Готовый перевод One Piece: Из моих лутбоксов можно получить что-угодно! / Продаю лутбоксы в мире One Piece: Глава 12. Первый лутбокс Луффи

Глава 12

«О? Если так, то что ты предлагаешь, будучи торговцем?» — с любопытством спросил Гарп.

«Я и сам не знаю!» — ответил Ичиго, садясь напротив.

«?»

«?» - стоявшие рядом Макино и Луффи, слушали в полном недоумении.

«Что за ерунда, как можно что-то продавать, и не знать, что именно?!» — Луффи озвучил мысли всех присутствующих.

Ичиго принялся объяснять: «Среди моих товаров есть всё: воскрешение мёртвых, сила, еда, оружие… Вы можете получить всё, что захотите, но что именно выпадет, зависит от удачи покупателя… Я называю это… лутбоксом»

С этими словами он извлёк из системы медный лутбокс и показал его всем.

Пока никто за него не заплатил, этот лутбокс лишь видимость, фантом, если, конечно, Ичиго сам не поручится за его появление. Только после оплаты покупателем или же согласия Ичиго списать деньги, лутбокс материализуется перед покупателем.

Лицо Гарпа мгновенно стало серьёзным. Такое явление, по его мнению, могло быть объяснено только одним: неизвестным Дьявольским фруктом. В мире Ван Пис большинство необычных явлений связаны со способностями самых разных Дьявольских фруктов. Был ли этот юноша обладателем ещё неизвестного Дьявольского фрукта?

«Ты… хочешь ли ты стать морским дозорным?» — неожиданно спросил Гарп.

Каждый обладатель Дьявольского фрукта имеет огромный потенциал. Пусть в аниме Дьявольские фрукты и кажутся распространёнными, но если распределить их по всему миру, то большинство людей никогда даже не встретят их обладателя. Поэтому, увидев молодого человека, с предположительно, дьявольским фруктом, Гарп проникся к нему симпатией и решил завербовать его в ряды дозорных.

«Вице-адмирал Гарп, вы ошибаетесь! У меня нет Дьявольского фрукта!» — Ичиго поспешил развеять недоразумение, поняв смысл слов собеседника: «Если кто-нибудь из вас купит у меня хотя бы один лутбокс, то вы поймёте, в чём здесь дело.»

«Что ж… Луффи, купи один» — почесал затылок Гарп. Раз уж юноша так сказал, то почему бы не попробовать? Стоит посмотреть, что за товар предлагает загадочный торговец.

Услышав слова дедушки, Луффи тут же подскочил к Ичиго.

«Это оно?» — Луффи попытался взять лутбокс из рук Ичиго, но его рука прошла сквозь предмет. И на лице мальчишки отразилось изумление.

Ичиго пояснил: «Двести тысяч белли за один лутбокс. Заметьте, это самый низкий уровень — медный, шанс получить что-то хорошее невысок. Когда вы купите 100 медных лутбоксов, то сможете приобрести один серебряный. В которых уже содержатся довольно ценные предметы…»

Луффи почесал голову: «Деньги? У меня нет денег, дедушка!» 

Все свои деньги Луффи потратил на покупку лодки для Эйса, поэтому через два года ему пришлось отправиться в плавание в бочке. Без гроша в кармане он мог только обратиться к Гарпу.

Ичиго продолжил: «Я могу напрямую списать деньги с моего клиента, где бы они ни хранились, однако…»

Гарп понял его намёк. Это было сделано для того, чтобы он не волновался. Среди Дьявольских фруктов есть категория плодов, дающих контроль над определёнными правилами мира. 

Например, фрукт Хоби Хоби но Ми относится к подобному типу. Стоит человеку коснуться кого-либо, то разница в силе уже не имеет значения. Именно из-за существования этого фрукта даже у самых сильных людей существует шанс на поражение. Вот почему в мире Ван Пис так любят объединяться в группы.

«Принесите двести тысяч белли!» - произнёс Гарп.

«Есть!» - адъютант, мечник с неизменным выражением лица, человек с минимальным присутствием, поспешил на корабль за деньгами…

…

«Здесь есть что-нибудь поесть?»

Время ожидания нельзя тратить впустую. В мире Ван Пис так много первоклассных продуктов, из-за чего Ичиго даже подозревал, что невероятная физическая форма местных жителей напрямую связана с едой.

Владелица бара Макино с улыбкой подошла к нему: «Что бы вы хотели?»

«Мясо!»

«Мясо!» — одновременно с Ичигоом выкрикнул Луффи.

Желание Луффи поесть было безграничным, особенно после тренировок Гарпа. Со временем техника Сэймэй Кикан стала для него пассивным навыком, позволяющим быстро восстанавливаться с помощью еды. 

Синяки и шишки на лице Луффи, оставшиеся после недавней взбучки от Гарпа, ещё не сошли, и ему требовалась еда для восстановления.

«Хорошо, подождите минутку!» — Макино с улыбкой кивнула и отправилась на кухню.

…

Не прошло и нескольких минут, как адъютант-мечник с каменным лицом принёс двести тысяч белли.

«Луффи, возьми эти деньги и купи медный лутбокс» — распорядился Гарп.

«Есть!» — Луффи тоже было любопытно, что находится внутри. А как известно, когда неизвестность манит человека, то уже никто не может перед ней устоять.

«Он твой» — Ичиго передал лутбокс Луффи и забрал деньги со стола.

Взгляды Гарпа, адъютанта и Луффи были прикованы к лутбоксу. И даже стоявшая рядом Нами не сводила с него глаз. Хотя она уже открыла сотни лутбоксов, ей всё равно было интересно, что скрывается внутри.

Луффи нетерпеливо разорвал упаковку. Раскрытый лутбокс исчез, обнажив своё содержимое…

Это был свиток с навыком!

«Что это такое?» — Гарп тут же обратился к Ичиго.

Ичиго тоже был удивлён. Из первого же лутбокса Луффи выпал довольно ценный предмет, не хуже, чем из серебряного. Кроме того, Нами из своего первого лутбокса также получила неплохую вещь. Сопровождаемый этими мыслями Ичиго мысленно обратился к системе: «У первого лутбокса повышенный шанс выпадения чего-то хорошего?»

[Чтобы не быть голословной, сообщаю: у первого лутбокса действительно есть бонус…]

Получив ответ, Ичиго сразу же всё понял, хитрость была в почёте уже с давних времён, а возможно и с момента появления человечества. Если из первого лутбокса не выпадет что-то стоящее, то как тогда заманить людей?

Взять, к примеру, Нами. Если бы из первого лутбокса ей не выпал свиток с техниками огненного шара, то она точно не стала бы вкладывать столько белли в покупку последующих. 

Избавившись от сомнений, Ичиго повернулся к остальным, чтобы объяснить, что за свиток с навыком выпал Луффи: «Это свиток с навыком, используя его, можно изучить определённый навык. Луффи, тебе повезло, этот навык называется Соколиный Глаз, он значительно улучшает зрение, позволяя видеть на очень большие расстояния и замечать даже мельчайшие детали.»

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

http://tl.rulate.ru/book/107309/3895857