Готовый перевод Наруто: Легенда о Сенья / Наруто: Легенда о Сенья (попаданец): Глава 49

- Победитель третьей схватки - Хьюга Юкихо! - впрочем, рефери добросовестно исполнил свой прямой долг.

- Жаль, соперник оказался несоизмеримо слабее. Иначе вышел бы поистине захватывающий поединок, - задумчиво промолвил улыбающийся Орочимару, провожая Юкихо пристальным взглядом.

- Да уж, прославленный мальчишка, - поддакнул Джирайя. - Определенно, сильнейший среди всех претендентов на звание чуунина в этом году.

- Бесспорно, - на сей раз Цунаде не стала ничего записывать в свой свиток. Видимо, недюжинное мастерство Юкихо не нуждалось в дополнительных пометках.

Определенно, легендарные Саннины оценили юного Юкихо намного выше, чем его кузину Юкину.

На втором ярусе тем временем Кушина и Минато вели собственную приглушенную беседу.

- Этот Хьюга Юкихо, хоть и не сахар, силой пренебрегать категорически нельзя. Пожалуй, здесь ему и впрямь нет равных, - изрекла Кушина свой вердикт.

Пусть Ямада Акира, дитя простолюдинов, в задатках шиноби от природы явно не был обделен. Иначе Третий Хокаге ни за что не допустил бы его к столь важному экзамену. В принципе, все генины здесь, даже если и не гении, то уж точно яркие, незаурядные таланты.

Кушина вовсе не считала Акиру слабаком. Самое меньшее - уровня среднего чуунина. А Юкихо вырубил его одним легким тычком. С точки зрения испытуемых, противник никак не был откровенно хилым - это Юкихо настолько невероятно крут!

На лице Минато промелькнуло легкое изумление.

«Юкихо стал еще стремительнее и точнее, чем прежде! Прогресс просто фантастический!»

- Кушина, видя такое, ты все еще настаиваешь на том пари? - имея больший опыт и мастерство, чем она, да и неплохо зная Юкихо, он разглядел в этом молниеносном ударе куда больше.

А этот вопрос он задал из опасения, что Кушина из-за спора будет чрезмерно давить на Сэнью, заставляя во что бы то ни стало сразиться с грозным Юкихо.

Почему опасался?

Естественно, потому что Минато ясно видел - судя по недавнему поединку Сэньи с Какаши, тот и в подметки не годился нынешнему Юкихо!

Пусть Сэнья и прогрессировал семимильными шагами всю неделю, пусть даже совершил очередной чудесный скачок - разрыв с Юкихо все равно оставался непреодолим.

Принудить его выйти против столь грозного Хьюги - значит нанести непоправимый урон его будущему росту!

- Разумеется, настаиваю! - Кушина решительно перевела взгляд на Минато.

Тот со вздохом произнес:

- По-моему, в этом споре нет нужды. Если ты и впрямь так уверена в своих учениках, я и без того могу выполнить то условие. А пари давай оставим.

«Кушина, умоляю, просто прими это».

Вот что оставалось невысказанным. Минато прекрасно знал характер своей возлюбленной. Хоть она и была его девушкой, никогда ничего у него не просила. Даже если не соглашалась с ним в чем-то, стоило настоять - и безропотно поддерживала без лишних слов. Поистине мудрая и добродетельная.

Разве что в определенных вопросах необычайно своенравна и упряма.

Хочешь чего-то - добивайся сама! А не принимай снисхождение и подачки! Это была одна из ярких граней ее неуступчивого, решительного нрава.

И хотя именно за это Минато ее и полюбил когда-то, теперь же эта черта повергала его в глубокое смятение.

Несмотря на явную мощь Юкихо, Кушина и не думала сомневаться в своем подопечном.

— Минато, ты уж не недооценивай моих учеников. Особенно Сэнью! — непоколебимая вера в грядущую победу ученика сквозила в каждом ее слове.

Минато мысленно вздохнул, но спорить не стал, лишь подумал: «Эх, надо бы придумать, как отговорить Кушину от пари».

Заметив, что он умолк, Кушина уже собралась что-то добавить, но тут донесся голос экзаменатора:

— Следующий поединок, участники...

Не дав ему договорить, взгляды Кушины и Минато прикипели к замелькавшим на табло именам. Таки Сэнья! Первый боец определен. Увидев его имя, Кушина передумала что-либо говорить. «Сэнья выходит на бой?» — пронеслось у нее в голове.

