Готовый перевод Asura God / Бог Асура: Глава 33

Том 1

Глава 33: Дитя Асура

Перевод: kedaxx

☆

Лин Сюэ надела вуаль, чтобы скрыть свое красивое лицо, быстро взглянула на площадку боевых искусств и подошла к высокой точке в углу.  В качестве приветствия она просто кивнула в сторону Юэ Цин находящейся на арене Янву, игнорируя изумленные и удивленные взгляды и обсуждения, и молча остановилась.

Похожая на расцветший снежный лотос, она не только наполняла воздух холодом, но и дарила людям ощущение святости и чистоты.

– Встреча Юэ Цин и Лин Сюэ – это редкое событие.

– Сегодня – праздник для глаз.

– Юэ Цин пришла для Цинь Мина, а почему Лин Сюэ пришла сюда?

– Что? Есть игры, которые стоит посмотреть, и красивые женщины, которых нужно оценить. Сегодня действительно будет весело.

Сенсация, вызванная прибытием Лин Сюэ, продолжалась некоторое время, и как только она начала стихать, на арену вышел еще один особый человек.

Му Чень, ученик Цзинь Лина, Цзинь Цзянь Мучень!

– Почему он здесь? Неужели он пришёл смотреть на битву Цинь Мина?

Дин Дянь, прямой ученик, имел внушительную фигуру и уродливое лицо, но его аура была слишком дикая, как у настоящего животного. Му Чень холодно фыркнул.

– Хе-хе, его не волнует битва Цинь Мина, он просто пришел посмотреть, как Цинь Мин умрёт.

Хань Цянь с улыбкой подошел к Дин Дяню, красивый и элегантный юноша, хотя несколько женственный, но в то же время в нём было что-то завораживающее. Его аура, призрачный меч, наличием которого могли похвастаться немногие и которым он владел в совершенстве, и среди множества сильных прямых учеников мало кто мог ему составить достойную конкуренцию.

Му Чень — мужественный и красивый, с глубокими глазами и очень ярким темпераментом. В сердцах учеников Циньюньцзуна слово "Мучень" имело очень значимый вес. Это гений среди гениев, один на тысячу миль.

Статус ученика Цзинь Линя — его высшая награда и честь.

Ученики и ученицы трепетали перед ним в благоговении. Когда таланты и достижения человека намного превосходили их собственные, не оставалось места для зависти и можно было лишь восхищаться.

Му Чень игнорировал безпокойство на площадке боевых искусств и стоял в углу арены с холодным лицом, ожидая начала соревнований, но время от времени посматривал на Юэ Цин немного более мягким взглядом.

Он был равнодушен по натуре и редко сближался с людьми. Никто из сотен тысяч учеников в области боевых искусств не осмеливался с ним заговорить, и никто не смел встать перед ним, сознательно или ненамеренно освобождая путь, простирающийся до самой арены боевых искусств, чтобы ему было удобно наблюдать за боем.

Атмосфера на месте соревнований по-прежнему оставалась восторженной. Появление Му Ченя, Тисянхэ, Юэ Цина, Лин Сюэ, Дин Дяня и других прямых учеников сделало сегодняшнее соревнование немного более ожидаемым и даже незаметно улучшило стандарт. Обычно шансов собрать вместе этих знаменитых Великих людей действительно было очень мало.

Вскоре после этого Му Цзысю в окружении более чем дюжиной учеников, вышел на поле боевых искусств, что сразу же привлекло внимание публики.

Многие прямые ученики смотрели на него, не отрывая глаз.

Все они уже знали, что Му Цзысю забрал Великий Старейшина и лично обучал его. Это Великий Старейшина. Сила секты Цинъюнь входила в пятерку лучших. Хотя у Великого Старца было много прямых учеников, он редко тратил большие суммы денег. Имея время обучать его лично, на этот раз он впервые взял Му Цзысю в ретрит¹ на месяц, что вызвало у людей зависть и ревность.

Если бы не этот вызов, стал бы Великий Старейшина лично тренировать его? Му Цзысю заработает много денег.

