Готовый перевод Наруто: Легенда о Сенья / Наруто: Легенда о Сенья (попаданец): Глава 50

— Этот Таки Сэнья... Выглядит довольно обычно. Он действительно победил Какаши? — Цунаде пристально следила за действиями юноши. Зоркому взгляду одной из Саннинов было очевидно: хоть Сэнья и реагировал вовремя, красиво блокируя удары, в плане скорости и силы он значительно уступал, лишь пассивно получая атаки. По уровню способностей он явно не дотягивал до Майто Гая.

К тому же, Сэнья считался специалистом по тайдзюцу. Для обычного человека его техника была весьма неплоха и впечатляла, но среди тех, кого называли «гениями», он казался посредственным и разочаровывающим. У него совершенно отсутствовали задатки «гения».

Джирайя покосился на Цунаде, но промолчал.

«Эх, я и сам не могу понять. По сравнению с другими гениями, этот Сэнья слишком заурядный и неинтересный. Разве что... хм, в поедании пищи он точно гений, но в остальном...» — вздохнул про себя отшельник.

А вот Орочимару нахмурился: «Таки Сэнья... В его движениях есть что-то нескладное, дисгармоничное. Такое чувство, что реакция опережает действия: он понимает, что надо делать, но тело не поспевает... Или мне кажется?»

На другой стороне второго этажа Хьюга Юкина с редким для неё беспокойством смотрела на Сэнью, сползающего по статуе. Её тревога о ходе поединка была очевидна.

— Не переживай, Сэнья еще не проявил и половины своих сил! Он даже не активировал режим Врат Жизни, верно? — ладонь Хироаки легла ей на плечо. В его глазах отражался активированный Шаринган.

После боя с Какаши Сэнья признался во всем Хироаки. Такие вещи можно утаить лишь на время, но не навсегда, и Сенья знал, что Учихе можно доверять. Так режим Врат Жизни стал общей тайной троих друзей. Сэнья и не думал, что после этого между ними возникнет еще большая близость.

«Точно, он даже Врата Жизни не открыл! Сэнья не сражается в полную силу!» — тревога мигом испарилась с лица Юкины. Он не из тех, кто легко проигрывает!

Нет! Сэнья в принципе не способен проиграть! Взгляд Юкины стал решительным, когда она смотрела, как он медленно поднимается на арене.

«Сэнья... Ты ведь до сих пор носишь утяжелители, да?..» — Хироаки незаметно потер лоб ладонью. «Этот парень явно чересчур самоуверен».

Слегка отряхнув лицо, Сэнья встал с земли. Опустив глаза, он заметил на руке следы крови. «Вот это удар!..»

В этот момент среди зрителей начали раздаваться шепотки:

— Слабак. Победа точно за Гаем.

— Ага, он даже не может сопротивляться.

— Разве он не считается гением, досрочно выпустившимся из Академии? Говорят, специализируется на тайдзюцу. Как жалко...

— Эй, я слышал, его зовут Таки Сэнья. Это же сын того предателя.

— Сын предателя? Да, мои родители его терпеть не могут.

— Еще бы! Сын предателя деревни, в его жилах течет кровь изменника. Того гляди, сам станет предателем в будущем! Хорошо, что Гай надерет ему тут зад. А то вдруг предаст деревню — потери будут огромными!

— Согласен!

Внезапно кто-то выкрикнул:

— Вперед, Гай! Размажь его!

— Давай, Гай, ты должен победить!

— Мы все болеем за тебя, Гай!

Вся арена наполнилась криками поддержки для Майто Гая.

— Кушина, успокойся! — Намиказе Минато поспешно сжал руку своей возлюбленной. Он уже видел, как на лбу Узумаки Кушины проступила венка, а багровые волосы начали развеваться. Рука в его ладони подрагивала от напряжения. Не удерживай он ее, все эти крикуны уже получили бы по шишке на голове.

— Минато, не мешай мне! Эти маленькие засранцы... — лицо Кушины исказилось от ярости.

— Ладно, мы все знаем, что Сэнья — хороший парень, — на лице Минато мелькнула непривычная серьезность, когда он посмотрел на Кушину.

В его памяти всплыли моменты спарринга Сэньи с Какаши, когда на последних стадиях противостояния юноша использовал технику замены, чтобы вырвать победу. Тогда он украдкой поглядывал на Кушину, Хироаки и Юкину. Жесты были едва уловимы, но от Минато они не укрылись. Именно после этих взглядов сомнения в глазах Сэньи растворились, сменившись решимостью. С которой он в итоге одолел Какаши.

