Готовый перевод One Piece: Dark Sky / Ван Пис: Темные небеса: Глава 40

"Барн, хочешь пойти со мной, чтобы увидеть Роджера?"

"А?"

Барн был ошеломлен внезапным вопросом золотого льва. Он помнил, что золотой лев долгое время оставался в городе, прежде чем уйти. Почему он только что вошел и сбежал из тюрьмы? Хочешь принести себя?

"Может быть, из-за тебя?"

"Я помню, что ты использовал нож, верно?"

Снова неожиданно спросил золотой лев.

"А."

Барн не понимал, что произошло прямо сейчас, поэтому подсознательно ответил.

"Это просто."

После того, как золотой лев закончил говорить, он перестал говорить и увидел, что его левая рука полна вооруженного величия, а на боковой стороне руки был слабый острый край!

"Си Зи, не тратьте силы зря, эта цепь из камня Хайлоу тверже алмазов. Если вооруженное господство может быть отрезано, я бы уже сбежал".

Увидев вооруженную и властную левую руку золотого льва, Леонард любезно напомнил ему.

Золотой лев проигнорировал это и глубоко улыбнулся.

"Это так?"

Я видел, что вооруженная и властная левая рука золотого льва внезапно опустилась вниз, но то, на что он нацеливался, было не цепью из камня морской башни!

"Туск!"

Раздался не звук столкновения стали, а звук ножей, режущих плоть!

То, во что целился золотой лев, было вовсе не цепи из камня морской башни! Но его собственные ноги!

"Туск!"

Золотой лев сделал то же самое с другой ногой!

"Си Зи! Ты сошел с ума!"

Это рев Леонарда! Он никогда не думал, что золотой лев решительно отрежет себе ноги, чтобы сбежать!

Барн также почувствовал запах крови в воздухе и невольно нахмурился. Он знал, что сделал Золотой лев прямо сейчас, потому что был знаком с сюжетом. Даже возникло небольшое восхищение Золотым львом.

Только что лицо золотого льва было бледным, но его тон был необычайно сильным.

"Ха-ха-ха, Леонард, я только что понял кое-что. Я хочу попробовать то, что сказал Роджер о «свободе». Как я могу с самого начала быть сбит с ног этими ногами!"

Леонард не ответил на слова Золотого льва. Возможно, он размышлял о том, почему у него не хватило смелости отрезать себе ноги.

Барн на мгновение испугался, а затем улыбнулся.

"Этот золотой лев немного отличается от того, что я себе представлял".

Хотя золотой лев потерял ноги, он был освобожден от оков Хайлуши и мог свободно использовать свои способности. «Пяо Пяо Фрукт», принадлежащий Золотому Льву, может заставить летать себя или людей или вещи, которых он касается. Преодолевая боль, он подлетел к передней части клетки. Усилием он прямо согнул перила и вылетел наружу.

Огромная тюремная камера, долгое время оглашаемая шумом, на некоторое время снова погрузилась в тишину.

Казалось, заключенные все еще размышляли, был ли настоящий Золотой лев здесь или это был сон, и они, казалось, не понимали, как Золотой Лев ушел. Леонард все еще был там, чтобы поразмышлять над собой, а Гуйму по-прежнему прислонялся к стене, не двигаясь.

Через некоторое время на шестом уровне бесконечного ада, который некоторое время стоял в тишине, снова появились шаги, но на этот раз звук немного отличался от предыдущего.

"Динь, динь..."

У Бэйна очень хороший слух, он, естественно, услышал звук, как кончик меча касается земли, он знал, что Золотой лев использовал свои мечи «Сакураги» и «Кусу», чтобы заменить ноги, хотя это звучит невероятно, но он есть золотой лев, и в данный момент эта причина кажется более веской, чем любая другая причина!

"Си... Си Зи!"

Этот голос принадлежит Леонарду, он сбился со счета с тех пор, как золотой лев вошел сюда, это первый раз, когда он был потрясен золотым львом.

На этот раз золотой лев вышел с двумя мечами, каждый из которых был около метра в длину.

Он медленно вошел в ту же камеру, что и Барн, а затем использовал свою способность оторваться от земли. Он попеременно брыкался ногами, и два мощных удара прямо обрубили цепь Барна!

Бан медленно поднялся с земли и медленно вытянул руки за спину, чтобы схватить два крюка морских башен, которые проходили через его люстную кость. С внезапной силой крюки оторвались от его тела, кровь брызнула безумным фонтаном! Однако рана быстро покрылась зеленым светом, и рана заживала со скоростью, видимой невооруженным глазом. Через некоторое время его спина стала чистой и опрятной, за исключением двух больших отверстий и пятен крови на спине тюремной униформы. Это доказало, что когда-то существовали эти две раны.

Золотой лев удивленно взглянул на него, поднял брови и сказал:

"Это действительно удобная способность. Какая она у тебя?"

Золотой лев указал подбородком на два оставшихся ножа в своих руках и сказал:

"Спасибо, Шики, вот этот!"

Бан протянул руку, схватил призрака второго поколения и вытащил его из ножен. Странный красно-огненный узор на ноже снова появился и даже на мгновение осветил темную камеру.

Первоначальное удивленное выражение у Золотого льва растянулось, когда он увидел призрака второго поколения из ножен.

"Это меч демона?"

Золотой Лев пробормотал, вылетел из клетки и оказался перед камерой Гуйму. Бан тоже молча вышел за ним, но второй призрак в его руке еще не вернулся в ножны.

