Готовый перевод I Reincarnated into an Otome Game as a Villainess With Only Destruction Flags… / Моя реинкарнация в игру-отоме в качестве главной Злодейки....: Глава 16

Вернувшись в свою комнату, я рухнула в кресло, а дальше - провал. Почему-то мне кажется, что в последние дни я постоянно так себя веду. Или это воображение разыгралось?

Очнувшись я замечаю - а на дворе то глубокая ночь. В комнате темно, а я все в кресле сижу, а кровать так и тянет, призывает своей роскошной мягкостью. И вдруг, ни с того ни с сего, перед моими глазами возникает образ голубоглазой Катарины-сама, со словами:

- С тобой все в порядке?

Не могу понять, как же я могла забыть про эту необычную девушку. Я же хотела ей все рассказать, а вернулась в комнату и все как ветром мысль сдуло. Дурочка! Ведь она была так добра ко мне!

Бедняжка, наверное сейчас заснуть не может, ворочается обдумывая куда и зачем она попала. Это же такой стресс…

Я должна пойти к ней! Я просто обязана ее успокоить и все разъяснить.

Благо все уже спят. Я тихонько выскальзываю из своей комнатки и направляюсь в крыло где держат Катарину. Через минуту моей импровизированной прогулки, у меня проясняется голова и мысли перестают путаться. Зато на душе...гадко!

Возле “темницы” стояла горничная, которую я наняла специально для похищения. Лана, как будто стражником прикидывалась. Зачем, интересно она тут стоит посреди ночи?

Она напряжена и зорко осматривает коридоры на предмет опасности. Странно! Или мне опять кажется?

Поинтересовавшись, долго ли она тут пост держит, я получила ответ:

- Нет госпожа, я только проснулась.

Что-то тут не так! Ладно, потом разберусь. Когда я говорю Лане, что хочу повидаться с Катариной, она просит обождать и скрывается в комнате с пленной. Через пару минут она выглядывает и говорит:

- Входите.

- ….Селена? - ошеломленно воскликнула Катарина.

- Катарина-сама, мне очень жаль, что я вас разбудила. Но я так волновалась, вдруг вы не можете заснуть… Ведь я так и не ответила на ваш вопрос.

Когда я приближаюсь к девушке, она яростно протирает глаза. Господи, да она же плакала! Но не хочет, чтобы я видела ее слабость. Никогда себе этого не прощу!

- По началу, я не хотела вам рассказывать причину, но после ужина поняла, что это варварство. А я, не могу так поступить с хорошим человеком! - решилась я.

- Значит вы знаете, зачем меня здесь держат. Не так ли, Селена-сама?

- Конечно! Ведь именно я планировала ваше похищение.

Я быстро, периодически сбиваясь и забывая слова от волнения, рассказала Катарине о своем ужасном замысле.

- Я хочу, заставить Джареда-саму отказаться от права на трон. Поэтому похитила вас.

- Но зачем? И причем тут я?

- Чтобы следующим королем стал Ян-сама.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Все началось несколько месяцев назад. Молодой парень Руфус Брод был принят в наш дом, в качестве обслуги. Его порекомендовали дальние родственники и хоть мы с ними не особо общались - почему бы не помочь. Он был великолепен практически во всем. Внимателен, деятелен, приятен и учтив. Даже со мной, никому не нужной дурочкой которую игнорировали, в моем же семействе. В нем, я нашла чуткого собеседника, готового выслушать, посоветовать и помочь мне, в любом деле. Даже если это глупость несусветная.

И вот так, не прилагая особенных усилий, он стал моим доверенным лицом. Я бы даже сказала - практически другом.

Узнав о моем желании помочь Ян-сама, он попросил пару дней, а после пришел и заговорщицки шепнул мне на ушко:

- Я помогу тебе с твоими желаниями.

Затем, он поведал свой план. Заставить принцев-конкурентов отказаться от престола. Тем самым, расчистить легкую дорожку до трона моему возлюбленному.

План был ужасен и мне совершенно не понравился! Но когда я хотела отказаться, мне напомнили, что я ничем больше не могу помочь принцу Ян-саме, так что либо это, либо ничего.