«Этот мальчик сражается ради них, а не из-за права на экзамен на чуунина», — таков был вывод Намиказе тогда. И его отношение к Сэнье теперь.

— Минато... — заметив выражение его глаз, Кушина медленно разжала кулаки. Злость улетучилась.

Он кивнул:

— Не обращай внимания. Мы-то знаем — Сэнья отличный боец.

— Да. Он мой лучший ученик. Он точно не проиграет. До того самого момента — ни за что, — Узумаки тоже кивнула и перевела взгляд на арену.

Сэнья на мгновение скосил глаза на неожиданные вопли болельщиков, но тут же отвел взгляд, не придавая им значения. А вот Майто Гай сначала опешил, на его лице проступило изумление. Он явно не ожидал, что за него будет столько групп поддержки.

Медленно развернувшись к трибунам, Гай заставил всю арену умолкнуть. У зрителей на висках выступила испарина. Майто вытянул вперед руку, сжал четыре пальца, оттопырив большой, прикрыл один глаз, а уголки губ растянулись в сияющей белозубой улыбке. Казалось, его зубы даже блеснули.

— Спасибо за поддержку! — прокричал он.

Из открытого и закрытого глаза покатились слезы, заливая лицо, но улыбка не сходила с него. Вскоре к слезам добавились и сопли. У публики просто отвисли челюсти. «Чувак, ты нормальный? Как же стыдно...» — пронеслось в головах у всех. Над ареной будто воронье закружило.

«Это и правда Гай! Что ж, воспользуюсь моментом и сниму их!» — молниеносно Сэнья избавился от утяжелителей на руках и ногах.

Бум! Грузы упали на землю, вздымая пыль и пробивая в полу небольшие кратеры. Взгляды всех зрителей обратились туда. Майто Гай тоже повернул голову, его глаза расширились: «На нем были утяжелители?!».

«Таки Сэнья, это что... Грузы для тренировок? Да ладно, они одним падением ямы проделали! Ты шутишь? Как человек может такое носить?!»

Зрители застыли в изумлении. Вот оно что...

Хироаки приподнял брови.

«О? Утяжелители? Не показалось, значит!» — на губах Орочимару расцвела несколько зловещая ухмылка, когда его сомнения разрешились. Оказывается, вот в чем дело. Таки Сэнья реагировал верно, просто тело не поспевало за разумом — не ошибка восприятия, а последствия ношения грузов, что замедляли его движения.

Джирайя и Цунаде тоже переглянулись.

Сэнья подпрыгнул пару раз на месте и с облегчением выдохнул. Так-то лучше! Пора переходить в контратаку. Все-таки это Майто Гай — нельзя больше недооценивать противника! Парень потрогал щеку, на которой все еще ощущалась боль. Хороший урок на будущее!

Глядя, как рассеивается пыль над кратерами, выбитыми грузами, Гай вытер слезы, шмыгнул носом и принял боевую стойку.

— Не ожидал, что ты носишь утяжелители, скрывая свою истинную силу. Что ж, давай зажжем пламя юности и сразимся на полную! — воскликнул он.

Уголки губ Сэньи дрогнули. «Зажечь пламя юности»... Выходит, уже в этом возрасте у Гая сформировались привычные речевые обороты.

— Иду! — Сэнья не стал тратить время на болтовню и стремительно ринулся на Майто.

Тот тоже рванул навстречу. Два мастера тайдзюцу, оба молниеносно быстрые. Вот нога Тыки взмыла в воздух, нацеливаясь точно в лицо Гаю.

«Какая скорость!» — только и успел подумать Майто, когда перед глазами что-то сверкнуло — и удар Сэньи уже настиг его. Невероятно! Сняв утяжелители, он ускорился настолько? Не успеть увернуться, остается только блокировать!

Реакция Гая тоже была на высоте. Он мгновенно скрестил руки, закрываясь. Бум! Глухой звук удара — и стремительный бег Майто прервался, но зато он отразил атаку Сэньи.

«Вот это силища!» — юный Гай стиснул зубы, однако на его губах проступила широкая белозубая улыбка, на миг озарившая поле боя вспышкой. Сила юности!

В следующий миг Сэнья крутанулся в воздухе и молниеносно ударил ногой, метя Гаю в висок. «Быстро!» — только и мелькнуло в голове у Майто, когда он переместил скрещенные руки, закрываясь.

Бум! Нога Сэньи обрушилась на блок Гая. И хоть удар был отражен, сам Майто пошатнулся, на миг потеряв равновесие. «В скорости он меня превосходит!» — молниеносно оценил ситуацию боец в зеленом трико. «Но по силе я ему уступаю», — таков был вывод Сенья.

http://tl.rulate.ru/book/106880/3963957