А Сэнья, в свою очередь, увидев свое имя на мониторе, ощутил, как Хироаки хлопнул его по плечу и протянул подсумок с набором ниндзя.

— Спасибо, — принимая его, кивнул Сэнья.

В этот миг на табло застыло второе имя. Майто Гай! Сэнья стиснул подсумок. «Гай?! Мой противник — Гай! Ну и я хорош! Стоял в шеренге, а его и не заметил. Хотя нет, Куренай тоже упустил из виду! Опять ушел в себя, все вокруг позабыв? Вот же привычка...»

Смятение пополам с возбуждением охватило Сэнью. Майто Гай — для многих фанатов «Наруто» личность особенная. А теперь, надо же, он встретился с ним на экзамене чуунина! Да еще и сойдется в поединке!

— Четвертая схватка — Таки Сэнья против Майто Гая! — объявил рефери имена бойцов.

«Фирменный "горшок" на голове, мощные брови, зеленое трико... Определенно, это Гай! Похож на Рока Ли... Нет, скорее, это Ли похож на него? Я и вправду в мире "Наруто"! По-настоящему живу во вселенной "Наруто"!» — осознание накрыло Сэнью с головой, пока он выходил на арену, закрепив на пояснице подсумок Хироаки.

Гай же, стоя напротив, бормотал себе под нос невнятную тираду, из которой прорывались обрывки вроде: «Не стану чуунином — пробегу тыщу кругов вокруг стадиона, отожмусь тыщу раз...» Дальше Сэнья уже не разобрал.

…

«Я его недооценил!» — сокрушался в душе Сэнья, отпрыгивая назад и уклоняясь от удара Гая, пробившего его блок. Отступив на несколько шагов, он увеличил дистанцию. Майто Гай, в свою очередь, тоже разорвал расстояние серией сальто.

Оказавшись поодаль, Сэнья потянулся рукой к утяжелителям. «Надо снять их, иначе проиграю!» После первого обмена ударами он осознал свой просчет. Пусть Гай еще не овладел техникой Восьми Врат, его мастерство тайдзюцу поражало. Ведь он являлся превосходным ниндзя, специализирующимся именно на рукопашном бое, еще до изучения Врат.

Однако в тот самый миг, когда пальцы Сэньи коснулись утяжелителей, Майто Гай уже атаковал.

— Йоу! — его крик с пронзительным свистом рассек воздух, когда он ринулся вперед, нанося удар ногой.

«Не успеваю!» — молниеносно оценив ситуацию, Сэнья скрестил руки в блоке Стиля Листа, вместо того, чтобы снимать утяжелители.

Бум! Нога Гая врезалась точно в центр защиты, вновь заставив Сэнью ощутить онемение. Крутанувшись в воздухе всем телом, Майто Гай резко ударил в обратном направлении.

Хлоп! Сэнья быстро сместил руки, парируя стремительную атаку.

«Какова сила!» — юноша вновь поразился, чувствуя, как немеют и слабеют его кисти. Этот удар, вместе с собственными руками, впечатался прямо ему в лицо.

В следующий миг Сэнью отбросило назад. Он с силой врезался в статую и медленно сполз по ней вниз.

— Невероятное тайдзюцу! — изумилась Узумаки Кушина. Майто Гай превзошел все ее ожидания. Сэнья славился своей техникой рукопашного боя, и ей доводилось слышать об этом Гае — генине из Академии ниндзя, который не блистал в ниндзюцу и гендзюцу, зато преуспел в тайдзюцу.

Еще тогда её поразил сей факт, ведь ниндзя, полагающиеся лишь на рукопашный бой без владения ниндзюцу и гендзюцу — большая редкость, сравнимая с обладателями редких Кеккей Генкай. Минато тоже упоминал об этом парне, называя его очень сильным и даже соперником Какаши!

Однако она не думала, что тот сможет представлять угрозу для Сэньи. Но после серии атак даже не сумел нанести ответный удар. Такого Кушина уж точно не ожидала.

Минато, глядя на легко приземлившегося и насвистывающего «йоу-у» Майто Гая, размышлял: «Что ж, хорошо, если Гай одержит победу. Тогда Сэнье не придется сражаться с Юкихо... Пусть это и нечестно по отношению к Кушине, но я правда надеюсь на победу Гая в этом поединке».

http://tl.rulate.ru/book/106880/3963953