С улыбкой на лице Му Цзысю вышел на сцену боевых искусств под безчисленные крики и комплименты. Ему очень нравилась эта атмосфера, и он с удовольствием наслаждался ею. Он действительно значительно вырос за этот месяц. Мало того, что его уровень достиг вершины Седьмого Неба, он также полностью постиг Испытание Истинного Грома, а также получил ещё более удивительные достижения.

Он понимал значение старейшин, и, поскольку он потратил так много энергии на самосовершенствование, он будет с нетерпением ждать соответствующего урожая.

Каковы его планы на сегодня? Упразднить Цинь Мина! Чтобы он полностью прекратил заниматься боевыми искусствами, чтобы он осознал, насколько он высокомерен.

– Дыхание Му Цзысю должно быть находиться на вершине Седьмого Неба.

– Первый старейшина лично обучал его, поэтому вполне логично, если он находиться на вершине Седьмого Неба. Я подозреваю, что он мог получить и другие преимущества.

– Му Цзысю агрессивен, поэтому думаю, что Цинь Мин сегодня в опасности.

– У Цинь Мина есть сила, но перед молниеносным боевым искусством Му Цзысю он уязвим.

– Уровень Цинь Мина слишком низок.

Многие ученики заметили изменение Му Цзысю и снова испытали зависть и ревность.

Когда Му Цзысю увидел Юэ Цина, Му Ченя, Тисянхэ и других учеников, он был очень взволнован. Такая сцена и такой состав зрителей были достойны его появления.

Когда он увидел Лин Сюэ, улыбка на его лице стала ещё шире.

Он любил Лин Сюэ.

– Где Цинь Мин?

Му Цзысю успокоился, в предвкушении великолепного "расцвета".

Но……

А как насчет людей? Цинь Мина, кажется, здесь нет.

– Где Цинь Мин? Почему он ещё не пришел?

– Может быть из-за страха? Его уровень слишком низок, и он может умереть, если придёт.

– Может быть, он просто хочет признать поражение, чтобы Му Цзысю пощадил его?

Спустя полтора часа ученики на поле боевых искусств так и не увидели появления Цинь Мина, и даже Му Цзысю устал стоять в ожидании. Мог ли этот парень осмелиться выйти на сцену?

Цай И тоже была удивлена. Само собой разумеется, что Цинь Мин не из тех, кто отступит, но почему он до сих пор не появился?

– Старшая сестра, в чем дело? Ты хочешь, чтобы я нашел юного мастера Циня?

– Подожди, он придет.

Вскоре после этого на площадке боевых искусств поднялся шум, и когда люди становились всё более недовольными, кто-то крикнул.

–  Он идёт!

Цинь Мин наконец то появился на каменных ступенях. Что он делал всё это время? Он забыл! Он действительно знал, что сегодня будет соревнование, и специально готовился, но культиватор не знал времени. Была уже половина утра, когда он открыл глаза, поэтому он схватил две сухие пропаренные булочки и соленые огурцы и помчался сюда.

Когда он достиг уже почти вершины горы, он доел обе приготовленные на пару булочки с маринованными овощами. Когда он увидел рядом с собой небольшой водопад, он развернулся и побежали туда, чтобы попить холодной воды и умыться. За этой сценой на вершине горы наблюдали все ученики с черными линиями² на лицах. Что делает этот парень? Неужели он не понимает, что сегодняшний день связан с его жизнью или смертью! Как в таком состоянии можно думать о еде!

– С тобой всё в порядке?

Цай И встретила Цинь Мина первой, обезпокоенная тем, что он находится под психологическим давлением.

– Всё в порядке, я просто забыл про время.

Цинь Мин улыбнулся и прошел сквозь толпу, чтобы организовать сцену боевых искусств, кивнул Юэ Цину, а затем встретил Му Цзысю.

– Тебе пришлось немного подождать.

– Ты шутишь, что ли?

 Му Цзысю скривил уголки рта и фыркнул. Он очень серьезно относился к своей репутации. Сегодняшний главным героем должен был быть именно он, но Цинь Мин только что задержался на полтора часа, заставив его как дурака стоять на сцене и ждать.

– По-моему, мы не договорились о конкретном времени, верно? Ты так торопишься проявить себя, и поэтому винишь меня?

