошёл в сторону, куда я сбежал после поглощения. Увы, отследить существо, которое не оставило следы, а преодолело расстояние одним прыжком, в полёте изменив форму, ему не удалось.

Выдав информацию остальным и соотнеся данные при прошлом появлении монстра, он приметил, что следы крайне схожи с прошлым заданием, выданным его команде Ассоциацией Героев. Звонок в Ассоциацию и последующее объяснение было закончено за пару минут.

Услышанное заставило улыбнуться, мне присвоили Тигриный уровень опасности с пометкой [Особо опасен. Возможен рост до Демонического Уровня]. Позабавило, что в градации Катастроф отнесён лишь к такому уровню, ведь в прошлом захватил весь мир.

Впрочем, это лишь начало. Пока стоит остановиться и, имея внушительные запасы биомассы, позволить ей разрастись ещё больше. Прямо сейчас, когда количество материала перевалило за три тонны, её генерация достигла почти двухсот килограммов в минуту.

Мне нужна всего лишь ночь. Всего лишь ночь, чтобы показать, как именно действует разумный вирус.

***

[Я дам тебе силу].

Всего лишь миг понадобился, чтобы оглядеть округу. Такой привычный разрушенный Нью-Йорк, тонны Биомассы, разбросанной всюду. Она обвивала здания, создавала Логова, где создавала Крикунов и Джаггернаутов. Тысячи военных на улицах нещадно истребляли мутантов, пытаясь выиграть ещё немного времени для своего существования.

Звуки взрывов, рычания монстров, переговоры солдат по рации, разрезаемый от лопастей вертолётов воздух. Такая привычная обстановка позволила воспоминаниям ненадолго завладеть сознанием. Впрочем, вирусу понадобилось лишь мгновение, чтобы прогнать все воспоминания перед глазами, а позже оглядеться и увидеть фигуру, стоящую рядом с ним.

Дана. Его родная сестра. Сколько воспоминаний их связывало. Сколько передряг они прошли вместе. И каков был её конец. Жаль, что его родословная не подходила вирусу. Дана была его якорем, удерживающим его от принятия своей истинной сущности. Жаль, что этот якорь был мной удалён ради достижения высшей цели.

Я отпустил её и позволил сотрудничать с Хеллером. Не трогал. Даровал информацию о своих действиях. Но она не прошла испытание. Хеллер оказался дефектным. А дефект нужно было удалять с корнем, потому и его сестра не избежала этой участи.

И прямо сейчас она стояла недалеко от него, наблюдая за всем ужасом, творящимся снизу.

— Удивлен. Не думал, что мне могут сниться сны, — усмехнулся и встал рядом.

— Я могу помочь тебе. Просто... — Дана протянула ладонь, — возьми меня за руку.

— Как всё банально, — выдохнул. — Никаких интриг. Обещаний о бесконечной силе. Просто возьми руку. Притворяться моей сестрой... так глупо. Повернись полностью, монстр.

Улыбнувшись, Дана повернулась полностью, демонстрируя левую часть своего тела, состоящую из переплетённой структуры, в отверстиях которой струилась знакомая по новому миру энергия.

— Я не удивлен, что такой, как ты, не повёлся на это, — монстр перестал пародировать Дану и принял свой истинный облик.

Неясный человеческий силуэт, состоящий из постоянно струящихся в разные стороны чёрных линий.

— Бога не обмануть жалкими трюками, — спрыгнул с крыши, сотрясая землю и вызывая волну из осколков своим приземлением.

— Бога? Крайне смелое заявление, — рядом появился монстр. — У нас одна цель. Почему же ты не хочешь принять мою помощь?

— Одна цель? Чего же ты хочешь? — спросил, пока пытался воссоздать мутацию, скопированную у поглощенной Героини.

Уже давно стало понятно, что это ненастоящий мир. Здесь запасы моей биомассы безграничны, потому, пока выдался шанс, стоит не терять время попусту, а протестировать всё, что хотел, не ограничивая себя.

Мутация девушки никак не хотела проявляться, тратя буквально тонны биомассы впустую. Задумавшись на секунду, обратился в неё и попробовал вновь. В этот раз мутация пошла куда как успешнее. Тратились сотни тонн биомассы, однако мутация вклинилась в цепочку ДНК. В голове через несколько мгновений появилась цельная структура преобразования, из которой всё ещё убирались огрехи в виде колоссальных трат, малой дальности, времени подготовки и подобного.

