Готовый перевод Asura God / Бог Асура: Глава 445: Большая Ошибка

Том 3: Бушующее Древнее Море

Глава 445: Большая Ошибка

Перевод: kedaxx

☆

— Почему Лин Юньхань здесь?

— Он что, из секты Врат Морской Битвы?

— А эта девушка кто?

— Среди ночи отправился искать себе развлечений?

Цинь Мин смотрел на возвышенность и невольно усмехался. Сцена казалась странной и даже забавной.

Лин Юньхань держался подчеркнуто почтительно — специально отставал на пару шагов, временами улыбался, будто стараясь угодить. Хотя Цинь Мин встречался с ним всего однажды, он сразу понял: Лин Юньхань — человек высокомерный и самовлюблённый.

Так с чего бы ему так себя вести перед кем-то?

Неужели… ухаживает за этой девушкой?

Взгляд Цинь Мина скользнул к ней.

Её аура была слабой — даже слишком слабой. Неровной, колеблющейся, будто её сила находилась в нестабильном состоянии.

Тем временем Владычица Ведьм перевела взгляд в сторону Цинь Мина. Однако внимание её было сосредоточено не на нём, а на Белом Тигре рядом.

С её уровнем силы она сразу почувствовала — этот духовный тигр не так прост.

— Рррр… — Белый Тигр глухо зарычал, уловив исходящую от неё угрозу.

Лин Юньхань издали указал на Цинь Мина. В его позе сквозила надменность, а взгляд стал резким и холодным — он явно предупреждал: не смей пялиться.

Цинь Мин был в маске и не боялся быть узнанным. Он спокойно смотрел на Лин Юньханя, а в голове уже стремительно складывался расчёт.

Стоит ли схватить его?

Заставить раскрыть, что произошло с Чжао Ли?

«Ты всё ещё смотришь, наглец?! Тебе что, жить надоело?» — Лин Юньхань стоял позади Владычицы Ведьм и яростно указывал на Цинь Мина, всем видом демонстрируя угрозу.

— Ты его знаешь? — равнодушно спросила она.

— Докладываю… — Лин Юньхань осёкся, но всё же продолжил: — Нет, не знаю. Просто какой-то похотливый мерзавец. Я сейчас с ним разберусь.

— Ты забыл, зачем мы здесь? И больше не называй меня Владычицей Ведьм.

— Виноват.

Лин Юньхань по привычке уже хотел склониться в поклоне, но вовремя спохватился и с усилием сдержался, стараясь выглядеть естественно.

Цинь Мин наблюдал за этим и едва заметно усмехался.

Интересно… очень интересно.

Лин Юньхань, обычно надменный и самоуверенный, перед этой женщиной выглядел по-настоящему напряжённым и даже растерянным. В его движениях чувствовалась скованность, в голосе — скрытая нервозность.

Что же это за красавица такая, способная заставить его вести себя подобным образом?

— Эй! Ты что, оглох?! Всё ещё пялишься?! — Лин Юньхань окончательно вышел из себя. — Перед тобой Владычица… — он резко осёкся, — такая госпожа — не та, на кого можно смотреть без разрешения!

Он сжал ножны меча и направился к Цинь Мину.

Быть лично выбранным для сопровождения — честь, о которой во Дворце Ведьм многие могли лишь мечтать. И раз уж ему выпал этот шанс, он обязан проявить себя: защитить её, угодить ей, не позволить ни одному похотливому подонку даже приблизиться.

Ни единого лишнего взгляда.

С тех пор как они сошли на причале, Лин Юньхань уже убил больше десятка человек — всех, кто осмелился задержать на ней взгляд хоть на мгновение.

И этот в маске… явно пересёк черту.

Цинь Мин неторопливо поглаживал Белого Тигра, одновременно окидывая окрестности внимательным взглядом. Он искал возможных сообщников Лин Юньханя. Если тот пришёл один — можно будет действовать.

Лин Юньхань остановился перед ним, лицо перекосилось от ярости.

— Нравится смотреть?

— Далековато. Не разглядеть, — спокойно ответил Цинь Мин.

Он прощупал ауру противника.