Мощным взмахом руки Золотой лев бросил другой нож в камеру Гуйму, но Гуйму, у которого были закрыты глаза, внезапно поднял руку, чтобы поймать летящий нож.

Я видел, как он крепко сжимал нож в руке, медленно вытаскивая его из ножен, и по мере того, как нож постепенно выходил из ножен, его глаза открывались все больше и больше, под светом ножа в глазах Гуйму вспыхнул блеск.

Гуйму выглядел очень старым, его волосы уже седые, а на лице было много морщин, но в глазах светился взгляд зрелого мужчины.

"Бидзен Осаму Нагамицу, давно не виделись".

В этот момент его взгляд смягчился, как будто он говорил со старым другом, которого давно не видел.

"Спасибо, ваше превосходительство Золотой Лев!"

Гуйму встал, поклонился Золотому льву, затем положил руку на рукоять ножа, и серебряный свет вспыхнул! Цепи на его теле и железные прутья клетки лопнули!

Но импульс сабли Призрачного дерева не утихает! Держа в руке длинный свет, он ударил прямо по Бану!

"Клейнг!"

Обладая острым чувством опасности, Бан естественно сделал быстрое движение, и второй Гуич в его руке мгновенно лег перед ним, блокируя длинный свет в руке Гуйму!

Почувствовав силу, исходящую из его руки, Гуйму тайно кивнул, вложил нож обратно в ножны, вернулся к Золотому льву и сказал:

"Вы очень хороши, лорд Бан".

Второй Гуич Бана также вернулся в ножны, улыбнулся Гуйму и сказал:

"Ты тоже неплох, Призрачный лес".

Гуйму кивнул и перестал говорить, а Бан больше ничего не сказал.

С другой стороны, увидев, как Призрачный лес был спасен Золотым львом и Баном, братья Банкросс и Харренц громко закричали, чтобы привлечь внимание Золотого льва.

"Эй! Эй! Золотой Лев! Брат Золотой Лев! Отпустите нас тоже! Позвольте нам делать все, что мы захотим!"

"Да, да! Босс Золотой Лев! Отпустите нас тоже!"

Увидев братьев Банкросс, заключенные в других камерах стали звать на помощь Золотого льва.

Но Золотой Лев не шелохнулся, зашевелился Призрачное дерево!

Держа в руке длинный свет, Гуйму сделал несколько шагов вперед, длинный свет вышел из ножен, и снова вспыхнул серебряный свет!

Банкросс и Харендс рухнули, сжимаясь за горло, вместе с железными прутьями своей камеры. Перед смертью Банкросс протянул руки из-за железных прутьев, но это не помогло. Он и Харлендс все еще погибли от ножа Гуйму.

Взметнув в руке длинный нож, Гуйму вытер остатки крови, затем посмотрел на трупы Банкросса и Харендса и сказал холодным голосом:

"Вы, подонки, достойны только оставаться в этом месте!"

И заключенные в других клетках прекратили кричать, когда увидели, как Гииму убивает Брата Бэнкросса, и исчезают в темноте своих собственных камер.

Весь процесс происходил под пристальным взглядом Бана, и он не пытался его остановить. С его точки зрения, братья Бэнкроссы заслужили то, что заслужили. Он подошел к камере Леонарда с рукоятью ножа Оницу второго поколения в руке.

Нож второго поколения был обнажен, вспыхнула красная резьба на клинке, и железная решетка перед Леонардом была перерезана Байном.

В этот момент Леонард не реагировал, в его глазах виднелась мертвая серая тень отчаяния.

"Вставай, Леонард".

Бэн посмотрел на Леонарда и холодно сказал.

Но Леонард все еще не реагировал.

"Вставай! Леонард!"

Леонард все еще сидел там с пустым взглядом, неподвижно.

"Леонард, ты все еще считаешь себя матросом?"

Бэн снова холодно произнес.

Тело Леонарда задрожало, но он все еще не сдвинулся с места.

"ВМС уже давно бросили тебя. Ты всего лишь 'заброшенный сын'. По сравнению с этими благородными личинками, что ты в глазах ВМС? Ты просто жертва. Ты все еще хочешь быть честным сыном? 'Верным псом'? Неужели ты ни разу не задумывался об этом за все время, что находишься здесь?"

Голос Бэна становился все холоднее, и он произносил эти слова по одному.

Леонард непрерывно дрожал, а затем медленно протянул руку.

"Хлоп!"

Леонард ударил себя по лицу, затем встал со своим красным и опухшим лицом и сказал.

"Ты прав, Бэн, я больше не намерен молчать!"

"Не погибай молча, просто сделай это молча. Леонард, если тебе не нравится быть пиратом, иди со мной. У меня есть союз наемников в Ист-Блю. Я думаю, это будет как раз для тебя".

"Не погибай молча, просто... молча взорвись? Хе-хе... хахахаха!"

Леонард долго дико смеялся, а затем замолчал. Он положил правый кулак на левую грудь и сказал Байну:

"Я готов присоединиться, господин президент!"

Бэйн засмеялся...

Все это видели Золотой Лев, Гииму, Леонард и Бэн.

В этот момент он заговорил.

"Вы готовы?"

"Угу".

Бэн слегка кивнул, Леонард встал позади Бэна, а на лице Гииму все еще было сморщенное, как у дохлой рыбы.

"Ха-ха, пойдем!"

Весь Инфинити Хелл огласился смехом Золотого Льва.

http://tl.rulate.ru/book/106877/3858677