— Я хочу истребления человеческого вида, — руки монстра раскинулись.

— Мы отличаемся, — усмехнулся, — я хочу контроля. Хочу создать новый вид. Единую цепочку сознания. Хочу вновь забраться на вершину.

— Что мешает воссоздать человечество с нуля? — наклонил голову в непонимании монстр.

— Ты себе противоречишь. Я воссоздам его, ты захочешь уничтожить. И так по кругу. Мы не найдём общего решения, — сжал кулак, преобразовав его в когти.

Через секунду проявилось алое сияние в виде дымки, которое окружило руку, чтобы через секунду взорваться пламенем. Я объединил обе мутации. Траты биомассы до сих пор оставляют желать лучшего. Поддержание такого режима на неотработанной мутации тратит почти тонну в секунду, но пройдёт всего пара минут, когда затраты снизятся до жалких килограмм, и ещё пять, чтобы достичь того же прогресса, как и мутация, полученная от Идеального Носителя.

Улыбнувшись, разрезал силуэт монстра.

— Не смей больше здесь появляться, — сказал, поднимая голову к небу, где меж облаков прослеживалась огромная голова, заполонившая собой, кажется, весь город. — В мире не может быть двух Богов.

— Ты пожалеешь, жалкий вирус, — спокойно сказал монстр.

— Это мы ещё посмотрим, — усмехнулся и, перед тем как мир пропал, выпустил максимум силы в воздух, разрезая облака и голову монстра вместе с десятками зданий.

Сознание вновь пошатнулось, и перед глазами вновь предстала квартира, куда я забрался ночью. Миг понадобился, чтобы определить местоположение крыс, которых всё ещё не убили. Возможно, им понадобиться больше времени.

Эх, неприятно возвращаться в своё немощное состояние после получения почти безграничной силы. Так и не успел интегрировать мутацию Зика. Что ж. Существует монстр, способный загнать меня в глубины сознания и лишить возможности ощущать тело. Я был буквально оторван от реального мира.

Возьмём на заметку. Впрочем, учитывая активизировавшийся Чёрный Свет, он уже начал адаптироваться.

На улице уже царил день, а это значило лишь то, что прошло около семи часов. Проверив запасы Биомассы, нахмурился. Естественный прирост должен был прибавить мне почти сотню тонн биомассы за такое время, но... у меня было почти вдвое меньше биомассы, чем до попадания в то место.

Хм. Проверив активность вируса, понял, на что ушли такие объёмы. Мой разум непрерывно соединён с Вирусом и те эксперименты отразились на реальном теле. Мутация девушки находилась в моём настоящем теле, и прямо сейчас весь получаемый прирост тратится на устранение дефектов. Учитывая, что пробуждать мутацию я начал через пару минут после попадания, а за это время мои объемы уже должны были достигнуть десятка тонн, и генерация увеличилась бы до полутора тонн...

Крайне неприятное событие. Усмехнулся, позволяя вирусу устранять дефекты и наблюдая, как количество биомассы стремительно катится в никуда. Благо, большая часть работы уже была проведена, потому через несколько минут мутация достигла своего максимума.

Чёрный Свет снизил затраты ровно настолько же, как и на мутацию Идеального Носителя. Один грамм в секунду.

И оставил мне лишь три сотни килограмм. Даже меньше, чем у меня было, когда я пошёл за крикуном.

Удручающее зрелище.

Впрочем, не сильно, когда к тебе приближается бесплатный обед. Несколько десятков источников энергии, но уже совершенно другой, похожих на того монстра.

Культурно открыв дверь, я уже собирался выпрыгнуть за этим подношением, как застыл.

Обычный лысый парень, в котором не было ни капли энергии, он не подсвечивался даже немного. В нём не было разблокированной мутации, однако... он уничтожил всех монстров за один удар. Удар достаточно сильный, чтобы оставить лишь ошмётки от сорока трёх монстров.

Улыбка непроизвольно налезла на лицо.

Это очень интересно.

Больше глав на бусти по ссылке в описании.

http://tl.rulate.ru/book/107369/4051680