Земная Боевая Сфера, Второе Небо!

В лоб не пойдёшь. Нужна хитрость.

Его взгляд скользнул к девушке на возвышенности.

Использовать её как приманку?

— Хе-хе… раз уж честно признался, может, подвести тебя поближе? — Лин Юньхань сделал шаг вперёд и тоже проверил уровень Цинь Мина. Земная Боевая Сфера, Первое Небо? Он презрительно усмехнулся. — А я-то думал, ты посерьёзнее.

— А это платно? — Цинь Мин лениво усмехнулся.

— Ты смерти ищешь!

Лин Юньхань выхватил холодный меч и направил остриё прямо в лоб Цинь Мину.

Этот подлец посмел унизить Владычицу Ведьм — дерзость его была поистине безграничной.

— Так что важнее — деньги или жизнь? Если она и правда красавица, я, может, подумаю, — невозмутимо продолжил Цинь Мин.

— Напрашиваешься!

Меч в руке Лин Юньханя едва заметно дрогнул — и в следующий миг вспыхнул резким сиянием.

Удар был молниеносным и точным — сразу в лоб и по глазам. Движение жёсткое, выверенное, без лишних колебаний.

Цинь Мин мгновенно уклонился, уходя из-под вспышки клинка, и плавно отступил, увеличивая дистанцию. Его движения были текучими и решительными.

— Друг, между нами нет ни вражды, ни обид. Обязательно ли сразу идти на убийство?

Лин Юньхань нахмурился. Он ожидал увидеть обычного наёмника, но тот среагировал слишком быстро.

— Увидел то, чего видеть не должен — умри! Даю тебе шанс: сам вырви себе глаза и отрежь язык. Иначе сегодня потеряешь не только их.

— Молод, а слова — как нож, — усмехнулся Цинь Мин. — Такая уверенность… рядом кто-то есть?

— Я и сам могу с тобой справиться, разве мне нужен кто-то ещё? — Лин Юньхань сжал холодный меч, взгляд стал острым и ледяным.

С возвышенности неторопливо спустилась Владычица Ведьм. Чем дольше она смотрела на Белого Тигра, тем более необычным он ей казался — словно редкий, экзотический зверь. Но при ближайшем рассмотрении в нём не было явных отличительных признаков, и на мгновение она не смогла определить, к какому виду духовных зверей он относится.

Цинь Мин скользнул по ней взглядом.

— Это твоя женщина?

— Наглец! — холодно отрезал Лин Юньхань.

— Хм, чего так вспыхнул? Не добился её? Понимаю — хочешь покрасоваться перед своей женщиной. Только вот соперника выбрал не того.

Цинь Мин сделал несколько неторопливых шагов, а затем внезапно развернулся и рванул к Владычице Ведьм. Белый Тигр метнулся следом, словно тень.

Она осталась безстрастной, даже не удостоив Цинь Мина взглядом. Всё её внимание было приковано к несущемуся тигру.

— Сам ищешь смерти! — Лин Юньхань взорвался яростью.

Так и есть — похотливый ублюдок. Да ещё и наглый до безумия. Раз сам напросился — сегодня живым не уйдёт!

Он рванул вперёд, раз за разом выплёскивая ослепительные вспышки меча. Но Цинь Мин оказался быстрее и гибче — он легко ускользал из-под ударов, стремительно увеличивая дистанцию.

Как такое возможно?!

Лин Юньхань не верил своим глазам. Ни один удар не попал?

В самый разгар рывка Цинь Мин внезапно подпрыгнул, сделал широкий переворот в воздухе и мягко приземлился позади Владычицы Ведьм. В его руке возник Древний Меч Великой Эволюции, и холодное лезвие легло к её шее.

— Ни шагу!

Бровь Владычицы Ведьм едва заметно приподнялась.

Невежество действительно рождает безстрашие.

Её изящная рука мягко перевернулась — движение казалось медленным, но на деле было молниеносным. Ладонь уже направлялась к груди Цинь Мина, намереваясь одним ударом оборвать его жизнь.

— Ведьма… постойте! Позвольте мне! Не стоит марать руки! — Лин Юньхань почувствовал жгучее унижение.