Цинь Мин потянул шею, расслабил плечи и подвигал мышцами.

– Не обвиняй меня в грубости.

Лицо Му Цзысю осунулось, как он посмел ему перечить? Это неслыханно, чтобы обычные ученики могли проявлять высокомерие по отношению к ученикам, которые выше их по статусу!

Цинь Мин крепко сжал кулаки и встал в стартовую позу Кинг-Конг Цзинь, приглашая Му Цзысю на бой.

– Давай начнем. Будь осторожны с моими кулаками, они не обязательно причинят тебе боль, но и царапиной ты не отделаешься.

В это время из толпы раздался внезапный возглас.

– Лингву — Пятое Небо? Разве Цинь Мин — не Третье Небо?

Тем, кто это воскликнул, был прямой ученик³ Дин Дянь. Он не мог отвести глаз от Цинь Мина, и чем дольше он смотрел, тем больше понимал, что ошибался. Только когда аура Цинь Мина улучшилась, он внезапно понял, что это вовсе не аура Третьего Неба Лингву, а Пятого Неба и вероятно стабилизированная.

Месяц назад Цинь Мин должен был быть третьим уровне Лингву, и прорыв с третьего уровня на четвертый за месяц должен был быть пределом, каким образом он смог достичь пятого?

– Учжунтянь? Это правда.

На поле боевых искусств сразу же прокатилась волна возгласов.

– Ты, Лингву, пятого уровня?

Му Цзысю выглядел серьёзными и внимательно наблюдал за Цинь Мином.

– Только что прорвался.

Признался Цинь Мин.

– Верно, очень похоже на то.

Му Цзысю быстро успокоился, но ему показалось это интересным. Если бы Цинь Мин находился только на Третьем или Четвертом Небе, у него не было бы мотива оскорблять его и издеваться над ним. Теперь он наконец-то вызвал у него интерес. Хотя уровень Пятого Неба по-прежнему являлся шуткой перед Седьмым, но по крайней мере, с ним можно было поиграть.

Цай И установила благовонное растение.

– Вы готовы? Когда начнём?

– Начинаем прямо сейчас!

Му Цзысю направился к Цинь Мину. Полуторачасовое ожидание утомило его, поэтому он не стал тратить время на пустые разговоры и сразу же приступил к делу.

– В любое время к вашим услугам!

Цинь Мин принял стартовую позу Кинг-Конга Цзина.

– Я слышал, что ты практиковал Кинг Конг Цзин, сколько ступеней ты освоил?

Насмешливо произнёс Му Цзысю, медленно и беззаботно шагая вперёд, его пристальный взгляд был устремлен на Цинь Мина, его энергия становилась всё более сосредоточенной, а боевой дух нарастал всё сильнее и сильнее, словно в его мире остался лишь Цинь Минь.

Война вот-вот должна была разразиться, атмосфера на боевом поле становилась напряженной.

Примечания переводчика:

1. Ретрит — это временное уединение, обычно для медитации, духовного размышления или практики. Это может быть как краткосрочное уединение на несколько часов или дней, так и продолжительное, длительное время, когда человек отдаляется от обычной жизни, чтобы сосредоточиться на внутреннем пути, самопознании или духовном развитии. Ретриты могут проводиться в монастырях, медитационных центрах, ашрамах или просто в уединенных местах природы.
2. Метафорический образ: "Черные линии на лицах" могут символизировать серьезность, решимость или даже печаль. Это может быть метафорой для выражения глубоких эмоций или состояний ума у учеников, наблюдающих за сценой. Например, если сцена, которую они видят, является чем-то трагическим или важным, черные линии могут указывать на их серьезное отношение к этому.
3. Термин "прямой ученик" в контексте секты или духовного учения обычно означает того, кто непосредственно обучается или следует за учителем или лидером секты. Прямой ученик обычно тесно связан с учителем и следует за его наставлениями, учением и практиками. Он может быть более предан и ближе к учителю, чем другие последователи. В различных духовных традициях или сектах это понятие может иметь разные оттенки значения, но обычно оно указывает на особую связь между учителем и учеником.

http://tl.rulate.ru/book/10713/3575225