Продержалась я ровно три дня. А после, к своему стыду, пришла к Руфусу сама. Вот так и начался мой путь из благородных в разбойники!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Я практически полностью открылась, Как будто на исповеди. Единственное, о чем я умолчала - это роль Руфуса в похищении. Я не хотела, чтобы мой помощник пострадал, ведь все из-за меня, а он… всего лишь добрый друг.

Выслушав мой рассказ, Катарина-сама задумалась. Она так смешно хмурит бровки, как же мне нравится эта боевая девушка!

- Селена-сама, а с чего вы взяли, что Джаред откажется от трона из-за меня?

- Но, это же всем известно, Джаред-сама очень любит вас. Он сделает все, лишь бы вы были целы и невредимы.

Все, в высшем обществе знают - Джаред-сама влюблен в Катарину-саму по уши. Да и не только в высшем, ведь наши принцы любимы народом. До сих пор помню пылающее счастьем лицо принца Джареда, когда он сопровождал свою невесту на бал по поводу дня рождения.

- Я так вам завидую, Катарина-сама, он так вас любит. Как же вам повезло!

Мне стыдно, но это так. По сравнению с ней: любимой людьми и Джаредом, да у нее даже фан-клуб есть!...я просто ничтожество.

- Я действительно завидую.

Слова слетают с губ, против моего желания. Все таки стресс последнего дня дает о себе знать.

Но, к сожалению - это правда. Я самая бездарная из всех невест принцев, меня даже мама с папой стыдятся! Я, честно старалась держать себя в руках, но даже в этом не преуспела. Слезы градом покатились по моим щекам. Какой позор…

- Селена-сама, расскажите конкретно, в чем же дело? Я же вижу как вам плохо - спрашивает Катарина-сама, обнимая меня за плечи.

- ...Катарина-сама, вы беспокоитесь обо мне, даже...даже после того, что я с вами сделала! Вы действительно святая, не врал народ! А я...я просто неудачница. Поэтому Ян-сама меня не любит, а вскоре - возненавидит.

В академии магии, да и за ее пределами, Катарину-сама называют святой. Ей не интересны ваши звания и регалии, она будет относиться к вам так, как вы этого заслуживаете. Но, обязательно даст вам шанс и не один, если вы оступитесь. Такая доброта и бескорыстие очень редко встречается среди знати.

Я думала, что люди преувеличивают, но ее отношение ко мне, своей похитительнице, воистину поражает! Она не злиться и не плачет, а просто тихонько поглаживает меня по спинке. Как будто приговаривая: “Успокойся маленькая, я с тобой!”

Теперь я понимаю, почему Джаред без ума от своей невесты. Она же ангел!

- Мои извинения за то, что я потеряла самообладание. Я...я просто вижу, насколько вы с Джаредом близки и немного вам завидую. Мне очень стыдно, простите.

- Завидуете?

- Конечно! Ведь так чудесно, когда рядышком есть человек, который любит и поддерживает тебя. И не только вам я завидую, с Джаредом-сама, но и Джеффри-сама с его невестой и Алену-сама с его возлюбленной Мэри-сама. Вы смогли достичь гармонии в отношениях, где никто никого не притесняет, а все равны и счастливы. Вот.

Я больше не могу сдерживаться. Я так долго держала эмоции и слова внутри… если я сейчас ей не поведаю о всех своих проблемах, то просто не выживу!

- Сюзанна-сама - самая умная женщина в стране. Мэри-сама - прекрасный пример дворянки, с ее отточенными манерами и воспитанием. Катарина-сама - известна как девушка-святая. С чистым и добрым сердцем.

Все они достойны быть невестами принцев, а вот я…

- А у меня...у меня нет никаких талантов! Моя магия довольно слаба, я не особо умна и не фантастически красива. Я никто! Я бесполезная невеста для Ян-сама! Поэтому я и запланировала похищение. Я хотела помочь Ян-сама, хотя бы как-то. Простите меня, Катарина-сама.

Я могу только бесконечно извиняться, в надежде, что этот ангел во плоти, простит меня, дурочку грешную.

http://tl.rulate.ru/book/10686/506289