На его глазах кто-то осмелился приставить меч к шее Владычицы Ведьм? Он видел людей, ищущих смерти, но чтобы так демонстративно, столь вызывающе …

С яростным рёвом он ринулся на Цинь Мина.

В глазах Цинь Мина мелькнуло движение мысли. За мгновение до атаки Линь Юньхана он схватил нефритовое плечо Владычицы Ведьм, намереваясь резко притянуть её, бросить и с помощью полученной инерции нанести внезапный удар.

Но…

Она стояла легко и изящно — и не сдвинулась ни на волос.

Цинь Мин лучше всех знал собственную силу. Его рывка хватило бы, чтобы отбросить тяжёлую скалу. Однако сейчас всё усилие словно ушло в море, растворилось без следа.

Он сжал плечо сильнее.

Никакого движения.

Снова рванул.

По-прежнему ничего.

Лин Юньхань взбесился.

Ты смеешь касаться Владычицы Ведьм? Да ещё и… трогать её за плечо?!

Лицо Цинь Мина едва заметно изменилось.

Что-то не так.

Эта женщина…

— Убей его!

Нефритовое плечо Владычицы Ведьм едва заметно дрогнуло — и в следующий миг из него вырвался яростный всплеск энергии.

Цинь Мин почувствовал себя так, словно в него ударила молния. Его грудь сжало, изо рта хлынула кровь, и его силой отбросило назад.

Ч*рт!

Я ошибся?!

Лин Юньхань вовсе не пытался за ней ухаживать — он… боялся её?

Цинь Мин едва не отвесил себе пару пощёчин. Как он мог так просчитаться?!

Он перевернулся в воздухе, почти потеряв контроль над телом, уже собираясь расправить крылья, как вдруг Белый Тигр вырвался сбоку, прыгнул в воздух и мощно ударил его в спину, насильно стабилизируя его положение.

Отлично!

Цинь Мин взревел, воспользовался инерцией и, вскинув меч, яростно обрушился на Лин Юньханя.

— Умри!

Лин Юньхань уже был рядом. Его меч не потерял ни капли импульса — ослепительный холодный свет клинка вспыхнул, разрезая воздух.

Однако…

— Десять Тысяч Тонн Яростной Крови, Исчезновение Всех Форм!

Цинь Мин высвободил свою сильнейшую технику меча.

Клинок взорвался несравненной ударной волной — словно в одно мгновение вспыхнуло палящее солнце, неся с собой разрушительную мощь.

Лязг!

Лин Юньхань не успел среагировать.

Его холодный меч яростно задрожал, ладонь разорвало от отдачи, и оружие вылетело из руки, взмыв в воздух.

Древний Меч Великой Эволюции не замедлился ни на миг — он обрушился на духовный щит, покрывавший грудь Лин Юньханя.

Их уровни различались целым Небом.

По логике, Цинь Мин не должен был причинить ему вреда. Даже самый мощный удар обязан был остановиться о прочный духовный барьер.

Но в этот раз —

раздался хрустящий треск.

Духовный щит мгновенно рассыпался.

Оставшаяся сила удара прорвала защиту, пронзила руку, и на заднем плече Лин Юньханя вспыхнул алый цветок крови.

Лин Юньхань с криком отлетел назад — в голосе смешались шок и ужас.

Как это возможно?

Как я мог проиграть?!

Цинь Мин, завершив переворот, приземлился и в тот же миг рванул вперёд. Он взорвался скоростью, схватил Лин Юньханя за горло и, не давая ни малейшего шанса опомниться, с яростной силой швырнул его вниз.

Почти пятьдесят тысяч тонн тиранической мощи обрушились сверху, вдавливая его в землю.

Треск. Грохот.

Почва раскололась, камни разлетелись во все стороны, трещины паутиной расползлись по поверхности. Густая пыль взметнулась столбом, яростно клубясь в воздухе.

Изящные брови Владычицы Ведьм слегка нахмурились.

Она легко отступила назад, элегантно уклоняясь от поднимающейся пыли.

http://tl.rulate.ru/book/10713/11978326